000036 |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
?
1
I
H I
i
i
í
KANADAI MAGYARSÁG 1964 jan 25 (4)' 7 oldal --
I
Nyíregyliázy Pál:
A FÉSZEKRAKÁS
Kádár János nemrégen Moszkvában
járt s a Hruscsovhoz intézett hódoló be-szédében
így nyilatkozott: „A szovjet
nép már a kommunizmus építésén a
magyar nép pedig az alapozást befejez-ve
még csak a szocialista társadalom
felépítésén dolgozik"
Nem tudom ugyan pontosan hogy mi
e két feladat közötti különbség de meg-nyugtat
az a vallomás hogy húsz eszten-dő
alatt nem sikerült Magyarországon a
„szocialista társadalmat" felépíteni s
még ma is ez a hazai kommunisták leg-főbb
sikertelen törekvése
E látogatás során Kádár János megko-szorúzta
a Lenin-mauzóleum- ot majd
megtekintette a szovjet állam kimagasló
személyiségeinek sírjait a Kreml vörös
téglafalában illetve a mauzóleum mel-lett
A kitagadott Sztálin sírjára persze
egy pillantást sem vetett ellenben hosz-szasabb- an
időzött Landler Jenő az 1919
évi magyar tanácsköztársaság „kiemel-kedő
harcosának" földi maradványai
előtt
A gyászosemlékű Landler Jenő nép-biztosnak
díszsírhely jutott Moszkvában
de az élő magyarokat otthon nem tudja
hajlékkal ellátni az a rozoga szocialista
társadalom Dicsekszik pedig hogy az
állami lakásépítés eddig soha nem ta-pasztalt
ütemben halad s a jövőben még
nagyobbak lesznek a lehetőségek Hiva-talos
kijelentés szerint azonban a lakás-helyzet
még jó hénány évig -- nagy gond-juk
marad s azt csak 1975-r- e tudják vég-érvényesen
megoldani
Tíz éves ígéret már a mesék világába
nyúlik a kommunizmus életében senki
sem hiszi hogy még ennyi ideig fenn-maradhat
Szegény Együd István fiatal szerel-mes
pénzügyőr nem házasodhat meg
mert ebben a népjólétet hirdető szo-cialista
társadalomban a pénzügyőrök
csak akkor kaphatnak nősülési enge-délyt
ha főbérleti vagy személyi tulaj-donban
lévő lakással rendelkeznek
Együd István pedig bent lakik' egy rozo-ga
ágyon a pénzügyőri laktanyában és
állami erőből épülő lakáshoz belátható
időn belül nem julhat
Menyasszonya családjának támogatá-sával
még 1959-be- n elhatározta tehát
hogy telket vásárol Előbb azonban be-me- hf
a tanácsházára megkérdezni: nem
esik-- e a terület városrendezés alá? Ked-vező
választ kapott Boldogan aláírta a
szerződést és beadta telekkönyvezésre
A telekkönyv azonban nem foganato-sította
a tulajdonjog átruházását mivel
a szerződést a városi tanács nem hagyta
jóvá Együd tehát most még türelme-sen
szabad napján újra felballagott a
tanácsi ügyosztályra s benyújtotta a szer-ződést
jóváhagyásra Mivel azonban a
csatolt térkép méretaránya nem volt
megfelelő a jóváhagyást elutasították
Együd tehát mérnökhpz ment és a mé-retaránynak
megfelelő új térképet ké-szíttetett
s a kedvező felvilágosítás alap-ján
megkezdte az alacsony fekvésű te-lek
feltöltését építkezési anyag odaszál-lítás- át
kerítés építését Menyasszonyá-val
az esti órákban boldog tervezgetések
közben együtt szegezgették a kerítés fe-hér
léceit
Most azután még a kommunizmusban
is meglepő fordulat következik 1960
januárjában közölték vele hogy a szer-ződést
nem hagyják jóvá mert a terület
kisajátítás alá esik Mit tehetett szegény
Együd István pénzügyőr mást? — új te-lek
kijelölését kérte
Több mint egy esztendő múlva a váro-si
tanács írásban kijelölt részére egy új
telket és határozatában felhatalmazta az
építkezési előkészületek megkezdésére
A telket birtokba adták Most tehát át-hordott
mindent a korábbi házhelyről
ami mozgatható volt így a kerítést a
vályogot s az engedély alapján meg-kezdte
az építkezés előkészületeit Is- -
PÁRTOLJA HIRDETŐINKET
TURAY
Beauty Sálon
338 COLLEGE STREET
Telefon: WA 3-78- 21
TURAY
Férfi fodrász-szalo- n
3 BRUNSWICK AVE
(College sarok)
--h
NSSMVMMiMANMVVMVWV
GONDJA
279 College Stret
430 Bloor Street W
mét kerítést épített kutat ásott
