000237a |
Previous | 6 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ía-ífiíraajEaav'-&i HVJAUqiAUI'MMMM4tAlt4MWMMtUAMoM it'üiwrrtBswjEBnMw
yf
I '&
g - 1067 SZEPTEMBER 3n ttíTi KANADAI MAGYARSÁG
ii—- - i - — _ _ i m) m
11 i Ulll '11111!" i ' 'n-n'nji'iiT-rjiTTi'
---— ii --- iin mmir " i i
i i i ii il
i'iíT-- MEGÉRKEZTEK!
A G M
1968 Elíl LEGTOKEL
CAIWARO
© CHEVROLET —
© CHEVELLE-EPIC-EN- VOY
© OLDSOBILE F85 CHEV TRUCKS
10 QÜEENSTOM R'OAD MM
ianíjMuxifH'ff'1 '
CUTLASS
AZfJ! AKAR
L TO4W1 aisFivicm
Pl
wgfglr —
--mwil— íuimULirír)limillllM!mJmtiwiwJiuj'imija!M UH 'V LIWM!Ut!JSXaH
A magyar kormány a látogatási
vízumok kiadását
megkönnyítette
Ha egyénileg vagy
akar utazni Európába vagy bár-hová
a világon repülőgépen ha-jon
vonaton vagy autóbuszon
mi az összes szükséges vízumo-kat
és jegyeket a
időn belül megszerezzük önnek
Ingyenes felvilágosításért bivja:
JA 2-35-48 számot
58 James Su N
£ H„mili„„
A KANADAI MAGYARSÁG-ba- n
mií'cn l'-fletc- s eredményes!
ROBINSON
FUNERA1 HOME LTD
KTNG EAST AT WEST AVE NORTH HAM1LTON
ANCASTER C-HAPE- L
3 78 wilson street ancaster
minden időben
BÁRHOL
Mi a legnagyobb figyelemmel állunk az On szogálatára
Kanadában az egész világon
Csak egy telefon hívásába kerül és mi megkönnyítjük
súlyos gyászának terheit
EFON: JA 2-24- 96
fcJ£agx£-?=r-==--'_JatE'-
" --j5g5=fS?5gEgáF55Fggii ? ' irBTrF--5- 5
mf=£xt-iji£tt'i+kL&ii5at- e
i
'i
csoportosan
legrövidebb
O
l — ViUliKi
- -
(1957)
-- 46-21
i
és
!
JSHitfHi'rA"iL''-'WJ-'u'g!- B
EgPMgeP'gg
&
Legolcsóbb ár
Torontóban
Toronto's Nemt Jeep Dealer
1SS3 t'JüBJiiiH'] ill'JJag
LAKESHORE BLVD W
MIMICO
Tel: 2594617
Dr Martén Pal
fogorvos
ISO YONGE STREET
WA3-8T8- 8
AUTÓJÁT AZONNAL JAVÍTÁSSÁ
Earl íMso
mim owi suvict station
KTOG STKEET MIKI OMT
TZIEFOH Ml
Mi MMÍL
Hfev VERT Wfe íiifif
msi
y77iVivV'rrjJ'1"-w''IJ-"-''i!ja'"By"J-"'"- J
RENDKIVtJLI UTAZÁSI ALKALOM
MAGYARORSZÁGRA!
Még soha nem tapasztalt oksó áron!
REPÜLŐGÉPPEL ODA ES VISSZA 39I0O kanadai dollár
HAJÓVAL ODA ES VISSZA a kedvezményesebb áron!
Beleértve a vasúti jegy Budapestre Mindenki jelent-kezhet
— Korlátolt számú helyjegyek
FOUR SFASONS TRAVEL LTD
Hivatalos IBUSZ-képvisel- et
101 BLOOR STREET WEST TORONTO 5 ONT
TELEFON: WA 5-55- 55 (7 vonal)
t£-i- — -- —— - 1 u MMlMlffllJI'l!MiaffggJ!ll3y'JllfltfJgV1gJBaTOCTfLJ!ÍJ-- - ™J i
i
A könyvpiac újdonsága!
