000281a |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
! i
I
ffl II
11
VIII 71 szám 1938 augusztus 20 szerda
BOCCCCOOOeO&©OCOBOSCCC©BCOBCSSCOOOOSCCOBCSO!
limiotmfi Cgrb frdwlin ftliligrtít41 it UUUrt
Dr Pozel István
ktn4l kiijtgyif birtigl KHm lolmíct
N bdpttí Egyrirf ilUlinoi Uj4ktt (rdíjihi
ftÍMk ti l(tnictl ticlgiltt mind ylvta gytrta él l4i
FriM ilwKlit IKKA omgk
467 SPADINA AVE TORONTO ONT CANADA
j TELEFON: WA 2-88- 27 Ö
CCCCOCOCCCCCCCCCCCCCCCOOSCOCCCCCCOSCCCCOCCCCCCíiJ
SIVISS UNITED WATCHMAKEBS
382 BAY ST TORONTO Telefon : EM 8-28- 63
MAGYAR MESTERVIZSGAZOTT ORAS
Omega Doxa s minden svíjci amerikai érik raktiron 5 évi
jótillissal Minden (avítást a preciiiós Watch-Maste- r gépem-mel
ellenőriök Javítások egy ivi jótillissal
E hirdetés felmutatója 20'1 engedményt kapl
VViVVVVVVVVVVVAAAVAiiAA
GYóC Y S Z E K I K K A I fi N Z RELIEF
csomag-j- k küldése az óhazába
Hivatalos megrendeli hely:
Ocean Relief Agency
808 Palmerston Ave Toronto Tel: LE 4-13- 17
Tulajdonos t LADÁNYI ZOLTÁN
wjvjwvwjwwvw
LESLIE
CLEANERS
Imlil ill grn(lil
1 IWAIT AVI 10 71115
TrU HrCUUn rvkitrl
ImcgySnk hlt It Allitjwk
Tldnti
MliSZY CYOIOT
frWVWWWWUVWWAWWVVV
( Tanulj Kanada vezető szak--'
iskolájában
í Légy fodrász !
! Ha Amerika legnagyobb
! fodrásza ti iskolájában
tanulsz melybft a kiváló
szakemberek ezrei kerültek
ki nagy lehetőségeid
kínálkoznak szép
megbecsUlt jólfizetett
! foglalkozásod lesz Ingyen
! katalógus Nappali és esti
! tanfolyamok
Érdeklődés írásban vagy
[ személyesen :
! MARVEL
HAIKDKESSING SCIIÜOL
J 338 Illoor St„ Toronto
Ontario területén fiókok
! Hamiltonban és Ottawában
Autóját azonnal javltja
Earl Mabee
Whlte 0l Service Station
— Delhi Ont Telefon 331—
Az amerikai Ma-gyar
Református
Egyesület
Magyar alapítású amerikai
szellemű vallásos jellegű
TESTVÉRSEGITÖ
ftS niZTOSITó INTÉZMÉNY
Hatvankét éves fennállása
alatt KÉT ÉS FÉL MILLIÓ
DOLLÁR KÖLCSÖNT ADOTT
Egyházaink segítésére Ma
gyár Református templomok
építésére
Nemcsak a legjobb élet bal-eset-
kórházi és betegsegély BIZTOSÍTÁSOKAT
NYÚJTJA hanem Bethlen
Otthonában szeretettel
GONDOSKODIK TAGSÁGA
árváiról és gondviselésre szo
roló öregeiről
Testvéri közösségünknek —
amely jótékonyságáról ismert
Amerikában és szerte a vilá-gon
éiö magyarok között —
TAGJA LEHET FELEKE
ZKTI KÜLÖNBSÉG NÉLKÜL
minden gyermek ifjü és fel-nőtt
testvérünk 0—55 éve
korig
Munkánkról és tagsági félté
teleinkről angol és magyar
nyelvű tájékoztatást d kői-pontu- nk
: THE HUNGÁRIÁN
RKFORMED FEDERATION
1S01 P Street N W
Washington D C
Körzeti iroda :
DR TIDOR HALÓ
S43 West End Avenue
Detroit 17 Michigan
Telefon: VI 27336
Izsák 1 Elemér
ügyvéd és közjegyző
Iroda 100 Adelaide St W
Suit 606
TORONTO ONT
Telefon : EMpire 4-19- 20
Lvuwuvuwvavuvauwv
Ha hasznait autóját el
akarja adni vagy alkatrészt
akar vásárolni hívja fel a
NIAGARA AUTÓ PARTS-Tó- l
MR KlSS-- t
1221 Ferry St
Niagara Falls Ont
fel: EL 8-36- 33 El 4-19- 21 'uyvuuuuuvuvwyuuvA'
Mindennemű hentes
mésxiros és fCszerirut
Tóbiástól
482 Queen St W Torontó
Telefon: EM 8-12- 55
Ha szeret
jól öltözködni
késxittesse ruhiit
Szobonya Sándor
szabómesternél
42 KING ST DELHI ONT
BRILLIÁNST ARANYAT
ÉKSZERT a
IICMACASAIB NAPI AIFOITAMON
VÁSÁROLUNK
Time Jewellers
ékszer óra és optikai tárgyak
szaküzlete
776 YONGE ST TORONTO
Telefon i WA 4 7829
Magyar Czlet
A SZOVJET
ATÁNDÉKA
Kairóból jelenti a Reuter-irod-a
hogy a szovjet kor-mány
polgári személyszál-lító
repülőgépet ajándéko-zott
Ahmed yemeni király-nak
A szovjet nemigen sao-ko- tt
királyokkal barátkozni
az ajándékozásnak valami
sötét háttere lehet
HÁROM FIATALKORÚ
SZÖKÉSE A IUIRTONROL
v IMfa „torontói fiatalkorú
bflnösft: WiUjam Preeton 18
Terranee Jowett 17 és Paul
Yiolett 18 éves rabok az on-tari- oi
fegyintézet felügyelete
alatt a 7 számú műút men-tén
egy sxáotón burgonyát
kapáltak és egy alkalma
pillanatban a reájuk vigyázó
fegyórtöl megszöktek Mind
a hármuknak 1—1 évet kel-lett
betörésért a börtönben
tóHeniök Elfogatóparancsot
adtak ki ellenük
A KANADAI MAGYARSÁG A TE LAPOD!