Már három év telt el amikor 1962
májusában megjelentek telkén a villa-mossági
vállalat emberei kivágták a ke-rítést
szétszórták az építési anyagot és
a telek közepére oszlopot állítottak fel
Panaszával mindenütt elutasították
majd a városi tanács építési ügyosztályán
szóval közölték vele hogy telkére csak
emeletes családi ház építhető
Együd most birtokháborítási pert in-dított
a villanyosok ellen amit meg is
nyert azok 24 óra alatt tartoztak elhur-colkodni
s az okozott kárt megtéríteni
Dehát Együd István pénzügyőr emeletes
családi házat nem képes építeni így hát
megint új telek kijelölését kérte 1963
elején nagy húza-von- a után kijelölték a
harmadik teJket de most már óvatos-ságból
írásbeli határozatot nem adtak
Ne csodálkozzunk a szerelmes pénz-ügyőr
elkeseredésén A város szélén
épült egy 18 lakásos társasház az Or-szágos
Takarékpénztár kölcsönt adott
neki hogy vásárolhasson benne egy két-szobás
öröklakást Gyorsan házasságot
kötöttek mely rendkívül egyszerű volt
minthogy a pénzügyőri hivatal vezetője
megtiltotta az egyházi esküvöt
Még nem laknak egy esztendeje sem
az új lakásban máris jóformán használ-hatatlanná
vált Már az utcai bejáratnál
lehullott a vakolat A lépcsőházban a git-tel- és
nélküli ablakokon befolyik az eső-víz
A lépcsőfokok eltörtek némelyike
már mozog is Bent a lakásban törötten
berakott csempék púposodó parketták
beázott mennyezetek csepegő csapok
dísztelenkednek A fürdőkádnál úgy el-ázott
a fal hogy a szobában is lehullott
a vakolat s az ajtókeret lóg Az erkélyen
a loggia üvegét már törötten tették be
s vaióságos teknőt alkot a mozaiklap Ha
esik az eső ott áll meg a víz
Az építőipari vállalatnak egy éves sza-vatossági
határideje van ami rövidesen
lejár de senki sincs aki megállapítsa a
hibákat Pedig minden jel arra mutat
hogy a minőségi munka legelemibb kö-vetelményeit
sem tartották be építkezés-kor
Most lakógyűlést hívtak össze vajú-dó
problémáik megoldására De nem jött
el a kölcsönt folyósító bank nem kép-viseltette
magát a városi tanács építési
osztálya s az építési vállalatis csak egy
technikust küldött el aki az újdonsült
háztulajdonosok bajait egyáltalán nem
ismerte
Ki tudja hogy e fejlett szocialista tár-sadalomban
milyen meglepetések vár-nak
még az Együd házaspárra akik már
egy kis gyermeket is ringatnak a böl-csőben
melyet a 180000 forintos lakás-ban
ponyvával kell védeni a mennyezet-ről
csepegő piszkos esővíz ellen?
Mert az élet mégis szép ez a borzal-mas
társadalmi rend se tudja tönkre-tenni
Csupa romantikus álom és finom-ság
Kedvesünknek nevezzük mi is ha-bár
többé nem láthatjuk ha örökre el-vesztettük
is Hiszen halottaink is csak
névben élnek mégis magunkénak ne-vezzük
s mikor mondott le a száműzött
hazájáról habár az hálátlan is hozzá?
A magyar élet keresztmetszetében a
legjelentősebb szerep: a családi fészek
s benne a jövőt jelentő fészekalja Ezt
pusztítja el a kommunizmus s ezért kell
önmagának is összeomlani Együd István
pénzügyőr öt évig hurcolta a vályogot
egyik telekről a másikra könyörgött és
pereskedett most botladozik a púpos
parkettában a lógó ablakkeret mellett
dudál az orosz tundráról érkező keleti
szélroham és az esőcseppek keményen
koppannak a bölcső festett deszkáján
Együd István alázat nélküli megaláz-kodása
mégis helytállás s ez ma a leg-fontosabb
magyar feladat Még szépsége
is megvan: nem daliás kép-- e a legény a
gáton? Fegyver és sűrű kurjantások nél-kül
is Aki kitartóbban tudja megépíte-ni
fészkét az vesse rá az első követ
FÉRFI DIVATÜZLET '
SZABÓSÁG dRpb Y§ i
ra&h xHÜHbkkBI
Toronto Ontario
A világhírű Aitow-inge- k
főárusítója
Kész férfi öltönyök
már 25 dollártól
LESLIE
GL0THING
WA 4-51- 03
WA 1-99- 87
%BWMMMf0fiU}
A magyar származású Betty Kovács a néhai Érnie Ko-vács
magyar színész 16 éves leánya és mostoha anyja fel-léptek
