000315a |
Previous | 26 of 32 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
SlMHIlOs£2c£M
"S-WT-
" Eyryy nrrsr v" A x
1 '"swyffy" "T" ""Hrw7"ffl'if'" w'wFy ŁW
W
STRCWA24 "ZWIĄZKOWIEC" GRUDZIEŃ (DECEMBERJ 21 — 1952 ~~II&I' 50JS1
to iujmuijmui 8M3tWWłWWgwwwłOTgCTwgcttxątc h
tf —
Życzenia z Kirkland Lakę :
MMAMO(XXXXk)t!kX%
k
Wesołych świąt i szczęśliwego Nowego
Roku życzy swej klienteli
McCAMUS CONFECTIONARY
Właściciel: TEOFIL WILKOLASKI
33 McCamui Avenue
w+mm
Wesołych świąt i szczęśliwego Nowego
Roku życzy swej klienteli
SAUL'S CLOTHING STORĘ ~
SKLEP ODZIEŻOWY MĘSKI i DAMSKI
77 Government Road Wesł
I
Najserdeczniejsze życzenia Wesołych Świąt
{szczęśliwego Nowego Roku
śle swym odbiorcom
' RICHARDA APPLIANCES '
73 GoYtrnmenł Road West
Z okazji świąt Bożego Narodzenia
i Nowego Roku
setętecznę życzenia swym klientom składa
r
i'
W H PRESTON JEWELLERS
' BIŻUTERIA — ZEGARKI
44 Government- - Road Weił
Serdeczne zyucaia świąteczne
i noworoczne składa '
m ii
4
i+
COAL and WOOD
Wlaśc: MKE CHUSZCZYK i SYN
106-- A Fjfth Street
Wesołych świąt i szczęśliwego Nowego
Roku żypzyjwójkliMlf £&
!v JOńN DRESS SKOP
LADIES READY TO WEAR
4 Governmanł Rd W — Tel: 805
Przyjemnych świąt 'Bbżćgo Narodzenia j
dużo szczęścia w Nowym Roku fs
NORMAN EV0Y
ELECTRIC
22 Prospecł Avenue
w Z okazji Bożegę Narodzenia 3
i Nowego Rokit jft
serdeczne życzenia swym klientom fc
%
R & A TRUSSLER §
Lfmited 3
l'
Wesołych świąt i szczęśliwego Nowego
Roku życzy swej klienteli
LE0'S--BAt1BE- R -S-HOP-Kirkland
Lakę Hotel
Wesołych świąt Bożego Narodzenia
i szczęśliwego Nowego Roku
zasyła sivym klicntoni "
C0NFECTI0NARY ST0RE
Właściciel: TOM CHMIELEWSKI
73 Main Street
I
i-- Jt LX
- '
świąt
składa
-
i l
Pojedynki u Eskimosów
Nic każda walka musi kończyć
+m etA vnftirAfAnfAm nrroMumilrł
S Szczególnie u ludów prymityw-4-9
nych u których w ciężkiej wal--
D$ fo ft htrf ranna łocł Irałrła łrlrmra " - %- - w j w -- iwa wvv
- S Jednostka wytwonyły się nader
pn numanuarne iormy wam i
$1 i współzawodnictwa
a Przykładem na to są niezwy- -
Ajj kle tlekawe i pouczające formy
Ag pojedynków u Eskimosów utrzy--
-- 2 mane w ramach żartobliwych
f& Wszelkie nieporozumienia mię
''m dzy sobą wyrównują Eskimosi
m nie za pomocą broni czy pięści
yftj lecz na drodze szlachetnego
iZ współzawodnictwa wartości inte-a- g
lektualnych i zalet duchowych 3 wyrażonych pieśnią Walka taka S odbywa się na placu wśród na- -
f miotów osady w porze letniej Do tego celu przeciwnicy przy
gotowują sobie liczne piosenki
"jfc w których wyszydzają się wza-+- $
jemnie po czym następuje obu-- & stronne wyzwanie do walki Czę-- _ £3 sto w czasie tego pojedynku pa-%- & dają improwizowane utwory
m przy wtórze których walczący
jfój tańczą z płytkim bębenkiem i pa- - jk łeczką w ręku W piosenkach o- -
gr śmieszają się wzajemnie wylicza
3 jąc wszelkie wady wykroczenia
m
I
tz
Zwycięzcą zostaje ten który
zdołał jako ostatni wywołać
śmiech u zgromadzonych i przy-glądających
się tej oryginalnej
walce a raczej prymitywnemu
turniejowi poetyckiemu Poko-nany