Most jelent meg WAGNER FERENC
The Hungárián Revolution in
Perspective
című 350 oldalas tanulmánykötet
Salvador de Madariaga Yemi Ogunbiyi Ottó v
Habsburg Claiburne Pell Louis Gogolák George
Kopits IL Halász de Beky Thomas Molnár Dávid
Hong-to- h Bau Alvin M Bentley Richárd Nixon
Francis S Wagner írásaival
Megrendelhető a kiadónál:
F F Memóriái Foundation
4101 Blackpool Road Rockville Md 20853
vagy az amerikai és kanadai
magyar könyvkereskedésekben
Ára: $ 695
A magyar forradalom kézikönyve amelyre minden
magyarnak szüksége van
Hasznos ajándék angolnyclvü barátnak ismerősnek
C
MM
II VI rfBFIl 1 fi £L 'jUp ms
VBá? Ma3 mSS £&s3 Wl WÉ? IíS3 m '
'-S- -AlJ" -"- -
--~— --"=- '
KSűEBS
magyar konyha
Toronto
Telefon:
RÁDIÓ ÉS TV LIMITED C R 0 F T S
Color TV - Stereo Hi-F- i Rcidios
Zenith -
190 MAIN STREET EAST Tel: JA 2-24-
61
frissen
afcMB-g'Stftaffi-a f1aF1jgy5C==3~===Jf=J=i=111TJf
International Restaurant
Philips
MGYAfl HANGLEMEZEK
Magyar könyvek
Művészi reprodukciók
Ajándék tárgyak
írógép
Üdvözlő lapok nagy választékban
Játék kártya
Tulajdonos TÜSKE PÁL
408 Bloor Street WesU
Toronto Ontario
Telefon: 922-873- 9
SZŐNYEGEIT függönyett
Ml ÚJJÁVARÁZSOLJUK
TEGYEN EGY PRÓBÁT
25 LIGTHBOURNE AVE
PHONE: LE 7-4Í-3I
Tagja National Institute
of Rug Cleaninc-ne- k
Ategfinomabb óhazái
nagy választékban
kapható a
hentesüzletben
1VANCSICS JÁNOS
magyar hentes mester
308 SPADINA AVE
Telefon: EM 3-08-
03
Mindenfajta
szállítást
garanciával jutányos
áron vállal:
LEL CARTAGE
Tulajdonos: J Lengyel
82 BEVERLEY STREET
TELEFON: 364-482- 5
(egész nap)
iji!m'fqim''LH!L'jmjaniiMifiarüLai
Hirdessen a
Kanadai Magyarságban
Kaphatja
á er
40—50 CALED0P3IA PARK RÍL TORONTO TELEFON: LE 3-79-
27-8
Kitűnő —
Jobb mint otthon
255 College Street
524-031- 0
-
a
~
Csak
szakéra bérrel
végeztesse
könyvelését! Szepesi Antal
nagy kanadai
gyakorlattal
rendelkező
könyvelő vállal :
Üzemi könyvelést
Éwégl zárlat készítést
Adóbevallást
Gazdasági tanácsadást
Üzem organizációt stb
46 Fairleigh Cresc
Toronto 10 Ont
TEL: RU 3-95- 48
Kölőliárukal
Kosztümöket
Kardigánokat
Pullóvereket
Ruhákat
100%
SELYEMBŐL ÉS
GYAPJÚBÓL
Mérték után is
készítünk
trS' a —
New Slar
Knitwear
419 Spadina Ave
Toronto WA 4-63- 83
Tulajdonos:
Mr LADÁNYI
LÁTOGASSA MEG
AZ ÚJ KIÁLLÍTÁSI TERMÜNKET
Eredeti olajfestmények képkeretek
tükrök ablaküvegek asztalvédö
üveglapok
CHIMES PICTURE FRAMIM
460 SPADINA AVE fÁ COLLEGE-NÁL- ) TORONTO ONTARJo
PHONE: 923-922- 2
Ha Igazi vtíód!
magyarmódra készített
ú
HENTESSRUT
akar fogyasztani keresse fel j
UNIVERSAL BUTCHER
hentesüzletében
Elsőosztályú felvágottak jó Irf
kolbászok Naponta friss húsok
kaphatók
374 SPADINA AVENUE — TELEFON: EM MOH
KANADA VEZETŐ SZAKISKOLÁJÁBAN
HÖLGYF0DRASZ!
