000031b |
Previous | 13 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
- y'f sJépf'tP-VfJF- - t t issr- - ÍU
1973 január 27 (No4) Kinulii Mij:irsúj 13 oldal
Maan esze o
o
Babák és fegyverek
Az elmült ílnnepek és aján-dékozások
kapcsán a spanyol
sajtóban sok komoly és humo-ros
cikk karikatúra jelent meg
a játékszerekről és kiválasztá-sukról
Gondolom így lehetett
ez másutt is Egyesek a játékok
mechanizálása és drágulása mi-att
sopánkodtak mások az élet
ellentmondásairól elmélkedtek
Egy ismerősöm találóan meg-jegyezte:
á- - gyerekek hintázni
most is szeretnek a parkokban
sorbanállna érte„ hintaló azon-ban
senkinek "sktí' kelf MásoY
arra mutattak 'ifi hogy n szülő"
tudat alatt-- - saját magának' fá-sáról
játékszereket ' amelyek
vagy nem" érjdékli a gyereke-ket
vagy --néni ls 'hagynák őket
játszani velükr'Áirii '--
az -- előtt a
villamos játekyasútakkal tör-tént
most az ugyancsak villa-mosított
autóversenyekkel' az
irányítható elemes jármüvek-kel
ismétlődik meg Megtud-hattuk
a sajtóból hogy az idén
a legdrágább „játékszer" 35000
pezetás valódi robbanómotoros
autó volt üvegrostból mely
óránkinti 30 kilóméter sebessé-get
ér el a legolcsóbb pedig az
üveggolyó: egy pezeta a darab-ja
Különösen sok szó esett
azonban anegint a játékfegyve-rekrö- l
Mind a - békéről 'beszélünk
mondták „egy emberként ál:
lünk" különböző békekezdemé-nyezések
mögé fiainknak" azon'
ban katonai egyenruhákat ' gép-pisztolyokat
„mérgezett nyila-kat"
gangster-felszerelések- et és
plasztikhadseregeket ajándéko-zunk
Ólomkatonákat pedig csak
azért nem mert drága mulat-ság
lett felnőtt gyűjtök számá-ra
Ma már „ürrevolver" is
kapható a játékpiacon s holnap
talán bevonul a gyerekszobába
a hidrogénbomba is hogy '„ra-dioaktív"
füstgombák"1 eregeté-séve- l
szórakoztassa az apró né-pet
Egyik-mási-k cikkíró egye-nesen
annak az aggodalmának
adott kifejezést hogy így az
emberben szunnyadó legkáro-sab- b
ösztönöket fejlesztik ki
mint a világ legtermészetesebb
dolgát
Jómagam nem hiszem hogy
a játékszerek bárkit is rossz út-ra
vezetnének Kicsiknek és na
gyoknak tetszenek a kosztüYuck
és lényegileg mindegy a szá
HUFnjjjunfffnan'nwiiBn
BEEP0 " 'viunuj
i
sí#+" hA41
fv já
r# a4fi9a
mukra hogy a kislegény római
légionáriusnak vagy patrícius-nak
öltözik hogy a tolldíszes
kis indián bölényre vagy beto-lakodott
fehéremberre vadászik
Talán túlzás is volna a gyerek-szobából
a játékos polcokról
minden fegyvert harci gépet
katonai felszerelést száműzni a
pedig velejéig jó vilá-got
festeni sárkány és boszor-ka
rabló és farkas nélkül Azt
sem kell túlságosan mellreszív- -
- ni hogy a gyerekek egymásra
céloznak és kitörő örömmel ve-szik
tudomásul ha egy-eg- y já-tékos
felnőtt a leadott lövésre
hoItan csuklik össze" A hely-zet
komolyabbá azáltal kezd
válni hogy a televízió a mozi
és a rajzolt történetek mind erő-szakkal
vannak tele
A televízió a játékszerek te-rén
is nagy befolyást gyakorol
Felmérések szerint a gyerekek
elsősorban olyan játékokat kér-nek
amelyeket a TV-be- n hir-detnek
míg a szülök kezdik a
„nevelő játékszereket" előnyben
részesíteni amelyek a kézügyes-séget
a megfigyelőképességet
és a képzelötehetséget fejlesz-tik
