Zwilazkowiec Alliancer, December 07, 1952

              li—
D
"Kochano- - Uf!all ariTIO Niedźwiedzicy"
ie? ir i™'sr „?inir:r:: Di°ra sergiusz pu ]HiV " — vm Vlliiua lłŁł'łATVri iL_
kaza kio wstąpi ao — "--~v
KLUBU KSIĄŻKI POLSKIEJ
„i pd timuucj ciuc iwuuuwei przynaimn p!' "i~-ł"- łi-- l
Hon)i-- h 5ELtKŁji uwiazdkowEJ _ NA GRUDZIEŃ 1952 r
tomiin Rolland: DUSZA ZACZAROWANA
aeło mt-aiui- y UiuMej — Ksiązica napisana
utnie i-- m-h pisarzy współczesnych laurt n=J£n?£??e8£ t
?wit o życiu i namiętnościach które Urgaia nitu ThYI konfliktów miedzy mężczyzną
cod miłcsn — niifubf ją iciga waiKa uczuć pasia wvriłniiTIJ Pojeść o akcji niesłychanie bogatej
głoume w Paryżu i ukazuje środowisko francuskie ml hrak moralności - w pierwszej połowie niszem rtSaSf
tAZNWETIKSATUINSKYALWI-A cześć II: LATO aęść ID MATIU l 4 tomy Drawie sm™ 5™'
i $1300 dla ciłonków Klubu $825 (przesyłka $040) ~
roi DUnasii kłihw" i jrHno
tna powieść historyczna wydana po raz pierwszy wolni
iuz czwartym wydaniu Akcja iei wrtk S—JSŁ'?:
rjijn rozgrywa się w Polsce - prawie przed' tysiącem Ut _ aowama Mieszka I Bohaterem powieści iest mtnń nih~_i
dokonuje zuchwałych rozbojów bierze udział w licznych nitbti
ffCh niewsoplrnaicweacghrecpkrązeżiygwraomnaiedszaimnoiwepitrezewbrparnoest przygody poślubia
i wiele historycznych postaci jednocześnie roztaczaiae ni™™ ifra„puncy obraz~ epokiv WielkiiutualentsliBiuanisąchaiennuorwęes—o 2nituommy
I oprawie — Cena $ 865 dla członków Klubu $545 (pre
briila Zapolska: KAŚKA KARIATYDA
rrlkwissmpaniamleutztojuuiowKafaniao rtwaasicna (idnziewkc_zy_nla r uroi nrtu i " V "_ W' W!r _3Lr-- i i: ~T_ "r "' Ul? ue0 uwoaattela Tra--
aaejt: umuhu icj uiłtBLijny niesamowite Kulisy "fabryki anioł- - przewrotność natury męskiej bójka dwóch kobiet o tego samego
cm? te sceny i wiele innych czynią z powieści Zapolskiej wstrza-- i l'tllelkCtuHręormioxowktóiImfreuju:udłj(u1iguAovA niiperzepiaymtKii"ęta U_—VTS)Poba~ł"i"w tm" _ V-tlll
bignitw Grabowski: ANNA
sć o miłości i namiętności żywa akeia m7irrvuii ci „ _- -
i tle pięknych krajobrazów narciarskich nmaM i A~ti-- K „"
st Podaas jednej z wycieczek doszło do katastrof P„™i„fi
wwskiego porusza istotne problemy życiowe chociaż została naoi-- t
sposób lekki i zajmujący - Cena $230 dla członków Klubu
ipnej)fi ?v4u
NA UPOMINKI DLA KANADYJSKICH PRZYJACińf
Htnryk Sienkiewicz: IN DESERT AND WILDERNESS
bd angielski znakomitej powieści "W pustyni i w puszczy" o egzo-ic- h przygodach polskiego chłopca i ansielskiei dzietf™™ ai„a
iUiusowł x Ilustracjami duży format oprawa płócienna Wspania- -
pominę uia iiuouego poKoienia Kanadyjskich przyjaciół których
nemy zaznajomić z pracami naiwybitnieiszeeo nnlskipun nnuriatoin
