Kanadai Magyarsag, October 07, 1972

              _Ü%a§hIH jl&BmawBm&mSs&BBBmmlilBmtí£S~t'
10 oldn'
tíT"'4 "Trws'r ' '- - 15
-ff-?- -V !
Kanadai Mazyarsúfí (441) 1972 október 7
Megszűnik a budapesti búcsú?
V ' '''vtl lassankint
s képüket a bu- -
i r u teákra kiáram-- '
ko i) i v az idegenek is at veszik és7re hogy szinte má-- i
' holmj -- élesedtek az út-vonalak
t 'asttak levegösebbek
'fttek a w leiek Mi történhetett?
# KtlEU BAZÁR
Csak íz ami minden nyár vé-gt- 'n
Eg"7Pr K-- n -- ''tűntek az clárusf- -
' h król elvitték a
'su-")- ' i ri roskadozó Iá
dc'kat Kt t helyeket és így visz- -
i ipt i'ocjárókat a közön- -
Az nu „ s t állítják hogy
Budapest i ái sokai veszítenek
- Utal p i m vi olyan közvctle--
i tsigosak nem
( ' Hát ez lehctsé- -
iv és a nyári hó--
ip' k '
i uvnis a magyar fö--
os ' t in t roppant kiter--
i -- rrá az árusítás
i' --
-( imi h it '"3gi engedélye-utcákr- a
az fllla-- t
0' ibf i r a magán fűsze-rező'
w 'c !s ra' tai elé
Mimíi p nfpxriik-btödi- k ház ép-- i
í i ííot isnhh útvonala-koi- i
i loldszp j t átengedte egy-eg- y
speciális élelmiszerüzletnek
zöldségesnek vigy gyümölcsös-nek
de elég sűrü'ek a konzerv-ál
usítóhelyek p Ezek az üzletek
mind úgy találták hogy a vevö-ked- v
az utcán sokkal nagyobb
mind a saját kényelmes és jól be-rendezett
helyiségeikben bár erre
aligha van ésszerű magyarázat
TYny hogjha táblákkal ellátott és
árukkal megrakott ládák falai kö-zé
húzódva az utcán kezdik meg
az árusítást csinosabb cladőnök-ke- l
hanurosan egész népcsödiilet
veszi körül az üzlet bejáratát az
idegen turisták autóbuszai megáll-nak
a járda mellett utasaik Ictő- -
STR
i ' földalattinál
:
dulnak és akár valutáért is vásá-rolnak
derürc-borur- a
Valamikor ilyen képük volt a
külvárosi utcáknak amikor úgy-nevezett
„búcsút" tartottak raj-tuk
Csak sátrak hiányoznak a
céllövöldék meg a
A „búcsúk" azonban csak
pár napig tartottak hetekig
hónapokig
Azt még megértjük hogy a füld
alatti a villanylám-pák
fényénél a főváros engedélye-zi
az ilyen időleges árusításokat
azok nincsenek ott útban és
is rontják le városképet Még az
is ha az eszpresz-szó-k
kávéházak virágos környe-zetben
kitelepülnek a nyári idő-szakra
a szélesebb
ezt is túlzásba viszik a pesti
üzemek így azonban a föltorla-szolt
gyümölcslétől csepegő lá-dák
halmazai közt ügyködő eláru-sítóit
és vovökörük njüzsgésc egy-általán
ad világvárosi képet
és elég sűrűn forgalmi akadály is
BOR-BOLTO-K
UJ JARDAN
Növeli az utcák kellemetlen kül'ö
képét a mellékutcák gyalogjáróin
kitelcpedett üzletek üveg és
hordóraktára is Jobbára minden
engedély nélkül foglalták cl a jár-dákat
ezek az üzletek nyílván
egymás vakmerőségén felbátorod-va
aztán rendszeresíteni kezdték
a sőt még az
üvegcseréket is ott bonyolítják le
A rendőrség beavatkozásai nem
sokra mennek Hiába tesznek föl-jelentéseket
cl is ítélik följelcn
letetteket komoly összegekre ame-lyek
sokszor a tízszeresére rúg-nak
az engedélyezett járda fogla-láso- k
díjának azonban az elítél-tek
föllebbeznek És üzleti
hi-vatkozva
elérik hogy fclebb-vite- li
hatóságok nevetségesen kis
büntetéseket állapítanak meg és
ezeket könnyen fizetik ki a járda-foglalók
TORONTÓI
HÁZ
215 Street
923-784- 6
A LEGSZEBB MAGYAR FILMEK AZ
ÚJ MAGYAR HÁZÉRT!