OLVASD ÉS SZEREZZ UJABB BARÁTOKAT I
A NOSZTY FIU ESETE TÓTH MARIVAL
IRTA : MIKSZÁTH KÁLMÁN
ÍO EAIVTATÍ? -- ' ölj
Mindezt roppant hosszadalmasan szakadozva
bunbénó hangon adta elo le'ezven k s úrnőiének
azt a rögeszméjét hogy ő rút akit csak a hozó
menyéért szeretnének oltárhoz vinni miközben
Róza egy pérszor közbeszólt : "Mari egyszerűen
bolond" "Hisz Mari szép" Egyszer még éppen az
csúszott ki a szájén : "Bér csak én volnék olyen
mint Mari" Itt természetesei azt kívánta volna
az illedelem hogy Kléra ellentmondjon de Klára
talán odase figyelt ráhagyta ami nyilván rotul
esett Rózának felhúzta orrocskáját és ridegen
maidnem ellenségesen tekintett rá amit azonben
Klára nem vett észre mert a saját ártatlansága ét
a Tóth-c- a Iádhoz való ragaszkodása festésénél
konnvekben tört ki melyek lepergóben bizonyot
festéket érintettek mint ahogy a hegyról lecsurgó
erek lemossák a talaj felületét Klára leányasszony
tehát a helyett hogy mindent látó éles szemeivel
a Róza kisasszonyét figyelje a magáét törülgette
még pedig nem találván a kötényt a rúnáján
paraszti módra a könyökével
— Mit csinálsz te? — feddette Róza megbot-ránkozv- a
— Hát a kisasszonyod ruhaujjéba kell
törülközni?
Haragja azonban a kámfornál is könnyebben
párolgott el Söt miután látta hogy nagyon meg
van ijedve megszánta
— No hát ami megtörtént az megtörtént é
ha már igy van ne szóljunk róla senkinek Hiszen
voltaképpen nem is olyan rossz ötlet csak a né
nike ne tudja meg Talán én magam is meg
cselekedtem volna hasonló esetben Hagyd abba
azt a pityergést most már hanem mit is akartam
csak mondani hol cseréltétek ki a ruhát?
— A szólbeli kunyhóban
— Hm Hátha -- a bácsiék estefelé amint szok-ták
künn lesznek a szótőben és lehetetlen lesz
visszacserélni?
— Erre nem is gondoltunk — hüledezett a
szobaleány
— No látjátok ! — monda diadalmasan Róza
— Ugye mégis jó hogy eljöttem s figyelmeztet-lek
effélékre Ejh — tette hozzá napernyője nye
lével rejtélyes belöket írva a porhanyó agyagba
— hárman közösen talán csak ki tudunk gondolni
valami okosat
Csodálatos vonzó ereje van a tilosnak az ifjú
vérre Ime már segítette őket abban amit előbb
gáncsolt Miután az ő eszében villant meg a köny
nyelmüen keresztül vitt kaland egyik még hátra-evő
részletének a ruhavisszacserélésének aggasz
tó volta ezzel a vakmerő csiny mintegy az övé is
lett Sőt most már a részletek és eredmények is
érdekelni kezdik Egyetlen beleejtett csöpp az ő
találékonyságból rózsaszínűre festi ami előbb
fekete volt Egy kis hiúság az egész hogy ő neki
jutott eszébe hol és mikor öltöznek át ha az
öregek künn találnak lenni a szőlőben A hiúság
fickándozása folytán a női lélek rengetegének
többi duvadjai is megjelennek leshelyeikből leg
elől a kíváncsiság
— Ugylátszik nem akarta Mari hogy lássam
a táncosát — fűzte a gondolatait Róza — Talán
valami idomtalan tökfilkó és restelli hogy ott
legyek? Pediq mégis ott leszek Odaállok észre
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiittiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin
SZALAY
IGAZSÁGOK KÖZÉPEURÓPA KÖRŰ!
