Zwilazkowiec Alliancer, December 07, 1952

              fcar '~w
NR-4-
8 "ZWIĄZKOWIEC GRUDZIEŃ' (DECEMBER)" 7 — 1952 STRONA
--r~i~i~-
i~i"i i
WIADOMOŚCI
S SMIERZCHALSKI przedstawiciel
jjjjCmnon Sł East _ Telefon: 74711
Refleksje przedwyborcze
Gorączka rozgrywek o puchar kto obudzić śoisceso hmaA!
o'a nie Jest Jedyną gorączką o--
~ rnnoPTonciii n irtina M0WUI414 bfw-"""""- " ""
jjkie pod koniec roku Bodajże
toieiwa eho mole nie podbija- -
--d termometru tak wysoko jest
OTCzka przedwyborcza
Podeirteuam jednak ze goiącz- - Lu me udziela się dostatecznie
polonu tutejszej
Weźmy tylko dzielnice 6-t- ą gdzie
IłUPia VK' W1VK9IU3V 1UUIIUM1 po- -
eni' polskiego żyje tam po--
#bno bhsko 1000 rodzin polskich
najliczniejsza grupa naroaowo- -
gwwa Iprawnionych do głosowa
jest podobno 766 rodzin gd
(fochom iest 600 Ukraińców 500
fagnm 75 it d
A Jednak cicho tu I głucho o wy- -
tgnch chociaż dzień ten nadcho-j-j
Oczywiście — możnaby rozu-Ma- ć
agitacją zajmują się kan- -
0rjaci na uncdach miejskich gd t
tmdydatoH polskich niema nie ma i
HAMILTON
PRZEWODNIK
Kupców i Pnemysłowców
w Hamilton Ont
ZRZkSZENIE POLSKICH
KUPCÓW
wszyscy rodacy powinni
oopatrywać się w Zrzeszeniu
Informacje M JANKOWSKI
'M Fmle St Tel: 22797
FRANK'S DRY GOODS
M JAKUBCZYK właść
Polski sklep odzieżowy
I U7 Barton St E Tel: 4-92- 00
6ENNY KONDRAT SUPER
MARKET
Grosernia 1 Wyborowe Mięsa
W Barton St E — Tel 5-61- 59
PARAMOUNT RADIO AND
HOME APPLIANCES
Apar radiowe i przybory elektr
Polskie płyty gramofonowe
tli Barton St E — Tel 5-35- 23
0NTARIO~PHOTO STUDiÓ"
T W OMCARBSKI właść
Wykonuje fotografie weselne
portretowe legitymacje I dzieci
tdjęcia kolorowane i reproduk
IH Barton St E —Tel 5-61-
5G
łaBmSr PS CONTINENTAL
MEAT PRODUCTS
KAJLEPSZE WYROHY MIESNł
Sprzedał hurtowa I detaliczna
lOBurton St — Tel 8-17-
82
WIKTOR SKRĘTKOWICZ~~
Agent Realnościowy
Farmy — Domy — Interesy
'U Barton St E Tel 5-60- 65
SUNSHINi MILK PRODUCTS
Stanisław Figon wlasć
Wyroby mleczarskie I serv
h Gertrudę St — Tel 49700
FRIENDLY CREDIT
JEWELLERS
Diamenty — Zegarki
Biżuteria
Po Najniższych Cenach
HI Barton St E - Tel 5-11- 89
PRACOWNIA KRAWIECKA
rkonuje roboty męsko-damski- e
z towarów własnych 1
przyniesionych
Włeie — M KOPERNIK
W Sherman Ave N — Tel 5-77- 20
S'łnley'ł Butcher & Groeery
„ Wyrób Wędlin Krajowych Barton Sf E Tel 5-9-
10
i A OLSHANSKI
gj Knllworth Av N Ph 1 1472 wp odMełowy dla mężczyzn I chłop- -
'nulePaltkaapelkuuarzteki i I waazueklkniae I ubarkaónryia
do pracy
__"ivjdicle przekonajcie ale
tACH ROAD MEAT MARKET
tmil Nalborciyk lat "4 eh Road - Hamilton — 4-M-
14 "05ERNIA I WYBOROWE MIĘSA
jhiiii „ v wx j
z HAMILTON
„ UUOlJ!
