Zwilazkowiec Alliancer, September 05, 1948

              ii1
I&fM£ I
V m%tu
IW
mt ii i
M
li 1
? 1KI1?
fO:#?KITs
IB
:?IP'
H
fcSBH mm
Pt
HZ-iji- &mt
$Ml
ł £!VSj3
bfcłPKB-- l
na i filftis
f#JB
K73
rWŚHfWtB ffJłK
WfftBT
mm
MU2
mm
mImImI
tfiMJErtl
iwR
Mimmii
$fl
#-- 5 łSSłtSfl' &&
IJIiSf
mfhMk?i#&sms
ilSV5ł
M1
SSfc Bmi
&-iX-SJi
¥wmxmm
Prowinejonalny Piknik Prasowy
Związkowca
w niedz 5-- go września br
w Parku Etobicoke w Toronto na placu Gr I=ej
Gry — Zabawy — Fanty — Tańce przy znanej orkie-strze
M Zalewskiego
Wszyscy członkowie nasł czytelnicy i liczni przyjacie-le
i sympatycy są serdecznie proszeni
Miła zabawal
Urządzają miejscowe grupy: Gr 1 5 7 i 8 na czele
z Zarządem Centralnym i Dyrekcją Prasową
Odjazd z Domu Związkowego 62 Claremont autobusami
od godz-- 12 do 3 po poł
DOJAZD do Parku Etobicoke: Ulicą Dundas do high-wa- y
27 jechać do drugiej sekcji i skręcić na lewo i Jechać
prosto nie całą milę do znanego Polonii Etobicoke Parku
T0H0HT0
Zapisy Do Szkoły
GRUPA 1-s- za ZP w K
Uwaga Rodzice chcący posyłać
swe dzieci do szkoły wieczoro-wej
języka polskiego
Zapisy dzieci będą odbywać
się każdego dnia wieczorem w
Domu Polskim 62 Claremont
St Szkoła rozpocznie się dnia
15 września i będzie prowadzo-na
przez kwalifikowane siły na-uczycielskie
Rodzice Waszym świętym obo
wiązkiem jest dać możność po-znać
waszym dzieciom język pol
ski przez posyłanie Ich do wie-czorowej
szkoły która jest pro
wadzona od wielu lat w Toron-to
przez organizację ZPwK Fak
tern jest że dużo już dorosłych
dzieci matek i ojców zawdł-czaj- ą
tejże szkole że umieją
czytać i pisać po polsku
A więc rodzice nie zapomi-najcie
o tym ważnym dla każde
go dziecka obowiązku naucze
nia go języka i pisowni naszych
ojców tu w wolnej Kanadzie
JŁ L AL
UWAGA KOMITET BUDOWY
2-- go PIĘTRA DOMU
POLSKIEGO
Dnia 3-- go września to jest vt
piątek wieczorem o godzinie
8-m- ej odbędzie się posiedzenie
Komitetu poprzedniego który
jeszcze nadal istnieje oraz do-branego
obecnie nowego Posie
dzenie to jest bardzo ważne i
pilne ażeby omówić wspólnie
cały szereg budowy która już
została rozpoczęta w zeszłym ty
godniu
Wszyscy członkowie wyżej
wspomnianego Komitetu jak ró-wnież
członkowie znający się na
sprawach budowlanych są pro-szeni
aby służyli dobrymi rada-mi
i wskazówkami przy prowa-dzeniu
tak ważnego dzieła tak
by Dom gdy będzie wykoń-czony
był otwarty dla wszyst-kich
rodaków w Toronto i okoli
cy Jak również ażeby nie było
narzekania później że nikt nie
był powiadomiony o tejże budo-wie
Równocześnie nadmieniamy
Ti" tfi r"iiirdMM£i awjjram
I Farmy Domy Interesy
NA SPRZEDAŻ
Asekuracja General Insurance
Piszcie po polsku do Conrad
Laberge Real Estate Broker
Asystent Adam Zięba
166 Niagara St - Dial 2-56- 81 ŁL''SHt"lCiUat[hJaWrinlclsH Ontario
do
1199-120- 1
W- igMBMMJWłMIWyłHW
---- ? "~£V-- — ~TĘŁ
Cel godny poparcia
że na owe posiedzenie zaproszę
ni zostali przedstawiciele kilku
organizacyj w Toronto osobiś-cie
i przyrzekli poprzeć tak waż
ny cel nietylko dobrymi rada-mi
lecz i finansowo
A więc członkowie Komitetu
i przyjaciele i sympatycy w To-ronto
budujmy wspólnie Dom
dla wszystkich!
