Kanadai Magyarsag, July 07, 1973

              r
Ki
9't
L9
ff
1
3
H
1
1
!
Cápák nyüzsögnek az
Andrea Doria holttetéme
körül
Kl?Jt' V'-C-í-S
w''
JjJ-ffek- "
H?wr5Pl-'- s 4&iíwds V 'X'vr'm
SS&wS?
:f®3!Sm'
Jacques Cousteau a mélj tengeri
kutatás világhírű tudósa
Cousteau híres mélytengeri ku-tatóval
az élen újból megalakult
egy nemzetközi bizottság hogy
a tizenkét évvel ezelőtt tragikus
körülmények között elsüllyedt
olasz utasszállító-luxushajó- t az
Andrea Doriát felszínre hozzák
A Stockholm derékba kapja
sa Andreát
A hajót arról a híres génuai flot-taparancsnokról
nevezték el aki
1528 április nyolcadikán tönkre-verte
V Károly német birodalmi
császár hajóhadát a nápolyi öböl-ben
A csodálatos luxushajó
amelyről már több ízben írtunk
1956 július 25-é- n süllyedt el Nan-tuck- et
sziget közelében 45 mér-földre
az amerikai partoktól és 200
mérföldre New York kikötőjétől
ahová egy ködös nyári éjszakán
igyekezett A tenger nyugodt volt
Teljes szélcsend uralkodott ami
szokatlan ebben az öbölben Csak
valami vésztjósló sűrű köd ült rá a
tengerre amitől alig lehetett látni
A tengerészek úgy ismerik az At-lanti
Óceánnak ezt a részét hogy
ez a sziget körüli öböl mindig tar-togat
számukra valami meglepe-tést
tehát rendszerint óvatosan
haladnak a vízen Ez alkalommal
azonban 'egy „Stockholm" neve-zetű
svéd hajó megfeledkezett a
szokásos elővigyázatosságról és
éjjel 11 órakor a sűrű ködben —
d§rékjbakapta_ a luxushajót
Á vizsgálat alapján — kiderít
Budauest Bakery Delicatessen
FínoiiiíuktószsütejBríyek
európ&emege
NyitvajLhéíköznap
W"
OrieíhSSCrading Agencyi
uffesközvetkjjjíífiuaapestré
kjn?ijípt$!f§S3tlevél
lodafogMafTautóbenéí
TUZEü-'ÍGYÖGYSZER-VIRÁGKtjL-DÉS
t
i
4
921-239- 3 921-930- 7
FÉNYKÉP
gyermeWeJejjb THOMA&OTpIOS
Kiss András
NÖI ES TEREI DIVA1
--"jSP-y
921-967- 4
VEZRIÉS ALATT!!!
FIGYELEM!
£s
és
hetetlen okokból — az a
kerekedett felül hogy mindkét
hajónak a radarkészülé-ke
és egyik sem jelezte a másik
közeledtét A tragédia helyszínére
siető mentőhajóknak sikerült a hajó
utasai közül 1652 embert megmen-teni
a süllyedő hajóról ötven sze-mély
azonban a hullámsírban lel-te
halálát Az Andrea Doria néhány
órás dacos küzdelem után
magát a sorsnak — oldalra
( billent elmerült méter mély-ségre
az Atlanti Óceánban
Megindul a kincskeresők
áradata
Az angol biztosító társaság a hí-res
Lloyd kifizette a társaságnak
a hajó biztosítási díját 225 millió
angol fontot és ezzel a hajó sorsa
lekerült az események napirend-jéről
Az egyéni perek ez után is
tovább folytak az áldozatok hozzá-tartozói
a károsultak nem utol-sósorban
a sebesültek részéről
A hajó süllyedésével szinte egy-időb- en
elindultak a kincskeresők
a hajótestben lévő értékek felku-tatására
és felszínrehozatalára
hogy a hajón
töméntelen kincs volt De melyik
luxus-hajó- n nincs? Hisz az utasok
rendszerint magukkal viszik érté-keiket
pénzüket ha egyik konti-nensről
másikra utaznak
Ugyancsak tetemes összegre rúg
a cargo és a poggyászok értéke
De voltak állítólag nagyértékű fest-mények
és szobrok is a hajón
amelyek valóságos legendás kincses-
-kamrává avatták az elsüllyedt
Andrea Doriát A nagy szalonban
egy óriási valódi ezüstből vert dom-bormű
amely az akkori becs-lések
