000283a |
Previous | 2 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
jH'í- - -- 2 ' -- 1967 december 2(48) Ül V1 ws fi r&i --¥ ÍM 1s I m Sí?] 0 ess 1Ü 13 ©PB Sri-- íi I sp'"' ] 'i 1 1 SÍ'S í 'i? ri tíik - ül WM' Sfcl ÍÍ-3S- J ffit vt KANADAI MAGYARSÁG Canadian Hungarmns awc3 Luscar awd ouxst wcsxur w rai iothcabiak uatccfica Alapította: Kenései F László 353 Spadina Avenue Toronto 2B Ont Canada Telefon: EMpire 4-37- 21 Felelős szerkesztő és kiadó: VÖRÖSVÁRY ISTVÁN Hivatalos órák: reggel 9 órától délután 530-i- g Megjelenik minden szombaton Hirdetési araink: $196 hasáb inchenként (lóca!) 14íline $252 National 18fline Előfizetési árak: egész évre 5700 fél évre $400 egyes szám ára: 15 cent Külföldön: egész évre $800 fél évre $500 (USA dollár) Fiókkiadóhivatalunk: Európa Record Store (Tüske Pál) 408 Bloor Street West - Telefon: 922-873- 9 Apróhirdetések felvétele szombaton és vasárnap Is fiókkiadőhiva tálunkban A névvel aláírt cikkek nem szükségképpen fejezik ki a kiadó álláspontját és azok tartalmáért mindenkor a cikkíró felelős Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza jJBefizetted-- e a BECSÜLETADÖTJ Széchenyi Foundation 1 Special Account: S—12 Bank of Montreal 1 BAOil Building Branch vttigtuy niuciia g liért olyan jelentős az 1672-e- s esztendő a Brandy- - termelés történetében? ert ez volt az első esztendő amelyben Paarl-é- k Brandyt gyártottak! Csaknem háromszáz éve annak hogy a Jóreménység-Fok- a napsütötte lejtőin újfajta brandy született En-nek az egykori nagyszerű brandy-fajtána- k arisztok-ratikus leszármazottja a mai Paarl-fél- e Five Star ma már egész Kanadában hírnévnek örvend Ez az elsöosztályú brandy csodálatosan sima és zamatos Az iportált Paarl-fél- e brandyt hosszú időn át érlelik fehér tölgyfa-hordókba- n amfg a tökély legmagasabb fokát éri el Az ízéről csak egyet lehet mondani: va-lóban felséges! Kóstolja meg — ne várjon tovább! Kanada legnépszerűbb Brancly-fajtáj-a ffJ— (nsllt -- jx-- 5 ír' '" KANADAI MAGYARSÁG HÉTOÖL-HÉTR- E A Magyar Harcosok Bajtársi Közös-sége mely szerte a világon Torontón kí-vül jól megalapozott szervezettel műkö-dik Torontóban is újjáéledt A nemrég megválasztott agilis és köztiszteletben álló Nagy Sándor vk 5rnagy elnökleté-vel az elmúlt szombaton este Limanovai Emlékvacsorát rendeztek a Csárda Ét-terem bankett-termébe- n A jól sikerült vacsorán résztvettek a torontói magyar egyházak részéről dr Bieleck József ka-tolikus és Seress Ödön református lel-készek a Csendörbajtársi Közösség ve-zetői a Magyar Szabadságharcos Szer-vezetek vezetői: Walter István és Timár András dr Nagy Zoltán volt tábori or-vos és nem utolsó sorban a Torontóban élő huszárok élükön Grafi Frigyes ez-redessel az est díszelnökével aki egy-kori limanovai élményeiről számolt be A háziasszonyi tisztséget báró Willer-din- g Károlyné a nemrég elhunyt huszár-ezred- es özvegye töltötte be A jól sike-rült társas összejövetel annak bizonyí-téka hogy az újjáéledt Magyar Harco-sok Bajtársi Közössége feltétlenül ko-moly szerepet fog vinni a jövőben To-rontó társadalmi életében Most pedig szóljunk néhány szót a szombati leány-cserkés- z „tábortűzről" Csak dicséret és elismerés illeti 'a cser-készeket és vezetőiket De dicséret illeti a szülőket és pártoló tagokat is akik a Szent Erzsébet Egyházközség kultúrter-mét zsúfolásig megtöltötték annak bi-zonyítékául hogy teljes mértékben tá-mogatják az emigrációs magyar ifjúság legfontosabb nevelési fórumát a cser-készetet Büszkék voltunk magyarul éneklő és beszélő gyermekeinkre akik közül külön ki kell emelni Megyessy Krisztit aki bár Kanadában született olyan szép és kifogástalan magyarság-gal beszél mintha csak az óhazában nőtt volna fel Közvetlen temperamen-tuma átragadt mindenkire vidámságával kicsiket nagyokat egyaránt — mint az est ceremónia mestere — hangulatban tartotta Ma amikor az 56-ba- n kijött „felnőtt gyerekek" is zömmel már csak affektálva törik de nem beszélik a ma-gyar nyelvet külön öröm volt öt hal-lani A gyermekek vidám szórakozásá-ban