Kanadai Magyarsag, February 17, 1973

              SZ3S! j-j- u rp„ fggg mmmojjvot —í 11 IV
16 oldal Kanadai Magyarság (No7) 1973 február 17
Eltörött a fogsora? Azonnal
kitűnően megjavítjuk Hívja:
782-659- 3 uj teleionszámun-kat
(10)
Női fodrász szalonom meg-nyitottam
E Nagy Uza's
beauty szalon 187 Ottawa Sl
N Canon Hamilton mellett
Tel: 547-963- 6 Modern frizu-rát
haivágást és figyelmes
kiszolgálást igényel keressen
fel Hajfestés tartós hullám
Specíal áron Bejelentés nem
szükséges Nyitva keddtől
szombatig 9-6-- ig (9)
Eladó műgyűjtőnek 3 eredeti
magyar jónevú művész olajfest-ménye
Érdeklődjön „Fest-mény"
jeligére a Kiadóban (7)
Megismerkednék 35 éves kong
jó megjelenésű férfival aki sze-reti
a molett hölgyek társasá-gát
Részletes levelel „Violet"
jeligére a kiadóba (9)
Középkorú kiszolgálónőt ke-resünk
Sneck-bárb- a lehe-tőleg
valami angol tudással
Hívja Wr Adamot: 466-683- 8
(1-- v) Vízvezeték szereld uj munkát
javítást átalakítást elvállal
Kedvezményes áron Tel: 231-461- 9
(7)
Crjiimölcs
4 uszcr
BUDAPEST
rRun siore
126 Sp:idina Avenue
felelőn: FM 3-65- 74
tulajdonos BIKA
(Víg Jozscjf)
Mjtalan házhozszállítás
UJ kocsik és kitűnő állapot-ban
lévő használt kocsik el-adók
Könnyű hitelnyújtás
Northtown Ford Tel : 221-938- 1
Kérje Stevet (9-v- )
Hi-- Fi Stereot vásároljon di-rekt
az Importálótól Megtaka-ntj- a a kiskereskedői hasznot
Megérkeztek az 1973-a-s mo-dellek
multiplex-sze- l felsze-relve
Az 1972-e-s mintadara-bok
most nagy árengedmény-nyel
kaphatók a United Furnl-tur- e
Factorles 66 Spadina Ave
cégnél Tel: 366-395- 1 (v)
Svéd és dán bútorok Háló
nappali és ebédlök dió vagy
teák fából Direkt az impor-tőrtől
vásárolhat így megspó-rolhatja
az Ozleti hasznot
Nagy választék részletre is
United Furniture Factories
66 Spadina Ave Telefon: 366-395- 1
(v)
Szerszám-készítők- et keresünk
5-1- 0 éves gyakorlattal 9—5 30-i-g
661-12- 59 este 447-403- 7 (8)
Férfi és női gyári munkást
keresünk Személyes jelent-kezés
1111 Finch Ave W
Ajtó 5 Tel: 630-025- 4 (7)
Kiszól gálótkeresünkrestaurant-b- a
full time-r- a vagy part ti-me- -ra
esetleg hétvégekre
Tel: 363-080- 3 (7)
Magyarországon élő 60 éves
özvegy testvérem férjhez men-ne
65-6- 8 év körüli becsületes
munkás férfihez „Hamilton és
környéke előnyben" jeligére a
kiadóba (7)
Eladó Balatonfűldváron strand
közelében téglából épített 2 és
fél szobás modern nyaraló te-raszra
nyíló 4 szárnyas üveg-ajtóval
előszoba teakonyha
mosdó WC-ve- l 208 négyszö-göl
bekerített közműves feny-ves
telekkel Ára: $10000 kész-pénz
Csak komoly vevők vá-laszát
kérem: Postfach 477
8027 Zürich Schweiz (7)
TV-RáDI- Ő
javítás
HÍVJA EMIL
Televízió szerelöt
4 6 1 3 2 3 1
Olcsö áruk
Egybecsuletesrendesférfi kere-si
rendes szerény nő ismeret-ségét
házasság céljából 28 é-ve- sig
Levelet „Nem kaland"