szerint tóbb mint négyszáz-ezer
dollárba került A' szállítási
papírok szerint a hajó fenekén
több mint 200 ezer dollárnyi kéz-besítésre
váró csomag aranyru-dakkal
együtt — amelyeknek ér-tékét
is vették számba mert
állítólag csempészárú volt — úszott
a hajó együtt New York
felé
Á katasztrófát követő évben
— ——————————— 1
I I I - i
&
Hazai ízufelvágottak inindenna°:fflss hurka
kolbász Legfinomabb
importált áruk stb stb
Ngptfhla kétszerházi kenyér
9- - este 10i?%asáTnap 11-8-- ig 402Bfoor Street West TeLJ?62-074- 0
Travel
Olcsó csoportos
és Euiopába Látogatók vízum
szál
IKKA -
BloorsartTnswick sarok (300 Brunswick Ave)
Tel:
240
i
esküvői album "úlgkép
594 Bloor St Te1e533-701- 4
Töáii-öáíe- t: 1672 Ave Westl
x Telefon- - 787-082- 1
~&P
x&f
iC-T-&r- £g0r
410 BLfl0RSTRfeET WEST
rELEFON
hiedelem
elromlott
megad-ta
Megállapították
egy
állt
nem
utasaival
Eglinton
„ TORONTO LEGJOBB MAGYAR HÁZIKOSZTJA"
— iij jrsjjauy auir es x vnwvfc uiu ~~
UJ
és
és
Continentaf Restaurant
50 szárnyig eskhjökre partykra
megrendelést bálboz szállít
Uf tulajdonos: CSESZKÍWESZTER'
7 a Hungárián íViüage volt szakácsa
Megrendelés:
SZABÓSÁG
531-58- ?? 531-00- 81
521 BLOOR STREET W TORONTO ONT
a!
Európai
Férfi- -
alkalmi kincskeresők 'tömege lepte
el az elsüllyedt hajó környékét
azonban a kutatások nem jártak
eredménnyel sőt valósággal bal-szerencsével
kezdődtek Az egyik
búvárt aki a Nantucket sziget
felől közelítette meg a hajótestet
megették a cápák A hivatásos
oceonográfusok egybehangzó vé-leménye
szerint is rengeteg cápa
rajzik a hajótest körül A víz majd-nem
fekete olyan zavaros a hajó- -
test körül ami egyúttal jó búvó-helyül
szolgál a cápáknak
A hajó körül nyüzsögnek
a cápák
Az első hivatásos oceonográfus-csopo- rt
három hivatásos szakem-berből
állott Bruno Vailati olasz
Al Giddings amerikai és a harma-dik
a leghíresebb mélyvízi fotog-ráfus
az olasz Stefano Carletti
1968-ba- n kezdték meg első expe-díciójukat
A társaság tagjai rögtön
megállapították hogy rendkivül
veszélyes feladatra vállalkoztak
mert a sziget körül állandóan za-varos
a víz és a rengeteg cápa a
kutatók által használt radarfénytől
sem ijecl meg egykönnyen sőt
egyenesen feléúszna
egyenesen feléúsztak úgy hogy a
fotográfusnak egy fémkosárban
ülve kellett elkészíteni felvételeit
A víz pedig olyan hideg volt hogy
majdnem megfagytak a 240 láb
mélységben A hajót oldalra
dűlve találták A 700 láb hosszú
hajótest messziről egy óriási le-dü- lt
felhőkarcolóhoz hasonlított
A mentőcsónakokat amiket már
nem volt idő leengedni rég el-sodorta
a víz
Az úgynevezett értékeket amik-ről
a kincskeresők regélnek nem
valószínű hogy valaha is megle-lik
mert a légmentesen záró be-rendezések
rég felmondták a szol-gálatot
és így a könnyebben hozzá-férhető
értékeket és csomagokat
már elmosták a hullámok A három
szakember három álló hétig vizs-gálta
a hajóroncsot s mire a vé-gére
értek egyenkint 10-1- 2 kilót
fogytak '
A három 'rnéjy tengeri kutató az
1968-ba- n abbahagyott kísérletet
most újra kezdte Új tervekkel és
új kutatóeszközökkel merültek
le a mélybe Mindhárman egyön-tetűen
megállapították hogy a' ha-jó
belseje ez alatt az idő alatt tel
ELEK ZOLTÁN
JAtfALMER ROADNÁL lt~2r „Free delhrery" Torontóbaat?