wa Jednakie kandydaci polscy by
li w latach ubiegłych i teł z tefo
nic nie wyszło'
Mamy widocznie Jeszcze dolo do
zrobienia na polu wyrobieała spo-łecznego
i politycznego Spójrzmy
prawdzie w oczy Przy takim stanie
rzeczy Jak obecny zawsze tylko bę-dziemy
rządzeni zawsze tylko sto-pniami
po których inne grupy wspl- -
nac ste będą do władzy i znaczenia
Czy jesteśmy narodem tak poz-bawionym
talentów że nie stać nas
na przywódców7 Trudno w to u-wier- zyć Jedno jest pewne: każde-mu
kto sie poświeci pracy społecz-nej
robimy chleb jego bardzo nie-wdzięcznym
Sami w wielu przy-padkach
nie chcemy ste wziąć do
żadnej pracy dla ogóhi ale pełni
jesteśmy zapału a nawet i pasji
gdy chodzi o rozkładową krytykę
Skutek jest ten te nikt me chce
pełnić publicznych funkcyj dla
nas
Przywódców można tylko mleć
gdy sie ich wypielęgnuje przez za-chętę
pomoc i chęć podporządko-wania
Przywódcy są akurat tyle
warci co społeczeństwo które ich
wydało
Je& rzeczą konieczną ażeby
wszystkie polskie organizacje we-szły
już teraz w porozumienie co
do przygotowania kandydata na
aldermana na następny rok Albo
teraz albo nigdy! Dajmy mu wszy-scy
naszą pomoc i lojalność a bę-dziemy
mieli własnych przedsta-wicel- i
w urzędach miejskich
Skoro nie mamy w tym roku
własnego kandydata zaznaczmy swą
solidarność głosując wszyscy na
kandydata który daje rękojmię
czuwania nad naszymi interesami
który będzie wiedział że stanowi-sko
swe zdobył dzięki naszemu po-parciu
i że ma od nas swój man-dat
Wiadomo jest że p Joseph Lan
za z grupy włoskiej ubiega się o
poparcie pozostałych grup narodo-wościowych
(w rozmowie w Wa-szym
korespondentem oświadczył
że potrzeba mu około 3000 gło-sów)
Obiecuje on prawdziwą re-prezentację
interesów dzielnicy 0
w radzie miejskiej
Popierając jego całą naszą licz-bą
głosów nawiązujemy współpra-cę
z grupą włoską Tego rodzaju
współpraca z innymi grupami od-wzajemniona
może dać powodzenie
w przyszłości s-s- -
NA DRODZE DO JEDNOŚCI
W ŚWIECIE PRACY
W związku ze śmiercią przywód-ców
obu potężnych amerykańskich
związków zawodowych istnieje ca-ły
szereg pogłosek i domysłów co
do możliwości dojścia do porożu
mienia tych dwóch organizacyj
Powszechnie uważa się że Geor
gc Meany który został prezyden-tem
Amerykańskiej Federacji Pra-cy
(AiL) byłby również do przy-jęcia
jako przywódca Kongresu Or- -
ganizacyj Przemysłowych (CIO)
zw łasicza że ta ostatnia organiza-cj- a
ma duże trudności z wyborem
następcy zmarłego Filipa Murray
Możliwe porozumienie nie zna-czyłoby
automatycznej zgody w sze-regach
robotników kanadyjskich ze
względu na to że duża część tut
związków zawodowych ma afiliacje
polityczne z CCF co utrudnia
porozumienie z związkami o innem
zabarwieniu lub nic chcących się
wiązać z CCF
Osiągnięcie zgody między A r i
i C I O miałoby niewątpliwie duże
znaczenie dla przemysłu włókien