ośmieszony 1 zawstydzony
opuszcza osadę i przenosi się w
inne okolice
Z tak przedstawionego przebie
gu tego oryginalnego pojedynku
bezkrwawego okazuje się iż ca- ła kultura Eskimosów jest jedno-litą
w charakterze na jeden zde-cydowany
ton nastrojoną a wy-rażającą
się osiągnięciem naj-wyższej
miary we wszelkich wy- siłkach w pokonywaniu najtrud-niejszych
a twardych warunków
życia jakie Eskimosom przyro-da
niesie
Jeśli bowiem spojrzymy na
broń przybory codziennego u--
V- - żytku mieszkania ubiór jak i ro
znajdujemy jak najdalej idące
wyzyskanie tych i tak skąpych
darów natury
Z tych samych założeń składa-- ją się też u Eskimosów zwyczaje i prawa nawet życia towarzyskie-go
którego zasadą jest niemarno
wanie sił na wewnętrzne tarcia
lecz skupienie ich do walki z twarda przyroda
tTjiitsiXfazVsey óbserwatorzv
#£ życia Eskimosów zgodnie stwier--
dzają i akcentują ich niezwykłą
—
Tgodliwość i sławią ich gotowość
się I niesienia dru-gim
pomocy
Dlatego to Eskimosi żyjąc
madnie i w kilka
rodzin jeden namiot wadzą
się ze sobą przy czym obywają
się bez wodza Jeśli natomiast
znajdzie się wśród Eskimosów
jednostka niespokojna trudna
do pożycia zbiorowego wtedy
usuwają ją w sposób bezkrwawy
W Edmonton złodzieje włamali
się do kasy ogniotrwałej pewnego
i obrabowali ją z
sumy pieniężnej
Gdy w jakiś czas później po-szkodowany
otrzymał rachunek z
miejscowego domu towarowego
okazało się że złodzieje
włamanie kupili w tym sklepie
narzędzia potrzebne im do tego ce-lu
I wzięli je na kredyt na rachu-nek
przyszłej ofiary
♦
KONFUZJA MYŚLIWYCH
Pewien farmer z Alberty oświad-czył
żonie że przyniesie jej kuro-patwę
na kolację i wyrusz}! na po-lowanie
wraz ze swym parobkiem
To kilku godzinach myśliwi wrócili
z nosami na kwintę i pustymi rę-kami
a farmer oświadczył żonie
że jest przekonany że nie ma już
ani jednej kuropatwy w całej oko-licy
W tej chwili rozległo drapa-nie
do drzwi i gdy farmerka je o-tworz- yła
weszła ich kotka nIosąc
w pyszczku tłustą kuropatwę
Policjant ruchu do zatrzymanej
przez niego automobilistki: "Gdy
zobaczyłem panią wyjeżdżającą
spoza tego zakrętu powiedziałem
sobie — co najmniej 50! (mająe
na myśli mil na
Na to niezadowolona kobieta: —
To tylko ten kapelusz daje mi tak
stary wygląd
WYTRZYMAŁY
Policja Miami na Florydzie za
aresztowała niejakiego McCar--
thy za pijaństwo i gdy przy bada-niu
przy pomocy "drunkometer"
— przyrządu wykazującego stopień
upicia się strzałka stanęła na
500 gdy 550 przyjęte jest
za dawkę alkoholu powodującego
śmierć — odwieziono go do szpita-la
OGŁOSZENIA Z
w
WŁAŚCICIEL
przyjaźnienia
zamieszkując
Strona Życia
NTELIGENTNI WŁAMYWACZE
NIEPOROZUMIENIE
TORONTO
Polska Toronto
GARDIAN
297 Roncesvalles Ave Toronto Onł L0 3003
Poleca na wysjłkę do Polski najnowsze środki przeciw
gruźlicy wszelkie witaminy zastrzyki wątrobiane
Vit B12 i tp
Oto przykład konkurencyjnych cen:
RIMIFON oryg Roche — 100 tabl $275 — 300 $8 00
STREPTOMYCYNA — 10 gramów $650
PENICYLINA oleista — 10 zasłrz 3 mil jedn $275
— Przesyłka do Polski bezpłatna —