a szülők is osztoztak akik végig ottmaradtak és élvezték a fiatalság tisz-ta örömét Külön köszönet illeti az Atyá-kat Father Királyt Adam Atyát és a Sistereket akik a kedves és hangulatos est megrendezésében tevékenyen részt-vettek a cserkészvezetőkkel karöltve A Magyar Helikon Társaság program-jának keretében vasárnap délután tar-totta a két világjáró magyar mérnök Diószeghy Tamás és Szabó István „Ket-ten a sivatag ellen" című vetítettképes előadásának második részletét A kitűnő mindvégig érdekes szines előadás magá-ba foglalta a két mérnök 50000 mérföl-des kalandos autóútját a délafrikai ál-lamokban Capetown és Johannesburgot is beleértve Az afrikai állatvilág a Tan-ganyi- ka tó környékének különleges nö-vényzete a vad dzsungelek csodálatos szinvariációi tökéletes képet adtak a két vállalkozó szellemű magyar mérnök fe-hér Volkswagenen megtett1 kalandos út-járól Utazásuk harmadik részét a jövő év folyamán vetítik le A szépszámban megjelent torontói magyarok nagy érdek-lődéssel kísérték a jól sikerült előadást A Magyar Házban megrendezett szom-bati vttdász-vacsorár- a a jegyek még elő-vételben mind elkeltek A nagy sikerre való tekintettel valószínűleg februárban megismétlik a kitűnő vadászvacsorát garalatyr&awia:imürmi:m7ara™ TUZEX CARTIMEX REPÜLŐ HAJÓJEGYEK Ocean Trawei 4 :':rvvuuAniUiaLMmjiijit TORONTÓI SZENT ERZSÉBET 519 Dundas Street West EM 84149 11 11 hl- - 12 órakor Fogadó órák: keddtől péntekig 9-1- 2 du 3-- 5 és este 7-- 9 szombaton du óráig és este 7-- S Hétfőn zárva a Szombat délelőtt ma-gyar és iskola Délután egytől Tökéletes minden színben Tartós Ízlés legmodernebbek is Manikűr Pedikür hölgyeknek és este 730-i- g Szombaton 7-t- ól 430-i- g EdLitli '!' női fodrász és kozmetikai 523 BLOOR — 535-477- 3 Szeretet vacsora Népes magyar találkozó kereté-ben tartotta a hamiltoni Szent Er-zsébet öreg Otthon hagyományos ünnepi vacsoráját évi november 17-é- n Szent Erzsébet emlékére A helybeli Szent István Egyház-község nagytermét lelkipásztorai vezetésével vallásfelekezetre való tekintet zsúfolásig megtöl-tötte Hamilton és környéke haza-fias keresztény magyarsága is áldozzon Otthon nagy védőszentjének Szent Erzsébet-nek és biztatást adjon az Otthon alapítójának vezetőinek és mun-kásainak további nehéz munkájuk-hoz Dr Szöllősy László az Otthon elnöke keresetlen szavakkal kö-szöntötte a megjelent vendégeket röviden ismertette az Otthon mű-ködését Vic Copps- - Hamilton polgármes-tere a maga a vezetése alatt álló város közönsége és a jelenlévő nagyszámú' angol vendégek nevé-ben köszöntötte az Otthon vezető-ségét és Erzsébet nővért névnapja alkalmából is Büszkén állapította meg hogy a Szent nemcsak Hamilton hanem BÁL 1968 A Magyar Helikon Társasig és Ifjúsági Köre 1968 január 12-é- n pénteken este tartják a torontói York szálló Canadian Room termében a nagy érdeklődéssel várt tizenegyedik Bált A Bál fövédnökségét Ontario Tartomány Kormányzója W Earl Rowe és neje már elvállalták a meghívott vendégek közül több fe-derá- lis és tartományi miniszter már előre jegyezte részvételét A 11 Bál díszvendége Richárd Johnston a torontói egyetem ze-nei fakultásának professzora Dr IWWMFWWIHJlllllllJ'lllUIJl-SlMM-JimUMtJMJfl'aW- a Az Amerikai Magyar Szépmíves Czéh évi illetménykönyvei elkészültek s napon belül a könyvkötői munka Is így a könyveket Kará-csonyig a Szépmlves Czéh minden tagja megkapja Az Idei illetménykötetek következők: Wass Albert: Magukrahagyottak (2 kötet magyarul és angolul) Dr Var ga László: Humán rights in Hungary (angolul) Karácsonyi ajándékkötet a Szépmlves Czéh tagjai részére: Nylrő Jó-zsef: Az én népem Regény (magyarul) IKKA © © vámmentes csomag vagy pénzkifizetés gyógyszer és virágküldés az Óhazába ÉS egyéni csoportos utazások részletre is Vízumok autóbérlet hotelfoglalások Carribean szigetekre sétahajózás: 10 napos cruise $295-tö- I 1071 BATHURST STREET TEL: 534-287- 4 TORONTO ONTARIO 534-134- 7 Tul: Haáb Lajos és Ladányi Zoltán közjegyzők EGYHÁZKÖZSÉG Telefon: óvoda ELSŐ MAGYAR EGYHÁZ A templom 439 