Ła a zarazem wartościowa pozycja w każdej polskiej bibliotece
i 5675 dla członków Klubu $425 (przesyłka £025
IChristina Soltan: UNDER STRANGE SKIES
jii jeżykiem angielskim najbardziej interesuiaca ksiałta rrrv
Vk i wędrówkach młodej polskiej pianistki w latach wojennych
i lucijKausna t uijiyjma z najwicKszym uznaniem ocenia tę
i{ nazywając ją najciekawszymi pamiętnikami kobiecymi ostat
w a"V"vai uDanj#ulvŁiAic4j jaji#ruuiIdm uaa nu!£ n_i!eJ ealna dowipsp inii-kh_ SKIES podaje wiele ciekawych ośuietlpń snrau nnicti
i czytelnik polski i kanadyjski znaidzie sio Dod wipikim uT9inum
Ifspaniałej książki napisanej z tak wielkim talentem przez polska tte Pokaźny tom prawie 500 stron tekstu oprawa płócienna —
i w w aii cifonkow mudu jiu (przesyłka $025)
ŁCB KSIĄŻKI POLSKIEJ W KANADZIE Jet oddziałem Klubu Książki
K] w Londynie największej niezależnej polskiej organizacji kulturalna inluei na obczyźnie Członkiem Klubu mnfp hv kHv rintnioji
i bezpłatne wymagana Jest Jedynie opłata wstępna w wysokości ii 00
lałuvmteltllKcelubuspómłdozgieąlnibeyć crózwytneilenżie wsszzeklokłiye IsnzsptiytatluecjeItpI oKrgaażndiezgaocjemibeisbiąlicoa
ofiaruje swoim członkom do wyboru przynajmniej 4 wysoce wartościowe
--ciujące asiązKi po cenił oa 35% 00 50% nltizel od katalogował tape-i- c Jednocześnie liczne nagrody w postaci książek oritlt Członkowie
1 ubywają tylko te książki które im odpowiadają 1 w dowolnych od- - ki czisu
Ik KploutbruzebKusjieąsżzki jaPkoilesjkkioeljwiwekKaknsaiądżzkiei podręcznika słownika ltp zwróć
cenią na wstąpienie do Klubu (wraz s opłatą wstępną należnością :a
książki 1 ich przesyłkę) prosimy nadsyłać listownie lub na niżej
1 kuponie
—-- (Należy wyciąć wypełnić 1 wynać)
IIOLISH BOOK CLUB co Mr MA KINCZEL 132 Willow Ave
— Tel GR 2950 — Toronto Ontario
sze o Dmiecie mnie lako członka do Klubu Książki roiSKiej
Itodzie i o przysłanie mi książek oznaczonych krzyżykiem:
) DUSZA ZACZAROWANA (
( ) KAŚKA KARIATYDA
S DESERT AND WILDERNESS (
SKARB
( ANNA
UNDER SKIES
t załączeniu przesjłam opłatę wstępną $100 oraz należność za za- -
F&ć książki i ich Proszę również o przysanie mi oez- -
o nagrody wstępne) książki J nasecKicgo pi rwuni
NIEDŹWIEDZICY Na przesyłkę tej książki załączam $020
Ogółem przesyłam
Jtofcjiazwisko i dokładny adres
) DZIKOWY
)
) STRANGE
przesyłkę
IDN-BA- Y CAR MARKET
Chcesz kupić AUTO
na dogodnych warunkach
to wstąp
DUN-BA- Y MARKET
iDundas Sł W — 569 Bay Sł — Toronto
Tel: 4-39- 25
Mówimy po polsku — 24 miesieeme spłaty
MTV lnmm
do
CAR
EM
nie licząc
(S)
— - -
i
$t
--- — -- _ GRUDZIEŃ 1952 15
(C S) — Jest jeszcie trochę
za wczetnie próbować pisać ia
Kies aennitjrwne omówienie ksią
zck KanaayigKich z ezaceao ro
ku ale w iwiązku ze iiJżający-m-ł