CSEHORSZÁG
Még ma is mikor már nem szorul bizony-ításra
az a megállapítás hogy az 1918 —20-a- s
újjáépítők csak sírásók voltak nagyon
gyakran a magyarokhoz intézett fölényes
határozott hangú szemrehányás hogy meg-akadályozták
Csehországot hosy elfoglalja
az őt megillető helyet a Habsburgok biro-dalmában
„A magyarok nem voltak haj-landók
beleegyezni abba hogy a csehek az
övékhez hasonló jogokat kapjanak jóllehet
ezek a jogok 1526 előtt egyenlőek voltak"
(138)
Poltzer-Hodit- z ezt a frázist 1934-be- n Irta
mikor hogy a hatalmasok tetszését meg-nyerhesse
be kellett feketíteni a németeket
és a gonosz magyarokat és ipazolni kellett
nagyon sok felelős személyiséget köztük
önmagát Is Ki veszi észre e szóhalmazban
az ügyvédi ravaszságot? Hol vannak ennek a
következtetésnek az eHStételei? A cseheknek
is meg kellett volna védeniök szabadságu- - ki mini iregvemeK a magyarok A magva- -
mint a cseh taktika hibájának a követlre a
menye az merénylet az írói tisztesség ellen
A csehek a szabadságért való nyilt harc he-lyett
inkább a simulékonyságot a diplomá-ciát
választották Bízva a bécsi udvarral
való összeköttetéseikben és az udvarnak
a Habsburgok birodalmát szertelen amM
cióval töltekeztek amelyek fenvegettéV a
habsburyi birodalom más népeinek a létezé-sét
A cs ügynek egy odaadó kiszolgálófa
írta: Majdnem kfMmbos szemlélői azoknak
a hosszú harcoknak amelyeket a magyarok
folytattak a csehek a har-cok
helyett a gyflmöleeöt ügyességgel akar-ták
leszakítani Nagy sxerenesétlensérik
hogy tévedtek az osztrák politikában
Sadowa a habsburgi birodalom határain egy
nagy német nemzeti államot teremtett
amely természetesen nagy vonzó erőt gya- korolt Ausztria németjeire ebbM arra következtettek hogy az uralkodóház a szu-roknál
fog keresni támogatást Ellenke-zdle- g az uralkodóház nem a német liberáli-sok
iránti rokonszenvből ujryan a néme'ek--
ner Kozeieaert: az o megnverésükre d
- t Hg-- e'sjjv ?zra a bf ' rTO- -
:
—
a háta moge ogy teszek mintha nem s
— Varion meg itt Klárika fiam — monda
aosan — és tartsa addig a kalapomat
Haiadon fővel könnyebben sikerült helyet szo
rítani Meri közelében kalappal feltűnő lett voma
a leánvsorben Csendesen kuksolt a két hórihor
gas Bélinczi nővér közé beleékelve kik a leglár
masabbak voltak a csoportban ugy nogy in
Márton uram a szűcs aki valaha Olaszországban
katonáskodott azt a csídós megjegyzést tette
ráiok
— Megfordított világ ez komámasszony (
der Istvérméval beszélgetett) Mikor én venecia
ban feküdtem lettem hogy ott a macskák nya
kára hatósági parancsból csöngetyűt kötnek hogy
a Szent Márkus-tére- n levő gelőmbolc észrevegye
a macskák közeledését és menekülhessenek itten
pedig úgy látom hogy a galambok kötnek a
nyakukra csengetyűt már t i ezek a Balánczi-leányo- k
hogy figyelmeztessék a macskákat ' Itt
vagyunk tessék belénk harapni"
— Kender Istvánné jóizOen nevetett
— De iszen macska legyen az komám akinek
ezekbe bele nem törik a foga Gonosz falatok
ezekl
E gonosz falatok között állt Róza és türelmet
lenül várta a négyes megkezdését vagyis inkább
a Mari táncosát Vájjon milyen lehet? Miről fog-nak
beszélgetni? Pokoli mulatság lesz azt hallani
A négyes azonban nehezen szülemlett Csak
igen kevés pár állt ki a porondra De már ezek is
nagyban lekötötték a Róza kisasszony érdeklő
dését A sületlen ötletek a különböző felkiáltások
kurjongatások mind új és eredeti volt előtte Hát
még az urak és hölgyek viselkedése I A sikongató
leányok kiket gavallérjaik pajzánul megcsipked
tek a ruhán keresztül de néha kényes helyeken
is halálra mulattatták Ez a csintalan "nyúlkálás"
úgylátszik hozzátartozik a külső udvariassághoz
Amelyik mesterlegény oda nem kapkod a párja
az vagy miié ember vagy neveletlen vagy
közömbös aki kimutatja hogy a portéka nem bír
rá ingerrel A leányok sivalkodtak ugyan teszik
magukat hogy haragusznak s gyakran hallani a
fölháborodott szemérem felkiáltását : "A nehézség
jöjjön a kezére I" de a mellett alapjában kitün-tetésnek
veszik az ilyfajta merényleteket s akin
ilyenek nem estek napközben az rosszul mulatott
Hogy a négyes még mindig össze nem állt res
telte a rendezőség kétségbeesve futkosott igazi
tott tanakodott a főrendező Brozik éktelen ká
romkodással terelte össze azokat akik az előbb
ajánlkoztak és most szégyenszemre cserben akar
hagyni Elfutván a leányok sora előtt rászólt
Marira :
— a maga táncosa hova lett?
