Kanadai Magyarsag, May 29, 1971

              u
10 oldal Kanadai Magyarság (#22) 1971 május 29
A márka-krízi-s
következményei
Lehet hogy mire ezek a sorok
megjelennek Nyugat-Németorszá- g
már újból stabilizálta márkáját
Másszóval: megszüntette a szabad
árfolyam-alakulás- t és visszatért az
un „hétvége" előtti 366 márkás
dollár-szintr- e
Éppen ennyire lehetséges azon-ban
hogy egy darabig még hagy-ják
a márkát szabadon úszni vagy
éppen egy kicsivel felértékelik
Sietek hozzátenni hogy ez utóbbi
inkább elméletileg lehetséges mert
ennek gyakorlati következményei
súlyosak lennének
A Közös Piac legnehezebben ki-alakított
árrendszerét a mezőgaz-dasági
árak képezik Mivel Fran-ciaországban
és Németországban
is a kisbirtok-termelé- s a túlnyo-mó
a termelési költségek megle-hetősen
magasak és a produktivi-tás
viszonylag alacsony így hosz-szadalm- as
és bonyolult tárgyalások
útján tudtak csak egy állandó ár-rendszert
kialakítani amihez mind-ké- t
ország súlyos állami támoga-tással
járul hozzá mert különben
a farmernek nem lenne kifizetődő
a termelés Mármost: ezt a nagy-nehez- en
kialakított bonyolult ár-rendszert
szétrombolta a német
márka árfolyamának megváltozá-sa
Gyakorlatilag ez annyit jelen-tett
hogy a német agrár-expo- rt
megdrágult a francia pedig ol-csóbbá
vált Másszóval a német
államnak felemelt támogatást kell
VILÁGMÁRKA
A
PINTO és MAVERICK
Üj vagy használt autóra van szüksége?
Hívja HOLLÓ PÉTER magyar eladónkat!
Telefon: 781-55- 31
Legolcsóbb árak - Figyelmes jó kiszolgálás
WOOD LARKIN FORD -2- 401 Dufferin St
Figyelem! Figyelem!
Nagy lehetőség egy jó szakmát tanulni jó keresettel!
Maszirozási és vízgyógyászati tanfolyam
nyílik 1971 június 1-t- ö'l
Érdeklődök hívjanak telefonon: Szász Edith 922-816- 0 923-634- 2
CANADIAN COLLEGE OF MASSAGE & HYDRO THERAPIC
SCHOOL
44Vi Hayden Street — Toronto 5 Ont
Telefon: 923-634- 2
BUDAPEST MEAT MARKÉT
517 Bloor Street West Toronto
Tulajdonos: BALEGA MIKLÓS
A legjobb hentesáruval
a legjobb minőségű húsokkal
szolgálja továbbra is a magyarságot
JOJJON MUSZKÓKÁRA
A GYÖNYÖRŰ MUSKOKA-T- Ó PARTJÁRA
A CSODÁS FÉLSZIGETRE!