Október 8-á- n vasárnap délután 230
és 5 órakor este 730kor
okióber II én szerdán este 730 órakor
BhNEDEK II A Z
nag szerű paraszt-drám- a A magyar színészei
legjobbjai a jobbnál jobb
SZÖRÉNYI tVA NAGY ISTVÁN SOMLAI
rnniR ladomerszky margit
KAMARÁS GYULA
is még sokan mások
Kiegészítő műsor:
A BÖRTÖNTÖLTELÉK
bohózat
Szereplők
HERCZEG JENŐ KOMLÖS VILIMOS
RAJNA ALIZ
Zenei aláfestés: KOMJATI KÁROLY
Sütemények kávé üdítő italok már előadás
előtt is kaphatók!
JAHN ZENEISKOLA
973 BLOOR WEST
--e
535-249- 5
a
gyermekkör-hinták
nem
átjáróhelyeken
nem
a
megbocsátható
gyalogjárdákra
bár
nem
AZ
foglalkozásukat
Megállapítják a sza-bálysértéseket
a
lehe-tetlenségükre
helyhiányukra
a
--4
MAGYAR
College
Telefon:
főszerepekben
llgizgiu rilDASSY-HAJÓ- S ÉVA RTMCATA
TANGOHARMOMKA- - ZONGORA- - GITÁR--
HEGEDŰ-ELMÉLE- T TANSZAKOK
n iFrsfnVIZSGÁLAT'
' KÖLCSÖNZÉS
sfcZIXMNEK!
w rr
15 Haig Ave
r
A kerületi tanácsok végrehajtó
bizottságai most egységesen ké-szülnek
föllépni a főváros útvona-lait
elcsúfító és balkáni bazárrend-szer- ű
ideiglenes utcai árusítások
és ládatelepítések ellen
Most már nemcsak pénzbírsá-golások
következnek hanem bün-tetőjogi
felelősségre vonások is a
szabálysértési kódex intézkedései
szerint Sem a helyhiány sem a
munkaerőhiány nem mentesítheti
a járdafoglalókat
RÁFÉRT MAR PESTRE A
RENDSZABALYOZAS
Budapest utcáira csakugyan rá-fért
már az erélyesebb rendterem-tés
Gyümölcs és zöldségüzlet vala-mint
idényáruk eladóhelyisége ren-geteg
van a főváros minden részé-ben
Az idegen magán- - és turista
autóbuszok közönsége mindenhez
hozzá juthat a nagy vásárcsarno-kokban
ahol az árkialakulásokat
is hatóságilag is jobban ellenőriz-hetik
és azonnal elintézhetik a mi-nőségi
kifogásokat is Viszont
igaz hogy ott nem lehet aztán
szétdobálni a gyümölcshulladékot
Érdekes hogy főleg a pesti út-vonalakon
harapódzott el az idény-árusítások
jogtalan járdafoglalása
a budai utcák ezektől nagyrészt
mentesek maradtak Igaz hogy
arrafelé sokkal gyérebb az idegen-forgalom
is Főleg a csehszlovák
meg a keletnémet óriás turista-autóbuszok
népe kelt feltűnést
amint kiáramlik a kocsikból és
valósággal ellepve az utat megro-hamozza
az árusítókat Ezek nem-ritkán
még árucserékkel is kísérle-teznek
Jövőre már a megrendszabályo-zott
fővárosi útvonalak képe lepi
majd meg az ideeen vendégeinket
és biztosítja nekik hogy a keleti
bazárutcákat jóval odább kell ke-resniük
ESZE AMBRUS
C[AW_X 1 Jl VILLAGE
RESTAURANT
Kellemes acsórázóhely európai és magar
ételkülönlegességek olcsó árak!