jeligére a kiadóba (8)
Advanced TV Service Minden-féle
javitást vállal Tel: 536-428- 6
(9-- v)
Élni rossz egyedül— kérlek vá-laszolj
Kettesben minden
szebb Romantikát természe-tet
táncot kedvelő 25-3- 0 közöt-ti
hölgyek levelét várom Csak
fényképes levelekre válaszolok
„Harmonikus élet" jeligére a
kiadóba (9)
Szállítást kis teherkocsival
vállalok Telefonhívás munka-Id- ő
után: 924-343- 3 (v)
Éjszakai takarításra megfele-lő
személyt keresünk Donuts
Shopba éjjel 1-t- ől reggel 5-i- g
ötször hetenként 744 Browns
üne Alderwood Toronto
Country Styles Donuts Tel:
259-289- 3 (7)
Teljesen külön bejáratú bútoro-zott
szoba csendes házban 274
Vaughan Rd alatt kiadó Tel:
651-179- 6 (7)
Mérték utáni
függöny és
ágyterítő készítést
vállalok
HELEN'S DRAPERY
223-425- 7
Garantált munka
Nagy választék
mintákban!
HÁZASSÁG Hazánktól roko-nainktól
barátainktól távol
sokkal Jobban érezzük a ma-gányt
Házasságot diskrécióval
közvetít az International Con-ta- ct
Tel: 481-027- 7 nappal 10-t- ől
3-i- g este 5-t- ől 10-i- g (v)
Akar Ön is egy jó haivágást?
Keresse fel Ligeti volt buda-pesti
Váci utcai férfifodrászt
Hair Stylist ahol két I osztál-yú
volt budapesti férfi fod-rász- nő is biztosítja a gyors
és jó kiszolgálást Női hajvá-gások
Air condition Bilis
Barber Shop Men's Hair Sty-list
559 St Clalr W Vaughan
Roadtól kissé nyugatra a má-sodik
fodrászüzlet a Pannónia
Delicatessen mellett Tel: 653-377- 9
(v)
TV— STEREO
Javítás
Hívja TÓTH szervizt
Több mint tíz éve a
magyar közönség
szolgálatában
Philips— --Zemth— Sharp
Eladás — Csere
Antenna szerelés
633-133- 2
(45-v- )
Első ós második mortgagekat
legolcsóbban folyósítok és a
legjobban átveszem Tőkéjét a
legjobban befekteti ha első és
második mortgagekat vesz Res-taurantok
Ozletek vételére és
meglévőkre is kölcsönök Vi-déki
ingatlanokra földre cotta-ger- a
mortgage-o- k Tel: 635-- 1 285
este 223-296- 6 Magyar mort-gag- e
bróker (v)
Adóvallomósátlegolcsóbbanós
Zoltán közjegyző 605
Bloor St W ajtó 4 Tel:
531-554- 6 (1-- v)
Férfiing varrást gallérozást női
ruhavarrást alakítást olcsón
vállalok Tel: 366-239- 6 este 5
óra után (7)
ASZTALOS ÁCS MESTER
Szeretettel állok a torontói
magyarság rendelkezésőre
mint a múltban úgy a je-lenben
'és a jövőben minden
nemű asztalos-ác- s munkák
felvilágosításában üzletek
restaurantok recroomok és
cabinettek tervezésében és
kivitelezésében „Jó munka
mérsékelt ár bármikor hlv
mindig jól jár" Tisztelet-tel:
üpcsik János LicB
794 Tel: 698-417- 4 (52)
Egy féltonnás teherkocsival fu-varozást
vállalok Tel: 534-90- 1
6 Bognár Ferenc 512 Mark-ha- m St (1-- v)
Esküvökre f
és (J
összejövetelekre
külön termek
POLISH
OU CtiT OMm
Enjoy PIBTCGI
BARSZCÍ
KAPUSNIAK
KOUXJNY
AND MANY MÓRI
li Tr tw torai (Trf
THE SIR N1CH0US
RESTAURANT l TAYEH
II tft Kiirt
MJnl EanM fi ktKmll Att
fesJ"-""- !