Ha Amerika legnagyobb fodrászati és szépségápolási iskoláj-ában
tanulsz melyből a kiváló szakemberek ezrei kerülnek ki
nagy lehetőségeid kínálkoznak szép megbecsült jólfizetett
foglalkozásod lesz Ingyen katalógus Nappali és esti tanfoly-amok
Érdeklődés Írásban vagy személyesen:
210 BLOOR STREET WEST TORONTO ONTARIO
I-9t£C- T TÖSr'&ÍS
♦
2734 PORTAGE AVENUE WINNIPEG MAíí
OMfflvefi
LOr
SCHOOLS
no etooo srnter wíst tooxto ohio
Fiókjaink megtalálhatók
Kanada városaiban
TORONTO — OTTAWA — HAMILTON
WINNIPEG — — SÁSKATOON
Itt á riagy
HAZA — LAKÁSA — NYARALÓJA
SZORUL
' VAGY UJ HAZAT ÉPÍT AKKOR
NE FELEJTSE EL HOGY
MINDENT EGY A
Legolcsóbban
MEGVEHET
1730 DUNDAS ST EAST 284 KERR STREET
COOKSVILLE OAKVILLE
(Near National Glass & Mirror) PHONE 84M791 PHONE 277-888- 1
is szüksége van üzemünkre
Ha nem hiszi nézze meg jól autóját
A hosszú hétvégekre szüksége van tökéte-tese- n
üzemképes kocsira Hozza be iizemüM-b- e
s mi azt újjávarázsoljuk
TELJES COLLISION SERVICE
ÉS KAROSSZÉRIA
A javítás alatt ingyen csere kocsL
PÜO0RESS fiUTO-iOD- Y
31 GLADSTONE AVE TORONTO
(Közel a Queen és Dufferin sarokhoz)
Tulajdonos: LEDÉNY1 JÓZSEF
TELEFON: 533-15&- 1
a minden nap EGYENESEN KALIFöRNiÁML I
kező BORNAK VALÓ SZÖLÖT J j
Tohaji-asz- u Szagos
Burgundi Carignano
Zinfandello Moscalo
Aligante
♦ Hordók
Demizsonok
Prések
Tölcsérek
A legnagyobb választékban
TANULJ
EGYÉL
legnagyobb
REGINA
alkalom!
TATAROZÁSRA
NÁLUNK
HELYEN
JAVÍTÁS
fti
±'„v€tmi?--- i
%RanL
j?-?ía'V'e2ra- ?
'ö)íS3?ssí"aí&a
LEGOLCSÓBB ÁRON
Q AVítua rerfftnl nrninl este órOig
oo — ~- -
WK
í?
sös"
9 9 j
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, September 30, 1967 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1967-09-30 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Kanad000351 |
Description
| Title | 000237a |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | ía-ífiíraajEaav'-&i HVJAUqiAUI'MMMM4tAlt4MWMMtUAMoM it'üiwrrtBswjEBnMw yf I '& g - 1067 SZEPTEMBER 3n ttíTi KANADAI MAGYARSÁG ii—- - i - — _ _ i m) m 11 i Ulll '11111!" i ' 'n-n'nji'iiT-rjiTTi' ---— ii --- iin mmir " i i i i i ii il i'iíT-- MEGÉRKEZTEK! A G M 1968 Elíl LEGTOKEL CAIWARO © CHEVROLET — © CHEVELLE-EPIC-EN- VOY © OLDSOBILE F85 CHEV TRUCKS 10 QÜEENSTOM R'OAD MM ianíjMuxifH'ff'1 ' CUTLASS AZfJ! AKAR L TO4W1 aisFivicm Pl wgfglr — --mwil— íuimULirír)limillllM!mJmtiwiwJiuj'imija!M UH 'V LIWM!Ut!JSXaH A magyar kormány a látogatási vízumok kiadását megkönnyítette Ha egyénileg vagy akar utazni Európába vagy bár-hová a világon repülőgépen ha-jon vonaton vagy autóbuszon mi az összes szükséges vízumo-kat és jegyeket a időn belül megszerezzük önnek Ingyenes felvilágosításért bivja: JA 2-35-48 számot 58 James Su N £ H„mili„„ A KANADAI MAGYARSÁG-ba- n mií'cn l'-fletc- s eredményes! ROBINSON FUNERA1 HOME LTD KTNG EAST AT WEST AVE NORTH HAM1LTON ANCASTER C-HAPE- L 3 78 wilson street ancaster minden időben BÁRHOL Mi a legnagyobb figyelemmel állunk az On szogálatára Kanadában az egész világon Csak egy telefon hívásába kerül és mi megkönnyítjük súlyos gyászának terheit EFON: JA 2-24- 96 fcJ£agx£-?