923-460- 6 Gyógyszerküldés az óhazába
Töltsön egy kellemes estét
az újjáépült
Sport Retapuaiíl-ba- n
KitűnÍMíazai ételek!
Hazáfes külföldiborok
372 BJpolT St West Teleforr9221595
Anny's Beauty Sálon4
Hölgyfodraszrfés kozmetikus
487 BLOOR STREETVEST
TELEFON: 922-999- 5 _
igyarosízü étdkül
Mákos és diós beigli
tyumcr?
ességek
Naponta háromszor friss kenyér
440 BLOOR STREET WEST — WA 2-1- 44
n i l l r ' ri
saját készítuésimportált aran-yáfu- k
Óra és ékszerjavítás ghitáfryosabb áron
Mágneses gyólárltÖtoF&íkaphatók
ÜzletünketjfkitíSvíteUük ' angol-íagzim- port
j%jjfiáfspuloverekkel és ruhákkal 's'
406 BLOOR ST-WES-T
Telefon: '925-718- 2
lÖBgépkeztek az új cipokP'
NagyjJáJsszteKr
es gyeneKcipoKoeni
DE ANGELIS SHOES —AlBtoQr Str West
(2 blokpaa Bathurst-tö- l keletreVTeiéíonij-lSg- ?
jesen megrongálódott Belseje
össze-vissz- a kuszált hajlított fém-rudakb- ól
áll amelyek közé nem
tanácsos beúszni Vailati szerint
minden egyes merülésnél úgy érez-ték
hogy öngyilkosságot követ-nek
el A „legendás kincseket"
amikről a kincskeresők álmodtak
valószínűleg már rég elsodorta a
víz kivétel talán a hajó belsejé-ben
lévő páncélszekrényben
elhelyezett három millió dollár
amit szállított és nem utolsósorban
a hajó készletéhez tartozó 15 ezer
üveg márkás ital ami talán még
megtalálható
A hajó kiemelését azonban mégis
valószínűvé teszi magának a hajó-roncsnak
óriási értéke A kieme-lést
az olasz Bruno Vailati tervei
alapján dolgozták ki de a munká-latok
valószínűleg hosszabb időt
vesznek igénybe miután a kieme-lési
munkára úgyszólván az év
egyetlen hónapja július hó alkal-mas
csak amikor aránylag leg-nyugodtabb
a tenger amely egyéb-ként
a sziget közelében és az
öblökben általában — viharos
„Eljön egykor a nap"
A munkát a Sealab" a tenger
alatti laboratórium különleges
változataival kezdik meg A há-rom
mélyvízi kutató máris egy kü-lönleges
nem rozsdásodó fémből
készült táblát erősített az Andrea
Doria elmosódott neve fölé ame-lyen
a következő vésett szöveg
áll: „Ha most nem is de eljön
egykor az a nap amikor a lehetet-len
lehetségessé válik és az And-rea
Doria a jövő technikájának
segítségével ismét megláthatja egy-kor
a napfényt — és napfényes
hazáját"
(gh- -a)
I I—Ja—M Magyarságot —— !™ a világ bbihm minden ——y
Fizessen ető lapunkra!
j
1973 július
Eps
DrBaqnyai
Kanadai hazaíŰgwnjléáís jogi műszaki
fordítások IKjJliggEyógyszerkUldés
JtopteHban és CsehszIováRIBWBMan
iztositás — Repülés és hajójegyek
605 Bloor W ajtó Tel: 531-55- 46
képen
SPO"RT
minden
hasonló
elegáns
látogassa
Shop-o- t
abjjlHEtoJDTííRESDEN MEISSEN
más importált
áron kaphatók
504 STREET
az egész családnaj
Import Német fegyg'-- 'érftap
Vísszamara(Hwéretek 50% kedvezmémien
tfÍLOOR TELETON: 8U-812- 2
Coiintry "fe
Mindennap s'--
!7szri
7
4
! —
j
' ft
A és új
— —
!