Za Zarząd Grupyi i Dyrekcję
Domu Polskiego
W Wójcik sekr
WEST T0E6BTD
BANKIET IO-LEC-IA
GRUPY 5
ZPwK
Z okazji założenia Grupy 5
dziesięć lat temu odbędzie się
Bankiet w nowo przerobionej
i odrestaurowane] sali pod 28
Heintzman Ave- - w święto robol
nicze "Labor Day" w poniedz
6-g- o września
Doborowa polska orkiestra
będzie bawić młodych i star'
szych
Przekąski i rożnego rodzaju
napoje tcuc iax na osiamicn
bankietach
Początek o 6 do 11 wiecz
Wszyscy tzłonkowie i nasi
sympatycy sq serdecznie pro
szeni- -
— HAMILTON —
t Grupa 2-- ga ZPwK w Hamil-ton
urządza "Social Party" w
dniu 6-- go września od godziny
2 po obiedzie do 12 w nocy —
Wstęp wolny dla wszystkich
Bufet zaopatrzony w zimne i
gorące napoje Zarząd prosi
wszystkich Związkowców by-łych
żołnierzy dipisów i sym-patyków
o przybycie a na chłód
nej sali dobrze i spokojnie po-tańczycie
i zabawićie"się ładnie
w Domu G44 Bar
ton St E S Ruściński gospod'
Stowarzyszenie polskich Kup
ców Profesjonalistów i Przemy
słowców w Hamilton urządza
piknik na farmie p Zakrzewskie
go dnia 5-- go września Na ten
piknik zapraszamy całą Polo-nię
jak również i
z oKonc aby razem wesoło się
zabawić
ALBERTA
UWAGA! PILNE I WAŻNE
DLA AMATORÓW '
Zapowiedziana organizacja
polskiej orgiestry w Lothbri-dg- e
jest na dobrej drodze Po
Sssw I T A fcV-l- i Ł B
że otworzyliśmy nowocześnie
blisko Ossjngton Toronto!
I I
_-t-
-i— yf!rwTTg7jiaiii:tŁtmcnr
HALINA WYSZKOWSKA - Artystka Koncertowa
UPrdozwiealdazeLneikecjGi łośspuiewOuddyc—haniWe łoDskyakcMjaetodFaraz"oBweal nCieantoP"o- — znawanie Stylów Opracowywanie Arii i Pieśni w Oryginal-nych
językach — Również Teoria Muzyki Solfeż
i Początki Harmonii
129 Lawton BIvd — Tel HU 7046 — 4 = 8 p m
iiiWWitWi!%A ŁlJidlli u! j "iiffiTir i—r- - "mir mt rrrt i t u iii i mi i msmmmmmMmiiT9ws®rw1słA&fyrr
I Podajemy wiadomości
urządzony skład z radiami pralkami lodówkami i wszel-kimi
przyborami elektrycznymi oraz z różnymi wyroba-mi
i modelami od rozmaitych firm kanadyjskich
Naprawiamy różnego rodzaju radia — Dajemy 10%
zniżki w okresie otwarcia
EDWARD DZIERMAGA właściciel — Tel KE 6272
Dundas St
---? 3Ąf—
Związkowym
hamiltońską
trzebny jest tylko zawodowy
skrzypek i jazzista
Również chór rewellersów
Radiana — przy Kole SPK w
Lethbridge poszukuje śpiewa- -
ków: dwóch tenorów i baryto-na
Znajomość nut konieczna
Praca zawodowa
Bliższe szczegóły zostaną po-dane
zainteresowanym listow-nie
Zgłoszenia proszę kierować
na adres Prezesa Koła SPK
Monarch Box 1 Alberta
Antoni Turbiarz Prezes
Autobusy będą- - odchodzić
sprzed Domu Polskiego od go-dziny
1-3-- ciej Przejazd autobu
sami w obie strony bezpłatny
Samochodami prosimy jechać