Wykonujemy recepty wszystkich krajów
Zamówienia zamiejscowe lalatwlane natychmiast
PISZCIE TELEFONUJCIE lub ZGŁASZAJCIE się OSOBIŚCIE
do
JEDYNEJ POLSKIEJ APTEKI
Popierajcie polski handel — Swój do swego
___r____ '""" """n ii limu ii i
LUMSKY :t5b HAJ3Z4 ' 470 College SI
Oczywzbroadkaumyna onkeumlaoryttosdćostnoasowujemy do wszystkich defpkłAw
H Witki n
okulista
Badanie oczu Dopasowy
gro
nie
Weselsza
"biznetisty" po-ważnej
planu-jąc
się
godzinę)
liczbie
Jedyna Apteka
Tadeusz
OKULISTA
boi
śkorf
wanie 1 reperacja okularów — wypełnianie recept
581 Bleor St W 1-pi-ctro
— Toronto Tel: LL 1521
(Blisko Bathurst)
Godziny biurowe: 930 — 6 Wieczorami: HY 4356
PRZYJMUJE RÓWNIEŻ WIECZORAMI
HI
Podczas jednak narad policjan-tów
z lekarzem co z tym fantem
robić — McCarthy wysunął się ci-chaczem
ze szpitala i zniknął Od-naleziono
go w jakiś czas później
w jednym z okolicznych barów
spokojnie zapijającego piwo
SYTUACJA BEZ WYJŚCIA
W Vancouver młoda dziewczyna
która przbyła z prowincji w po-szukiwaniu
pracy zadzwoniła do
domu na którym widniał napis:
— Pokoje do wynajęcia W tej sa-mej
chwili jakiś nieznany jej Mio-dy
człowiek podszedł również wi
docznie w tym samym celu
Gdy właścicielka otworzyła
drzwi i zobaczyła tę parę powie-działa:
"My nie przyjmujemy mał-żeńst- w"
i zamknęła drzwi
Nie dając za wygrane dziewczy-na
zadzwoniła znów "i gdy drzwi
się uchyliły poczęła objaśniać:
"Tu zachodzi pewne nieporozumie-nie
My nie jesteśmy małżeńst-wem
"
Tym razem właścicielka domu
już nie zamknęła ale zatrzasnęła z
oburzeniem jej drzwi przed nosem
Z ZEBRANIA ORGANIZA-CYJNEC- O
Nudny a lubiący długo gadać
mówca — Zdaję sobie sprawę że
przemawiam już dość długo ale
ja mówię dla przyszłych pokoleń
Głos na sali: — Tak tak I jeże-li
się nie pośpieszysz będą ore
słyszały część tej mowy
ANGIELSKA FLEGMA
W przedziale pociągu w Anglii
Polak zwraca się do sztywnie sie-dzącego
w rogu Anglika: — Prze-praszam
pana ale pański krawat
się rozwiązał
Na to Anglik: — To nie jest po-wód
'do przerywania toku myśli
nieznajomemu Poła pańskiego pal-ta
pali się już od kilku minut od
papierosa ale ja panu nic zawra-cam
głowy
Dr J KAR0LS
LEKARZ I CHIRURG
Godziny: 9 — 11 5 — 7
404 Delaware Ave (rg Halam)
Torontc — Tcl OL 1681
urorrs JUUL rrsKADiM
406 Gilbert Ave RE 2200
Ten sam Mefoa wieczorami
w niedzielę i święta
KUPUJCIE WĘGIEL ZNACZO-N- Y CZERWONYMI ZNAKAMI
Weziel tn można nabyć w poi--
Cłira składzie
rHeUduny również wi©le innych
gatunków węgla i drzewa opalo-wego
KONOPKA G0AL
Wlaicldtlet
EMILIA LECHOWSKA
Edwart 1 Knrtnlsw BEDNASS
Synowie
— HUMOR
WYSTARCZY
— Może pani kupi jakąś książkę
w naszej księgarni?
— Książkę? Dziękuję mam już
jedną w domu
NATURALNIEJSZA POZA
Upozowując ojca l syna do zdję-cia
fotograf poprosił podrostka by
stanął za ojcem i położył mu ręce
na ramiona Na to ojciec: — Jeżelj
Pan chce by upozowanie wygląda-ło
naturalnie niech pan mu każe
włożyć ręce do moich kieszeni
Życzenia z Kirklande Lakc
$ Serdeczne życzenia świąteczne
jk i noworoczne składa
Łt iSrC&U?