— Nem tudom — felelte Mari egyszerűen
Nehéz feladat volt kiszorítani még néhány párt
hogy valami formája legyen (mert inkább semmi
mint valamely nevetséges kísérlet) Egyenként
kiabálták a neveket a listáról melyre Brozik fel
jegyezte az ajánlkozókat Lassan-lassa- n előkullog
nak végre már nem hiányzott más csak a Mari
párja
(Folytatjuk)
JEROMOS t
amelyet Poroszország gyakorolhatott volna
szüksége volt rájuk hogy német politikát
kezdhessen a magyarok pedig ezek (osztrák
liberálisok) mellett voltak Az udvar aka
rata ellen a csehek egyedül tehetetlenek
voltak Túloztak még ma is túlozzák az
uralkodóház valódi hatalmát és azt az ér-deklődést
melyet irántuk tanúsít" — mond-ja
Eisenmann (139)
Ezért a tévedésért a felelősség Palackyra
hárul aki túlságosan ábrándvilágban élvén
nem tudott alkalmazkodni a pillanat szüksé- -
geinez ae xeieios voit a ieuaans nemesség
is 1866-ba- n a cseh vezetők nagy vonalai-ban
megállapítottak egy tervezetet Arra
számítottak hogy a cseh arisztokraták el-hárítják
majd az udvarban az utolsó akadá-lyokat
de a döntő pillanatban a cseh arisz-tokraták
elzárkóztak az elzárkózás
nagyon sokba került a cseheknek Az
(osztrák) németek egy kis habozás után
döntöttek elhatározták hogy semmiképpen
nem egyeznek az önálló cseh államba
roknak tulajdonítani azt ami nem volt más Előnyöseidnek tartották hogy átadják bi
szabadságukért
rodalom egyik részében a hatalmat a ma-gyaroknak
hoiry megtarthassák a biroda-lom
másik részeben önmaguknak" (140)
Sterencsétlenségükre a csehek között na-gyon
történetíró és bölcselő volt de
tett Ígéreteikben hogy majd ók megújítják képpen aacsdeiphleokmanteam ésszaámtaítkhtaikttuask Hetna?sohnlaór
volt
ök
azt
bele
sok ke
~-n- &
han
Ken
hoz
ják
Hát
Ez
vés volt
cias es oruewwozó nemességre mint a ma-ivar- ok Az egyetlen előny amellyel szom-stédw- k a magyarok rendelkeztek a csehek fölött az az alkotmány volt vagy helye-M- n " hofyanweahzezkal éhlotegky Mezitéart pnéelmdátkfoé-- j kö-Yé- k? (Cf Andrian— Werbuíg 101 ) PaUeky nátnítáiiuik bukása után mon-optt- a: „Semmit M várhatunk a bécsi kor- mmáinntytóirli ameimrcsaignyálatráokk fookrorasadbablmakukavt oltak töltik azért hocy nvarton mmJifé!J-w- k l_J __ _ " ——~-imu- mn ""--" raefwmaK newk amit kívánnak"
(141)
wwEikliiro„tmtlékeutgetáznutoütnánatnkatnatalAeátnutjseenaaPtjrgaijalraoeaekytfethmíreleégstéezrmdnoeinmdafe-o-l-t-: i-fa--
wi r-- x-: Valamikor azt gondolták hog- - örökre éri
Venves SZá'l 'ige marad
(Folytatjuk)
fmmmmmm! NEGYEDIK ÉVTIZEDE
a magyarság szolgálatába
Útlevél- - vízum és bevándoras
Haó-- és repülőjegyek hivatalos a—
Európai vasúti jegyek kanada e
buszjegyek
Élet- - tűz- - autó- - és téppénzbiztos 'as
Közjegyzői irada Díjtalan tanácsai
Szakszerű fordítások hitelesítess
Gyógyszerkuldemenyek es :- -
európai orszagokoa
KEHHEOY
TRAVEL BUREAU
(Alapítási ev °2í
296 QUEEN ST W„ TOR0NTC
I Hirom új sorozatkapcsolisű telefonszí munt ru !
KEDVENC ITALAHOZ SZí tolUZAjAr
LEGKÖZELEBB ÁLL A WdUgé
INGYEN AZ
SZÁLLÍTVA
ÜZLETBE
piknikekre táraasvacsorákra
és minden más ünnepi
alkalomra
HÍVJA FEL TORONTÓBAN
privát házhoz nem
Száraz asztalos- - és épitőáruk
plywood szigetelő anyagok ajtók ablakok tetőfedófemiel j
építéshez speclilis cikkek stb stb nagy viliutAbrl
Méretre vágunk és házhoz szállítunk
Szombaton Is egész nap nyitva
Caledonia Lumber Company
2 CAIEOONIA PARK KOAD
ST CLAIR W ÉS DAVENPORT KÖZÖTT
RO 27862 RO 2-79-
33 ESTE HU 3-H- H
MAGYAR GYÓGYSZERÉSZ
LÁSZLÓ a
WEINSTEIN GYÓGYSZERTÁRBAN
Pori vlnil Aulai flu vtecinit Vitolutint Irgip'i"! ""
nlt líglpitin a rtndtUitk npUn toliti gmncüiil M
Mindn (wriptl t mtavirtrtiial rtetput tllíiiitink AHiimi
Ktril i% i ttuti mtavir Milírt ftltdii gyJTr1
lídjin ( irtk ftlil UltUnan vgY l'"11
326 COLLEGE STREET TELEFON WA W
ön németül?
Akkor olvassa
T0R0NT0ER ZEITUNGOT
V~J u-i- X „JmfnvelvÖ llPÍit '
A kiadóhivatal elme i 410 Bleor St
Teltfoni 3-18- 84 u WA 3-13- 03
AVAVVViVSVAViViVíVt
WINSTON
CHURCHILL
GRETA GARBÓ-
VAL REGGELIZIK
A 81 éves volt angol mi-niszterelnök
Winston Chur
chill a francia Riviérán él
vezi nyári szünidejét és a na
pókban meglátogatta Ari- -
totle Onaasis monacói millio
mos yachtját a nizzai kikö-tőben
Onaséia ás fele#ée
villásreggelire hívták meg
Sir Winston Churchillt aki
a meghívást el is fogadta A
reggelinél még:
Greta Garbó a híres svéd
firmszinésznő Lord
Churchill régi barátja
és George Schlee aki viszont
Greta Garbó régi barátja
KANADAI
3ek
ORANG!