niczego który najwięcej cierpi od
rozdwojenia i walki tych dwóch
organizacyj robotniczych (ze wspo-mnimy
tylko ostatnie zaburzenia
POLSKI SKLEP I KRAWIEC MESKi
J0SEPH'S MEN'S SHOP
Eleganckie ubrania robione na miarę z ™
lch I krajowych matenaltw Galanteria tneska pierwsz-orzędnej
Jakości Solidne ubrania ' '°-N- a
składzie materiały dla krewnych w Polsce
JÓZEF OBSZARNY Wliclcel
'SI Hamilton - Telefon: 5-54- Bron St Easl 33 - CENY UMIAKKOWAM
A Cohen and Son Furniture
Nowe 1 używane meble pierwszorzędnej iakolcl
Najniższe ceny
Uprzejma obsługa władająca językiem polskim
Kup a przekonasz się — Dogodne spłaty
219 Ottawa St H — Hamilton - Tel 4-47-
31
prnl Hamilton Cetten Ca gdy pi-kieł- jr AFL nie efedaiy dopuścić
do pracy robotników z C 1 0 )
Horyzonty tego przemysłu zre-stt-ą
są zaciemnione całkiem skąd-inąd
Kadehodtą pogłoski że Rząd
Federalny zamierza udzielić Japo-nii
"Klauzuli Największego Uprzy-wilejowania"
w handlu zagranicz-nym
Płace w Japonii wynoszą 13
centów na godzinę Z artykułami
włókienniczymi wyprodukowanymi
w takich warunkach żaden zachod-ni
robotnik nie może konkurować
SS
NOMINACJE DO WŁADZ GRUPY
2 ZPwK
W dniu 23 listopada odbyło się
zebranie Grupy 2 na którym mi
ustalono następujące kandydatury
na członków zarządu na rok 1953
Prezes — Gustaw Zaleski Jan
Babiarczyk
Wice-prez-es — St Janowski St
Gregorarz
Sekr Ptotok — Jan Libront
Wilhelm Drozd
Sekr Finansowy — Szymon Ru-szczyńs- ki
wybrany przez aklama-cję
Skarbnik — Józef Posłuszny wy
brany przez aklamację
Komisja Rewizyjna — Kargol
Kozłowski Wołoczyk Smierzchal-Isk- i
ZEBRANIE KOŁA POLEK
Posiedzenie miesięczne Koła Po-lek
Grupy 2 ZPwK odbędzie się we
[środę 3 grudnia punktualnie o 8
wiccz w Domu Związkowym 644
Barton E Proszone są wszystkie
członkinie o przybycie gdyż będą
wybory nowego zarządu na rok
1953 E Jankowska sekr
ZEBRANIE PL KAN LEGIONU
W niedzielę 7 grudnia o godzi-nie
2 pp odbędzie się zebranie
Canadian Legion Polish Veterans
Branch No 315 Porządek obrad
między innymi przewiduje wybór
władz na rok następny
J Polowy prez
BAZAR W PAR Św STANISŁAWA
W dniu 28 i 29 listopada urzą-dzony
został bazar z którego do-chód
przeznaczony jest na zakup
wielkiego ołtarza w kościele para-fialnym
Bazar ten będzie otwarty
jeszcze dwa dalsze dni a miano
wicie w piątek i sobotę dnia 5 i 6
grudnia br od godz 7 do 1 I-t-ej
Z TYGODNIA
Związek małżeński zawarli w ub
tygodniu: Stanisław Gryzlak i Ma-rianna
Schultz
Stanisław Stodolak i Janina Sze-wczyk
ze Stanów Zjcdn
Jan Podmokły i Krystyna Gu-staw
pobłogosławił ks Aleksander
Kocoń
Józef Bury i Stefania Cichoń
ślubu udzieli! ks prób Józef Capi- -
ga
Zmarł: Jan Streckcr długoletni
parafianin i obywatel Hamiltoński
wiek 74
Ochrzczeni zostali w Kościele
Parafialnym: Franciszek Kuczyń-ski
syn Jana i Marii Kuczyńskich i
Teresa Kankowska córka Bernar-da