CARL THAYER ES0UIRE SHOP
Właściciel: ALOJZY MORAWIEC
21 Government Rd W West Kirkland Lakę Ont
Z okazji świąt Bożego Narodzenia
i Nowego Rokita
serdeczne życzenia swym klientom składa
K0SMACK & PRICE
Plumbing Heating'Sheet' Metal and Electrical
Contractors
3i
75 Government Rd W — Tel: 311 W
Najserdeczniejsze życzenia Wesołych śiviąt $j
dużo szczęścia w Nowym Roku #5
życzy swojej Klienteli i całej Polonii
SAM DAYIS MENS WEARS
' SKLEP ODZIEŻOWY
" P O Box 754 — Tel: 53
Wesołych Świąt Bożego Narodzenia
SzczęśliwegoN owego Roku
zasyłaswym klimtóm
TEXTILE CENTRĘ
47 Government Rd W
Serdeczne życzenia śiuiątecznc
noworoczna składa'
GRESCHUK CUST0M TAYLOR
KRAWIEC MĘSKI
Woods Street
E
i
Tel: 1442
i
5
-- ss
Najserdeczniejsze życzenia Wesołych świąt
i szczęślhoego Nowego Roku
śle swym odbiorcom
FALC0N SH0E ST0RE
41-- A Government Rd W — Tel: 458
Wesołych Świąt Bożego Narodzenia i Szczęśliwego Nowego Roku
zasyła swym klientom
KIRKLAND LAKĘ HARDWARE Ltd
właściciel: OMER ST GEORGES
67 Government Rd W Tel: 110
Z okazji świąt Bożego Narodzenia
i Nowego Roku
sle swym 'klientom najlepsze życzenia
J0E DASH BOND CL0THES SHOP
SKLEP ODZIEŻOWY
M Najserdeczniejsze życzenia wesołych §
W i SZCZesllweao V
ślą swym odbiorcom
SEYMANN'S MEN'S WEAR
SKLEP ODZIEŻOWY
35 Governmenł Road West
tvjv $ Wesołych świąt Bożego Narodzenia i szczęśliwego Nowego Roku
zasyła siuym klientom
THE HORNICjC PHARN(ACY
P APTEKA
3
I
I
świąt
Nowenn Pnl--u
Ę
#
9
K 73 Goyernment Road Wesł $I
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, December 21, 1952 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1952-12-21 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Zwila000550 |
Description
| Title | 000315a |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | SlMHIlOs£2c£M "S-WT- " Eyryy nrrsr v" A x 1 '"swyffy" "T" ""Hrw7"ffl'if'" w'wFy ŁW W STRCWA24 "ZWIĄZKOWIEC" GRUDZIEŃ (DECEMBERJ 21 — 1952 ~~II&I' 50JS1 to iujmuijmui 8M3tWWłWWgwwwłOTgCTwgcttxątc h tf — Życzenia z Kirkland Lakę : MMAMO(XXXXk)t!kX% k Wesołych świąt i szczęśliwego Nowego Roku życzy swej klienteli McCAMUS CONFECTIONARY Właściciel: TEOFIL WILKOLASKI 33 McCamui Avenue w+mm Wesołych świąt i szczęśliwego Nowego Roku życzy swej klienteli SAUL'S CLOTHING STORĘ ~ SKLEP ODZIEŻOWY MĘSKI i DAMSKI 77 Government Road Wesł I Najserdeczniejsze życzenia Wesołych Świąt {szczęśliwego Nowego Roku śle swym odbiorcom ' RICHARDA APPLIANCES ' 73 GoYtrnmenł Road West Z okazji świąt Bożego Narodzenia i Nowego Roku setętecznę życzenia swym klientom składa r i' W H PRESTON JEWELLERS ' BIŻUTERIA — ZEGARKI 44 Government- - Road Weił Serdeczne zyucaia świąteczne i noworoczne składa ' m ii 4 i+ COAL and WOOD Wlaśc: MKE CHUSZCZYK i SYN 106-- A Fjfth Street Wesołych świąt i szczęśliwego Nowego Roku żypzyjwójkliMlf £& !v JOńN DRESS SKOP LADIES READY TO WEAR 4 Governmanł Rd W — Tel: 805 Przyjemnych świąt 'Bbżćgo Narodzenia j dużo szczęścia w Nowym Roku fs NORMAN EV0Y ELECTRIC 22 Prospecł Avenue w Z okazji Bożegę Narodzenia 3 i Nowego Rokit jft serdeczne życzenia swym klientom fc % R & A