Vannak olyan játékok me-lyek
soha nem mennek ki a di- -
-- vatból: a babák és a vasút A
fejlődés azonban itt is állandó
A mai babákkal együtt egész
ruhatárát lehet venni a hajuk nő
egy-lké- t tucatnyi magnős szó-kincsük
van sírnak nevetnek
énekelnek Két-háro- m éve je-lentek
meg a pjacon a fiú- - és
lánybabák melyeknél a különb-ség
nemcsak a ruhában van A
legnagyobb újdonság azonban a
„nagymama babája" egy egy-szerű
régimódi rongybaba any-n- yi
technikai tökéletesség után
Mert egészen újat kitalálni már
igazán1 nem könnyű 'Még akkor
sem fhá külön 'díjakat tűztek' ki
az újító ötletek megjutalmazá-sára
arany- - és ezüstkarikát
A játékszer témája azonban
nemcsak azért foglalkozta-tott
mert sok a gyerek és ját-szani
akar hanem azért is
mert Spanyolország nemzetközi
tényezővé lett a játékiparban-levante- i
kisvárosok ma már Né-metországba
az Egyesült Álla-imokba
és Japánba is szállíta-nak!
RÓNAI ZOLTÁN
Olcsó egyéiü és csoportos utazások
Rokonok kihozatala
Útlevelek vízumok autóbérlés hotelfcglalás
Repülő és hajójegyek részletre is
1KKA — TUZEX — GYÓGYSZER
és VIRÁGKÜLDÉS
Felvilágosításért hívja: Szegváry Magdát
Hermes Travel Agency
388 Bloor St W Toronto 4 Tel: 923-61- 60
BIDAPEST BAKEBY
0 Finom perkolt szemcskávé brazil columbiai
Budapest Pressó Maragucsa stb
© A legfinomabb importált csemegeáruK
© Hazai ízű felvágottak
ÜZLETVEZETŐK DÉNES FRANCISKA ES
SZEGFŰ PIROSKA
401 SpadinaAv- e- Tel: 368-92- 47
Hungárián Florist
első magyar virágüzlet Torontóban
'%Vtó
mesékben
O Esküvők művészi kivitelben
O Virágzó nöények és örök-zöldek
minden alkalomra
O Díjtalan házhozszállítás
O Vasárnap is nyitva reggel
9 órától este 5 óráig
0 Hétköznap reggel 9 órától
este 7 óráig
35 éves múlttal állunk kedves
vevőink_ szol gála tára
1096'BATHÜST STREET — TELEFON: LE 2-08- 64
Küldjön általunk virágot Magyarországra
Kecskeméti
árukat Főzéshez jó
6 paprika
2
2 fokhagyma
10 csak $5
ikSi iZf í __ 1V '' i í í i?AÍ i v" — xí fi - ¥ w ( S A " í ? „l r í £ ' :4ucií " V m& aív
t--? rfíí
v J-- I ~'
' f '- - fw i
íí & "?
' r í JtJ!I í '
columbidi Provinciai Parkban íjaii
Üzen a szerkesztő
SZABÓ IMRE MAIN
AVE CLIFTON N J USA Mi
is igen melegen gratulálunk a
Foreign Pollicy Association"
kiadásában megjelenő „Taech-in- g
The Comparative Approach
To American Studiesben az 56-magy- ar
forradalomról írt tanul-mányához
Ez a mód ahogy ko-molyan
és értelmesen szolgál-hatjuk
a magyar ügyet kulfold-do- n
nem ismernek vagy
félreismernek bennünket Ne
egymást gydzógessuk
Igyekezzünk tanulmányo-kat
elhelyezni idegen nyelve-ken
JURÁNYI PORT MOODY
B C Teljesen egytértünk a vé-leménnyel
amit írásait olvasva
Argentínából megküldték ne-künk
„Stílusa a klasszikus
essay-stílu- s epigram-maszer- ü
mondásait számonként
lehet közölni egy emigráns iro
Óhazai kisiparos egyediili ma-gyar
mestervizsgás autójavító
Torontóban
LESLIE HORVÁTH MOTORS
' Mindennemű autójavítást ga
ranciával végez Szolid árak
Motor és automata sebesség-váltó
specialista
505-- 7 Dupont St (hátul) Telefon: 534-802- 1
Ha igazi valódi
magyarmódra
készített
HENTESÁRUT
akar fogyasztani
űSr w
Keresse fel
UNIVERSAL BUTCHER
hentes üzletet TELEFON: EM 2-40- 11
374 SPADINA AVE TORONTO
KÓSTOLTA?