i Gwcn Kankowskich
U W AG Al I
Płaszcze letnie i
na zlpper od
wełniane i gabardinowe
Koszule od
Rękawiczki od
wełna od
od
robocze zimowe
od
Kapelusze od
Czapki letnie zimowe od
„ j
33T
Co słychać w St
148 Nlsgara St
Podaje przedstawiciel "Związkowca"
JMAZURKIEWICZ
Polska Kasa Oszczędnościowa
W roku 1900 w Kanadzie została przyznanie pożyczki: J Bodurka J
założona przez dziennikarza Alfon- - j Dziadkowiec S Dziedzina M Ko-sa
Des jard ine Kasa Pożyczkowo-- 1 nopka i A Trocba Komisja Ręwi- -
Oszczędnościowa znana pod nazwą
Credit Union Ltd która obecnie
11 milionów członków
czyli że katdy 15-t- y Kanadyjczyk
jest członkiem bardzo pożytecz-nej
Instytucji Placówki Credit V
hion Ltd pokrywają całą Kanadę
oddając ogromne usługi ludności
Ostatnio dzięki staraniom Gmi-ny
6 ZNP zorganizowano tę poży-teczną
placówkę w St Catharines
Kasa nosi nazwę "Polish St Ca-tharines
Credit Union Ltd ' z pra-we- m
działalności na powiat Lin-coln
i Welland Kasa ta nie jest
placówką lecz do u-dzlałow- eów
a więc do tych którzy
będą składać swe oszczędności 1
brać pożyczki bez względu na to
czy do jakiejkolwiek orga-nizacji
czy też nie
Dzięki założeniu tej Kasy tutej-sza
Polonia ma sposobność lokowa-nia
swych oszczędności począwszy
od dolara oraz zaciągania pożyczek
w Instytucji kredytów o-oszczędno- -ściowej
której jest właścicielką
Składając swe oszczędności otrzy-muje
wyższe oprocentowanie nii
daje bank a pożyczając płaci niż-sze
odsetki Poza tvm sa ieszcze in- -
ne PyweJc- - których nie ma żad
na inna ureayiowa na
całym kontynencie północno-ame-rykański- m
Jest to ubezpieczenie
oszczędności (life savings Insuran-ce)
które w razie śmierci członka
wypłacane są Jego spadkobiercom w
podwójnej wysokości do tysiąca do-larów
oraz ubezpieczenie pożyczki
(Loan protection Insurance) któ-re
w wypadku dłużnika nio
Jest spłacane przez poręczyciela
lecz płaci ją CUNA w Hamiltonie
Dla orientacji Polonii podaję na
zwiska Zarządu Kasy miejsce i
czas urzędowania J Piwo
warczyk w prezes W Misiura se-kretarz
A Olechny -- karbnik Fr
Dębicki asystent M Dudzik Ko-mitet
Kredytowy decydujący o
H P Zasada - F B Mielko
Realłorzy
Posiadamy największy wybói
domów nowych i starych w ce
od $2 000 wzwyż oraz sklepy
"poolrooms" hotele apartamenty
oraz farmy małe i duże po najniż-szych
renach i na bardzo korzyst
nych warunkach Po 'wszelkie In-formacje
i porady prosimy zgła-szać
się do biura
M P ZASADA
Tel 5-18-
53 729 Barton St E
Hamilton S
U W AG A I I
podszewką zimową
$2995 — $5495
od 5 595 — $1595
295 — $ 895
295 — $ 895
295 — $ 850
295 — $ 795
od 200 $ 425
100 — $ 250
425 — $1795
049 — $ 225
f 48 511
Hamilton i okolica
Chcesz zaoszczędzić na kupnie męskiej galanterii? —
Wstąp do Polskiego sklepu — właść b weteran II Korpu-su
p Slanibław Mozgiel — rozmówisz się po polsku — nie