=r-==--'_JatE'- " --j5g5=fS?5gEgáF55Fggii ? ' irBTrF--5- 5 mf=£xt-iji£tt'i+kL&ii5at- e i 'i csoportosan legrövidebb O l — ViUliKi - - (1957) -- 46-21 i és ! JSHitfHi'rA"iL''-'WJ-'u'g!- B EgPMgeP'gg & Legolcsóbb ár Torontóban Toronto's Nemt Jeep Dealer 1SS3 t'JüBJiiiH'] ill'JJag LAKESHORE BLVD W MIMICO Tel: 2594617 Dr Martén Pal fogorvos ISO YONGE STREET WA3-8T8- 8 AUTÓJÁT AZONNAL JAVÍTÁSSÁ Earl íMso mim owi suvict station KTOG STKEET MIKI OMT TZIEFOH Ml Mi MMÍL Hfev VERT Wfe íiifif msi y77iVivV'rrjJ'1"-w''IJ-"-''i!ja'"By"J-"'"- J RENDKIVtJLI UTAZÁSI ALKALOM MAGYARORSZÁGRA! Még soha nem tapasztalt oksó áron! REPÜLŐGÉPPEL ODA ES VISSZA 39I0O kanadai dollár HAJÓVAL ODA ES VISSZA a kedvezményesebb áron! Beleértve a vasúti jegy Budapestre Mindenki jelent-kezhet — Korlátolt számú helyjegyek FOUR SFASONS TRAVEL LTD Hivatalos IBUSZ-képvisel- et 101 BLOOR STREET WEST TORONTO 5 ONT TELEFON: WA 5-55- 55 (7 vonal) t£-i- — -- —— - 1 u MMlMlffllJI'l!MiaffggJ!ll3y'JllfltfJgV1gJBaTOCTfLJ!ÍJ-- - ™J i i A könyvpiac újdonsága! Most jelent meg WAGNER FERENC The Hungárián Revolution in Perspective című 350 oldalas tanulmánykötet Salvador de Madariaga Yemi Ogunbiyi Ottó v Habsburg Claiburne Pell Louis Gogolák George Kopits IL Halász de Beky Thomas Molnár Dávid Hong-to- h Bau Alvin M Bentley Richárd Nixon Francis S Wagner írásaival Megrendelhető a kiadónál: F F Memóriái Foundation 4101 Blackpool Road Rockville Md 20853 vagy az amerikai és kanadai magyar könyvkereskedésekben Ára: $ 695 A magyar forradalom kézikönyve amelyre minden magyarnak szüksége van Hasznos ajándék angolnyclvü barátnak ismerősnek C MM II VI rfBFIl 1 fi £L 'jUp ms VBá? Ma3 mSS £&s3 Wl WÉ? IíS3 m ' '-S- -AlJ" -"- - --~— --"=- ' KSűEBS magyar konyha Toronto Telefon: RÁDIÓ ÉS TV LIMITED C R 0 F T S Color TV - Stereo Hi-F- i Rcidios Zenith - 190 MAIN STREET EAST Tel: JA 2-24- 61 frissen afcMB-g'Stftaffi-a f1aF1jgy5C==3~===Jf=J=i=111TJf International Restaurant Philips MGYAfl HANGLEMEZEK Magyar könyvek Művészi reprodukciók Ajándék tárgyak írógép Üdvözlő lapok nagy választékban Játék kártya Tulajdonos TÜSKE PÁL 408 Bloor Street WesU Toronto Ontario Telefon: 922-873- 9 SZŐNYEGEIT függönyett Ml ÚJJÁVARÁZSOLJUK TEGYEN EGY PRÓBÁT 25 LIGTHBOURNE AVE PHONE: LE 7-4Í-3I Tagja National Institute of Rug Cleaninc-ne- k Ategfinomabb óhazái nagy választékban kapható a hentesüzletben 1VANCSICS JÁNOS magyar hentes mester 308 SPADINA AVE Telefon: EM 3-08- 03 Mindenfajta szállítást garanciával jutányos áron vállal: LEL CARTAGE Tulajdonos: J Lengyel 