Hollywoodban január 16-á- n a televízió „Edie
Adams Show" adásában Bcttynek ez volt az első televí-zió
fellépte melyen iskolázott és tehetséges énekével
nagy sikert aratott
A torontói Művész Színház hírei
A torontói Művész Színház
mely fennállása óta színes
érdekes műsorral szórakoz-tatja
a torontói közönséget
most ismét páratlan művészi
élménnyel szolgál Február 8-- án
szombat este 8 órakor Ko- -
vách Nóra a budapesti Ope-raház
v prímabalerinája és
Rabovszky István a budapes-ti
Operaház v vezető szóló-táncosa
vendégszerepelnek
Torontóban saját tánccso- -
poitjukkal és saját zeneka-rukkal
A nagyszabású est
színhelye a nagyszínpadot biz-tosító
Central Technical
School gyönyörű színházter
TÉLI DIVAT VILÁGHIRADÓ
Világvárosok divathíreit
gyűjtöttük össze a teli divat-rovat
számára
BÉCS
A téli divatot a hideg irá-nyítja
A legérdekesebb mo-dell
a pelerin szabású lódén
sportzubbony az elején ék
alakban többszínű vastag
gyapjúfonal díszítéssel A fo-nal
öt-h- at szálát három centi-méterenként
huroköltéssel
fogják össze Olyanféle ez a
díszítés mintha egy színes
gömbfűzés lenne A sportöltö-zethez
való „Robin Hood ka-lap"
dísze is több sor kisebb-nagyob- b
színes gyapjűgömb
LONDON:
Bőr bőr : bőr : : :
Antilop hétnyolcados kosz-tümkabát
antilop ingblúz an-tilop
kötényruha sőt gylkbőr
estélyi ruha a divat A gyík
estélyi ezüstszürke félolda-las
redőzessél egy vállpánt-tal
Fekete antilop cipő és
hosszúszárú antilop kesztyű
való hozzá '
PÁRIZS:
Divatötlete az estélvi ka- -
bátruha és ingruha — brokát
ból plasztikus klókéból vagy
¥r
me a Harbord és Lippincott
sarkán Kovách Nóra és Ra-bovszky
István genialitásának
a világ legnagyobb táncművé-szeinek
sorában is vezető he-lye
van A világsikeres auszt-ráliai
újzélandi és newyorki
szereplésük után ez lesz az
első torontói fellépésük
A számozott jegyek $350
$300 $250 $200 és $150
árban már kaphatók a Mű-vész
Színház titkári irodájá-ban
7 Glen Rd Tel: WA
1-63- 37 és a szokott elővételi
helyen A színházi iroda kí-vánságra
postán is kiküldi a
jegyeket
fémszálas anyagból A gyö-nyörű
anyaghoz nem kell kü-lönleges
fazon mondják a
francia divattervezők
-- ROMA:
Az olasz divat feltűnően
szép télikabátokat hozott
1963—64 telére Érdekes - öt-let
például a kordbársonyból
készült kilenctizedes sportka-bá- t
féloldalas megoldással
hosszan végigfutó fekete róka
sálgallérral és karkötő-szer- ű
szörmekézelővel De divat a
tweed kétsorosán gombolt
télikabát is szürke oposzun
nagy gallérral és széles kéze-lővel
Olasz ötlet a kabát
anyagából készült szőrmével
bélelt — szinte kendőszerűen
széles és hosszú — sál is
NEW YORK:
Szürke-fehé- r tweed szok-nyához
kékróka színű puha
szőrme pulóvert fekete bár-sonyszoknyához
selyemmel
bélelt kétsorosán gombolt fe-hér
csipke kiskabátot — bla-ze- rí
— mutat az amerikai
„Vogue"
Amerikai divatújdonság a
gyönggyel hímzett hosszúszá-rú
fehér kötöttkesztyű is
Magyar könyvek
Művészi reprodukciók
Ajándék tárgyak
írógép
Üdvözlő lapok nagy választékban
Játék kártya
Tulajdonos TÜSKE PÁL
408 Bloor Street West
Toronto Ontario
Telefon: 922-873- 9
mm? üim kiárusít
© Irlia kabátok
€ Bundák
© Jackett és
szőrinekalapok
LADÁNYI SZŰCSMESTER
21 AVENUE ROAD TORONTO TELEFON: WA 5-58- 21
Űj körút előtt
A régi sikereket őrző Biha-ri
Együttes új táncszámokkal
készül kanadai és amerikai
körútra ösz óta hamiltoni és
torontói kórházakban mutatja
be új műsorát Az együttes
már betöltötte működésének
hetedik évét és igen közele-dik
a négyszázadik előadás
felé
Drábik Mihály most két űj
partnerrel dolgozik: Muhi
Évával és Kocsis Mártával ez
utóbbi énekel is Az' együt-tesnek
tíz tagja van: 5 férfi
és 5 nő A vendégművészek
ismét Falussy Miklós( zongo-ra)
'és Lőrinc Dezső (ének)
Februárban 15 tánccal kez-dik
meg észak-amerik- ai kőr-útjukat
i
M0VIE GOING IS FUN!