M % nr Ttijjfct ti 4f ™" — - - 'iSSBr
Píl WlIvSl ~ '
flktfnnCrc C-~Í- 2
t!SH
a HBHHHkBHH
Pihenje ki fáradalmait a 24 év óta fennálló
MAGYAR NYARALÓBAN
NYITVA MÁJUS 22-TÖ- L A HÁRMAS WEEKEND-TÖ- L EGÉSZ NYÁRON SZEPTEMDER 6IG
Eddig kb 14000 magyar fordult meg nálunk az egész kontinensről:
Cleveíand Chicago Detroit New York Buffalo Tofonto Wmdaor
magyarsága tudja hogy az ellátás nálunk a legjobb A konyhát
feleségem ét én vezetjük 24 éve a főttünket mindenki ismeri
A GOLDEN GATE LODGE közismert a konyhájáról a vendégszere-tetéről
és a csodálatos fekvéséről Aki ott volt az tudja aki még nem
volt ott kérjük jöjjön el és győződjön meg róla
Mindenkit szeretettel várnak a tulajdonosoki
MR ÉS MRS CSÁSZÁR
Torontói telefonszám április 30-l- g: 651-664- 6
Május 1-t- ől: 705—764-113- 1 este fél 7-t- öI 11 óráig
Levélcím: Golden Gate Lodge
MllfordDay Muskoka Ont
liCiii'Tas'"r°'"iiát
m ft
adni a farmereinek Igen de —
mennyit? Ameddig a márka árfolya-ma
szabadon alakul mindennap
más és más exportárak lehetnek
Ez a komplikált agrár-árrend-sz- er
az amit a márka-krízi- s leg-súlyosabban
érintett De ugyanak-kor
eltolta söt egyelőre lehetetlen-né
tette a Közös Piacnak azt a ter-vét
hogy fokozatosan megalóaít
sa a közös európai valutát A har
madik nagyobb áldozat Anglia be-lépése
lehet a Közös Piacba Ez Is
nagyon bonyolult pénzügyi egyez-tetés
tárgya és amit eddig kitár-gyaltak
hirtelen hiábavalónak bi-zonyult
Mindent egybevetve: a márka-krízi- s
súlyos következményekkél
járt és a Közös Piac többi országai
— elsősorban a franciák — úgy ér-zik
hogy a németek mindezt el-ügyetlenke-dtek
Az Euródollárác
odaáramlását a bank-kamatlá- b
csökkentésével és más nyugodt in-tézkedéssel
belső ellenőrzéssel
megakadályozhatták volna A fran-ciák
azzal vádolják Willy Brandt
kormányát hogy azért hagyta ki-robbanni
a válságot mert ezzel az
infláció vágtatását akarta megál-lítani
Ezt azonban a márka-krízi- s
nem biztosíthatja Az árinflácló
mélyén nem a sok dollár hanem a
munkabérek fantasztikus emelke-dése
áll A múlt esztendőben átla-gosan
14%-ka- l emelkedett a mun-kabér
aminek óhatatlanul jelent-keznie
kell az árakban is Brandt
mint szociáldemokrata nem nél-külözheti
a szakszerveztek támo-gatását
és ezért nem tudott ellent-álln- i
a túlzott bérköveteléseknek
Egyelőre más megoldást nem
igen látnak a szakértők mint visz-szatér- ni
a dolllár-rendszerh-ez mert
különben a Közös Piac szerkeze-tileg
is Ingataggá válhat
(OECONOMUS)
MENNYI IS AZ A 65%?
Megdöbbentő de maguk a tudós
tanárok vizsgálták ki ezt a szé-gyenteljes
eredményt: Toronto
cgytemeire készülő középiskolások
közhl csak 47% tudta kifejezni azt
hogy 65% mennyi tizedes törtben?
A számítás olyan nehéz — 065 —
hogy az ember megdöbben: hogy is
lehetne ezt elvárni egy egyetemre
készülődő szakállas diáktól Azt
pláne csak 8% tudta megoldani
hogy 2 "4% egyenlő 00225-tr- t
Most általános kivizsgálás köve!
kezik hogy mi okozza ezt a szé-gyenteljesen
alacsony eredménvt?