AVVWVWNAM
Olcsó egyéni és csoportos utazások
Rokonok kihozatala
Útlevelek vízumok autóbérlés hotelfoglalás
Repiilö és hajójegyek részletre is
IKKA — TUZEX — GYÓGYSZER
és VIRÁGKÜLDÉS
Felvilágosításért hívja: Szjegváry Magdát
Hermes Travel Agency
398-Bloo- r St W Toronto 4 Tel: 923-61- 60
Komoly özvegy vagy elváltasz- -
szonyt keresek házasság céljá-ból
három kislány mellé (14-12- -3
és fél) 35-4- 0 éves kong
Saját ház autó és stabil állás
Hamilton Ont Tel: 389-417- 9 minden este 5 óra után (9)
Ingyen szobát adok egyedülálló
nőnek aki egész nap itthon
van Lehetőleg referenciát ké-rek
Tel: 743-710- 0 hétfőtől-pénteki- g
5 óráig Kérje Charlit (7)
Magyar Pénzek Érvényes ma-gyarországi
bankjegyek kapha-tók:
100 Forint S2 65 500 Fo-rint
S1325 1000 Forint S2650
370 Forint $1000 Régi Ferenc
József nagyon szép arany pén-zek
kaphatók 900 ezred fmom-ságúa- k
1892-- 1 915 között verve
20 koronás (6 3 4 grammos)
S2100 10 koronás (3 1 3 gram-mos)
$1 6 00 árban darabonként
Portóköltségre külön kérünk 1 %-- ot
minimum Sí 00-- t Árválto-zás
fenntartva „AGIMPEX"
POBox 65 Post Snowdon
Montreál Canada (9)
NŐI alkalmazottat keresek ve-gyes
üzletbe Clm: 1422 Bloor
West (7)
Takarítást főzést vállatok hét-főn
szerdán pénteken Hív-ja
a 749-975- 7 telefonszámot (9)
Kozmetikai szalonomat Ha-miltonb- an
megnyitottam Leg-finomabb
kozmetikai készítmé-nyek
árusítása Telefon: 525-701- 0
(12)
Kitchen cabinet recreation
room J Jencska carpenter Llc
No B-6- 65 telefon: 491-500- 6
(16)
Bútor alkalmi vétel 1972-e-s tf-pu- sú minta darabok (floor sam-ple- s
hálószobák chesterfieldek
és Hi-- Fi stereok nagy ked-vezménnyel
olcsóbban mint a
gyán ár eladók Egy évig visz-sz- a
nem térő alkalom Rész-letre
is United Furniture Fac-tories
66 Spadina Ave Te-lefon:
366-395- 1
Takarítást vállalok 9-t- ől 2-i- g
Tel: 533-150- 5 (7)
L LUNSKY RO
M LUNSKY
OO MSC
Optikusok
Szemvizsgálatért telefo-náljon
appointmentért
921-39- 24
470 COLLEGE ST
(Közel a Bathursthöz)
Floridában Sarasotában és
a West oldalon forduljon
bizalommal Ingatlan-adás-vevé- s
új ház épités be- fektetés ügyében Dr
Agocs Sándorhoz aki as-socl- ate tagja a SUN-GAT- E Reál Estate Co-na- k Hivatal: 3841 S
Tuttle Ave Sarasota Fia
33580 tel:(813)924-126- 3 lakás (813) 924-305- 8 ܱ
Üzleti és üzemi könyvelés
ellenőrzését' felfektetéset