CRKAM SOÜAGINGERAU
7
csónak
avtavutrtk
WA
A r czrlj
maradt a
vni 0 "---
A :-- "
kivánc- - f--
nézte
'"- -' ken ' pu ' a
A pU - - :
hogy W "
hér ás' r
jén ra"-"- -'
Greta
vieelt r
fején t£
Greta '- -
narv
partról
e
c- -
WAlnut 1-- 1
mindé:
HÉTKöZNAÍ
este
szállítunk
SZENDROVITS
Tud
a
jelenvoltak
Beaver-broo- k
ChurchrJ
Schleevt'
I c
fr£r'
hogv a3
a kártya--- -
szívott el
1 'e:-- i hII
'
'
-
cU
♦ ('- -'
gOl ™~
4'Ul
l
&í - „ r
i
cou
K
-
-- l
M
'
'
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, August 20, 1958 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1958-08-20 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Kanad000122 |
Description
| Title | 000281a |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | ! i I ffl II 11 VIII 71 szám 1938 augusztus 20 szerda BOCCCCOOOeO&©OCOBOSCCC©BCOBCSSCOOOOSCCOBCSO! limiotmfi Cgrb frdwlin ftliligrtít41 it UUUrt Dr Pozel István ktn4l kiijtgyif birtigl KHm lolmíct N bdpttí Egyrirf ilUlinoi Uj4ktt (rdíjihi ftÍMk ti l(tnictl ticlgiltt mind ylvta gytrta él l4i FriM ilwKlit IKKA omgk 467 SPADINA AVE TORONTO ONT CANADA j TELEFON: WA 2-88- 27 Ö CCCCOCOCCCCCCCCCCCCCCCOOSCOCCCCCCOSCCCCOCCCCCCíiJ SIVISS UNITED WATCHMAKEBS 382 BAY ST TORONTO Telefon : EM 8-28- 63 MAGYAR MESTERVIZSGAZOTT ORAS Omega Doxa s minden svíjci amerikai érik raktiron 5 évi jótillissal Minden (avítást a preciiiós Watch-Maste- r gépem-mel ellenőriök Javítások egy ivi jótillissal E hirdetés felmutatója 20'1 engedményt kapl VViVVVVVVVVVVVAAAVAiiAA GYóC Y S Z E K I K K A I fi N Z RELIEF csomag-j- k küldése az óhazába Hivatalos megrendeli hely: Ocean Relief Agency 808 Palmerston Ave Toronto Tel: LE 4-13- 17 Tulajdonos t LADÁNYI ZOLTÁN wjvjwvwjwwvw LESLIE CLEANERS Imlil ill grn(lil 1 IWAIT AVI 10 71115 TrU HrCUUn rvkitrl ImcgySnk hlt It Allitjwk Tldnti MliSZY CYOIOT frWVWWWWUVWWAWWVVV ( Tanulj Kanada vezető szak--' iskolájában í Légy fodrász ! ! Ha Amerika legnagyobb ! fodrásza ti iskolájában tanulsz melybft a kiváló szakemberek ezrei kerültek ki nagy lehetőségeid kínálkoznak szép megbecsUlt jólfizetett ! foglalkozásod lesz Ingyen ! katalógus Nappali és esti ! tanfolyamok Érdeklődés írásban vagy [ személyesen : ! MARVEL HAIKDKESSING SCIIÜOL J 338 Illoor St„ Toronto Ontario területén fiókok ! Hamiltonban és Ottawában Autóját azonnal javltja Earl Mabee Whlte 0l Service Station — Delhi Ont Telefon 331— Az amerikai Ma-gyar Református Egyesület Magyar alapítású amerikai szellemű vallásos jellegű TESTVÉRSEGITÖ ftS niZTOSITó INTÉZMÉNY Hatvankét éves fennállása alatt KÉT ÉS FÉL MILLIÓ DOLLÁR KÖLCSÖNT ADOTT Egyházaink segítésére Ma gyár Református templomok építésére Nemcsak a legjobb élet bal-eset- kórházi és betegsegély BIZTOSÍTÁSOKAT NYÚJTJA hanem Bethlen Otthonában szeretettel GONDOSKODIK TAGSÁGA árváiról és gondviselésre szo roló öregeiről Testvéri közösségünknek — amely jótékonyságáról ismert Amerikában és szerte a vilá-gon éiö magyarok között — TAGJA LEHET FELEKE ZKTI KÜLÖNBSÉG NÉLKÜL minden gyermek ifjü és fel-nőtt testvérünk 0—55 éve korig Munkánkról és tagsági félté teleinkről angol és magyar nyelvű tájékoztatást d kői-pontu- nk : THE HUNGÁRIÁN RKFORMED FEDERATION 1S01 P Street N W Washington D C Körzeti iroda : DR TIDOR HALÓ S43 West End Avenue Detroit 17 Michigan Telefon: VI 27336 Izsák 1 Elemér ügyvéd és közjegyző Iroda 100 Adelaide St W Suit 606 TORONTO ONT Telefon : EMpire 4-19- 20 Lvuwuvuwvavuvauwv Ha hasznait autóját el akarja adni vagy alkatrészt akar vásárolni hívja fel a NIAGARA AUTÓ PARTS-Tó- l MR KlSS-- t 1221 Ferry St Niagara Falls Ont fel: EL 8-36- 33 El 4-19- 21 'uyvuuuuuvuvwyuuvA' Mindennemű hentes mésxiros és fCszerirut Tóbiástól 482 Queen St W Torontó Telefon: EM 8-12- 55 Ha szeret jól öltözködni késxittesse ruhiit Szobonya Sándor szabómesternél 42 KING ST DELHI ONT BRILLIÁNST ARANYAT ÉKSZERT a IICMACASAIB NAPI AIFOITAMON VÁSÁROLUNK Time Jewellers ékszer óra és optikai tárgyak szaküzlete 776 YONGE ST TORONTO Telefon i WA 4 7829 Magyar Czlet A SZOVJET ATÁNDÉKA Kairóból jelenti a Reuter-irod-a hogy a szovjet kor-mány polgári személyszál-lító repülőgépet ajándéko-zott Ahmed yemeni király-nak A szovjet nemigen sao-ko- tt királyokkal barátkozni az ajándékozásnak valami sötét háttere lehet HÁROM FIATALKORÚ SZÖKÉSE