Vaughan Rd Toronto 10 Telefon: 781-134- 2 Lekipásztor Nt Seress Ödön 4S9-538- 7 Istentiszteletek minden vasár- - Szentmisék hétköznap reggel nap délelőtt órakor kezdőd-U- 8 8 órakor vasárnap 9 10 nek Mindenkit szeretettel de de 9-t- öl 3 hi-vatal féltiztöl kettőig hitoktatás az Royal új vünk és várunk! Vasárnapi Iskolánkat az isten- tisztelettel egy időben délelőtt 11 órakor tartjuk Biblia és minden csü törtökön este órakor Kór vv{ fiát Sándor club) vasárnap délután 3-- 6 óráig uecemoer KARÁCSONYI BAZÁR de- - i-- en az elsooénteki romW 1 9-i- n &hu jtöi Kesatitomhkisues uFtéárnfiaktartja gyűlését a teesmte ényeókráig toHrtáázki kécssziígtéastéűszstüa- - Dec a tfz órás misén kézimunkák kötények stb ke- - tartja küzös áldozását a Katoli- - fülnek árusításra Szombaton kus Társulata Mise után fste 6 értékes nyeremény tárgy szeretetreggeli a Hallban lesz kisorsolva melyhez jegye- ket előre is lehet vásárolni Ká- - AiNYAKONYV: vét eát és süteményt szolgá-lunk fel (szombaton friss fánk) kötöttek há- - Vasárnapi iskolánk Karácsonyi zasságot: Horváth Antal és Gu- - ünnepélye december hó 17-é- n lyás Marianna Kováts Ferenc délután 3:30-k- or lesz és Major Sára Klára Kórházban levő betegeinket hajfestés hullám már 5 dollártól Frizurák egyéni után a férfiaknak Nyitva 9-t- ől reggel délután Nem kell várni! sznlon STREET WEST Telefon: f nélkül hogy ezzel Erzsébet Ott-hon Helikon 1967 néhány befejeződik a Regény REFORMÁTUS címe: Telefon: imaórák 8 Ifjúsági Shirley 9 Társulata 10-é- n Férfiak Templomunkban azonnal jelentsük be a lelkipász-ná- l A lelkész! hivatalban csütörtö-kön du 3-- 6 este 7-- S óráig va-lamint szombaton du 2-- 5 óráig van hivatalos órn BETHEL MAGYAR BAPTISTA MISSIÓ Oakwood Baptist Church 421 Oakwood Avenue Toronto 10 Telefon: 621-096- 9 LE 2-49- 02 Minden vasárnap délután 5 órakor magyarnyelvű is-tentiszteletet tartunk melyre minden kedves érdeklődőt és barátot szeretettel várunk Bejárat: Jesmond oldalon FIZESSEN ELÖ KANADAI MAGYARSÁGRA Vallásoktatás tisztelet de órakor mm Hamiltonban egész Ontario tartomány hasonló intézményei között az elsők közé tartozik Sister Dobos a Szíve Népleányai rend kanadai vezetősé-ge nevében beszélt arról hogy nővérek jó munkájának elismeré-sét látja abban hogy dohányvi-déki magyarsága hamiltoniak pél-dáján felbuzdulva tervbe vette egy otthon felállítását Court-lando- n Bakos József honfitár-sunk által adományozott 50 acre területen Kormos Albin coürtlandi Szent László kat egyházközség világi elnöke bejelentette hogy az ottani öreg otthon tervezési mun-kái megindultak dohányvidék magyarsága lelkesen támogatja a gondolatot anyagilag és erkölcsi-leg és azt akarja hogy követke-ző év Erzsébet napjára coürtlandi Jézus Szíve Villa is meg-kezdhesse áldásos szociális tevé-kenységét Sister Elizabeth az Otthon veze-tője hálás szívvel köszönte meg többoldalről jövő segítséget Az ünnepséget élvezetes műsor egészítette ki HELIKON Johnston neve nem ismeretlen a-toront- ói magyarság előtt: mint Ko-dály Zoltán személyes jóbarátja oroszlánrésze volt nagy mester utolsó kanadai útjának megszer-vezésében Magyarországon tett ta-nulmányi utazásai és ott zenepe-dagógiáról szerzett személyes be-nyomásai óta magyar zeneokta-tási módszer bevezetését szorgal-mazza Ontarióban Az elmúlt év-ben Helikon Társaság program-jának egyik legsikeresebb előadója volt Ha visszatekintünk Helikon múltjára láthatjuk hogy az min-den eszközzel magyar kultúra se-gítségét szolgálta Ennek munká-nak szerves része Bál melynek célja tradíciók és hagyományok ápolása mellett bejött tiszta jö-vedelem magyar jótékony célokra való felhasználása 1961 óta bá-lok jövedelméből Helikon több-ezer dollárral támogatta többek között az innsbrucki Magyar Gim-náziumot Magyar Cserkész Szö-vetséget a montreali egyetem ma-gyar tanszékét az argentínai An-golkisasszonyok Intézetét to-rontói Kodály Együttest toron-tói Szabadságharcos Emlékmű anyagi alapját A Bált idén is az elsöbálozók hagyományos keringője nyitja A bálbizottság még néhány jelentke-zőt