vezetését valamint válla-lati
és személyi adóbeval-lások
készítését vállalom
Bokrossy Elemér Accoun- -
tant Tel: 447-802- 4
Férlhezmenne 33 éves érett-ségizett
csinos magas Svájc-ban
élő budapesti hajadon hölgy
kizárólag tanult jómódú jó meg-jelenésű
amerikai vagy kana-dai
állampolgár keresztény úr-iemberhez
Fényképes vála-szokat
kérek: Postfach 477
8o27 Zürich Schweiz (7)
Telekes Lajos
KANADAI KÖZJEGYZŐ
rl'vutalos rVák 10-7-- ig
S7omb?tnn 10-- 2 óráig
271 College Street
(Spadina sarok) t em
WA hr193
WA 1-5J-
94
VYA I X743
Házasság céljából keresek nem
gazdag nem müveit hölgyet
29-3- 3 évesig aki szeretetre vá-gyikgyermekt- elen
hisz az örök-kévalóságban
az Ur Jézus má-sodik
eljövetelében a Szentlé-lek
vezetésében és gyógyító ere-jében
es o is telki eletet ei
és tisztalelkű becsületes En
33 éves vagyok ailanao mun-kával
rendelkezem Fényképes
leveleket „Az Ur Jézus jön
hamar ' jeligére a kiadóba Csak
kanadaiaknak válaszolok (9)
Férfi lakótársat keresek szép
berendezett apartmentben
Bloortól 1 blockra a Walmer
Rd-o- n Hívja Miket telefonon
967-498- 7 az esti órákban (8)
Autósok figyelem! Akinek 1 972
januártól autóbalesettel kapcso-latos
problémája merülne fel
írjon „acadent jeligére a k-iadóba
név cím és tel szám
megadásával (7)
Az apróhirdetés ára négy sorig
150 dollár minden további sor
25 cent Jeligés hirdetésekért
kétszeres dijat számltunk — Lap-zárta
pénteken délben
Bármilyen tatarozás! munkát
mesterembereknél is olcsón vál-lalok
Panuska József tel:
368-427- 3
Nyaraljon Floridában az
Ansons Motel Apartment-ben
Olcsó árak Michael
és Eva Kakó 2005 North
Ocean Blvd (A1A) Fort
Lauderdale Florida 33305
USA (44-v- )
ORAS
TISZTÍTÓ
SZOLGALAT
Suede és bőrkabátok
Tisztítás ingmosás
Díjtalan átvétel
szállítás 'mtt
JJjrjaCSBSP'8
2531 YONGE ST
TORONTO
HU 1-3- 341
MEGHÍVÓ
KEPKIALLITASRA
A torontói Magyar festők
Műveiből
Rendezi az
ART OF NEW
RENAISSANCE
Magyar képszalon
Budget Plán
S10 lefizetés 10 havi
részlet
kamatmentesen
604 Braun's Llne
Tel: 259-426- 5
(52-v- )
York Upholstery 3047 La-kesho- re
BlvdW Vállalunk
rendelésre: új bútorok ké-szítését
régi bútorok szak-szerű
javítását átalakítá-sát
és áthúzását Faltol-taiig
szőnyegezést sok gyö-nyörű
szőnyeg mintával
rendelkezünk Garantált
munka Tel: 251-133- 2
(35-v- )
EURÓPÁBÓL-KANADAB- A!