A IUIRTONROL v IMfa „torontói fiatalkorú bflnösft: WiUjam Preeton 18 Terranee Jowett 17 és Paul Yiolett 18 éves rabok az on-tari- oi fegyintézet felügyelete alatt a 7 számú műút men-tén egy sxáotón burgonyát kapáltak és egy alkalma pillanatban a reájuk vigyázó fegyórtöl megszöktek Mind a hármuknak 1—1 évet kel-lett betörésért a börtönben tóHeniök Elfogatóparancsot adtak ki ellenük A KANADAI MAGYARSÁG A TE LAPOD! OLVASD ÉS SZEREZZ UJABB BARÁTOKAT I A NOSZTY FIU ESETE TÓTH MARIVAL IRTA : MIKSZÁTH KÁLMÁN ÍO EAIVTATÍ? -- ' ölj Mindezt roppant hosszadalmasan szakadozva bunbénó hangon adta elo le'ezven k s úrnőiének azt a rögeszméjét hogy ő rút akit csak a hozó menyéért szeretnének oltárhoz vinni miközben Róza egy pérszor közbeszólt : "Mari egyszerűen bolond" "Hisz Mari szép" Egyszer még éppen az csúszott ki a szájén : "Bér csak én volnék olyen mint Mari" Itt természetesei azt kívánta volna az illedelem hogy Kléra ellentmondjon de Klára talán odase figyelt ráhagyta ami nyilván rotul esett Rózának felhúzta orrocskáját és ridegen maidnem ellenségesen tekintett rá amit azonben Klára nem vett észre mert a saját ártatlansága ét a Tóth-c- a Iádhoz való ragaszkodása festésénél konnvekben tört ki melyek lepergóben bizonyot festéket érintettek mint ahogy a hegyról lecsurgó erek lemossák a talaj felületét Klára leányasszony tehát a helyett hogy mindent látó éles szemeivel a Róza kisasszonyét figyelje a magáét törülgette még pedig nem találván a kötényt a rúnáján paraszti módra a könyökével — Mit csinálsz te? — feddette Róza megbot-ránkozv- a — Hát a kisasszonyod ruhaujjéba kell törülközni? Haragja azonban a kámfornál is könnyebben párolgott el Söt miután látta hogy nagyon meg van ijedve megszánta — No hát ami megtörtént az megtörtént é ha már igy van ne szóljunk róla senkinek Hiszen voltaképpen nem is olyan rossz ötlet csak a né nike ne tudja meg Talán én magam is meg cselekedtem volna hasonló esetben Hagyd abba azt a pityergést most már hanem mit is akartam csak mondani hol cseréltétek ki a ruhát? — A szólbeli kunyhóban — Hm Hátha -- a bácsiék estefelé amint szok-ták künn lesznek a szótőben és lehetetlen lesz visszacserélni? — Erre nem is gondoltunk — hüledezett a szobaleány — No látjátok ! — monda diadalmasan Róza — Ugye mégis jó hogy eljöttem s figyelmeztet-lek effélékre Ejh — tette hozzá napernyője nye lével rejtélyes belöket írva a porhanyó agyagba — hárman közösen talán csak ki tudunk gondolni valami okosat Csodálatos vonzó ereje van a tilosnak az ifjú vérre Ime már segítette őket abban amit előbb gáncsolt Miután az ő eszében villant meg a köny nyelmüen keresztül vitt kaland egyik még hátra-evő részletének a ruhavisszacserélésének aggasz tó volta ezzel a vakmerő csiny mintegy az övé is lett Sőt most már a részletek és eredmények is érdekelni kezdik Egyetlen beleejtett csöpp az ő találékonyságból rózsaszínűre festi ami előbb fekete volt Egy kis hiúság az egész hogy ő neki jutott eszébe hol és mikor öltöznek át ha az öregek künn találnak lenni a szőlőben A hiúság fickándozása folytán a női lélek rengetegének többi duvadjai is megjelennek leshelyeikből leg elől a kíváncsiság — Ugylátszik nem akarta Mari hogy lássam a táncosát — fűzte a gondolatait Róza — Talán valami idomtalan tökfilkó és restelli hogy ott legyek? Pediq mégis ott leszek Odaállok észre iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiittiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin SZALAY IGAZSÁGOK KÖZÉPEURÓPA KÖRŰ! CSEHORSZÁG Még ma is mikor már nem szorul bizony-ításra az a megállapítás hogy az 1918 —20-a- s újjáépítők csak sírásók voltak nagyon gyakran a magyarokhoz intézett fölényes határozott hangú szemrehányás hogy meg-akadályozták Csehországot hosy elfoglalja az őt megillető helyet a Habsburgok biro-dalmában „A magyarok nem voltak haj-landók beleegyezni abba hogy a csehek az övékhez hasonló jogokat kapjanak jóllehet ezek a jogok 1526 előtt egyenlőek voltak" (138) Poltzer-Hodit- z ezt a frázist 1934-be- n Irta mikor hogy a hatalmasok tetszését meg-nyerhesse be kellett feketíteni a németeket és a gonosz magyarokat és ipazolni kellett nagyon sok felelős személyiséget köztük önmagát Is Ki veszi észre e szóhalmazban az ügyvédi ravaszságot? Hol vannak ennek a