tubusos
magyar ízt ad
PAPRIKA
GULYÁS
FOKHAGYMA
KRÉMEKET
Khpható: DELICATESSEN HENTES üzletben
vagy: TRADEX Import Export P O Box 411
Toronto Station E Ontario
gulyás
ubus
Postán
szállítva
Cheque
MONEY ORDER
'5 r A A iv
Habár Torontóban fekete január british síelnek!
1109
ahol
meg!
ilyen
Remek
vagy
dalmi szemlében Sok szép kép
van írásaiban mély meglátá-sok"
Kár hogy minekünk napi-lapot
is pótolni kell Nem közöl-hetünk
tanulmányszerű íráso-kat
ha csak valami nagy aktu-alitás
nem fűződik hozzájuk
Belső munkatársainkkal vérbe-li
újságírókkal is sokat küz-dünk
hogy fogják rövidebbre
mondanivalóikat Szűkség vol-na
egy komoly irodalmi szem-lére
az Újvilágban is De ki
tudja azt fenntartani' egyenlőre?
Lapjaink így is küzdenek a kö-zönnyel
és az előfizetői ha-nyagsággal
pedig idekünn töb-bet
jelent a magyar betű mint
otthon
B K Cerrito 1231 BS AI-RES
ARGENTÍNA Igaza van
szerző maga is helyesbítette
Gépírás-hib- a mikor összecserél-te
a zágrábi dómba őrzött erek-lyét
az ajándékozóval Szent
László a dóm-alapít- ó ajándé-kozta
oda a horvátoknak Szent
István koponyacsontjának egy
darabját ereklyének A Vata-lá- -
TUZEX
A
tíwíi --j°ki
D
Dr
r í J l
később ját-szódott
lényegén
adatainak helyességén
géphibák változtatnak
TÓTH JÓZSEF WINDSOR
Köszönjük kedves meleg
amelyet idézünk küldöm
Kanadai Magyarság
elöbizetését egyben melléke-lek
dollárt aldpra
megjelent szá-mában
olvastam M-ihály
lemondta
kézbesítette újsá-got
rendetlenül kapjuk
Windsorban gondo-lom
máshol rózsásabb
helyzet szer-kesztőség
rendesen postázza
újságot kézbesítéssel
Szerencse hogy
Mihály emigrációban
szeretem minden
íróját élvezem Kívánom
lapjuk nagyon megjelen-jen
magyar emigráció-ban
akinek asztaláról hiányzik
étterem toronlói magyarok
helye
legkitűnőbb magyar ételek
italok kaphatók
Naponta rántott borjúláb
Cigányzene hazai hangulat
figyelmes kiszolgálás
Ünnepségekre külön terem
720 Bay Street Toronto
Telefon: 364-257- 6
EUÍA
Pénzátutalás
R
találkozó
MAGYAR BÍRÓSÁGI
OKIRATOK
HádS-ág- i engedélyek
fordítások
rirnkosMés!