Torontóba kivándorolni vágyó
fiatal gyermekes házaspár ez-úton
keres megbízható idősebb'
magyarszármazású úri családot
aki a kivándorlásnál segltsé-ségünk- re
lenne Leveleket erre
a cimre kérek: Joseph Kerekes
Strandstr 56 3014 Bern
Schweiz Európa (7)
Minden célnak megfelelő rak-tár
helyiség kiadó Tel: 368-661- 1
(8)
Magyarországon
kötött HÁZASSÁGOT
4 hét alatt felbontja a
Family
Service Co
Budapesti jogügyi irodája
PO Box 6721 Cleveland
Ohio 44101 U S A
Telefon: 251-439- 3
Nyugdíjas nő keres szobát csa-ládnál
vagy idősebb nőnél Vá-roson
kivul is szeretek lakni
vagy farmon „Unalmas" jel-igére
a kiadóba (7)
A LORD SIMCOE Hotel es-küvői
ebédekre bankettekre
bálra fogadásra és gyűlések-re
kitűnő hely Barátságos k-iszolgálás
Magyaros vendég-szeretet
Méltányos árak Bár-mikor
hívja 368-184- 8 - Ext 24
Catenng Office MrWagnert
(13)
Teljes gyakorlattal dry wall
boardost és tapest keresünk
új házak építéséhez Tel: 5
után: 249-535- 6 (6)
Házvezetőnőt főzéssel bent-lakással
jó fizetéssel keresek
Takarítónő jár be Két gyer-mek
iskolában a tulajdonos
bussinesben Nappal 9-4-- ig 368-388- 4
hívja Mrs Rolint este:
447-211- 1 (6)
A legtfnomil'r nhii
nagy válastékbin
kaphat6 a
John's
meatmarket
rvntesu k-ibe- n
IVA'('SICS JÁNOS
nagyai hentes mestez
39S S1VUMNA AVE
lelefon EM 3OS03
Ingyen parkolás
az Üzlet mellelf"
SPO
A NOB ELFOGADTA KANADA
JELENTÉSÉT
A NOB végrehajtó bizottsága
szombaton az 1976-o- s nyári olim-pia
rendezőinek jelentését hall-gatta
meg A tárgyalások után
sajtóértekezletet tartottak Lausan-ne-ba- n
Lord Killanin a NOB elnö-ke
közölte hogy a végrehajtó bi-zottság
elfogadta a kanadaiak je-lentését
az előkészületekről Csu-pán
az olimpiai falu mielőbbi
megnyugtató megoldására hívta
fel a figyelmet
Roger Rousseau és Louis
Chatigny a montreali szervező
bizottság elnöke és elnökhelyette-se
magabiztosan számolt be az
előkészületekről Kijelentették
hogy Trudeau miniszterelnök tel-jes
támogatásáról biztosította a
szervező bizottságot és a parla-ment
is mindent rendjénvalónak
talált
A szervezők elmondották
hogy különös hangsúlyt fektetnek
majd az olimpia biztonságára A
sajtóközponttal kapcsolatban pedig
közölték hogy a turistáskodó
újságírók kizárásával a valóban
dolgozó újságíróknak rádiós és
televíziós riportereknek igyekez-nek
megfelelő munkafeltételeket
biztosítani
REGGIO EMÍLIA Az olasz But-ta- ri
az 50 yardos gátfutásban 6
mp-c- el beállította az eddigi leg-jobb
európai fedettpályás ered-ményt
Szeretne Totózni?
heti
Pothe Ont Agent 491 Ont
M9A 4X4
Csak (8)
72 éves nyugdíjas farmer ker-tész
vagyok (poéta lelkű)
Korban hozzám illő
vagy saját farmmal rendelkező
mába- - A természet Isten kert-je
mi vagyunk annak kertésze
Nagyon rosszul munkálkodunk
alig mozgunk a sok gaztól Pe-dig
Isten reánk bízta a mun-kánk
ne vesszen kárba Kaptunk
észt szerető szivet kincsek-kel
földet Évát hoz-zánk
élhetnénk
mi Mért nem élünk
E föld paradicsom
kertbe Mert hallgatunk a kígyó-ra
ordítozó prófétákra kik ha-zudnak
lopnak csalnak zava-rosban
jól halásznak Levele-ket
„István gazda" jeligére a
kiadóba (9)
Kérem küldjenek tájékoztatót
Név
Cím:
A kanadai Sziklás Hegység egik üdülőhelyén a 90 méteres síugró sánc-ról
repül ki egy bátor sportoló A háttérben a lenyűgöző szépségű Mt
Norquay csúcsa látható
SEATTLE A meghívásos nem-zetközi
verseny kiemelkedő telje-sítménye
az amerikai Feuerbach
nevéhez fűződött aki a súlylö-késben
9 centire megközelítette
néhány napos fedettpályás világ-csúcsát
1 mérföld: Johnson
Játszón a „Sportstoto Kanada" sportszelvényén Kanada
és Amerika területéről információért írjon: Sportstoto Canada co Gaspar POBox Islington
válaszbélyeggel ellátott levelekre válaszolunk
nyugdíjas
megrakott
szaporodjunk
gondtalanul
békességbe?