TRUSSLER § Lfmited 3 l' Wesołych świąt i szczęśliwego Nowego Roku życzy swej klienteli LE0'S--BAt1BE- R -S-HOP-Kirkland Lakę Hotel Wesołych świąt Bożego Narodzenia i szczęśliwego Nowego Roku zasyła sivym klicntoni " C0NFECTI0NARY ST0RE Właściciel: TOM CHMIELEWSKI 73 Main Street I i-- Jt LX - ' świąt składa - i l Pojedynki u Eskimosów Nic każda walka musi kończyć +m etA vnftirAfAnfAm nrroMumilrł S Szczególnie u ludów prymityw-4-9 nych u których w ciężkiej wal-- D$ fo ft htrf ranna łocł Irałrła łrlrmra " - %- - w j w -- iwa wvv - S Jednostka wytwonyły się nader pn numanuarne iormy wam i $1 i współzawodnictwa a Przykładem na to są niezwy- - Ajj kle tlekawe i pouczające formy Ag pojedynków u Eskimosów utrzy-- -- 2 mane w ramach żartobliwych f& Wszelkie nieporozumienia mię ''m dzy sobą wyrównują Eskimosi m nie za pomocą broni czy pięści yftj lecz na drodze szlachetnego iZ współzawodnictwa wartości inte-a- g lektualnych i zalet duchowych 3 wyrażonych pieśnią Walka taka S odbywa się na placu wśród na- - f miotów osady w porze letniej Do tego celu przeciwnicy przy gotowują sobie liczne piosenki "jfc w których wyszydzają się wza-+- $ jemnie po czym następuje obu-- & stronne wyzwanie do walki Czę-- _ £3 sto w czasie tego pojedynku pa-%- & dają improwizowane utwory m przy wtórze których walczący jfój tańczą z płytkim bębenkiem i pa- - jk łeczką w ręku W piosenkach o- - gr śmieszają się wzajemnie wylicza 3 jąc wszelkie wady wykroczenia m I tz Zwycięzcą zostaje ten który zdołał jako ostatni wywołać śmiech u zgromadzonych i przy-glądających się tej oryginalnej walce a raczej prymitywnemu turniejowi poetyckiemu Poko-nany ośmieszony 1 zawstydzony opuszcza osadę i przenosi się w inne okolice Z tak przedstawionego przebie gu tego oryginalnego pojedynku bezkrwawego okazuje się iż ca- ła kultura Eskimosów jest jedno-litą w charakterze na jeden zde-cydowany ton nastrojoną a wy-rażającą się osiągnięciem naj-wyższej miary we wszelkich wy- siłkach w pokonywaniu najtrud-niejszych a twardych warunków życia jakie Eskimosom przyro-da niesie Jeśli bowiem spojrzymy na broń przybory codziennego u-- V- - żytku mieszkania ubiór jak i ro znajdujemy jak najdalej idące wyzyskanie tych i tak skąpych darów natury Z tych samych założeń składa-- ją się też u Eskimosów zwyczaje i prawa nawet życia towarzyskie-go którego zasadą jest niemarno wanie sił na wewnętrzne tarcia lecz skupienie ich do walki z twarda przyroda tTjiitsiXfazVsey óbserwatorzv #£ życia Eskimosów zgodnie stwier-- dzają i akcentują ich niezwykłą — Tgodliwość i sławią ich gotowość się I niesienia dru-gim pomocy Dlatego to Eskimosi żyjąc madnie i w kilka rodzin jeden namiot wadzą się ze sobą przy czym obywają się bez wodza Jeśli natomiast znajdzie się wśród Eskimosów jednostka niespokojna trudna do pożycia zbiorowego wtedy usuwają ją w sposób bezkrwawy W Edmonton złodzieje włamali się do kasy ogniotrwałej pewnego i obrabowali ją z sumy pieniężnej Gdy w jakiś czas później po-szkodowany otrzymał rachunek z miejscowego domu towarowego okazało się że złodzieje