MQUMi
közjegyzői iroda
Utazások
A
Élet-aut- ó-tűz-
bitosítá- sok
Repülő-- hajójegyek
útlevelek Magyarországi
látogatások
The ATLANTIC HUNGÁRIÁN
COMPANY OF CANADA
SPADINA TORONTO WA2-747- 2
w
ífPÍ4imlSía l-JtWiK-f'Mtí''
vK
"""L""""ifr"T7"
„--'
- í ' 'rt ""''í''' - - i - 1 ' -- i '
a a
I
a
zadás is négy évvel
le A cikk és
ezek a
alig
sorait
is: „Itt
a 1973-a- s
és
7 sajtó A lap
1973 jan 13-á- n
hogy Hatz
a lapot meri a
posfa nem az
Hát ami azt illeti mi is
a lapot itt
is De azt
sem a
Én tudom hogy a
az
a van a
baj nem sok
Hatz él az
Én a lapot és
hogy
soká
mert úgy érzem hogy az
nem is az
a
A
és
mteld
tmvek
L
és
-
455 AVE 1 213
í
ff
j'i't
845-T4- 4I iLituitnnmiii
r?s £
JUfÍíSíáJítrf-sáeH-fíi?l& isisei ? áV
v: iff :7Fffll!f ' í! í V í 1
%
?í
1
SSSftí
a kékújság Mert mi lesz velünk
magyarokkal ha sehonnan sem
tájékoztatnak bennünket a vi-lág
állásai ól méghozzá tisztes-séges
magyar szellemben Kívá-nok
a jő Istentől áldásos bol-dog
Ujestendöt és továbbra is
gazdag sikereket hogy tovább-ra
is olvashassam kedvenc új-ságomat
" Köszönjük ragaszko-dó
soiait Az ilyen levelek ad-nak
további erőt az újult küzde-lemhez
Üdvözlet a szerkesztS-sC- g '" J" ""'"''" YVítt-heri- V
StNORA ELIZABETrr CSI-GER
PÁLMA DE MALLORCA
Köszönjük jókívánságait és a
kedves szép mallorcai csipke-kend- őt
amit ragaszkodása je-léül
levelében küldött Azt írja
hogy nagyon szereti a lapot és
miután már kétszer kiolvasta
odaadja a másik kél magyarnak
is aki Mallorcán él Nincs időnk
külön válaszolni megható leve-lére
így ez úton küldjük mi is
jókívánságunkat és sok szere
tettel üdvözöljük szerkesztősé-günk
nevében
Költözködés miatt
kóny- - és hanglemez készletünket
10—50% engedménnyel
Pannónia Books 2 Spadina Road Toronto
gm'a'iij'iM-ra''JU'i™jia- Tr
Nagy kiárusítás
Oak viliében
— _ — _J _ DRESS & CASUAL
WEAR
— — iiiiiii i imwn ni)
Pa0íLj! affQL LTXMT
a?
Your cfionce to buy our gorgeous
colloction at húga savings
UtlCHlKCU
OAK-QUEE- N
_í A
SAVINGS
mm
zrffífffliffrj Sm
MMofcrfta MltetfkHAkiMMIhrilMtfM i m m mmi4ammmimm mm n a m '! uifc mri itfin ifin ifi iftn nttoH
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, January 27, 1973 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1973-01-27 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Kanad000469 |
Description
| Title | 000031b |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | - y'f sJépf'tP-VfJF- - t t issr- - ÍU 1973 január 27 (No4) Kinulii Mij:irsúj 13 oldal Maan esze o o Babák és fegyverek Az elmült ílnnepek és aján-dékozások kapcsán a spanyol sajtóban sok komoly és humo-ros cikk karikatúra jelent meg a játékszerekről és kiválasztá-sukról Gondolom így lehetett ez másutt is Egyesek a játékok mechanizálása és drágulása mi-att sopánkodtak mások az élet ellentmondásairól elmélkedtek Egy ismerősöm találóan meg-jegyezte: á- - gyerekek hintázni most is szeretnek a parkokban sorbanállna érte„ hintaló azon-ban senkinek "sktí' kelf MásoY arra mutattak 'ifi hogy n szülő" tudat alatt-- - saját magának' fá-sáról játékszereket ' amelyek vagy nem" érjdékli a gyereke-ket vagy --néni ls 'hagynák őket játszani velükr'Áirii '-- az -- előtt a villamos játekyasútakkal tör-tént most az ugyancsak