Kérem hogy Mrs Bajkor hív-jon
fel: 1-945--
3147 (7)
Iparosok és kereskedők báljá-ra
felszolgálónőket keresünk
Tel204235 v „ „„
36 éves fiatal kinézésű elvált
önálló üzlettel és házzal ren-delkező
férfi házastársat és
anyát keres 26-3- 2 évig a 7 éves
magyarul beszélő fiához Fény-képes
választ JS POBox
40051 SanFrancisco 94140 Ca-liforn- ia
(10)
68 éves elvált ember vagyok
Szeretnék megismerkedni 65 é-v- es
nyugdíjas nővel akinek
hiányzik egy otthon vagy a
szeretet megbecsülése Házas-ság
lehetséges ha ragaszkodik
hozzá Pénz és házvadászok
kíméljenek az nincs „Szép ott-hon"
jeligére a kiadóba (7)
4:017 2 mfd: Del Buono (olasz)
8:458 60 y gát: Babb 7 mp Tá-vol:
R Williams 782 Rúd: Wil-liams- on
518 Súly: Feuerbach
2108 G Woods 2089 Komar
(lengyel) 1895
CLEVELAND A verseny leg-jobb
eredményéről Milburn ame-rikai
olimpiai bajnok gondosko-dott
50 yard gáton 58 mp-c- el
fedettpályás világcsúcs-beállításs- al
győzött
Perfekt magyar gyors- - és gép-írónő
állást keres 10 éves gya-korlattal
Tel:' 534-011- 8 (7)
50 éves magyar újkanadás öz-vegyasszony
-a- lacsony-barna
csinos életrevágyó szeretne
férjhezmenni komoly 50-6- 0
éveshez „Csak rendes" jeli-gére
a kiadóba (7)
Megbízható háztartási alkalma-zottat
keresek bentlakással egy
csecsemő és egy iskoláskorú
gyermek mellé Fizetés és sza-badnap
megegyezés szerint
Családtagként tekintjük Tel:
493-683- 5 (7)
Klszolgálónőt vagy férfit part-time- ra
vagy full timera azonnal- i belépésre keres hentesüzlet
Tel: 531-520- 2 (7-- v)
1973 érdekel 2 3 4 5 68 vagy 12 hétre az utazás
részére Bécsbe — egyéb
útlevél ván nincs érdekel
Komoly özvegy vagy elvált asz-szon- yt keresek társaság céljá-ból
három kisleány mellé (14-12-- 3
és fél) 35-4- 0 éves korig
Saját ház autó és stabil állás
minden nap 5 óra után (8)
10 hónapos kislány mellé idő-sebb
nőt keresek bentlakással "
Fizetés és ellátás Tel: 654-010- 5
de 9-t- ől du 5-i- g (8)
Bútorozott szoba '-n-álattal
kiadó Tel:766-656- 4 (7)
1973-r-a a csoportos-chart- er utazások indulási listája elkészült!
Jelentkezzék most biztosítsa helyét !
Varrást Javítást és tisztítást
vállalok Háztól-házi- g szállít-juk
Ideál Cleaners Mrs Len-gyel
Tel: 368-661- 1 (8)
'
felnőtt
C0LUMBUS TRAVEL Spadina Avenue Toronto 2B Ontario
Telefon: 362-31- 22 -362- -5122
Budapestre (Budapestről) Jugoszláviába Romániába
autóbérlés hotelfoglalás
HamlltonrOnt Téi::"389-417- 9
konyhahasz- -
gyermek
420
hónapban
'í
%
1l LT"y± : V x-'-'" t AÍMj nrTíiirifiiTiiirritnrmniiiriTirTirimniiiiiin MfeAAAAAbMftMllMMhM lAAitjHéu