Mi kivizsgálás nélkül is tudjuk: az
iskolákban nem tanítanak tisztes-ségesen
és a tanulók nem tamilnak
tisztességesen A szexet ktílon fi-gyelem-mel
tanítják és tanulják de
a szemtant? Minek a számtan? Nem-zedékek
nőnek fel úgy hogy össze-adni
és kivonni sem tudnék pláne
nem szorozni és osztani De azért
egyetemre kerülnek ét megtanulják
a maguk negyadag szocializmusát
Ez a fontos nekik az éiet hasznos
tényei nem érdeketek
A Közös Piac megadóztatja a hullát is
A Közös Piac furcsa intézkedé-seket
hoz néha
Luxemburg polgárai tiltakoztak
tz ellen hogy a tőlük máshova vitt
halottak elégetéséért külön tarifát
keW fizetniük
Luxemburg egy nagyon katoli-kus
ország ahol a hatottak elége-tését
vallási okokból tiltják így
korábban a franciaországi Strass-bourgb- a
vitték halottaikat — el
égetni
Ez mindeddig rendben volt amig
a Közös Piac be nem hozta „az ér-téknöve- iés
utáni adókat" Ez az
adó tulajdonképpen egy forgalmi
adó amit a gyártás minden érték-növelő
fázisa iKán kivetnek az
árura
vezetni
STAR
8 után)
$300
4f J sris
A é
Torontóban
WEST 3
-
-
#
Akár azok köté egyénileg 4eai a saját áhtl
— akár kall
a utazási
a
elhatárolta napost kivan
és ideig kíván távol hívja
a KLM Kellemesen msgltswt
m Mt)t kerti m utasa t hogy
m letétet az utazás
esetén ne
Egyébként is örülni ha a KIM
vaJaectoua a KLM ismeri a
az összes mint
másik nemzetközi
Ezek a helyárak a
vagy vasárnap való
az jegy ára 3200
migasabb más rcoülótérrOl indul
a jegy ára a emelkedik:
t vagy Hamllton: 3900 $ 6600 $
vagy Edmonton: $ Vancouver: 14500 $
A a kormány
függ
Igen ám de miért vonatkoaák ez
a is? Ez az amit Luxem-burg
meg ós ami
érthetetlen
Amióta a Közös Piac az
értéknövelés! a luxemburgl-ak
pimaszkodnak is Most
ha a hul-lát
a francia adóbeszedök azt
hogy ez egy privát
teljesített szolgálat" ami
17% adó jár Ez a hulla
Hogy egy
huMa miért lesz ha
még senki tudta
De ez még semmi Mikor a
megterhelt visszavi-szik
Luxemburgba az ottani vám
AUTÓ VEZETÉS!
Ha még nem
senki más mint LEH0CZKY
GOLD DRIVING SCHOOI
mm=5jgj)
Diákoknak kedvezmény
Egyéni elmdeti oktatás
Bővebb felvilágosítás irodánkban
475-- A Bloor Street West
TORONTO ONT
921-719- 3 (24 órás szolgálat)
782-037- 6 (este óra
VlugokérééMk magyar forthtétban
Befizetted-- e a Hüse'gadót?
SZÉCHENYI FOUNDATION
MAZDA BIB SPDRTS
íQ COUPE
mgoiocsóbb legjobb
State McBride Motors
1521 QUEEN ST TORONTO ONT
Telefon: S32-287- 6
tartozik akik szeretnek
msguk választott menetrend 9rfet Időpontban
utasuk: KLM-fél- e rendszer
Amint ettndttmi
mennyi maradni fel
irodáját mst
milyen kevésbe
kérnek semmifék olyan ameiy
(rldse kerttiae
fog járatait
mert jobban
európai bármely
repülőjárat
hit rendet napjaira
szombat utazásnál
dollárral
Ha kanadai
következő
Toronto Winnipeg:
Calgary 10300
FENTI
hullákra
nem ért valóban
behozta
adót
Érthető
átküldik
mondják em-bernek
után elége-tésének
„többlet értéke"
értékesebb el-égetik
azt sem ki-találni
porokat
tud
LIMITED
Telefon:
melyik
17%-ka- l
hatóságok 8%-- o vémot W
rá Azt mofldjÉk hogy „az olyan
munka idegen vállalatra
híztak és kész
Szegény hulla ami 17%-o- t von-zott
az elégetés miatt és plusz 8%-o- t
a visszaszáHftás miatt nyHván
— fellázad FeUázadt egy luxerrv-burg-i
képviselő is aki azt követel-te
hogy ezt a hulla-vám- ot szüntet
sék meg!