po 20-t- ej highway druga droga
na lewo pierwsza droga dalej
za chorwackim placem pikniko
wym skręcić na prawo Proszę
uważać na chorągiewkii
W razie niepogody piknik od
będzie się na następną niedzie
lę Komitet
ST CATHARIHES
Posiedzenie członków Grupy
3-c- iej ZPwK odbędzie się w
niedzielę dnia 5-g- o września o
godzinie 230 po poł we włas-nej
sali 148 Niagara St Wszys-cy
członkowie proszeni są o
przybycie gdyż mamy bardzo
pilne sprawy do omówienia w
związku z otwarciem naszego
Domu K Hajec sekr
SUODURY
Miesięczne posiedzenie Grupy
13-t- ej ZPwK odbędzie się w
niedzielę dnia 5 września w do
mu ob Wiśniewskiego — 233
Shaughnessy St o godz 730 wie
czór Proszeni są wszyscy człon
kowie o przybycie na czas
G Szponarski sekr
BRAMTFORD
Staraniem Koła Polek Grupy
10-t- ej ZPwK zostanie urządzo-ny
wielki piknik w niedzielę
dnia 5 września Zapraszamy ca
łą Polonię zbliska i zdaleka o-r- az
Panów "Weteranów człon-ków
i sympatyków oraz mło-dzież
na tę zabawę piknikową
która odbędzie się na znanym
już każdemu miejscu pikniko-wym
Grupy 10-t- ej ZPwK Do-borowa
orkiestra przygrywać
będzie do tańca Wesołe rozryw
ki bogato zaopatrzony bufet z
przekąskami i orzeźwiającymi
napojami Autobusy odjeżdżać
będą sprzed Domu Związkowe-go
Gr 10 126 Albion St o go-dzinie
130 po poł
A Kowalska sekr prot
KIT0HENER
W poniedziałek dnia 6 września
przypada
w Kanadzie — ŚWIĘTO PRACY
z okazji tej odbędzie się
ZABAWA TANECZNA
już
w Niedzielę 5-- go września' br
na sali parafialnej w Kitchener
Do tańca przygrywać będzie
Radiowa orkiestra pana
L Wąsowicza
Pocz o 8 wieczór' Wstęp 50c
Zebranie miesięczne członko-wskie
Placówki 172 SWAP od-będzie
się w niedzielę dnia 5-- go
września o godzinie 2 po po-łudniu
na sali parafialnej przy
ulicy Shanley Ze względu na
zbliżającą się datę Walnego Zja
zdu Okręgu 7-- go SWAP który
się odbędzie w Kitchener w dn
9 i 10 października Zarząd Pla-cówki
uprasza wszystkich człon
ków o konieczne przybycie Za-rząd
wspólnie z członkami ko-legami
zamierza opracować od-powiedni
program zjazdowy
Równocześnie Zarząd Placów
ki 172 jako gospodarz Zjazdu
apeluje do Zarządów Placówek I
Okręgu 7 SWAP aby opracowa
ły na swoich zebraniach miesię
cznych przedzjazd owych odpo-wiednie
programy które przy-czyniłyby
się do osiągnięcia jak
najlepszych wyników Zjazdu
Cześć! F Kurek sekr
DELHI
Posiedzenie miesięczne Grupy
17-t- ej ZPwK odbędzie się w
niedzielę dnia 5 września o go-dzinie
8 wieczór w Domu Pols-kim
Uprasza się wszystkich
członków o punktualne przyby-cie
ponieważ jest dużo ważnych
spraw do załatwienia
A Bednarz sekr
GUELPH ONT
Grupa 11-t- a ZPwK urządza
piknik w niedzielę dnia 5 wrze