się świętami Bożego Narodze-nia
z okazji których książka mo
że djtc mile widziana jako poda- rek pożytecznie będzie rotej-ne- ć
się w do-robku
pisarskim w 1952 roku
W momencie pisania niniej-eg- o
artykułu nie wyszła jeszcze
spod prasy a przeto nie można
było jej omówić) biografia zmar
łego premiera W L Mackeruie
King'a pt "The Incredibile Ca-- nadian" która zapowiada się ja
ko jedna z najbardziej poczyt
nych biografii tego roku Napi
sał ją Bruce Hutchinson jeden
z najlepszych dzień
nikarzy reporter szerokiej
znajomości wydarzeń rządowych
Dwa wyjątki z książki drukował
juz Maclean's Magazine
Będzie ona wydana przez fir
mę Longman Green & Company
Cena sprzedaży 5500 Ukaza-nie
się książki na rynku zapowie-dziano
na około połowę listopa
da
Innym ciekawym
przyczynkiem historycz-nym
znaczeniu jest książka Pt
j"Strange której boha
terem jest Louis Riel który do-wodził
rebelią przeciw władzom
kanadyjskim w 1880 r i nawet
usiłował republikę na
terenie obecnej Manitoby —
"Strange napisał Jo-seph
Kinsey Howard wydał
McLeod jest ona na sprzedaż w
księgarniach po $675
Warto przeczytać także:
"Democracy in the Domi-nions- "
— Aleksandra Brady pro
fesora ekonomii politycznej uni
wersytetu Toronto 1 Wydawca
KIEDY
WYSYŁAJ
ŁATWO
SZYBKO
przez
C A H A D I A II
Każde biuro Canadian Pa
cyfic wyśle ci pieniądze za-granicę
szybko uprzejmie
wygodnie
Pamiętaj tym wysyłając)
następnym razem pieniądze
swoim krewnym przyjacio
łom lub na interes
że jedynie apteka jest odpowiedzialna za jakość leków!
3n i o porad w sprawie wysyłki lekarstw do Polski I Innychkrajow Europy zwrocce
k x "ufaniem do riajstarszei polskie) apteki w Toronto zhzonel w r 1918
'nylamy szybko i sprawnie po CENACH NAJNI2SZCH w i"-l-c na
Dl
PIHIFON oryginalny Roche 100 tabletek
10 er o„:i :-- 4„ C0 7R
10 -
ł n-rv- lkl pocztowej —
— kosztów opakowania
bulecznv len: uium
' Pisz! przed
7 —
b
o
w
o
w
O
—
szybko katar
CIE JAK
antpsśMiSiWP
STRONA
dotychczasowym
biograficz-nym
Empire"
stworzyć
Empire"
WYSYŁASZ
PIENIĄDZE
ZAGRANICE
PACIFIC
EXPRESS
Przekazy Zagraniczne
Pamiętaj
ROTHBART'8 PHARMACY
SOU faoieteK
IfREPTOMYfiYBfl (10 zastrzyków)
'tniCYLINA zastrzyKow(omiijeu"y
Telefonuj! RtlinoWsin nehronJ przeziębieniem
NAJSUMIENNIEJ
ZWIĄZKOWIEC" (DECEMBER)
Kanadyjskie książki
kanadyjskich
BEZPIECZNIE
$275
$800
"_::' $850
BSMlVMV ©
lTniversity of Toronto Press
$650) Przejrzane i zncmie po
większone wydanie znanego stu
dium profesora Brady nad isto
tą 1 rozwojem instytucji demo
kratycznych w Kanadzie Austra
lii Nowej Zelandii i Afryce Po-łudniowej
Te cztery narody na
leżące do Brytyjskiej Wspólnoty
wzorowały swą demokrację na
brytyjskiej jednak każdy z nich
rozwinął znamienne własne jej