wmawiamy tylko doradzamy co kupić Ceny najtańsze —
jakość towaru najlepsza — Wstąp i przekonaj się
Bardzo duży wybór kurtek skórzanych gabardynowych
oraz płaszczy
Kurtki "STATION WAGON" i materiału gabardyn i prawdziwym
kołnierzem futrzanym — cena normalna $3495 obecnie $2795
Kurtki i kapturem "PARKA'S"— cena nor $1395 obecnie $1195
Spodnia sanfor cena normalna $ 398 obecnie $ 395
gabardynowe
Spodnie
Swetry 100 procent
Szaliki
Koszule flanela
Wielki wybór krawatów
I
posiada
tej
Gminy należy
należą
instytucja
śmierci
Prezes
nie
Bielizna zimowa "Marino" $ 195
Na paczki do Kraju (specjalna wyprzedaż) towar angielski na
ubrania (10O'"c wełna) 3 yardy norm cena $38 JO obecnie $2450
Jesionki od Nr 34 do Nr 38 Reg cena $2750 obecnie tylko $1500
Wykonujemy ubrania na zamówienia w cenie od $6450 do
$12500 Robota gwarantowana — dyplomowany krawiec z Polski
Wstąp i przekonaj się
PAMIETAJI
Barton Men's Glothing Centro
757 Barton St E
Naprzeciw kina "State i Hali Polish Canadian Legion
Całharines
Palniki olejowe do plecy
ZAKŁADA
St Catharines
zyjna: pani S Fawuk ' Malczyk
Z Wojtas Powyższy skład zgodnie
z rządowymi przepisami (By-Law- s)
będzie urzędował do lutego 1953 r
tJ do czasu walnego zebrania na
kt5rym zostaną przeprowadzone no-we
wybory z pośród wszystkich u-działo- wców
Urzędowanie Kasy od-bywa
się raz w tygodniu w piątki
od godz 7 do 9 wieczorem Facer
7 tel MU 2-88-
72
ECHA BUFFALOW3KIEJ REWII
W niedzielę 16 listopada na za-proszenie
Grupy 3 ZPwK do St
Catharines przybyli arty'ści Roz-głośni
WWOL z Buffalo którzy na
scenie Domu Tolskiego na Facer
St wystawili rewię pt "Przez uś-miech
i łezkę"
Artyści a szczególnie państwo
Milewiczów ie są bardzo popularni
wśród 'rzeszy tutejszych radiosłu-chaczy
Rewię można by zaliczyć do bar-dzo
udanych gdyby nie niedbałość
ze strony jej organizatorów za jaką
należy uważać poczęstowanie pu-bliczności
przestarzałym repertua
rem
Szanowni goście z Buffalo raczy
li publiczność według określenia
dowcipnisiów "odgrzewanymi mo-cno
starymi kotletami" które po-psuły
dobry apetyt
Bezspornie że dla tych którzy
widzieli poszczególne numery po
raz pierwszy całość wypadła zgod-nie
z tytułem brzmiącym "przez
uśmiech i łezkę" Artyści Rozgło-śni
WWOL a również niedawno
przybyły p Pasierbowicz doskona-le
opanowali sztukę "wyciskania
łezki" i wzbudzania homerycznego
Śmiechu
Na zakończenie należy dodać że
znając zdolności artystyczne wy- -
Z
NADSYŁA
148 Pearl St
Piękną uroczystość 25 lecia
życia małżeńskiego' dlą członków'1
Grupy 10 ZPwK pp Stanisława 1
Heleny Baka urządzili przyjaciele
w postaci miłej niespodzianki w
ptątek 'dnia 14 listopada w sali
Domu" Związkowego Gr 10 W uro-czystości
tej wzięło udział ponad
200 osób Pifkniepowitał i powin-szował
jubilatom prezes Grupy Id
Fr Njedziółka do którego życzeń
każdy z obecnych dołączył swoje