debutánsnak elfogad Ezzel kapcsolatosan és egyéb felvilágo-sítással szolgál minden érdeklődő-nek báliroda 487-122- 2 és 483-739- 6 telefonszámokon W Mm Mm &®§i ''r?o „EVANGELIKUS REFOR- - § MATUS" MAGYAR EGYE-- SÜLT EGYHÁZ ÉS A FUG- - GETLEN MAGYAR PEF0R- - ' AIÁT- T- EGYHÁZ 423 Queen Street West § Telefon: EM 3-95- 51 í Dr Pokoly László lelkész $ December 3-á- n advent első va- - % sárnapján úrvacsoraosztás Lute- - ránus szertartás szerint December 17-é- n vasárnap isten- - g tisztelet után közös ebéd majd kazetzdektötevletőlGegyerm1 ekóra K3a0rácpsoenrcyei s gg Ünnepély Mikulás járással Kereszteltük: Peczek Sándor és „s-m- A Johnston Ave-- 1 Frankot Templomvásárlással és fenntartással kapcsolatos fel-ajánlások gyűjtésére egyházi családok látogatása folyamatban Yan MAGYAR EVANGÉLIKUS EGYHÁZ Nt Buthy Dénes lelkész Templom: 116 Bond Street FIRST LUTHERAN CHURCH Minden hónap első és harma-dik vasárnapján "d u" íi-k- or istentisztelet Minden első vasárnap isten-tisztelet után a Nőegylet tagjai távéval süteménnyel szolgál-nak előtt 4 Vasárnapi sámap nvelven minden Jézus a a öreg a a r a a Szent a a a a a a a a a a a a a a a a a a a isten- - Iskola minden ra-1- 0 órakor angol Bí Ha S 8-- is SJssejjjyswj l 4 ¥7 F Jfc KENNEDY TRAVEL BUREAU LTD 296 Queen TORONTO 362-322- 6 TORONTO LEGRÉGIBB MAGYAR UTAZÁSI IRODÁJA IBUSZ — IKKA Föképviselet Karácsony közeledik ne csalódjon utazását - IKKA rendelését időben rendezze nálunk eniliKBIIEE'JIÍ'IMllII! Ml St ty Allén Pharmacy ELEK ZOLTÁN] Telefon: 923-46- 06 1 378 Bloor St West WALMER ROADNAL) Gyógyszerküldés az Óhazába Díjtalan hazaszállítás Torontó területén HIuES KÖZJEGYZŐI OKIRATOK SZERZŐDÉSEK TELEKKÖNYVI SZEMLÉK TAMÁSSY K JÓZSEF KÖZJEGYZÖSÉGI IRODA 310 BLOOR STREET WEST 202 SZOBA Félfogadás szombaton is Tel: 923-964- 6 MS§ és mífWI az Ontario-- i Ügyvédi Kamara rendes tagjai ügyvédi és közjegyzői irodája COLLEGE STREET TORONTO 2B ONTARIO TELEFON: 922-611-1 922-611- 2 922-61-13 Magyarországi külföldi válóperekben 40 éve specialista 2B kanadai közjegyző volt budapesti ügyvéd Eármilyen ügyben legszakszerűbb útmutatást 455 SPADINA AVENUE (Room 205) — TELEFON: WA 2-88- 27 Autóbaleset! ügyek! Fordítások minden nyelven Income tax vallomások kiállítása Hites bírósági tolmács MAR MOST FOGLALJON HELYET jfeíwíá SZILVESZTER ESTERE Kitűnő vacsora hangulatos cigányzene tánc éjfél után a hagyományos korhely bableves 31 TEMPERANCE TORONTO 1 EM 8-54- 51 ARÁCS0NY fíNNEPÉREJ segítse is magyarországi hozzátartozóit egy IKKA ajándékcsomaggal! ttmwEEE3 TVAH IKKA rendeléseit küldje idén a gyors és megbízható TRANSEX LIMITED-de- l aholmegrendelését azonnal és teljes garanciával továbbítják Ne hagyja hogy felelőtlenül félrevezessék! fi mi árjegyzékünk pontos! Csakis az abban felsorolt árucikkek kaphatók az IKKA-ná- lí A karácsonyi csomagok feladásának határideje november 23 IKKA — PÉNZÁTUTALÁS VIDÉKRE IS! — 100 US$ 30 Forint Vámmentes RELIEF élelmiszercsomagok VIRÁG- - és GYOGYSZERKÜLDÉS — KÖZJEGYZOSÉG — TUZEX vámmentes küldemények LÁTOGATÁS KIHOZATAL BEVÁNDORLÁS Ütlevél és vízumkérelmek repülő- - és hajójegyek bárhova részletre is Ingyenes felvilágosítás! RANSEX LIMITED 424 RTOOR STREET W TORONTO 4 ONT ffinSE=ESS2=3= TELEFON: 923-119- 3 ikk Fíí!É£S£!É!££)EJÉ tulajdonos ilTOilL 1IJIUl)'m'MIHI ""'"' '' g n © ra és 1 23s223nS2S3E2 ' ad A az is = gatl ÍR rvar Élelmiszer-különlegesség- et akr venni? — TTP-TOP-h- oz kell vásárolni menni Qü Ea SSSOSSíSSSI DELICÁTESSEN ÍNYENCEK TALÁLKOZÓHELYE KANADA LEGNAGYOBB BEVÁSÁRLÁSI KÖZPONTJÁBAN A YORKDALE PLAZ A-ba- n 401 mCHWAY-DUFFERINNA- L — TELEFON: 783-886- 6 Azért készül mert minden hús és felvágott saját üzemünkben iVliert -- „ naponta garantált friss áru EiZert _ — csak megelégedett vevőink vannak KERJUK MÁSIK ÜZLETÜNKET IS LÁTOGASSA TeL: RO 64982 rok) 1727 B]oor St West rjBSi im'liJlMjajuijiiiwjiumiiwui 1 (A 363 ST ön mert
Object Description
Rating | |
Title | Kanadai Magyarsag, December 02, 1967 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1967-12-02 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Kanad000359 |