villa-mosított autóversenyekkel' az irányítható elemes jármüvek-kel ismétlődik meg Megtud-hattuk a sajtóból hogy az idén a legdrágább „játékszer" 35000 pezetás valódi robbanómotoros autó volt üvegrostból mely óránkinti 30 kilóméter sebessé-get ér el a legolcsóbb pedig az üveggolyó: egy pezeta a darab-ja Különösen sok szó esett azonban anegint a játékfegyve-rekrö- l Mind a - békéről 'beszélünk mondták „egy emberként ál: lünk" különböző békekezdemé-nyezések mögé fiainknak" azon' ban katonai egyenruhákat ' gép-pisztolyokat „mérgezett nyila-kat" gangster-felszerelések- et és plasztikhadseregeket ajándéko-zunk Ólomkatonákat pedig csak azért nem mert drága mulat-ság lett felnőtt gyűjtök számá-ra Ma már „ürrevolver" is kapható a játékpiacon s holnap talán bevonul a gyerekszobába a hidrogénbomba is hogy '„ra-dioaktív" füstgombák"1 eregeté-séve- l szórakoztassa az apró né-pet Egyik-mási-k cikkíró egye-nesen annak az aggodalmának adott kifejezést hogy így az emberben szunnyadó legkáro-sab- b ösztönöket fejlesztik ki mint a világ legtermészetesebb dolgát Jómagam nem hiszem hogy a játékszerek bárkit is rossz út-ra vezetnének Kicsiknek és na gyoknak tetszenek a kosztüYuck és lényegileg mindegy a szá HUFnjjjunfffnan'nwiiBn BEEP0 " 'viunuj i sí#+" hA41 fv já r# a4fi9a mukra hogy a kislegény római légionáriusnak vagy patrícius-nak öltözik hogy a tolldíszes kis indián bölényre vagy beto-lakodott fehéremberre vadászik Talán túlzás is volna a gyerek-szobából a játékos polcokról minden fegyvert harci gépet katonai felszerelést száműzni a pedig velejéig jó vilá-got festeni sárkány és boszor-ka rabló és farkas nélkül Azt sem kell túlságosan mellreszív- - - ni hogy a gyerekek egymásra céloznak és kitörő örömmel ve-szik tudomásul ha egy-eg- y já-tékos felnőtt a leadott lövésre hoItan csuklik össze" A hely-zet komolyabbá azáltal kezd válni hogy a televízió a mozi és a rajzolt történetek mind erő-szakkal vannak tele A televízió a játékszerek te-rén is nagy befolyást gyakorol Felmérések szerint a gyerekek elsősorban olyan játékokat kér-nek amelyeket a TV-be- n hir-detnek míg a szülök kezdik a „nevelő játékszereket" előnyben részesíteni amelyek a kézügyes-séget a megfigyelőképességet és a képzelötehetséget fejlesz-tik Vannak olyan játékok me-lyek soha nem mennek ki a di- - -- vatból: a babák és a vasút A fejlődés azonban itt is állandó A mai babákkal együtt egész ruhatárát lehet venni a hajuk nő egy-lké- t tucatnyi magnős szó-kincsük van sírnak nevetnek énekelnek Két-háro- m éve je-lentek meg a pjacon a fiú- - és lánybabák melyeknél a különb-ség nemcsak a ruhában van A legnagyobb újdonság azonban a „nagymama babája" egy egy-szerű régimódi rongybaba any-n- yi technikai tökéletesség után Mert egészen újat kitalálni már igazán1 nem könnyű 'Még akkor sem fhá külön 'díjakat tűztek' ki az újító ötletek megjutalmazá-sára arany- - és ezüstkarikát A játékszer témája azonban nemcsak azért foglalkozta-tott mert sok a gyerek és ját-szani akar hanem azért is mert Spanyolország nemzetközi tényezővé lett a játékiparban-levante- i kisvárosok ma már Né-metországba az Egyesült Álla-imokba és Japánba is szállíta-nak! RÓNAI ZOLTÁN Olcsó egyéiü és