Nyitva hétköznap: de 10:30 lói este 10:30 ig
vasárnap déli 12-t-ól
este 8-i- g
106 Queen E TeL-- 368-663- 0
Asztalos ács mester
LIPCSIK JÁNOS nagy kanadai gyakorlattal
örömmel áll a torontói magyarság rendelkezésére
mindennemű szakmába vágó javításokban öreg
szobák üzletek pincék átalakításában valamint
konyha és iroda bútorok beépítésében és átalakítá-sában
Rec Room Speciálist
Jó munka mérsékelt ár
Bálimkor hív mindig jól jár
Ltc: B-7- 94
H Olcsó egyéni és csoportos utazások
Rokonok Johozatala
Útlevelek vízumok autóbérlés
Repülő és hajójegyek részletre is
KKA — TUZEX —
és
hívja: Szegváry Magdát
398 Bloor St V„ Toronto 4 Tel: 923-616- 0
r '
i r
HowAII Uothes
Chnii Lnftk U r
CALL
0 2365 Lakeshore
Tel: 698-417- 4
hotelfoglalás
GYÓGYSZER
VIRÁGKÜLDÉS
Felvilágosításért
Hermes Travel Agency
aBBnHBnBMHiaiHBBM
LEGMODERNEBB
VEGYTISZTÍTÓ ÜZEM
0AKVILLEBEN
whiteOak Yu l l'u k- -i
ai d P lívcrv creaners
827-444- 1
fist
A f J'fti&OL s t H v
wjZSt
az
Az ENSZ közgyűlése megnyílt
és az új elnöknek a lengyel kül-Ugyminiszterhelyettc-snek
első dol-ga
volt hogy kirohanjon a vietná-mi
háború ellen ami tisztán és
kizárólag azért pusztítja még a
két Vietnámot mert Amerika tá-mogatja
Thieut Támogatja ez
igaz De vajon a Szovjet nem tá-mogatja-
e Hanoit? Amerika az
amely szeretne már végstvetni a
háborúnak és Hanoi az amely to-vább
folytatja a támadást
De az ENSZ közgyűlésnek nem
ez lesz a fö témája hanem az af-rikai
új államok és az arabok ál-lásfoglalása
a világterrorizmussal
szemben
Már az előzetes tárgyalásoknál
úgy nézett ki hogy ezt a témát
leveszik a napirendről de Kürt
Waldheim az új ENSZ-főtitk- ár
kitartása mégis csak győzött
Az afrikaiak és középkeletiek
nem akarják ezt a kérdést felvet-ni
mert ma majdnem egész Afrika
különböző törzsi terrorizmus áll-apotában
él Mégis az un Steermg
Committee amely a tárvsoroza
tot megállapítja a kérdés tárgva
lása mellett döntött A határoza
tot a Jogi Bizottság dönti el amit
azonban az egész közgyűlésnek
kell végső fokon elfogadni Más-szóva-- 1:
a terrorizmus kérdését "I
kenik majd mert a többséget az
afrikaiak és középkeletiek dontik
cl
Mégis: a kérdés felszínre kerül
és mindenki megmutatja igazi ar-cát
azzal hogy elítéli-- e a terroriz-must
vagy sem Az új államok
még mindig Rhodesiáról Dél-Afrikár- ól
a neo-koloniálizmusr- ól és
HA KÉSIK A „KEKÚJSAG"
kérjük ne kiadóhivatalunkat
hibáztassák hanem az egyre si-ralmasabb
postai kézbesítést
Mi minden hétfőn (kivéve a
„long veekend"-eke-t amikor
hétfőn a posta nem dolgozik)
pontosan feladjuk a lapokat
í
Tel 532-151- 1
a hasonló régi „sérelmekről"
akarnak szép beszédeket tartani
amit nyílván hallani is fog a vi-lág
A legérdekesebb esemény az
volt hogy Kína Bangladesi) felvé-tele
ellen szavazott Szerintük
Bangladesh nem igazodott az
ENSZ határozataihoz így nem ér-demli
meg a felvételt Érdekes
hogy ugyanezzel az érwer akadá-lyozta
meg az Egyesült Államok
Kína felvételét amíg Kissingcr—
Nixon útja esedékessé nem vált
Mindenesetre semmi kedvezőt
noi
Hiába a noi emancipáció korai