Description
Title | 000283a |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | jH'í- - -- 2 ' -- 1967 december 2(48) Ül V1 ws fi r&i --¥ ÍM 1s I m Sí?] 0 ess 1Ü 13 ©PB Sri-- íi I sp'"' ] 'i 1 1 SÍ'S í 'i? ri tíik - ül WM' Sfcl ÍÍ-3S- J ffit vt KANADAI MAGYARSÁG Canadian Hungarmns awc3 Luscar awd ouxst wcsxur w rai iothcabiak uatccfica Alapította: Kenései F László 353 Spadina Avenue Toronto 2B Ont Canada Telefon: EMpire 4-37- 21 Felelős szerkesztő és kiadó: VÖRÖSVÁRY ISTVÁN Hivatalos órák: reggel 9 órától délután 530-i- g Megjelenik minden szombaton Hirdetési araink: $196 hasáb inchenként (lóca!) 14íline $252 National 18fline Előfizetési árak: egész évre 5700 fél évre $400 egyes szám ára: 15 cent Külföldön: egész évre $800 fél évre $500 (USA dollár) Fiókkiadóhivatalunk: Európa Record Store (Tüske Pál) 408 Bloor Street West - Telefon: 922-873- 9 Apróhirdetések felvétele szombaton és vasárnap Is fiókkiadőhiva tálunkban A névvel aláírt cikkek nem szükségképpen fejezik ki a kiadó álláspontját és azok tartalmáért mindenkor a cikkíró felelős Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza jJBefizetted-- e a BECSÜLETADÖTJ Széchenyi Foundation 1 Special Account: S—12 Bank of Montreal 1 BAOil Building Branch vttigtuy niuciia g liért olyan jelentős az 1672-e- s esztendő a Brandy- - termelés történetében? ert ez volt az első esztendő amelyben Paarl-é- k Brandyt gyártottak! Csaknem háromszáz éve annak hogy a Jóreménység-Fok- a napsütötte lejtőin újfajta brandy született En-nek az egykori nagyszerű brandy-fajtána- k arisztok-ratikus leszármazottja a mai Paarl-fél- e Five Star ma már egész Kanadában hírnévnek örvend Ez az elsöosztályú brandy csodálatosan sima és zamatos Az iportált Paarl-fél- e brandyt hosszú időn át érlelik fehér tölgyfa-hordókba- n amfg a tökély legmagasabb fokát éri el Az ízéről csak egyet lehet mondani: va-lóban felséges! Kóstolja meg — ne várjon tovább! Kanada legnépszerűbb Brancly-fajtáj-a ffJ— (nsllt -- jx-- 5 ír' '" KANADAI MAGYARSÁG HÉTOÖL-HÉTR- E A Magyar Harcosok Bajtársi Közös-sége mely szerte a világon Torontón kí-vül jól megalapozott szervezettel műkö-dik Torontóban is újjáéledt A nemrég megválasztott agilis és köztiszteletben álló Nagy Sándor vk 5rnagy elnökleté-vel az elmúlt szombaton este Limanovai Emlékvacsorát rendeztek a Csárda Ét-terem bankett-termébe- n A jól sikerült vacsorán résztvettek a torontói magyar egyházak részéről dr Bieleck József ka-tolikus és Seress Ödön református lel-készek a Csendörbajtársi Közösség ve-zetői a Magyar Szabadságharcos Szer-vezetek vezetői: Walter István és Timár András dr Nagy Zoltán volt tábori or-vos és nem utolsó sorban a Torontóban élő huszárok élükön Grafi Frigyes ez-redessel az est díszelnökével aki egy-kori limanovai élményeiről számolt be A háziasszonyi tisztséget báró Willer-din- g Károlyné a nemrég elhunyt huszár-ezred- es özvegye töltötte be A jól sike-rült társas összejövetel annak bizonyí-téka hogy az újjáéledt Magyar Harco-sok Bajtársi Közössége feltétlenül ko-moly szerepet fog vinni a jövőben To-rontó társadalmi életében Most pedig szóljunk néhány szót a szombati leány-cserkés- z „tábortűzről" Csak dicséret és elismerés illeti 'a cser-készeket és vezetőiket De dicséret illeti a szülőket és pártoló tagokat is akik a Szent Erzsébet Egyházközség kultúrter-mét zsúfolásig megtöltötték annak bi-zonyítékául hogy teljes mértékben tá-mogatják az emigrációs magyar ifjúság legfontosabb nevelési fórumát a cser-készetet Büszkék voltunk magyarul éneklő és beszélő gyermekeinkre akik közül külön ki kell emelni Megyessy Krisztit aki bár Kanadában született olyan szép és kifogástalan magyarság-gal beszél mintha csak az óhazában nőtt volna fel Közvetlen temperamen-tuma átragadt mindenkire vidámságával kicsiket nagyokat egyaránt — mint az est ceremónia mestere — hangulatban tartotta Ma amikor az 56-ba- n kijött „felnőtt gyerekek" is zömmel már csak affektálva törik de nem