odmiany w zależności od miej-scowych
warunków geograficz
nych rasowych kulturalnych
i gosodarczych Dominia są do
siebie podobne w tym sensie że
wszystkie one reagują równie
szybko ha nowe prądy światowe
t zdążają ku demokratycznemu
samorządowi
"New York Times" określa to
dzieło jako "książkę pulsującą
energią ludzi przy pracy budu-g- o
Opis życia John'a A Macdo-jącyc- h
nowe narody w nowych
krajach"
"John A MacDonald — the
Young Politician" (Młody Poli-tyk)
— pióra Donalda Creighton
(Macmillan of Canada $575)
Pierwszy to życiorys jednego z
wielkich ludzi Kanady — może
jej największego obywatela i z
pewnością najbardziej barwne-nald'- a
który został premierem
zjednoczonej Kanady jest fascy-nującą
lekturą Za jego życia nie
wszyscy oceniali należycie jego
zapalczywy temperament szkoc-ki
i jego społeczne nastawienie
Kanada sprzeciwiała się wów
czas właśnie przyłączeniu Jej do
btanów Zjednoczonych piano- - g
wano budowę kolei Canadian Pa-- 1 £
cifie poszczególne prowincje '
zmierzały do stworzenia nowego
narodu rozciągającego się odilj
morza do morza Były to zaiste ' K
-
j
nn
pamiętne dni historii v A
Nikt nie może twierdzić zna i
msiuuy naiezytegoł gt i I I "O
zrozumienia Sir John A I I 11001316 DdlKI
ftiacuonaio a czołowego ojca
konfederacji"
' A sense urgency" — pa-miętnik
kupca kanadyjskiego —
C L Burton (Ciarkę Irvin and
Co $450) Jest to autobiografia
jednego z dzisiejszych "książąt
handlu" — historia życia czło-wieka
który rozbudował
domów towarowych firmy Ro-bert
Simpson do ich dzisiejszego
znaczenia Książka ta może zain-teresować
nie tylko kupców i
zagadnień handlowych ale
i przeciętnego Kanadyjczyka bez
względu na to czy jest on lub
byf kiedyś właścicielem
czy nie Daje ona bowiem barw-ną
panoramę rozwoju Kanady
od r 1870 do dziś a opatrzona
jest wnikliwymi i konstruktyw-nymi
dotyczącymi me-tod
handlowych które mogą być
użyteczne dla każdego
11 "i-f-r )'
$"raOcTr ł if I
Oszczedzai!
Obniż wydatki na
palenic o połowę
Maszynka robi twoje
własne papierosy
MASZYNKA
do PAPIFR0S6W
5
UŻYWAJ
za
razem
I y nornW
BJ i iub v r x
mmmmmi
NIE ZUBOtYSZ SWOJĄ KASĘ
POPIERAJĄC POLSKĄ PRASĘ
tXX''tXX'CrXKWVVVeVViX'tXXiKXX'tKVXlXXXKtKK'tXtX
AOTATMuIIACi SPOSOBNOŚĆ
wysiania paczki do Polski
przed świętami Bożego Narodzenia!
PACZKA ŚWIĄTECZNA RAZEM 15 KILOGRAMÓW
2 funty konfitur 2 funty kawy
1 funt czekolady
1 funt rodzynek
2 funty masła
funt herbaty
funtów
smalcu
kawałki mydła toaletowego
$15
poza tym wysyłamy wszystkie artykuły żywnościowe
i lekarstwa — Żądajcie naszych cenników
n
że
gam El j 3 i
787 St W Ont Tel: EM j
Kanady jjj)::-- ?
m® raains vo
Dundas Toronto
ianauy oez i
postaci
of
łańcuch
ba-daczy
sklepu
uwagami
jednym
Uwaga! Uwagal Imigracja do Kanady Rozszerzona!