82 BEVERLEY STREET TELEFON: 364-482- 5 (egész nap) iji!m'fqim''LH!L'jmjaniiMifiarüLai Hirdessen a Kanadai Magyarságban Kaphatja á er 40—50 CALED0P3IA PARK RÍL TORONTO TELEFON: LE 3-79- 27-8 Kitűnő — Jobb mint otthon 255 College Street 524-031- 0 - a ~ Csak szakéra bérrel végeztesse könyvelését! Szepesi Antal nagy kanadai gyakorlattal rendelkező könyvelő vállal : Üzemi könyvelést Éwégl zárlat készítést Adóbevallást Gazdasági tanácsadást Üzem organizációt stb 46 Fairleigh Cresc Toronto 10 Ont TEL: RU 3-95- 48 Kölőliárukal Kosztümöket Kardigánokat Pullóvereket Ruhákat 100% SELYEMBŐL ÉS GYAPJÚBÓL Mérték után is készítünk trS' a — New Slar Knitwear 419 Spadina Ave Toronto WA 4-63- 83 Tulajdonos: Mr LADÁNYI LÁTOGASSA MEG AZ ÚJ KIÁLLÍTÁSI TERMÜNKET Eredeti olajfestmények képkeretek tükrök ablaküvegek asztalvédö üveglapok CHIMES PICTURE FRAMIM 460 SPADINA AVE fÁ COLLEGE-NÁL- ) TORONTO ONTARJo PHONE: 923-922- 2 Ha Igazi vtíód! magyarmódra készített ú HENTESSRUT akar fogyasztani keresse fel j UNIVERSAL BUTCHER hentesüzletében Elsőosztályú felvágottak jó Irf kolbászok Naponta friss húsok kaphatók 374 SPADINA AVENUE — TELEFON: EM MOH KANADA VEZETŐ SZAKISKOLÁJÁBAN HÖLGYF0DRASZ! Ha Amerika legnagyobb fodrászati és szépségápolási iskoláj-ában tanulsz melyből a kiváló szakemberek ezrei kerülnek ki nagy lehetőségeid kínálkoznak szép megbecsült jólfizetett foglalkozásod lesz Ingyen katalógus Nappali és esti tanfoly-amok Érdeklődés Írásban vagy személyesen: 210 BLOOR STREET WEST TORONTO ONTARIO I-9t£C- T TÖSr'&ÍS ♦ 2734 PORTAGE AVENUE WINNIPEG MAíí OMfflvefi LOr SCHOOLS no etooo srnter wíst tooxto ohio Fiókjaink megtalálhatók Kanada városaiban TORONTO — OTTAWA — HAMILTON WINNIPEG — — SÁSKATOON Itt á riagy HAZA — LAKÁSA — NYARALÓJA SZORUL ' VAGY UJ HAZAT ÉPÍT AKKOR NE FELEJTSE EL HOGY MINDENT EGY A Legolcsóbban MEGVEHET 1730 DUNDAS ST EAST 284 KERR STREET COOKSVILLE OAKVILLE (Near National Glass & Mirror) PHONE 84M791 PHONE 277-888- 1 is szüksége van üzemünkre Ha nem hiszi nézze meg jól autóját A hosszú hétvégekre szüksége van tökéte-tese- n üzemképes kocsira Hozza be iizemüM-b- e s mi azt újjávarázsoljuk TELJES COLLISION SERVICE ÉS KAROSSZÉRIA A javítás alatt ingyen csere kocsL PÜO0RESS fiUTO-iOD- Y 31 GLADSTONE AVE TORONTO (Közel a Queen és Dufferin sarokhoz) Tulajdonos: LEDÉNY1 JÓZSEF TELEFON: 533-15&- 1 a minden nap EGYENESEN KALIFöRNiÁML I kező BORNAK VALÓ SZÖLÖT J j Tohaji-asz- u Szagos Burgundi Carignano Zinfandello Moscalo Aligante ♦ Hordók Demizsonok Prések Tölcsérek A legnagyobb választékban TANULJ EGYÉL legnagyobb REGINA alkalom! TATAROZÁSRA NÁLUNK HELYEN JAVÍTÁS fti ±'„v€tmi?--- i %RanL j?-?ía'V'e2ra- ? 'ö)íS3?ssí"aí&a LEGOLCSÓBB ÁRON Q AVítua rerfftnl nrninl este órOig oo — ~- - WK í? sös" 9 9 j |
Tags
Comments
Post a Comment for 000237a