beszélik a ma-gyar nyelvet külön öröm volt öt hal-lani A gyermekek vidám szórakozásá-ban a szülők is osztoztak akik végig ottmaradtak és élvezték a fiatalság tisz-ta örömét Külön köszönet illeti az Atyá-kat Father Királyt Adam Atyát és a Sistereket akik a kedves és hangulatos est megrendezésében tevékenyen részt-vettek a cserkészvezetőkkel karöltve A Magyar Helikon Társaság program-jának keretében vasárnap délután tar-totta a két világjáró magyar mérnök Diószeghy Tamás és Szabó István „Ket-ten a sivatag ellen" című vetítettképes előadásának második részletét A kitűnő mindvégig érdekes szines előadás magá-ba foglalta a két mérnök 50000 mérföl-des kalandos autóútját a délafrikai ál-lamokban Capetown és Johannesburgot is beleértve Az afrikai állatvilág a Tan-ganyi- ka tó környékének különleges nö-vényzete a vad dzsungelek csodálatos szinvariációi tökéletes képet adtak a két vállalkozó szellemű magyar mérnök fe-hér Volkswagenen megtett1 kalandos út-járól Utazásuk harmadik részét a jövő év folyamán vetítik le A szépszámban megjelent torontói magyarok nagy érdek-lődéssel kísérték a jól sikerült előadást A Magyar Házban megrendezett szom-bati vttdász-vacsorár- a a jegyek még elő-vételben mind elkeltek A nagy sikerre való tekintettel valószínűleg februárban megismétlik a kitűnő vadászvacsorát garalatyr&awia:imürmi:m7ara™ TUZEX CARTIMEX REPÜLŐ HAJÓJEGYEK Ocean Trawei 4 :':rvvuuAniUiaLMmjiijit TORONTÓI SZENT ERZSÉBET 519 Dundas Street West EM 84149 11 11 hl- - 12 órakor Fogadó órák: keddtől péntekig 9-1- 2 du 3-- 5 és este 7-- 9 szombaton du óráig és este 7-- S Hétfőn zárva a Szombat délelőtt ma-gyar és iskola Délután egytől Tökéletes minden színben Tartós Ízlés legmodernebbek is Manikűr Pedikür hölgyeknek és este 730-i- g Szombaton 7-t- ól 430-i- g EdLitli '!' női fodrász és kozmetikai 523 BLOOR — 535-477- 3 Szeretet vacsora Népes magyar találkozó kereté-ben tartotta a hamiltoni Szent Er-zsébet öreg Otthon hagyományos ünnepi vacsoráját évi november 17-é- n Szent Erzsébet emlékére A helybeli Szent István Egyház-község nagytermét lelkipásztorai vezetésével vallásfelekezetre való tekintet zsúfolásig megtöl-tötte Hamilton és környéke haza-fias keresztény magyarsága is áldozzon Otthon nagy védőszentjének Szent Erzsébet-nek és biztatást adjon az Otthon alapítójának vezetőinek és mun-kásainak további nehéz munkájuk-hoz Dr Szöllősy László az Otthon elnöke keresetlen szavakkal kö-szöntötte a megjelent vendégeket röviden ismertette az Otthon mű-ködését Vic Copps- - Hamilton polgármes-tere a maga a vezetése alatt álló város közönsége és a jelenlévő nagyszámú' angol vendégek nevé-ben köszöntötte az Otthon vezető-ségét és Erzsébet nővért névnapja alkalmából is Büszkén állapította meg hogy a Szent nemcsak Hamilton hanem BÁL 1968 A Magyar Helikon Társasig és Ifjúsági Köre 1968 január 12-é- n pénteken este tartják a torontói York szálló Canadian Room termében a nagy érdeklődéssel várt tizenegyedik Bált A Bál fövédnökségét Ontario Tartomány Kormányzója W Earl Rowe és neje már elvállalták a meghívott vendégek közül több fe-derá- lis és tartományi miniszter már előre jegyezte részvételét A 11 Bál díszvendége Richárd Johnston a torontói egyetem ze-nei fakultásának professzora Dr IWWMFWWIHJlllllllJ'lllUIJl-SlMM-JimUMtJMJfl'aW- a Az Amerikai Magyar Szépmíves Czéh évi illetménykönyvei elkészültek s napon belül a könyvkötői munka Is így a könyveket Kará-csonyig a Szépmlves Czéh minden tagja megkapja Az Idei illetménykötetek következők: Wass Albert: Magukrahagyottak (2 kötet magyarul és angolul) Dr Var ga László: Humán rights in Hungary (angolul) Karácsonyi ajándékkötet a Szépmlves Czéh tagjai részére: Nylrő Jó-zsef: Az én népem Regény (magyarul) IKKA © © vámmentes csomag vagy pénzkifizetés gyógyszer és virágküldés az Óhazába ÉS egyéni csoportos utazások részletre is Vízumok autóbérlet hotelfoglalások Carribean szigetekre sétahajózás: 10 napos cruise $295-tö- I 1071 BATHURST STREET TEL: 534-287- 4 TORONTO ONTARIO 534-134- 7 Tul: Haáb Lajos és