Zwróćcie sJe do nas natychmiast o pomoc w siybklm ułatwie-niu
sprawy sprowadzenia Waszych krewnych I majomych do
Kanady Możecie ich teraz spiowadilć nawet do miasta
Obywatelstwo kanadyjskie paszporty i wizy do Ameryki In-co- me tnt kontrakty kupna i sprzedaży testamenty pełnomoc-nictwa
sprawy sądowe Wykonujemy przekłady dokumentów
i występujemy Jako tłumacze w sądach
NaJrsetcInlejste I najstarsze Muro Podróży ł Emigracyjne
pod kierownictwem Notariusza Publicznego Istnieje od 1920 r
Kas noUriusi S IIEIFETZ many Polonii w całej Kanadsie
Zwróćcie ile do nas po informacje osobiście lub listownie
DOMINION THAVEL OFFICE
143 QuecrtSt W Toronto I Ont Tel EM 6-64-
51
Ku
tell 02
jawiak
w isfir' i %! i lir vfejEfe''- -
Na Kujawach powiadają
te dobry posag dają
Cztery flachy dzbanek grzanki
To jest posag Kajawianki
Jffiwa yfół&mi
Uemifetl
JÓZEF PANKOWSKI
na wesela — przyjęcia
Tel: EM 4-21- 31
2 funty kakao
4 funty ryżu
6 cukru
51 funta
4
tylko
odzież
6-10- 46
łam
Jell twoje barki M obolałe i powodu
pneywi]4cych ból! uciyń to co
uciynlto tyiUre i prtekotunlrm ZatyJ
TH Ci ipreparowane apecjalnle dla
uybkJeKo ulżenia w cierpieniach t po-wodu
Ischlaiu reumatyzmu newralgll
I lumbago Prteatan cierpieć niepotrze
bnie zażyj tbii jetzeze tum uo
nabcla we wzyitklch
cenie 63 I 1133
drogeriach w
T-W- 7
NASZĄ SPECJALNOSCTA SĄ
lnstalace do ogrywania
młesztn z automatycznyrr
rozprowadzanteii I regulowa-niem
ciepła
Air Condilioned Heatlng
oraz
Ogrzewacze Olejne
JABRATTYandC0
(OIL BURNERS)
992 Roselawn Ave
Toronto 10 - OR 7744
iffisa
POPIERAJMY TYCH KUP
CÓW KTÓRZY OGŁASZAJĄ
SIE w „ZWIĄZKOWCU"
PflZEWODNK
roLSticn sorcow i rezjarm W TOIONTO OlfTAłDO
Lepi) alf laaikutowo4
Bil polem talawat
PELTJIS BOMBIER
AGENOA ASdURACTJNA
I3CC Dundas W LA 6433
S CZECHOWSKt
SI10 rOWAAOW SPOŻYWCZYCH 678 Queen W TeL WA 6422
rf W HARAJEWICZ
MaZŁUU ASEZURACIt
CO Richmond W EM 6-99- 51
FjUDYCn
haoia Rowrar PRAiXl 625 Queen W EM 4-35- 83
Ł KOSTROWSKl tatr iusnxR£ti
tS7u Queen £ Tel (£ 5053
] KRUŹEL
CftAWIEC tUŚNIEKl
783 Dundas St W LY 64!j
FELIKS ŁUKOWSKI
ŁONTRAITOB BUPOWIAWY
linoleum "fmwaaaridR' podpłłoygtyi gumowe
105 Indian Road LO 4837
3 MARKOWSKI
tusp iAŁArroui taztoa
i oauszis
610 Queen W Tel EM 3-27- 09
A NAPRAWA
181
GftUCEJUUA I NABIAŁY Dovercourt Rd ME 8479
ONTARIO BREAD Ctt
POLEZĄ PIH ARNU
178 Osslngton Ave LA 4921
_ S7JJZEPAN SŁUGOCK1
4ZSU I DAMSO 1RAWIEC
832 Uloor St W KE 1902
Chcesz mieć polskie książki?
Pisz po katalog do naiwifktze]
księgarni polskiej:
Polish Alliance Press
700 Oueen St Wv Toronto 3
X
m
4
l
J
1