WE W1LL PROVE IT
WITH THIS DAILY
CARTOON SERIES IH
WHICH WE LAUGH AT
OURSELVES AND INVITE
Y0IJ T0 LAUGH WITH US
Flicker Snickers9
Tve iusf iccn the movie 'Freud
doctor ond I don r thinlt lm ooinj
10 nood you ony longer
Copr 1963 Interboro Clrculr Inc
iBEBsaaRgaERBggiai
STANLEY XRAMER
OOCGGOCO
mmrmracir
ncmicoui
UHUD wisis
dWtfíSfo Í6SI
&uiiiii!x
EVERY EVENINE AT 8 PM3
Mitum huj Wid Sít
Sn tHtli iliPM
3EITS MlUllt fOK
TOKICHTiriMOIHIKCC
FHONE ORDEFS ACCEPTED
tOX OFFICE OPEN MOH
IhrujhSAT 11-- 9
fll£ LIST SUSfíKDtO
AT YONGt EM 2 41SI
THIRD RECOÜD
BREAKING WEEK
PICTURE OF THE
NY Film
EASTMANCDLOR
AMITED (Wri!IU0r£T IUSI
C0HTIHU0US PHfOMHCU
AT 2 PM
M Y0NGE AT Sl Cl AIR 927 ?£91
The movie
chosen lor
Britain's
18rh Royol film
performance!
doris day
jamcs ftíirncr
pollff berqen
u wa XHMK IUT HtlCXI rttOXIEt
Qaucr
¥? ílarhng"
CO0D tT hURC
ADUIT INTIRTAINMENT
OPENSDAllT AT 9 A M CORONET
TOIIGE AT CERRAR0 IMIM?
Ti?
snssnim
EZEH-nmg-i
BBHlii'Mila
'í
"BEST YtAR"
Critics
pj TONCt AT fAIRLAWH HU I 1231
DOH MILLS CENTRE Hl 7 6451
CIOOR AT JANE RO 2 7177
1 AT PAPÉ H0 1 1101
ROXT Z77-749- 1
ROXr AT 2 Mii
WESI0H CM I ISII
MW TORONTO CL 9 4011 hSyJMMM
TWO GREAT HITS!
Fist nlgh1t ind frantie days of
"THE INTERNS"
Cliff Pobtrtion
Jomei MocArthur
FOX ADDED ADVENTURE AND
THRIILS
"THE
RUNNIHG MAN"
Lottrtnca Hamy Let Remtck
Aduit ElttfrtalRmtnt — Colar
f LhBiwlM SKiri'iPW
SOUTH OF MWY 7 AYSSS
mmmmmmmmsmT-v-my i mk
-- ' 1 f A Egy oZegLft dollárral i
i orcáját 19
feíSSS #rt£ 'fess' £g£ £--
T 1 'íer" -- i volt eltíM''"' i — —
BIHŐSABB I
ti
m
ÍlÍ
&
rjMHffifa
?
riÁt
H
A SCOTiA BBAN
Magánál is hordhatja de sokkal bölcsebb ha
élete megtakarítását a Scotia Bank-ba- n tartja
Itt nem veszhet el a pénze nem kerül rossz
helyre nem lopják el Mindig rendelkezésére
áll ha szükség van rá biztosan és hiánytala-nul
Emellett takarékbetétje gyorsan nő i a
Scotia Bank-ba-n és állandóan kamatozik Nyis-son
számlát ma a Scotia Bank-ba- n
THE BRNK DF NOVR SCOTIR
rnjmnMgennBKBH
INGYEN
karban tartjuk éjjel és nappal az ön fűtési
berendezését és azok motorjait ha a leg-jobb'
minőségű fűtési olajat vásá-rolja
Mi biztosítjuk hogy nem fog fázni a télen
CLARKSON FUELS LIMITED
1725 LAKESIIORE ROAD WEST CLARKSON
TELEFON: VI 5-06- 01 TA 2-07- 72
RI l!''! If0 Ml NEM ADHA- - NE AGGÓDJON nem oi lat tunk °nnek
S2-H- IT
nálunk
UJ SZEMET DE CSINA- -
ÖNNEK JÓ
ÉPPEN UGY FOG LÁTNI VELE MINT FIATAL KORÁBAN
Hivatalos érik HétfStSI Pintekig reggel 930-to- l elte 6-- l
Szombatom reggel 930-li- l déMin 3 orilg
A szombati üzleti órák alatt magyarul is beszélünk
WkWl
OPTOMETRIST
3S0 BLOOR ST W TORONTO WA 2-7- 372
Ssaládi gyászában
FORDULJON TELJES BIZALOMMAL A
MELY NÉGY GENERÁCIÓN KERESZTÜL
A LEGNAGYOBB TEMETKEZÉSI VÁLLALAT
TORONTÓBAN
Í36 RONCESVALLES AVE
TELEFON :
LE 3-79-
54
SZEMÜVEGET I
I
i
I
— —
YORKÉ CHAPEL
2357 BLOOR Sr W
RO 7-31- 53
MAGYAR VIRÁGÜZLET
Toronto minden részéből telefonon is megrendelhet
virágokat Pontosan házhoz szállítjuk Legszebb virá-- -
gok minden alkalomra
HUNGÁRIÁN FLORIST
109G BATHURST STREET (Dupont sarok) TORONTO
TELEFON: LE 2-08- 64
Jól menő bevezetett RESTAURANT
magyar negyedben kedvező fel-tétellel
ELADÓ
A tulajdonos nyugdíjba akar menni
Érdeklődők írjanak „Biztos meg-élhetés"
jeligére a kiadóhivatalba
TELEFON:
SZABOLCSI
GYÜMÖLCS
ZÖLDSÉG
ÜZLET
140BALDWIN ST
(Spadina sarok)
EM 8-22- 40 Házhoi szállítunk
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, January 25, 1964 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1964-01-25 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Kanad000265 |
Description