Ladányi Zoltán közjegyzők EGYHÁZKÖZSÉG Telefon: óvoda ELSŐ MAGYAR EGYHÁZ A templom 439 Vaughan Rd Toronto 10 Telefon: 781-134- 2 Lekipásztor Nt Seress Ödön 4S9-538- 7 Istentiszteletek minden vasár- - Szentmisék hétköznap reggel nap délelőtt órakor kezdőd-U- 8 8 órakor vasárnap 9 10 nek Mindenkit szeretettel de de 9-t- öl 3 hi-vatal féltiztöl kettőig hitoktatás az Royal új vünk és várunk! Vasárnapi Iskolánkat az isten- tisztelettel egy időben délelőtt 11 órakor tartjuk Biblia és minden csü törtökön este órakor Kór vv{ fiát Sándor club) vasárnap délután 3-- 6 óráig uecemoer KARÁCSONYI BAZÁR de- - i-- en az elsooénteki romW 1 9-i- n &hu jtöi Kesatitomhkisues uFtéárnfiaktartja gyűlését a teesmte ényeókráig toHrtáázki kécssziígtéastéűszstüa- - Dec a tfz órás misén kézimunkák kötények stb ke- - tartja küzös áldozását a Katoli- - fülnek árusításra Szombaton kus Társulata Mise után fste 6 értékes nyeremény tárgy szeretetreggeli a Hallban lesz kisorsolva melyhez jegye- ket előre is lehet vásárolni Ká- - AiNYAKONYV: vét eát és süteményt szolgá-lunk fel (szombaton friss fánk) kötöttek há- - Vasárnapi iskolánk Karácsonyi zasságot: Horváth Antal és Gu- - ünnepélye december hó 17-é- n lyás Marianna Kováts Ferenc délután 3:30-k- or lesz és Major Sára Klára Kórházban levő betegeinket hajfestés hullám már 5 dollártól Frizurák egyéni után a férfiaknak Nyitva 9-t- ől reggel délután Nem kell várni! sznlon STREET WEST Telefon: f nélkül hogy ezzel Erzsébet Ott-hon Helikon 1967 néhány befejeződik a Regény REFORMÁTUS címe: Telefon: imaórák 8 Ifjúsági Shirley 9 Társulata 10-é- n Férfiak Templomunkban azonnal jelentsük be a lelkipász-ná- l A lelkész! hivatalban csütörtö-kön du 3-- 6 este 7-- S óráig va-lamint szombaton du 2-- 5 óráig van hivatalos órn BETHEL MAGYAR BAPTISTA MISSIÓ Oakwood Baptist Church 421 Oakwood Avenue Toronto 10 Telefon: 621-096- 9 LE 2-49- 02 Minden vasárnap délután 5 órakor magyarnyelvű is-tentiszteletet tartunk melyre minden kedves érdeklődőt és barátot szeretettel várunk Bejárat: Jesmond oldalon FIZESSEN ELÖ KANADAI MAGYARSÁGRA Vallásoktatás tisztelet de órakor mm Hamiltonban egész Ontario tartomány hasonló intézményei között az elsők közé tartozik Sister Dobos a Szíve Népleányai rend kanadai vezetősé-ge nevében beszélt arról hogy nővérek jó munkájának elismeré-sét látja abban hogy dohányvi-déki magyarsága hamiltoniak pél-dáján felbuzdulva tervbe vette egy otthon felállítását Court-lando- n Bakos József honfitár-sunk által adományozott 50 acre területen Kormos Albin coürtlandi Szent László kat egyházközség világi elnöke bejelentette hogy az ottani öreg otthon tervezési mun-kái megindultak dohányvidék magyarsága lelkesen támogatja a gondolatot anyagilag és erkölcsi-leg és azt akarja hogy követke-ző év Erzsébet napjára coürtlandi Jézus Szíve Villa is meg-kezdhesse áldásos szociális tevé-kenységét Sister Elizabeth az Otthon veze-tője hálás szívvel köszönte meg többoldalről jövő segítséget Az ünnepséget élvezetes műsor egészítette ki HELIKON Johnston neve nem ismeretlen a-toront- ói magyarság előtt: mint Ko-dály Zoltán személyes jóbarátja oroszlánrésze volt nagy mester utolsó kanadai útjának megszer-vezésében Magyarországon tett ta-nulmányi utazásai és ott zenepe-dagógiáról szerzett személyes be-nyomásai óta magyar zeneokta-tási módszer bevezetését szorgal-mazza Ontarióban Az elmúlt év-ben Helikon Társaság program-jának egyik legsikeresebb előadója volt Ha visszatekintünk Helikon múltjára láthatjuk hogy az min-den eszközzel magyar kultúra se-gítségét szolgálta Ennek munká-nak szerves része Bál melynek célja tradíciók és hagyományok ápolása mellett bejött tiszta jö-vedelem magyar jótékony célokra való felhasználása 1961 óta bá-lok jövedelméből Helikon több-ezer dollárral támogatta többek között az innsbrucki Magyar Gim-náziumot Magyar Cserkész Szö-vetséget a montreali egyetem ma-gyar tanszékét az argentínai An-golkisasszonyok Intézetét to-rontói Kodály Együttest toron-tói Szabadságharcos Emlékmű anyagi alapját A Bált