włamanie kupili w tym sklepie narzędzia potrzebne im do tego ce-lu I wzięli je na kredyt na rachu-nek przyszłej ofiary ♦ KONFUZJA MYŚLIWYCH Pewien farmer z Alberty oświad-czył żonie że przyniesie jej kuro-patwę na kolację i wyrusz}! na po-lowanie wraz ze swym parobkiem To kilku godzinach myśliwi wrócili z nosami na kwintę i pustymi rę-kami a farmer oświadczył żonie że jest przekonany że nie ma już ani jednej kuropatwy w całej oko-licy W tej chwili rozległo drapa-nie do drzwi i gdy farmerka je o-tworz- yła weszła ich kotka nIosąc w pyszczku tłustą kuropatwę Policjant ruchu do zatrzymanej przez niego automobilistki: "Gdy zobaczyłem panią wyjeżdżającą spoza tego zakrętu powiedziałem sobie — co najmniej 50! (mająe na myśli mil na Na to niezadowolona kobieta: — To tylko ten kapelusz daje mi tak stary wygląd WYTRZYMAŁY Policja Miami na Florydzie za aresztowała niejakiego McCar-- thy za pijaństwo i gdy przy bada-niu przy pomocy "drunkometer" — przyrządu wykazującego stopień upicia się strzałka stanęła na 500 gdy 550 przyjęte jest za dawkę alkoholu powodującego śmierć — odwieziono go do szpita-la OGŁOSZENIA Z w WŁAŚCICIEL przyjaźnienia zamieszkując Strona Życia NTELIGENTNI WŁAMYWACZE NIEPOROZUMIENIE TORONTO Polska Toronto GARDIAN 297 Roncesvalles Ave Toronto Onł L0 3003 Poleca na wysjłkę do Polski najnowsze środki przeciw gruźlicy wszelkie witaminy zastrzyki wątrobiane Vit B12 i tp Oto przykład konkurencyjnych cen: RIMIFON oryg Roche — 100 tabl $275 — 300 $8 00 STREPTOMYCYNA — 10 gramów $650 PENICYLINA oleista — 10 zasłrz 3 mil jedn $275 — Przesyłka do Polski bezpłatna — Wykonujemy recepty wszystkich krajów Zamówienia zamiejscowe lalatwlane natychmiast PISZCIE TELEFONUJCIE lub ZGŁASZAJCIE się OSOBIŚCIE do JEDYNEJ POLSKIEJ APTEKI Popierajcie polski handel — Swój do swego ___r____ '""" """n ii limu ii i LUMSKY :t5b HAJ3Z4 ' 470 College SI Oczywzbroadkaumyna onkeumlaoryttosdćostnoasowujemy do wszystkich defpkłAw H Witki n okulista Badanie oczu Dopasowy gro nie Weselsza "biznetisty" po-ważnej planu-jąc się godzinę) liczbie Jedyna Apteka Tadeusz OKULISTA boi śkorf wanie 1 reperacja okularów — wypełnianie recept 581 Bleor St W 1-pi-ctro — Toronto Tel: LL 1521 (Blisko Bathurst) Godziny biurowe: 930 — 6 Wieczorami: HY 4356 PRZYJMUJE RÓWNIEŻ WIECZORAMI HI Podczas jednak narad policjan-tów z lekarzem co z tym fantem robić — McCarthy wysunął się ci-chaczem ze szpitala i zniknął Od-naleziono go w jakiś czas później w jednym z okolicznych barów spokojnie zapijającego piwo SYTUACJA BEZ WYJŚCIA W Vancouver młoda dziewczyna która przbyła z prowincji w po-szukiwaniu pracy zadzwoniła do domu na którym widniał napis: — Pokoje do wynajęcia W tej sa-mej chwili jakiś nieznany jej Mio-dy człowiek podszedł również wi docznie w tym samym celu Gdy właścicielka otworzyła drzwi i zobaczyła tę parę powie-działa: "My nie przyjmujemy mał-żeńst- w" i zamknęła drzwi Nie dając za wygrane dziewczy-na zadzwoniła znów "i gdy drzwi się uchyliły poczęła objaśniać: "Tu zachodzi pewne nieporozumie-nie My nie jesteśmy małżeńst-wem " Tym razem właścicielka domu już nie zamknęła ale zatrzasnęła z oburzeniem jej drzwi przed nosem Z ZEBRANIA ORGANIZA-CYJNEC- O Nudny a lubiący długo gadać mówca — Zdaję sobie sprawę że przemawiam już dość długo ale ja mówię dla przyszłych pokoleń Głos na sali: — Tak tak I jeże-li się nie pośpieszysz będą ore słyszały część tej mowy ANGIELSKA FLEGMA W przedziale pociągu w Anglii Polak zwraca się do sztywnie sie-dzącego w rogu Anglika: — Prze-praszam pana ale pański krawat się rozwiązał Na to Anglik: — To nie jest po-wód 'do przerywania toku myśli nieznajomemu Poła pańskiego pal-ta pali się już od kilku minut od papierosa ale ja panu nic zawra-cam głowy Dr J KAR0LS LEKARZ I CHIRURG Godziny: 9 — 11 5 — 7 404 Delaware Ave (rg Halam) Torontc — Tcl OL 1681 urorrs JUUL rrsKADiM 406 Gilbert Ave RE 2200 Ten sam Mefoa wieczorami w niedzielę i święta KUPUJCIE WĘGIEL ZNACZO-N- Y CZERWONYMI ZNAKAMI Weziel tn można nabyć w poi-- Cłira składzie rHeUduny również wi©le innych gatunków węgla i drzewa opalo-wego KONOPKA G0AL Wlaicldtlet EMILIA LECHOWSKA Edwart 1 Knrtnlsw BEDNASS Synowie — HUMOR WYSTARCZY — Może pani kupi jakąś książkę w naszej księgarni? — Książkę? Dziękuję mam już jedną w domu NATURALNIEJSZA POZA Upozowując ojca l syna do zdję-cia fotograf poprosił podrostka by stanął za ojcem i położył mu ręce na ramiona Na to ojciec: — Jeżelj Pan chce by upozowanie wygląda-ło naturalnie niech pan mu każe włożyć ręce do moich kieszeni Życzenia z Kirklande Lakc $ Serdeczne życzenia świąteczne jk i noworoczne składa Łt iSrC&U? CARL THAYER ES0UIRE SHOP Właściciel: ALOJZY MORAWIEC 21 Government Rd W West Kirkland Lakę Ont Z okazji świąt Bożego Narodzenia i Nowego Rokita serdeczne życzenia swym klientom składa K0SMACK & PRICE Plumbing Heating'Sheet' Metal and Electrical Contractors 3i 75 Government Rd W — Tel: 311 W Najserdeczniejsze życzenia Wesołych śiviąt $j dużo szczęścia w Nowym Roku #5 życzy swojej Klienteli i całej Polonii SAM DAYIS MENS WEARS ' SKLEP ODZIEŻOWY " P O Box 754 — Tel: 53 Wesołych Świąt Bożego Narodzenia SzczęśliwegoN owego Roku zasyłaswym klimtóm TEXTILE CENTRĘ 47 Government Rd W Serdeczne życzenia śiuiątecznc noworoczna składa' GRESCHUK CUST0M TAYLOR KRAWIEC MĘSKI Woods Street E i Tel: 1442 i 5 -- ss Najserdeczniejsze życzenia Wesołych świąt i szczęślhoego Nowego Roku śle swym odbiorcom FALC0N SH0E ST0RE 41-- A Government Rd W — Tel: 458 Wesołych Świąt Bożego Narodzenia i Szczęśliwego Nowego Roku zasyła swym klientom KIRKLAND LAKĘ HARDWARE Ltd właściciel: OMER ST GEORGES 67 Government Rd W Tel: 110 Z okazji świąt Bożego Narodzenia i Nowego Roku sle swym 'klientom najlepsze życzenia J0E DASH BOND CL0THES SHOP SKLEP ODZIEŻOWY M Najserdeczniejsze życzenia wesołych § W i SZCZesllweao V ślą swym odbiorcom SEYMANN'S MEN'S WEAR SKLEP ODZIEŻOWY 35 Governmenł Road West tvjv $ Wesołych świąt Bożego Narodzenia i szczęśliwego Nowego Roku zasyła siuym klientom THE HORNICjC PHARN(ACY P APTEKA 3 I I świąt Nowenn Pnl--u Ę # 9 K 73 Goyernment Road Wesł $I |
Tags
Comments
Post a Comment for 000315a