Państwo Baka są znanymi związ-kowcami
w Brantford i oboje bar-dzo
czynnie się udzielają w pracy
społecznej Bogato zastawione sto-ły
i obficie zaopatrzony bufet do-skonale
przypadły każdemu do gu-stu
tak że przez cały czas panowa
ła bardzo serdeczna atmosfera Do
I
wybornego humoru Jaki Już każdy
j posiadał dodano jeszcze więcej u- -
ciechy udanym występem humo-- j
rystycznym w którym odtworzono
ślub sprzed 25 laty Jubilatom ży-czymy
doczekania złotego wesela
PODZIĘKOWANIE
Przez famy Związkowca pragnie
my złożyć serdeczne podziękowa-nie
A Pictrkiewiczom J C Bara
nom St Papierzom Fr Baka za
miłą niespodziankę jaką nam urzą-dzili
z okazji 23 letnjcj rocznicy
naszego ślubu
Równocześnie serdecznie dzięku-jemy
naszym drużbom pani S
Czerwińskiej 1 panu J Wolskiemu
prezesowi Grupy 10 ZPwK Fr Nie-dziółk- a
za piękne przemówienie o-ra- z
wszystkim którzy brali udział
w tej uroczystości oraz złożyli
nam takie piękne pamiątki
Stanisław 1 Helena Baka
17 Scarfe Ave BranłfortJ
♦
BIBLIOTEKA
Kto jeszcze posiada książki z bi
blioteki grupowej proszony jest o
--1!
Piece Olejowe do Ogrzewania
węglowych
BEZKONKURENCYJNIE
WIEŚCI
A J MILLER
575 'King Street East — Hamilton —' Telefon 7-91- 35
mJenlonego zespołu jesteśmy prze-konani
że przy lepszej dbałości o
zadowolenie publiczności na pew-no
nie byłoby tych przykrych uty-skiwań
a również tego echa które
winno być przestrogą na przy-szłość
Drogocennym Jest serce artysty
składającego Je w darze publicz-ności
ale również jest drogocen-nym
serce publiczności którym
odwzajemnia się widownia swym
ulubieńcom no i coś też są warte
dolary na które każdy musi bardzo
ciężko pracować!
SUKCES ARTYSTKI POLSKIEJ
Pani Hanna Gordziałkowska-Weynersk- a
znana pod artystycz-nym
Imieniem KALI absolwentka
warszawskiej Akademii Sztuk Pięk-nych
zamieszkuje od jakiego cza-su
w St Catharines
Ostatnio dziennik tamtejszy "The
St Catharines Standart" umieścił
dłuższy artykuł o niej i jej twór-czości
ilustrowany zdjęciem przed-stawiającym
artystkę obok jedne-go
z jej utworów Wprawdzie o-brą- zy
jej są tego Jypu "nowoczesne-go"
blisko spokrewnionego z naiw-nymi
rysunkami małych dzieci któ
re nie wszystkim się podobają hie- -
mniej pani Weynerska wyrobiła so--
bie opinię zdolnej artystki zarówno
wśród krytyków kanadyjskich jak
i amerykańskich
Trzy jej obrazy wlsząobecnie w
otwartym niedawno przez jej męża
sklepie cukierniczym na ulicy St
Paul
ST CATHARINES ONT
T R BEG0RA B A
ukraiński
adwokat i notariusz
Biuro 31-- A Oueen Streeł
(ponad Bank of Toronto)
Tl BIURO MU 2-83- 41 DOM MU 2-14- 53 wieczorami
Łv'ko na zamówienia
Soootą po południu przy)
muje T R Begora — za-stępca
we wtorek I czwartek
po no! oraz w snbitę rano
ODDZIAŁ W GRIMSBY
8 Maln St W Tel 540
S
BRANTFORD
A RYFA
— Tel 2-34- 50
I
natychmiastowe zwrócenie w celii
dokonania spisu oraz reperacji