következtetésnek az eHStételei? A cseheknek is meg kellett volna védeniök szabadságu- - ki mini iregvemeK a magyarok A magva- - mint a cseh taktika hibájának a követlre a menye az merénylet az írói tisztesség ellen A csehek a szabadságért való nyilt harc he-lyett inkább a simulékonyságot a diplomá-ciát választották Bízva a bécsi udvarral való összeköttetéseikben és az udvarnak a Habsburgok birodalmát szertelen amM cióval töltekeztek amelyek fenvegettéV a habsburyi birodalom más népeinek a létezé-sét A cs ügynek egy odaadó kiszolgálófa írta: Majdnem kfMmbos szemlélői azoknak a hosszú harcoknak amelyeket a magyarok folytattak a csehek a har-cok helyett a gyflmöleeöt ügyességgel akar-ták leszakítani Nagy sxerenesétlensérik hogy tévedtek az osztrák politikában Sadowa a habsburgi birodalom határain egy nagy német nemzeti államot teremtett amely természetesen nagy vonzó erőt gya- korolt Ausztria németjeire ebbM arra következtettek hogy az uralkodóház a szu-roknál fog keresni támogatást Ellenke-zdle- g az uralkodóház nem a német liberáli-sok iránti rokonszenvből ujryan a néme'ek-- ner Kozeieaert: az o megnverésükre d - t Hg-- e'sjjv ?zra a bf ' rTO- - : — a háta moge ogy teszek mintha nem s — Varion meg itt Klárika fiam — monda aosan — és tartsa addig a kalapomat Haiadon fővel könnyebben sikerült helyet szo rítani Meri közelében kalappal feltűnő lett voma a leánvsorben Csendesen kuksolt a két hórihor gas Bélinczi nővér közé beleékelve kik a leglár masabbak voltak a csoportban ugy nogy in Márton uram a szűcs aki valaha Olaszországban katonáskodott azt a csídós megjegyzést tette ráiok — Megfordított világ ez komámasszony ( der Istvérméval beszélgetett) Mikor én venecia ban feküdtem lettem hogy ott a macskák nya kára hatósági parancsból csöngetyűt kötnek hogy a Szent Márkus-tére- n levő gelőmbolc észrevegye a macskák közeledését és menekülhessenek itten pedig úgy látom hogy a galambok kötnek a nyakukra csengetyűt már t i ezek a Balánczi-leányo- k hogy figyelmeztessék a macskákat ' Itt vagyunk tessék belénk harapni" — Kender Istvánné jóizOen nevetett — De iszen macska legyen az komám akinek ezekbe bele nem törik a foga Gonosz falatok ezekl E gonosz falatok között állt Róza és türelmet lenül várta a négyes megkezdését vagyis inkább a Mari táncosát Vájjon milyen lehet? Miről fog-nak beszélgetni? Pokoli mulatság lesz azt hallani A négyes azonban nehezen szülemlett Csak igen kevés pár állt ki a porondra De már ezek is nagyban lekötötték a Róza kisasszony érdeklő dését A sületlen ötletek a különböző felkiáltások kurjongatások mind új és eredeti volt előtte Hát még az urak és hölgyek viselkedése I A sikongató leányok kiket gavallérjaik pajzánul megcsipked tek a ruhán keresztül de néha kényes helyeken is halálra mulattatták Ez a csintalan "nyúlkálás" úgylátszik hozzátartozik a külső udvariassághoz Amelyik mesterlegény oda nem kapkod a párja az vagy miié ember vagy neveletlen vagy közömbös aki kimutatja hogy a portéka nem bír rá ingerrel A leányok sivalkodtak ugyan teszik magukat hogy haragusznak s gyakran hallani a fölháborodott szemérem felkiáltását : "A nehézség jöjjön a kezére I" de a mellett alapjában kitün-tetésnek veszik az ilyfajta merényleteket s akin ilyenek nem estek napközben az rosszul mulatott Hogy a négyes még mindig össze nem állt res telte a rendezőség kétségbeesve futkosott igazi tott tanakodott a főrendező Brozik éktelen ká romkodással terelte össze azokat akik az előbb ajánlkoztak és most szégyenszemre cserben akar hagyni Elfutván a leányok sora előtt rászólt Marira : — a maga táncosa hova lett? — Nem tudom — felelte Mari egyszerűen Nehéz feladat volt kiszorítani még néhány párt hogy valami formája legyen (mert inkább semmi mint valamely nevetséges kísérlet) Egyenként kiabálták a neveket a listáról melyre Brozik fel jegyezte az ajánlkozókat Lassan-lassa- n előkullog nak végre már nem hiányzott más csak a Mari párja (Folytatjuk) JEROMOS t amelyet Poroszország gyakorolhatott volna szüksége volt rájuk hogy német politikát kezdhessen a magyarok pedig ezek (osztrák liberálisok) mellett voltak Az udvar aka rata ellen a csehek egyedül tehetetlenek voltak Túloztak még ma is túlozzák az uralkodóház valódi hatalmát és azt az ér-deklődést melyet