| Title | 000036 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | ? 1 I H I i i í KANADAI MAGYARSÁG 1964 jan 25 (4)' 7 oldal -- I Nyíregyliázy Pál: A FÉSZEKRAKÁS Kádár János nemrégen Moszkvában járt s a Hruscsovhoz intézett hódoló be-szédében így nyilatkozott: „A szovjet nép már a kommunizmus építésén a magyar nép pedig az alapozást befejez-ve még csak a szocialista társadalom felépítésén dolgozik" Nem tudom ugyan pontosan hogy mi e két feladat közötti különbség de meg-nyugtat az a vallomás hogy húsz eszten-dő alatt nem sikerült Magyarországon a „szocialista társadalmat" felépíteni s még ma is ez a hazai kommunisták leg-főbb sikertelen törekvése E látogatás során Kádár János megko-szorúzta a Lenin-mauzóleum- ot majd megtekintette a szovjet állam kimagasló személyiségeinek sírjait a Kreml vörös téglafalában illetve a mauzóleum mel-lett A kitagadott Sztálin sírjára persze egy pillantást sem vetett ellenben hosz-szasabb- an időzött Landler Jenő az 1919 évi magyar tanácsköztársaság „kiemel-kedő harcosának" földi maradványai előtt A gyászosemlékű Landler Jenő nép-biztosnak díszsírhely jutott Moszkvában de az élő magyarokat otthon nem tudja hajlékkal ellátni az a rozoga szocialista társadalom Dicsekszik pedig hogy az állami lakásépítés eddig soha nem ta-pasztalt ütemben halad s a jövőben még nagyobbak lesznek a lehetőségek Hiva-talos kijelentés szerint azonban a lakás-helyzet még jó hénány évig -- nagy gond-juk marad s azt csak 1975-r- e tudják vég-érvényesen megoldani Tíz éves ígéret már a mesék világába nyúlik a kommunizmus életében senki sem hiszi hogy még ennyi ideig fenn-maradhat Szegény Együd István fiatal szerel-mes pénzügyőr nem házasodhat meg mert ebben a népjólétet hirdető szo-cialista társadalomban a pénzügyőrök csak akkor kaphatnak nősülési enge-délyt ha főbérleti vagy személyi tulaj-donban lévő lakással rendelkeznek Együd István pedig bent lakik' egy rozo-ga ágyon a pénzügyőri laktanyában és állami erőből épülő lakáshoz belátható időn belül nem julhat Menyasszonya családjának támogatá-sával még 1959-be- n elhatározta tehát hogy telket vásárol Előbb azonban be-me- hf a tanácsházára megkérdezni: nem esik-- e a terület városrendezés alá? Ked-vező választ kapott Boldogan aláírta a szerződést és beadta telekkönyvezésre A telekkönyv azonban nem foganato-sította a tulajdonjog átruházását mivel a szerződést a városi tanács nem hagyta jóvá Együd tehát most még türelme-sen szabad napján újra felballagott a tanácsi ügyosztályra s benyújtotta a szer-ződést jóváhagyásra Mivel azonban a csatolt térkép méretaránya nem volt megfelelő a jóváhagyást elutasították Együd tehát mérnökhpz ment és a mé-retaránynak megfelelő új térképet ké-szíttetett s a kedvező felvilágosítás alap-ján megkezdte az alacsony fekvésű te-lek feltöltését építkezési anyag odaszál-lítás- át kerítés építését Menyasszonyá-val az esti órákban boldog tervezgetések közben együtt szegezgették a kerítés fe-hér léceit Most azután még a kommunizmusban is meglepő fordulat következik 1960 januárjában közölték vele hogy a szer-ződést nem hagyják jóvá mert a terület kisajátítás alá esik Mit tehetett szegény Együd István pénzügyőr mást? — új te-lek kijelölését kérte Több mint egy esztendő múlva a váro-si tanács írásban kijelölt részére egy új telket és határozatában felhatalmazta az építkezési előkészületek megkezdésére A telket birtokba adták Most tehát át-hordott mindent a korábbi házhelyről ami mozgatható volt így a kerítést a vályogot s az engedély alapján meg-kezdte az építkezés előkészületeit Is- - PÁRTOLJA HIRDETŐINKET TURAY Beauty Sálon 338 COLLEGE STREET Telefon: WA 3-78- 21 TURAY Férfi fodrász-szalo- n 3 BRUNSWICK AVE (College sarok) --h NSSMVMMiMANMVVMVWV GONDJA 279 College Stret 430 Bloor Street