książek Bibiotcka jest czynna w
czwartki wieczorem '
Dla lepszego odróżnienia samo-chodów
poficyjnych od zwykłych
samochody policyjne zostały po-malowane
białymi pasami samo-chody
te są koloru czarnego Mie-szkańcy
składali zażalenia że po-licja
nic patroluje wszystkich dziel-nic
miasta Ab dać możność od
różnienia tego samochodu postano-wion- o
go w ten sposób udekoro-wa- ć
e
Miesięczne posiedzenie Koła Po
lek Gr 10 ZPwK które miało od-być
się w niedzielę 7 grudnia zo-stało
przyśpieszone na czwartek 4
grudnia o 9 wiecz w Domu Związ-kowym
126 Albion St
Ze względu na napływ ważnych
spraw obecność wszystkich człon-kiń
obowiązkowa A Kwainik
PRZYJĘCIE iWlĄTECZNE
W niedzielę 7 grudnia w sali
związkowej 126 Albion St Koło
Polek Gr 10 ZPwK urządza przy
jęcie świąteczne dla samych Pań
Na tę miłą zabawę serdecznie za-praszamy
członkinie Koła Polek
członkinie Gr 10 oraz wszystkie
sympatyczkl Dla urozmaicenia za-bawy
Panie proszone są o przynie-sienie
prezentu w cenie od $100
do $150 Podobnie jak w ubiegłym
roku zostanie dokonana wymiana
prezentów przez losoUanie
Początek o 3 po poŁ J Malusi
Z GRONA MŁODZIEŻY
Posiedzenie miesięczne Grona
Młodzieży Gr 10 ZPwK odbędzie
się w niedzielę 7 grudnia o 130 po
południu w sali związkowej 120
Albion St Brantford
Członkowie 1 sympatycy są pro-szeni
p przybycie
na pLoimstoac opfoialroidnawwacliódwwoj
w europie
ZPwK Grupa 10181 10 — dona-cja
$30 00 i zabawy $8100 z aka- - Jdemli $5110 Tow Wz Pomocy z
zabawy SZ84U Ycls 1'olonais $2500
Po flO00: pp B Wllbik A
Chmielowiec M Wolak
Po $5 00: Pp J Lachcik J Ga-se- k P Szyda W Kietlińskl T Sła--
KIRKLAND LAKĘ ONT
POŻEGNALNY WIECZOREK DLA
PANA PIOTRA SIKORY
W niedzielę 16 listopada w sali
Domu Polskiego ńa" ul &)Voodj
odyf się wieczorek na cześć wice-prezesa
naszego Tow p Piotra (Si-kory
urządzony przez Zarząd Tow
1 miejscowych jego przyjaciół UV
osobach pp Kamińskiego i Słoch-ma- ła
z powodu jego odjazdu 4
Toronto
Podczas wieczorku składana rrtu
wiele życzeń dobrego powodzenia
na nowo obranym miejscu
Podkreślam że p Piotr Sikora
pracował długie lata w kopalni zło-ta
w Kirkland Lakę a w ostatnim
czasie postanowił zmienić klimat
północnego Ontario na południowy
i tam kupił sobie dom aby te reszlj
życia spędzić na świeżym potw)e-trz- u
1 w cieplejszych stronaćhrZa
znaczam że znów nasza organiza- -
cja traci pracowitego cichego
członka w osobie pana Sikory bo
on potrafił łagodzić i Jednoczyć
wszystka aby nie narazić lubrtfe
splamić dobrego imienia polaka
— Toteż żegnaliśmy go z zaTem' i
serdecznością Pomimo krótkiego'
czasu po dowiedzeniu się ó"jc$
odjeździe urządzono wspólną za---
"
bawę która wykazała jak licznych
ma przyjaciół Bawiono się na niej
ai do rana
Przemówienie swe p P "Sjljora
zakończył życząc Nar Pol --Tow w„
Kirkland Lakę najlepszego rozwój
ju 1 rozkwitu i dziękując Zarzado