! vagy a
I
és és
St
Ha és
—
"- -
—
fa
10—
WEST —
íftulajdonos: Péter István
450 BlOOK W
"'ChfeCoffeeMi
Tnrnniá lepnénffrerií
kaphatók
e
y'Z't{1&$b
96 BLQORfSTREET
TELEFON: 923-780- 0
Leslie's Clothin
lel:
___t WEST
Férfi divatüzlet médéluutánTszabóság
Ionos: Szűcs Lászlé
Í30 BLOOR STREET' WEST
TELEFON: WA 1-9-
987
(No27)
ITT A NYÁR
vásároljon most
ha
pénzt és időt
megj takarítani!
A Ford Pint- -- Sport
KINYITHATÚf TETŐVEL
látható gyönyörű teljesen
foRD PINTO autó'
teljesítménye kivitelezése
és kényelmes belsöffcröhelye
legdrágább
ÁRBANÍES MINŐSÉGBEN
PINTO okveífttn
IMI11IHII—
ízléses
BLOOR
STREET
537-174- 5
W
sasy
ajándékot meg5'
Gift
különleges
nttt&eyice
feleségé??
„'f
Kanadai Magyarság
belföldi
külföldi autónál
533-588- 7
OhcSÓBB JOBB
Fordjpt&ito — Sport
Autó jvíár megérKezett cégünkhöz
autöí akar vennlJA
a FORD — autót
$ íVi
(Ms használt
F0RD AUTÓK
választékban
"—""
Zoltán Ljlwreaíjf
akarVSIárolni
Hertz JeweJlerSes
és
"tárgyakrnérsékelt
WEST
Cipőt
Style Restauxant
leg ölelek
és
SÍ
I
ÉS
Ha ön
—
tavasszal akkor ezt
ül látni és vezetni
Kanada
legújabb es
legmodernebb
FORD eladója
st Szendrovich László
?--Kl
P1AGVAÍ!T3MCySZERTflRfl
400 BLOOR STjJVESrTOgONTO 179 ONT
IIB'fNJ--!rt- S h mm
akar
Díjtalan házhoözálJJtás
Gyógyszerküldés bárhova
x(irai Bcautj
STREET W
_S 536-4955- Ns
Ha magyaros ízű jó minőségű hentesárut
akar vásárolni keresse fel
tiiskeJWBaJ&BBlicatessBn
Toronto egyikjggíSpmaaató hentes üzletét
(Szajtatfarkolás az
566 BLOOR ST W (Bathurst sarok) - 33S-345- S
L'Europe Tavern
Torontöjaijkjimyanjioífyhája
4tjrv
Importált és hazai itajplfgjsjálasztékban
Minden esterfforváth Gyula hefeü
46SloaofrvSmui WFeersetn—c gTitetrleofzoink: 921-62- H 69
—KOZMETIKA
Dr szakképzett-kerzmetiku- s
a legmodernebbBljárásolcar alkalmazza
Vltí R
kell
i Szukszesűtínwúnyiiépzés
A I-t-rft:
i
RSTON Ave (Bloor-tó- l északra)
TELEFON: LE 1-6-
318
N o u B L I c
Magyar-oszt- rák és német válőp
Sálon- -
9 oldal
épüWmögött)
CHRISTINEABINYI
irWp
házassági
ínWedélvek — Mindenfajta biztosítás "
461 BLOOR STREET WEST TEL: WA'lKMV'
j'&t
Á
jtii
%:V
'Hl
4j-- i r"4_ '
ÍJ