W mét kerítést épített kutat ásott Már három év telt el amikor 1962 májusában megjelentek telkén a villa-mossági vállalat emberei kivágták a ke-rítést szétszórták az építési anyagot és a telek közepére oszlopot állítottak fel Panaszával mindenütt elutasították majd a városi tanács építési ügyosztályán szóval közölték vele hogy telkére csak emeletes családi ház építhető Együd most birtokháborítási pert in-dított a villanyosok ellen amit meg is nyert azok 24 óra alatt tartoztak elhur-colkodni s az okozott kárt megtéríteni Dehát Együd István pénzügyőr emeletes családi házat nem képes építeni így hát megint új telek kijelölését kérte 1963 elején nagy húza-von- a után kijelölték a harmadik teJket de most már óvatos-ságból írásbeli határozatot nem adtak Ne csodálkozzunk a szerelmes pénz-ügyőr elkeseredésén A város szélén épült egy 18 lakásos társasház az Or-szágos Takarékpénztár kölcsönt adott neki hogy vásárolhasson benne egy két-szobás öröklakást Gyorsan házasságot kötöttek mely rendkívül egyszerű volt minthogy a pénzügyőri hivatal vezetője megtiltotta az egyházi esküvöt Még nem laknak egy esztendeje sem az új lakásban máris jóformán használ-hatatlanná vált Már az utcai bejáratnál lehullott a vakolat A lépcsőházban a git-tel- és nélküli ablakokon befolyik az eső-víz A lépcsőfokok eltörtek némelyike már mozog is Bent a lakásban törötten berakott csempék púposodó parketták beázott mennyezetek csepegő csapok dísztelenkednek A fürdőkádnál úgy el-ázott a fal hogy a szobában is lehullott a vakolat s az ajtókeret lóg Az erkélyen a loggia üvegét már törötten tették be s vaióságos teknőt alkot a mozaiklap Ha esik az eső ott áll meg a víz Az építőipari vállalatnak egy éves sza-vatossági határideje van ami rövidesen lejár de senki sincs aki megállapítsa a hibákat Pedig minden jel arra mutat hogy a minőségi munka legelemibb kö-vetelményeit sem tartották be építkezés-kor Most lakógyűlést hívtak össze vajú-dó problémáik megoldására De nem jött el a kölcsönt folyósító bank nem kép-viseltette magát a városi tanács építési osztálya s az építési vállalatis csak egy technikust küldött el aki az újdonsült háztulajdonosok bajait egyáltalán nem ismerte Ki tudja hogy e fejlett szocialista tár-sadalomban milyen meglepetések vár-nak még az Együd házaspárra akik már egy kis gyermeket is ringatnak a böl-csőben melyet a 180000 forintos lakás-ban ponyvával kell védeni a mennyezet-ről csepegő piszkos esővíz ellen? Mert az élet mégis szép ez a borzal-mas társadalmi rend se tudja tönkre-tenni Csupa romantikus álom és finom-ság Kedvesünknek nevezzük mi is ha-bár többé nem láthatjuk ha örökre el-vesztettük is Hiszen halottaink is csak névben élnek mégis magunkénak ne-vezzük s mikor mondott le a száműzött hazájáról habár az hálátlan is hozzá? A magyar élet keresztmetszetében a legjelentősebb szerep: a családi fészek s benne a jövőt jelentő fészekalja Ezt pusztítja el a kommunizmus s ezért kell önmagának is összeomlani Együd István pénzügyőr öt évig hurcolta a vályogot egyik telekről a másikra könyörgött és pereskedett most botladozik a púpos parkettában a lógó ablakkeret mellett dudál az orosz tundráról érkező keleti szélroham és az esőcseppek keményen koppannak a bölcső festett deszkáján Együd István alázat nélküli megaláz-kodása mégis helytállás s ez ma a leg-fontosabb magyar feladat Még szépsége is megvan: nem daliás kép-- e a legény a gáton? Fegyver és sűrű kurjantások nél-kül is Aki kitartóbban tudja megépíte-ni fészkét az vesse rá az első követ FÉRFI DIVATÜZLET ' SZABÓSÁG dRpb Y§ i ra&h xHÜHbkkBI Toronto Ontario A világhírű Aitow-inge- k főárusítója Kész férfi öltönyök már 25 dollártól LESLIE