wi jak również wszystkim przyja
ciołom to jest p Kaminskiemu (
'stochmolowi za urządzenie jąlć
pięknego wieczorni Kiory pozosja- -
nie mu w pamięci F Kołodziej
PARADA HUMORU
Grupa 3 ZPwK wystawia1 w nie-dziele
7 erudnia w Domu Polskinv
na Facer St wspaniałą rewię j)
"Parada Humoru" z udziałem Jońr
cia I Szczepcla z Buffalo w nowym
repertuarze Program składa sio' c'
bardzo wesołych 1 komicznych mo-nologów
skeczów śpiewu tańców
i innych wesołych niespodzianek
Również wystąpi popularna
"Czwórka Związkowa" i- - nowymi
piosenkami Ze względu na bogaty'
program początek o godzinie 7-- ej punktualnie Wstęp tylko dla do
rosłych Wstęp jednego dolara
wek L Rzemieniuk A GóraW
IBernack F B brmk 'J-Sen- fleK
F Chadam A Zambrzyckl FPię--
trzkiewicz Alcx Kuchto A Kogutt
Br Choinickt w Joniec(JJ'oKój
Smakowskl J Jamuła T Czerwiń-- j
SKl W uiszowna J oeraiin ai
Sora K Repuskl P Dobrowolski
M Giedzin T Wiacek A Rem- -
blsz St Kremczyk It Knlik Pa-- J
rafia Sw Jozeia J Hroz st nar-- j
kut II Konopka H - Kiełochr-- K
Kowalski _ MMUiuriUj wator
F Nicdziołka J Czajnik J Majo-ch- a
St Pastuszak śt "Rutyna J
Narejko W Wójcik? I Dudzik
Po $400: P E Lachowicz
Po $3 00: Pp J Lambl J Pa-cy- k J Hamuleckl W Michnlewicz
J Jóźwik I
Serdecznie dziękujemy Dalszy:
ciąg listy podamy w następnym nu--
merze _ t tm UWAGA: "I
Ofiary na Fundusz --inwalidów
jak również pieniądze przekazana
na powyższy fundusz Zamiast żył
czeń Świątecznych prosimy prze?
syłać na adres: J tPacyk 177 Alf
bion St Brantford Ont "N ł
Jednocześnie pbdalćmy dolaj
domoścl Państwa że --funkcje sc
kretarza komitetu oojąi p aoz łowskl
Za Komitet A Koilowłkl$ekr ' Państwo$wPRi OSATOBWaAraNnIEproszą „byj
sprostować że W kh "podziękował
nlu podano omyłkowo podziękowa
nie dla Grupy 10 ZPwK kiedy to
podziękowanie' odftó-sIłflWa-T Kók li Polek qr lOPwjf J
W sobotę 6 grudnia odbędzie si£
wesoła zabawa taneczna w sali Do#
mu Związkowego 126 Albion Stg
Brantford ont rocząicKo)9 wici
czór ' Rvfe5
Ułani 24 Pułku Ulanowa
urządzają ' ZEBRANIE TOWARZYSKIE !
w dniu 13 flrudrwa brV
W BRĄNTFOfeD T
w hotelu Graham Bell przy
44 Daihoutie $t -r- tfdZt' WJ5-Komit- et
zaprasza serdecznie
kolegów wraz z rodzinami i
gośćmi - Uczestnicy proszeni
są o podanie swel obecności do
dnia 5 grudnia ńa "aTTrelir"
Mir Nowakowski JarłuW-'- -
: A J5WS!t2Mlfi
im nonnici — —j f '"(T-i-JU- l %j
47-4- 8
Jeśli chcesz posłać Drzyjiwiy
prezent na Gwiazdkę Wzap7fihu-meru- j
dla niego Związkowcau X
Ryfa 148 Pearl St Brantford Ont
Tel 2-345- Ó A Ryfa korelf) - A Ryfa koTeTE
--U- )
BRANTFORD BRANTFORD
JEDYNE POLSKIE BIURO REALNOiCIOWE Frank Sawa
132 Dalhousle Street Tel 2-46-
14 wlecz 2-01-
57
Posiada duży wybór domów farm Interesów Zwracajcie siejo
Polaka z którym możecie się rozmówić w ojczystym języku
Załatwia sprawy hipoteki 45-5-2
jimai_iliŁ