idén is az elsöbálozók hagyományos keringője nyitja A bálbizottság még néhány jelentke-zőt debutánsnak elfogad Ezzel kapcsolatosan és egyéb felvilágo-sítással szolgál minden érdeklődő-nek báliroda 487-122- 2 és 483-739- 6 telefonszámokon W Mm Mm &®§i ''r?o „EVANGELIKUS REFOR- - § MATUS" MAGYAR EGYE-- SÜLT EGYHÁZ ÉS A FUG- - GETLEN MAGYAR PEF0R- - ' AIÁT- T- EGYHÁZ 423 Queen Street West § Telefon: EM 3-95- 51 í Dr Pokoly László lelkész $ December 3-á- n advent első va- - % sárnapján úrvacsoraosztás Lute- - ránus szertartás szerint December 17-é- n vasárnap isten- - g tisztelet után közös ebéd majd kazetzdektötevletőlGegyerm1 ekóra K3a0rácpsoenrcyei s gg Ünnepély Mikulás járással Kereszteltük: Peczek Sándor és „s-m- A Johnston Ave-- 1 Frankot Templomvásárlással és fenntartással kapcsolatos fel-ajánlások gyűjtésére egyházi családok látogatása folyamatban Yan MAGYAR EVANGÉLIKUS EGYHÁZ Nt Buthy Dénes lelkész Templom: 116 Bond Street FIRST LUTHERAN CHURCH Minden hónap első és harma-dik vasárnapján "d u" íi-k- or istentisztelet Minden első vasárnap isten-tisztelet után a Nőegylet tagjai távéval süteménnyel szolgál-nak előtt 4 Vasárnapi sámap nvelven minden Jézus a a öreg a a r a a Szent a a a a a a a a a a a a a a a a a a a isten- - Iskola minden ra-1- 0 órakor angol Bí Ha S 8-- is SJssejjjyswj l 4 ¥7 F Jfc KENNEDY TRAVEL BUREAU LTD 296 Queen TORONTO 362-322- 6 TORONTO LEGRÉGIBB MAGYAR UTAZÁSI IRODÁJA IBUSZ — IKKA Föképviselet Karácsony közeledik ne csalódjon utazását - IKKA rendelését időben rendezze nálunk eniliKBIIEE'JIÍ'IMllII! Ml St ty Allén Pharmacy ELEK ZOLTÁN] Telefon: 923-46- 06 1 378 Bloor St West WALMER ROADNAL) Gyógyszerküldés az Óhazába Díjtalan hazaszállítás Torontó területén HIuES KÖZJEGYZŐI OKIRATOK SZERZŐDÉSEK TELEKKÖNYVI SZEMLÉK TAMÁSSY K JÓZSEF KÖZJEGYZÖSÉGI IRODA 310 BLOOR STREET WEST 202 SZOBA Félfogadás szombaton is Tel: 923-964- 6 MS§ és mífWI az Ontario-- i Ügyvédi Kamara rendes tagjai ügyvédi és közjegyzői irodája COLLEGE STREET TORONTO 2B ONTARIO TELEFON: 922-611-1 922-611- 2 922-61-13 Magyarországi külföldi válóperekben 40 éve specialista 2B kanadai közjegyző volt budapesti ügyvéd Eármilyen ügyben legszakszerűbb útmutatást 455 SPADINA AVENUE (Room 205) — TELEFON: WA 2-88- 27 Autóbaleset! ügyek! Fordítások minden nyelven Income tax vallomások kiállítása Hites bírósági tolmács MAR MOST FOGLALJON HELYET jfeíwíá SZILVESZTER ESTERE Kitűnő vacsora hangulatos cigányzene tánc éjfél után a hagyományos korhely bableves 31 TEMPERANCE TORONTO 1 EM 8-54- 51 ARÁCS0NY fíNNEPÉREJ segítse is magyarországi hozzátartozóit egy IKKA ajándékcsomaggal! ttmwEEE3 TVAH IKKA rendeléseit küldje idén a gyors és megbízható TRANSEX LIMITED-de- l aholmegrendelését azonnal és teljes garanciával továbbítják Ne hagyja hogy felelőtlenül félrevezessék! fi mi árjegyzékünk pontos! Csakis az abban felsorolt árucikkek kaphatók az IKKA-ná- lí A karácsonyi csomagok feladásának határideje november 23 IKKA — PÉNZÁTUTALÁS VIDÉKRE IS! — 100 US$ 30 Forint Vámmentes RELIEF élelmiszercsomagok VIRÁG- - és GYOGYSZERKÜLDÉS — KÖZJEGYZOSÉG — TUZEX vámmentes küldemények LÁTOGATÁS KIHOZATAL BEVÁNDORLÁS Ütlevél és vízumkérelmek repülő- - és hajójegyek bárhova részletre is Ingyenes felvilágosítás! RANSEX LIMITED 424 RTOOR STREET W TORONTO 4 ONT ffinSE=ESS2=3= TELEFON: 923-119- 3 ikk Fíí!É£S£!É!££)EJÉ tulajdonos ilTOilL 1IJIUl)'m'MIHI ""'"' '' g n © ra és 1 23s223nS2S3E2 ' ad A az is = gatl ÍR rvar Élelmiszer-különlegesség- et akr venni? — TTP-TOP-h- oz kell vásárolni menni Qü Ea SSSOSSíSSSI DELICÁTESSEN ÍNYENCEK TALÁLKOZÓHELYE KANADA LEGNAGYOBB BEVÁSÁRLÁSI KÖZPONTJÁBAN A YORKDALE PLAZ A-ba- n 401 mCHWAY-DUFFERINNA- L — TELEFON: 783-886- 6 Azért készül mert minden hús és felvágott saját üzemünkben iVliert -- „ naponta garantált friss áru EiZert _ — csak megelégedett vevőink vannak KERJUK MÁSIK ÜZLETÜNKET IS LÁTOGASSA TeL: RO 64982 rok) 1727 B]oor St West rjBSi im'liJlMjajuijiiiwjiumiiwui 1 (A 363 ST ön mert |
Tags
Comments
Post a Comment for 000283a