csoportos utazások Rokonok kihozatala Útlevelek vízumok autóbérlés hotelfcglalás Repülő és hajójegyek részletre is 1KKA — TUZEX — GYÓGYSZER és VIRÁGKÜLDÉS Felvilágosításért hívja: Szegváry Magdát Hermes Travel Agency 388 Bloor St W Toronto 4 Tel: 923-61- 60 BIDAPEST BAKEBY 0 Finom perkolt szemcskávé brazil columbiai Budapest Pressó Maragucsa stb © A legfinomabb importált csemegeáruK © Hazai ízű felvágottak ÜZLETVEZETŐK DÉNES FRANCISKA ES SZEGFŰ PIROSKA 401 SpadinaAv- e- Tel: 368-92- 47 Hungárián Florist első magyar virágüzlet Torontóban '%Vtó mesékben O Esküvők művészi kivitelben O Virágzó nöények és örök-zöldek minden alkalomra O Díjtalan házhozszállítás O Vasárnap is nyitva reggel 9 órától este 5 óráig 0 Hétköznap reggel 9 órától este 7 óráig 35 éves múlttal állunk kedves vevőink_ szol gála tára 1096'BATHÜST STREET — TELEFON: LE 2-08- 64 Küldjön általunk virágot Magyarországra Kecskeméti árukat Főzéshez jó 6 paprika 2 2 fokhagyma 10 csak $5 ikSi iZf í __ 1V '' i í í i?AÍ i v" — xí fi - ¥ w ( S A " í ? „l r í £ ' :4ucií " V m& aív t--? rfíí v J-- I ~' ' f '- - fw i íí & "? ' r í JtJ!I í ' columbidi Provinciai Parkban íjaii Üzen a szerkesztő SZABÓ IMRE MAIN AVE CLIFTON N J USA Mi is igen melegen gratulálunk a Foreign Pollicy Association" kiadásában megjelenő „Taech-in- g The Comparative Approach To American Studiesben az 56-magy- ar forradalomról írt tanul-mányához Ez a mód ahogy ko-molyan és értelmesen szolgál-hatjuk a magyar ügyet kulfold-do- n nem ismernek vagy félreismernek bennünket Ne egymást gydzógessuk Igyekezzünk tanulmányo-kat elhelyezni idegen nyelve-ken JURÁNYI PORT MOODY B C Teljesen egytértünk a vé-leménnyel amit írásait olvasva Argentínából megküldték ne-künk „Stílusa a klasszikus essay-stílu- s epigram-maszer- ü mondásait számonként lehet közölni egy emigráns iro Óhazai kisiparos egyediili ma-gyar mestervizsgás autójavító Torontóban LESLIE HORVÁTH MOTORS ' Mindennemű autójavítást ga ranciával végez Szolid árak Motor és automata sebesség-váltó specialista 505-- 7 Dupont St (hátul) Telefon: 534-802- 1 Ha igazi valódi magyarmódra készített HENTESÁRUT akar fogyasztani űSr w Keresse fel UNIVERSAL BUTCHER hentes üzletet TELEFON: EM 2-40- 11 374 SPADINA AVE TORONTO KÓSTOLTA? tubusos magyar ízt ad PAPRIKA GULYÁS FOKHAGYMA KRÉMEKET Khpható: DELICATESSEN HENTES üzletben vagy: TRADEX Import Export P O Box 411 Toronto Station E Ontario gulyás ubus Postán szállítva Cheque MONEY ORDER '5 r A A iv Habár Torontóban fekete január british síelnek! 1109 ahol meg! ilyen Remek vagy dalmi szemlében Sok szép kép van írásaiban mély meglátá-sok" Kár hogy minekünk napi-lapot is pótolni kell Nem közöl-hetünk tanulmányszerű íráso-kat ha csak valami nagy aktu-alitás nem fűződik hozzájuk Belső munkatársainkkal vérbe-li újságírókkal is sokat küz-dünk hogy fogják rövidebbre mondanivalóikat Szűkség vol-na egy komoly irodalmi szem-lére az Újvilágban is De ki tudja azt fenntartani' egyenlőre? Lapjaink így is küzdenek a kö-zönnyel és az előfizetői ha-nyagsággal pedig idekünn töb-bet jelent a magyar betű mint otthon B K Cerrito 1231 BS AI-RES ARGENTÍNA Igaza van szerző maga is helyesbítette Gépírás-hib- a mikor összecserél-te a