Furcsa de ilyesmi k előfordul a
Közös Piacban Úgy látszik a fi
náncok mindenütt egyformák
MARTÉN PAL
fogorvos
Yongc Street
3-97- 88
TORONTÓI MAGYAR UAZ
245 College Street Telefon: 923-784- 6
júniusi műsorunk — Bemutatásra kerülnek'
a háború alatti filmgyártás remekmüvei '
Sütemény kávé tkiftö itakric már Hornié
előtt is kapnátok
Május 30-á- n vasárnap du és 5 őrekor és'
730 órakor a magyar szívek
napja4nk dokumentumfilmje
A-- felvidéki bevonulás
Komáromtol Kaeeátg és láthatjuk
a felvidéki megyareág örömmámorát — Második
ÍHmnek bemutatjuk Páger Antal Murétl Uli és
Buksi Tivadar VÉGRE dmfl fordulatos
vígjátékát
Június 6-á- n vasárnap du 2:30 és 5 órakor
valamint este 730 órakor '
június 9-é- n szerda este 7 órakor
Vidéki fiskális
Bónyi Adorján szellemes ötletes vfgáátéiifl
fordulatos történetek ragyogó defek
Szereplők: Vasra ry Piri Erdélyi Mid Ajtai Andor
PeJsöczy Irén Makláry Zoltán
Kiegészítő műsor
Június 13-á- n vasárnap du 2:30 és Sorakor
valamint este 730 órakor
június szerda este 7 órakor záró műsorunk
Köakfvánetra
Az clsí! magyar
Kívánságliangvcrseny
A film szereplői a magyar közönség kedvence
Barabás Sári Ketiy Anna Menyi Veezery
Piri Szeleczky Hámory Jávor 3éJy és
sokan mások Konferál Dr Legényei Jéasef
Záró mSsorunk kiegéssétt fiísti:
Egy remek meglepetés
mulassza el megnézni ezeket a gyönyört!
magyar ftfcneket elevenítsek fel szivünkben drága
édes hazánkat a melyet
olyan nagyon szeretünk
Kívánunk minden magyarnak és a Magyar Ház
Jó nyaralást és pihenést a
szeptember 121 őszi
A TORONTÓI MAGYAR HAZ
Vezetősége
A KLM segítségével olcsón
és kellemesen utazhat
Magyarországra
Montreál Budapest és 29-4- 5 utazás esetén
szeptembertől májusig: dollár
Montreál Budapest és 17-2- 8 utazás esetén
szeptembertől májusig: dollár
meghatározott
mindenképpen
legwsgfeleiotjb
visszafizetésre
Hssosryokat
országokban
érvényesek
Péntek
oda-vlsszautaz-ásl
összegekkel
JEGYARAK érvényeilége
Jóváhagyásától
Strassbourgba
vetnek
visszaszállí-tották"
legöromtesjesebb
Végigmegyünk
Magyarországot
mozilátogatólnak
megnyitónkig
vissza napos
33200
vissza napos
42900
A KLM irodáit minden nagyobb vármiM
megutálja a tisztviselő- - kar mlndtn liéramfZ
válaszolni tud
Esanfelul amint azt mindenki tudja a KLM
számos különleges szolgáltatást is nyújt Nys
például az „tWre kifizetett utazások rendesére"
amelynek alapján kanadai lakosok Itt mtisfeetJk se
azoknak a barátaiknak ét hozzátartoaótknak u utazását akik Kanadába akarnak utasai Vsgjr
sémául a KLM Utazzék most — fizessen kásflmV
réssJetUetésI rendszerét amelynek érti lm mm
a rsmUfljogy könnyű részletekben fizethető
Az hogy jegy ára ölesé ezek szerint csak
a sok HötOi amelyek miatt a tapasztalt utas
választása mindenkor a KLM-r- e fog esni
volt ami
a árút
a
DR
1849
VA
1971
2:30
este
16-á- n
Kies
Zita
Ne
régé
sgás KLM
w
1
:
=Si bui M_ j asj gBMBlCWU