GL0THING WA 4-51- 03 WA 1-99- 87 %BWMMMf0fiU} A magyar származású Betty Kovács a néhai Érnie Ko-vács magyar színész 16 éves leánya és mostoha anyja fel-léptek Hollywoodban január 16-á- n a televízió „Edie Adams Show" adásában Bcttynek ez volt az első televí-zió fellépte melyen iskolázott és tehetséges énekével nagy sikert aratott A torontói Művész Színház hírei A torontói Művész Színház mely fennállása óta színes érdekes műsorral szórakoz-tatja a torontói közönséget most ismét páratlan művészi élménnyel szolgál Február 8-- án szombat este 8 órakor Ko- - vách Nóra a budapesti Ope-raház v prímabalerinája és Rabovszky István a budapes-ti Operaház v vezető szóló-táncosa vendégszerepelnek Torontóban saját tánccso- - poitjukkal és saját zeneka-rukkal A nagyszabású est színhelye a nagyszínpadot biz-tosító Central Technical School gyönyörű színházter TÉLI DIVAT VILÁGHIRADÓ Világvárosok divathíreit gyűjtöttük össze a teli divat-rovat számára BÉCS A téli divatot a hideg irá-nyítja A legérdekesebb mo-dell a pelerin szabású lódén sportzubbony az elején ék alakban többszínű vastag gyapjúfonal díszítéssel A fo-nal öt-h- at szálát három centi-méterenként huroköltéssel fogják össze Olyanféle ez a díszítés mintha egy színes gömbfűzés lenne A sportöltö-zethez való „Robin Hood ka-lap" dísze is több sor kisebb-nagyob- b színes gyapjűgömb LONDON: Bőr bőr : bőr : : : Antilop hétnyolcados kosz-tümkabát antilop ingblúz an-tilop kötényruha sőt gylkbőr estélyi ruha a divat A gyík estélyi ezüstszürke félolda-las redőzessél egy vállpánt-tal Fekete antilop cipő és hosszúszárú antilop kesztyű való hozzá ' PÁRIZS: Divatötlete az estélvi ka- - bátruha és ingruha — brokát ból plasztikus klókéból vagy ¥r me a Harbord és Lippincott sarkán Kovách Nóra és Ra-bovszky István genialitásának a világ legnagyobb táncművé-szeinek sorában is vezető he-lye van A világsikeres auszt-ráliai újzélandi és newyorki szereplésük után ez lesz az első torontói fellépésük A számozott jegyek $350 $300 $250 $200 és $150 árban már kaphatók a Mű-vész Színház titkári irodájá-ban 7 Glen Rd Tel: WA 1-63- 37 és a szokott elővételi helyen A színházi iroda kí-vánságra postán is kiküldi a jegyeket fémszálas anyagból A gyö-nyörű anyaghoz nem kell kü-lönleges fazon mondják a francia divattervezők -- ROMA: Az olasz divat feltűnően szép télikabátokat hozott 1963—64 telére Érdekes - öt-let például a kordbársonyból készült kilenctizedes sportka-bá- t féloldalas megoldással hosszan végigfutó fekete róka sálgallérral és karkötő-szer- ű szörmekézelővel De divat a tweed kétsorosán gombolt télikabát is szürke oposzun nagy gallérral és széles kéze-lővel Olasz ötlet a kabát anyagából készült szőrmével bélelt — szinte kendőszerűen széles és hosszú — sál is NEW YORK: Szürke-fehé- r tweed szok-nyához kékróka színű puha szőrme pulóvert fekete bár-sonyszoknyához selyemmel bélelt kétsorosán gombolt fe-hér csipke kiskabátot — bla-ze- rí — mutat az amerikai „Vogue" Amerikai divatújdonság a gyönggyel hímzett hosszúszá-rú fehér kötöttkesztyű is Magyar könyvek Művészi reprodukciók Ajándék tárgyak írógép Üdvözlő lapok nagy választékban Játék kártya Tulajdonos TÜSKE PÁL 408 Bloor Street West Toronto Ontario Telefon: 922-873- 9 mm? üim kiárusít © Irlia kabátok € Bundák © Jackett és szőrinekalapok LADÁNYI SZŰCSMESTER 21 AVENUE ROAD TORONTO TELEFON: WA 5-58- 21 Űj körút előtt A régi sikereket őrző Biha-ri Együttes új táncszámokkal készül kanadai és amerikai körútra ösz óta hamiltoni és torontói kórházakban mutatja be új műsorát Az együttes már betöltötte működésének hetedik évét és igen közele-dik a négyszázadik előadás felé Drábik Mihály most két űj partnerrel