irántuk tanúsít" — mond-ja Eisenmann (139) Ezért a tévedésért a felelősség Palackyra hárul aki túlságosan ábrándvilágban élvén nem tudott alkalmazkodni a pillanat szüksé- - geinez ae xeieios voit a ieuaans nemesség is 1866-ba- n a cseh vezetők nagy vonalai-ban megállapítottak egy tervezetet Arra számítottak hogy a cseh arisztokraták el-hárítják majd az udvarban az utolsó akadá-lyokat de a döntő pillanatban a cseh arisz-tokraták elzárkóztak az elzárkózás nagyon sokba került a cseheknek Az (osztrák) németek egy kis habozás után döntöttek elhatározták hogy semmiképpen nem egyeznek az önálló cseh államba roknak tulajdonítani azt ami nem volt más Előnyöseidnek tartották hogy átadják bi szabadságukért rodalom egyik részében a hatalmat a ma-gyaroknak hoiry megtarthassák a biroda-lom másik részeben önmaguknak" (140) Sterencsétlenségükre a csehek között na-gyon történetíró és bölcselő volt de tett Ígéreteikben hogy majd ók megújítják képpen aacsdeiphleokmanteam ésszaámtaítkhtaikttuask Hetna?sohnlaór volt ök azt bele sok ke ~-n- & han Ken hoz ják Hát Ez vés volt cias es oruewwozó nemességre mint a ma-ivar- ok Az egyetlen előny amellyel szom-stédw- k a magyarok rendelkeztek a csehek fölött az az alkotmány volt vagy helye-M- n " hofyanweahzezkal éhlotegky Mezitéart pnéelmdátkfoé-- j kö-Yé- k? (Cf Andrian— Werbuíg 101 ) PaUeky nátnítáiiuik bukása után mon-optt- a: „Semmit M várhatunk a bécsi kor- mmáinntytóirli ameimrcsaignyálatráokk fookrorasadbablmakukavt oltak töltik azért hocy nvarton mmJifé!J-w- k l_J __ _ " ——~-imu- mn ""--" raefwmaK newk amit kívánnak" (141) wwEikliiro„tmtlékeutgetáznutoütnánatnkatnatalAeátnutjseenaaPtjrgaijalraoeaekytfethmíreleégstéezrmdnoeinmdafe-o-l-t-: i-fa-- wi r-- x-: Valamikor azt gondolták hog- - örökre éri Venves SZá'l 'ige marad (Folytatjuk) fmmmmmm! NEGYEDIK ÉVTIZEDE a magyarság szolgálatába Útlevél- - vízum és bevándoras Haó-- és repülőjegyek hivatalos a— Európai vasúti jegyek kanada e buszjegyek Élet- - tűz- - autó- - és téppénzbiztos 'as Közjegyzői irada Díjtalan tanácsai Szakszerű fordítások hitelesítess Gyógyszerkuldemenyek es :- - európai orszagokoa KEHHEOY TRAVEL BUREAU (Alapítási ev °2í 296 QUEEN ST W„ TOR0NTC I Hirom új sorozatkapcsolisű telefonszí munt ru ! KEDVENC ITALAHOZ SZí tolUZAjAr LEGKÖZELEBB ÁLL A WdUgé INGYEN AZ SZÁLLÍTVA ÜZLETBE piknikekre táraasvacsorákra és minden más ünnepi alkalomra HÍVJA FEL TORONTÓBAN privát házhoz nem Száraz asztalos- - és épitőáruk plywood szigetelő anyagok ajtók ablakok tetőfedófemiel j építéshez speclilis cikkek stb stb nagy viliutAbrl Méretre vágunk és házhoz szállítunk Szombaton Is egész nap nyitva Caledonia Lumber Company 2 CAIEOONIA PARK KOAD ST CLAIR W ÉS DAVENPORT KÖZÖTT RO 27862 RO 2-79- 33 ESTE HU 3-H- H MAGYAR GYÓGYSZERÉSZ LÁSZLÓ a WEINSTEIN GYÓGYSZERTÁRBAN Pori vlnil Aulai flu vtecinit Vitolutint Irgip'i"! "" nlt líglpitin a rtndtUitk npUn toliti gmncüiil M Mindn (wriptl t mtavirtrtiial rtetput tllíiiitink AHiimi Ktril i% i ttuti mtavir Milírt ftltdii gyJTr1 lídjin ( irtk ftlil UltUnan vgY l'"11 326 COLLEGE STREET TELEFON WA W ön németül? Akkor olvassa T0R0NT0ER ZEITUNGOT V~J u-i- X „JmfnvelvÖ llPÍit ' A kiadóhivatal elme i 410 Bleor St Teltfoni 3-18- 84 u WA 3-13- 03 AVAVVViVSVAViViVíVt WINSTON CHURCHILL GRETA GARBÓ- VAL REGGELIZIK A 81 éves volt angol mi-niszterelnök Winston Chur chill a francia Riviérán él vezi nyári szünidejét és a na pókban meglátogatta Ari- - totle Onaasis monacói millio mos yachtját a nizzai kikö-tőben Onaséia ás fele#ée villásreggelire hívták meg Sir Winston Churchillt aki a meghívást el is fogadta A reggelinél még: Greta Garbó a híres svéd firmszinésznő Lord Churchill régi barátja és George Schlee aki viszont Greta Garbó régi barátja KANADAI 3ek ORANG! CRKAM SOÜAGINGERAU 7 csónak avtavutrtk WA A r czrlj maradt a vni 0 "--- A :-- " kivánc- - f-- nézte '"- -' ken ' pu ' a A pU - - : hogy W " hér ás' r jén ra"-"- -' Greta vieelt r fején t£ Greta '- - narv partról e c- - WAlnut 1-- 1 mindé: HÉTKöZNAÍ este szállítunk SZENDROVITS Tud a jelenvoltak Beaver-broo- k ChurchrJ Schleevt' I c fr£r' hogv a3 a kártya--- - szívott el 1 'e:-- i hII ' ' - cU ♦ ('- -' gOl ™~ 4'Ul l &í - „ r i cou K - -- l M ' ' |
Tags
Comments
Post a Comment for 000281a