éljük és egyre több nö szonijj ki
a férfiakat az eddig kizárólagosan
férfias foglalkozási ágakból Az
első aki 25 éves korában nyom-dai
génmester lett Wilhclmina
Concanak hívják és a Councr
Times című lapot nyomja Bristol
méghozzá majd-nem
ugyanolyan off-s- et gépen
mint amilyen a Kanadai Magyar-ság
készül Wilhclmina mielőtt
gépmesternö lett szedő nö volt a
nyomdában? de--rájö- tt hogy az
a munka jobban fárasztja mintha
állandóan mozogna és főleg —
TELHÍVAS
A Fortuna Háztartási bolt tulajdonosa felhívja
kedves vevőinek figyelmét hogy üzletét a régi
helyen újból megnyitotta Minden elképzelhető
európai háztartási cikk beszerezhető
Széles választék leszállított árak Előzékeny és
szakszerű kiszolgálás
„Fortune" Houscwares Importing Co
388 Spadlna Ave Toronto 2-- B Ont
TEL: 362-016- 2 (v)
GYÁSZ ESETÉN
toi'Uiljo'i bizalommal temetkezési vallalatunk-ho- z
nio'' nosszu eveken át élvezi a magvarok
teljes bizalmát
KAMArMENTES HITEL — HAVI RÉSZLETFIZETÉS
! CARDINAL &
FUNERAL DIRECTORS
36G BTHURST ST — TELErON 368 8655
92 ANNETTE — TELEFON: 762-814- 1
TORONTO 130 — ONTARIO
jiinrYr"""1"- - vj muiKjMirariff'' Iwí
Megint ENSZ
Pennsylvaniában
S0N
BORNAK VALÓ
IMPORTALT MUST
OL AS7
LAMBRUSCO CARDINALE CHIAMTI TREBBIANO
CALIFORNIAI
ZINFANDEL MOSCATO
TORONTO
& G GRAPE JUICE Co Ltd
1220 Dupont St
nö
532-078- 8
HAMILTON 184 Gage Ave North
EST TORONTO 1071 Woodbine Ave 425-241- 1
OSHAWA LEO ITÁLIA FOOD MARKÉT
502 Street South 725-404- 3
VASÁRNAP NYITVA
REGGEL 9-TU- L DLI 12 ORAIG
Az elí
vagy legalábbis pozitívat nem vár-hat
a világ az ENSZ jelenlegi köz-gyűlésétől
mint ahogy eddig sem
várhatott és nem is kapott
Az ENSZ-r- e csak azért van
szükség hogy ott a különböző" or-szágok
delegátusai személyes
érintkezés révén próbáljanak va-lamit
elérni bár ez is nagyon rit
kán sikerült A két legnagyobb
kérdést: a Vietnámi és a Közép
keleti háborút nem sikerült eddig
még csak egy lépéssel sem köze-lebb
hozni a békéhez
(k n m)
so pressman v
nrm ik Munkája olyan kifő-eastult- n
hog a legkitűnőbb gép-inesterek
is mcgirigv élhetnék! Hiá-ba
a nők semmiben sem maradnak
el a férfiak mögött! Csak fizetés-ben!
MODERN
ÜZLETHELYISÉG
Bloor Street Westen forgalmas
európai negyedben apartment
házak és földalatti szomszédsá-gában
— kiadó Tel-535-219- 5
délután 4—7 óra között
(4i)
„Szerencséje örök ha házügynökc Törbk"
TÖRÖK GYÖRGY
UNITED TRUST CO
961-444- 4 — 21 St Cla:- - East — 485-532- 2
Fizessen elő lapunkra !
Torontó város
Hirdetmény
a szcmclkilioi'dásről
Hétfőn október 9-é- n polg' i ünnepnap lesz s
ezen a napon a szemétnordás szünetel
A szemetet a legközelebbi rendes szállítási napon
a hétfőit kedden a keddit szerdán viszik el
I II F AVTYEO P EN'Gi
Koztiitasáfii
iiiwii Bfawafc a—e—a—Eanwni'MWiuuiMMaiiMiiiii n iwii iiiiiiim—i"
11'fjaMyyiyiiiiiiliTi'iliiiiiiTvriirrnTiiiiitniiiiriiwii iiiiiiiiiiftfwtm
- - -
ALICANTE - -
A
Tel
Slmcoe Tel
!
I
felügyelői
t iiM #7cfw 1 fi In l] rBMUMntH 1
Bk mm
HHHIHIB3s1BBaíM fc£i99HIIM
TISZTA ÉS LEGJOBB FRISS SZŐLŐBŐL KÉSZÍTETT MUST
wqRPWWMan waaiotsitnLUT iw urnimwtBBnasny