dolgozik: Muhi Évával és Kocsis Mártával ez utóbbi énekel is Az' együt-tesnek tíz tagja van: 5 férfi és 5 nő A vendégművészek ismét Falussy Miklós( zongo-ra) 'és Lőrinc Dezső (ének) Februárban 15 tánccal kez-dik meg észak-amerik- ai kőr-útjukat i M0VIE GOING IS FUN! WE W1LL PROVE IT WITH THIS DAILY CARTOON SERIES IH WHICH WE LAUGH AT OURSELVES AND INVITE Y0IJ T0 LAUGH WITH US Flicker Snickers9 Tve iusf iccn the movie 'Freud doctor ond I don r thinlt lm ooinj 10 nood you ony longer Copr 1963 Interboro Clrculr Inc iBEBsaaRgaERBggiai STANLEY XRAMER OOCGGOCO mmrmracir ncmicoui UHUD wisis dWtfíSfo Í6SI &uiiiii!x EVERY EVENINE AT 8 PM3 Mitum huj Wid Sít Sn tHtli iliPM 3EITS MlUllt fOK TOKICHTiriMOIHIKCC FHONE ORDEFS ACCEPTED tOX OFFICE OPEN MOH IhrujhSAT 11-- 9 fll£ LIST SUSfíKDtO AT YONGt EM 2 41SI THIRD RECOÜD BREAKING WEEK PICTURE OF THE NY Film EASTMANCDLOR AMITED (Wri!IU0r£T IUSI C0HTIHU0US PHfOMHCU AT 2 PM M Y0NGE AT Sl Cl AIR 927 ?£91 The movie chosen lor Britain's 18rh Royol film performance! doris day jamcs ftíirncr pollff berqen u wa XHMK IUT HtlCXI rttOXIEt Qaucr ¥? ílarhng" CO0D tT hURC ADUIT INTIRTAINMENT OPENSDAllT AT 9 A M CORONET TOIIGE AT CERRAR0 IMIM? Ti? snssnim EZEH-nmg-i BBHlii'Mila 'í "BEST YtAR" Critics pj TONCt AT fAIRLAWH HU I 1231 DOH MILLS CENTRE Hl 7 6451 CIOOR AT JANE RO 2 7177 1 AT PAPÉ H0 1 1101 ROXT Z77-749- 1 ROXr AT 2 Mii WESI0H CM I ISII MW TORONTO CL 9 4011 hSyJMMM TWO GREAT HITS! Fist nlgh1t ind frantie days of "THE INTERNS" Cliff Pobtrtion Jomei MocArthur FOX ADDED ADVENTURE AND THRIILS "THE RUNNIHG MAN" Lottrtnca Hamy Let Remtck Aduit ElttfrtalRmtnt — Colar f LhBiwlM SKiri'iPW SOUTH OF MWY 7 AYSSS mmmmmmmmsmT-v-my i mk -- ' 1 f A Egy oZegLft dollárral i i orcáját 19 feíSSS #rt£ 'fess' £g£ £-- T 1 'íer" -- i volt eltíM''"' i — — BIHŐSABB I ti m ÍlÍ & rjMHffifa ? riÁt H A SCOTiA BBAN Magánál is hordhatja de sokkal bölcsebb ha élete megtakarítását a Scotia Bank-ba- n tartja Itt nem veszhet el a pénze nem kerül rossz helyre nem lopják el Mindig rendelkezésére áll ha szükség van rá biztosan és hiánytala-nul Emellett takarékbetétje gyorsan nő i a Scotia Bank-ba-n és állandóan kamatozik Nyis-son számlát ma a Scotia Bank-ba- n THE BRNK DF NOVR SCOTIR rnjmnMgennBKBH INGYEN karban tartjuk éjjel és nappal az ön fűtési berendezését és azok motorjait ha a leg-jobb' minőségű fűtési olajat vásá-rolja Mi biztosítjuk hogy nem fog fázni a télen CLARKSON FUELS LIMITED 1725 LAKESIIORE ROAD WEST CLARKSON TELEFON: VI 5-06- 01 TA 2-07- 72 RI l!''! If0 Ml NEM ADHA- - NE AGGÓDJON nem oi lat tunk °nnek S2-H- IT nálunk UJ SZEMET DE CSINA- - ÖNNEK JÓ ÉPPEN UGY FOG LÁTNI VELE MINT FIATAL KORÁBAN Hivatalos érik HétfStSI Pintekig reggel 930-to- l elte 6-- l Szombatom reggel 930-li- l déMin 3 orilg A szombati üzleti órák alatt magyarul is beszélünk WkWl OPTOMETRIST 3S0 BLOOR ST W TORONTO WA 2-7- 372 Ssaládi gyászában FORDULJON TELJES BIZALOMMAL A MELY NÉGY GENERÁCIÓN KERESZTÜL A LEGNAGYOBB TEMETKEZÉSI VÁLLALAT TORONTÓBAN Í36 RONCESVALLES AVE TELEFON : LE 3-79- 54 SZEMÜVEGET I I i I — — YORKÉ CHAPEL 2357 BLOOR Sr W RO 7-31- 53 MAGYAR VIRÁGÜZLET Toronto minden részéből telefonon is megrendelhet virágokat Pontosan házhoz szállítjuk Legszebb virá-- - gok minden alkalomra HUNGÁRIÁN FLORIST 109G BATHURST STREET (Dupont sarok) TORONTO TELEFON: LE 2-08- 64 Jól menő bevezetett RESTAURANT magyar negyedben kedvező fel-tétellel ELADÓ A tulajdonos nyugdíjba akar menni Érdeklődők írjanak „Biztos meg-élhetés" jeligére a kiadóhivatalba TELEFON: SZABOLCSI GYÜMÖLCS ZÖLDSÉG ÜZLET 140BALDWIN ST (Spadina sarok) EM 8-22- 40 Házhoi szállítunk |
Tags
Comments
Post a Comment for 000036