zágrábi dómba őrzött erek-lyét az ajándékozóval Szent László a dóm-alapít- ó ajándé-kozta oda a horvátoknak Szent István koponyacsontjának egy darabját ereklyének A Vata-lá- - TUZEX A tíwíi --j°ki D Dr r í J l később ját-szódott lényegén adatainak helyességén géphibák változtatnak TÓTH JÓZSEF WINDSOR Köszönjük kedves meleg amelyet idézünk küldöm Kanadai Magyarság elöbizetését egyben melléke-lek dollárt aldpra megjelent szá-mában olvastam M-ihály lemondta kézbesítette újsá-got rendetlenül kapjuk Windsorban gondo-lom máshol rózsásabb helyzet szer-kesztőség rendesen postázza újságot kézbesítéssel Szerencse hogy Mihály emigrációban szeretem minden íróját élvezem Kívánom lapjuk nagyon megjelen-jen magyar emigráció-ban akinek asztaláról hiányzik étterem toronlói magyarok helye legkitűnőbb magyar ételek italok kaphatók Naponta rántott borjúláb Cigányzene hazai hangulat figyelmes kiszolgálás Ünnepségekre külön terem 720 Bay Street Toronto Telefon: 364-257- 6 EUÍA Pénzátutalás R találkozó MAGYAR BÍRÓSÁGI OKIRATOK HádS-ág- i engedélyek fordítások rirnkosMés! MQUMi közjegyzői iroda Utazások A Élet-aut- ó-tűz- bitosítá- sok Repülő-- hajójegyek útlevelek Magyarországi látogatások The ATLANTIC HUNGÁRIÁN COMPANY OF CANADA SPADINA TORONTO WA2-747- 2 w ífPÍ4imlSía l-JtWiK-f'Mtí'' vK """L""""ifr"T7" „--' - í ' 'rt ""''í''' - - i - 1 ' -- i ' a a I a zadás is négy évvel le A cikk és ezek a alig sorait is: „Itt a 1973-a- s és 7 sajtó A lap 1973 jan 13-á- n hogy Hatz a lapot meri a posfa nem az Hát ami azt illeti mi is a lapot itt is De azt sem a Én tudom hogy a az a van a baj nem sok Hatz él az Én a lapot és hogy soká mert úgy érzem hogy az nem is az a A és mteld tmvek L és - 455 AVE 1 213 í ff j'i't 845-T4- 4I iLituitnnmiii r?s £ JUfÍíSíáJítrf-sáeH-fíi?l& isisei ? áV v: iff :7Fffll!f ' í! í V í 1 % ?í 1 SSSftí a kékújság Mert mi lesz velünk magyarokkal ha sehonnan sem tájékoztatnak bennünket a vi-lág állásai ól méghozzá tisztes-séges magyar szellemben Kívá-nok a jő Istentől áldásos bol-dog Ujestendöt és továbbra is gazdag sikereket hogy tovább-ra is olvashassam kedvenc új-ságomat " Köszönjük ragaszko-dó soiait Az ilyen levelek ad-nak további erőt az újult küzde-lemhez Üdvözlet a szerkesztS-sC- g '" J" ""'"''" YVítt-heri- V StNORA ELIZABETrr CSI-GER PÁLMA DE MALLORCA Köszönjük jókívánságait és a kedves szép mallorcai csipke-kend- őt amit ragaszkodása je-léül levelében küldött Azt írja hogy nagyon szereti a lapot és miután már kétszer kiolvasta odaadja a másik kél magyarnak is aki Mallorcán él Nincs időnk külön válaszolni megható leve-lére így ez úton küldjük mi is jókívánságunkat és sok szere tettel üdvözöljük szerkesztősé-günk nevében Költözködés miatt kóny- - és hanglemez készletünket 10—50% engedménnyel Pannónia Books 2 Spadina Road Toronto gm'a'iij'iM-ra''JU'i™jia- Tr Nagy kiárusítás Oak viliében — _ — _J _ DRESS & CASUAL WEAR — — iiiiiii i imwn ni) Pa0íLj! affQL LTXMT a? Your cfionce to buy our gorgeous colloction at húga savings UtlCHlKCU OAK-QUEE- N _í A SAVINGS mm zrffífffliffrj Sm MMofcrfta MltetfkHAkiMMIhrilMtfM i m m mmi4ammmimm mm n a m '! uifc mri itfin ifin ifi iftn nttoH |
Tags
Comments
Post a Comment for 000031b