śnią Piknik rozpocznie się o gc
dżinie 2-gi- ej po południu Auto
mobile będą zabierać gości na
piknik od godz 2-gi- ej do 4-t- ej
po poł sprzed Domu Polskiego
5 Empire St Do tańca będzie
przygrywać orkiestra z Kitche-ner
Grupa zaprasza całą Polo-nię
z Guelph i okolicy jak rów-nież
sąsiednie Grupy i wetera-nów
o liczne przybycie Komitet
postara się o przekąski i napo
je W razie niepogody pucniK
będzie odłożony do następnej
niedzieli A Flisak sekr
L0ND8M GUT
Podajemy do wiadomości człon
ków Pol Stów Nar że miesięcz
ne posiedzenie odbędzie się w
niedzielę dnia 5 września o go-dzinie
130ipo poł
Następne osiedzenia będą się
również odbywały w pierwszą
niedzielę miesiąca i o tym sa-mym
czasie Uprasza się człon-ków
na przybywanie na posie-dzenia
W Rumas sekr
GR0WLAND WELLAHD
W poniedziałek dnia 6-g- o
września t j na Labor Day
akcjonariusze Domu Polskiego
urządzają zabawę taneczną na
placu organizacyjnym obok Do-mu
Polskiego w Crowland Or
kiestra doborowa z St Cathari-ne- s
Bufet będzie zaopatrzony
we wszystkie napoje Prosimy
Polonię o gremialne przybycie
Jak również polskich Wetera-nów
oraz wszystkich sympaty-ków
Będzie to naprawdę polska
zabawa Początek o 730 wieczór
Za Komitet J Dybuś
H0NTREAL QUE
APEL DO RODZICÓW POLS-KICH
W MONTREALU
Jak rok rocznie tak i w tym
roku szkoła polska istniejąca
przy Związku Weteranów Pol- -
skich im Marsz J Piłsudskie-go
w Montrealu rozpoczyna no-wy
rok szkolny z dniem 13-g- o
września
W tym celu apeluje się do ro
dziców którzy posiadają dzieci
w wieku szkolnym by zapisywa
li je na naukę języka polskiego
Zapisy przyjmowane będą w
biurze Związku Weteranów Pol
skich przy ul Prince Arthur 57
w dniach 10 11 i 12 września
w godzinach od 8 do 10 wieczo-rem
Za Komitet Szkolny
Mazurkiewicz
Miesięczne zebranie Grupy 1-- ej
Pol Tow Wzaj Pomocy od-będzie
się dnia 3-- go września o
godzinie 8-m- ej wieczorem w sa
li Towarzystwa 2721 Jolicouer
ulica
St Skotarczyk
#
Polskie Tow Wzajemnej Po-mocy
Grupa 2-- ga 1109 St Law
rence Blvd zawiadamia człon-ków
i członkinie że zebranie
miesięczne odbędzie się w pią-tek
dnia 3-- go września o godzi
nie 8-m- ej wieczór Ważne spra-wy
do załatwienia Obecność
wszystkich członków i członkiń
stanowczo pożądana
K Wiśniewski sekr
fflBSSHJłTMMMMBMłwai
Nowo Otworzony
1438 Dundas St (blisko
Polonia Torontońska
wskziej rffWimffliwhaawnwllojiwJHeiaiwrjyrAiMTUiKga
ińSir: r --
&i"~-pii&!'frti&
Jedyny Najstarszy
lilii
:25£S:SSfi3Ł
Ave i
Adwokat — Obrońca — Hotariusz
PrzyjmnuAje~ ciotraetmuc PHatW w! ieezo™ra~m—i—od--—6 do 0
łi§YeogoS- L- TeŁ 1L
n laiaTnmin-iaiaznmmimmammimaiaz- m ananni
B O Drobne Ogłoszenia O
z BimntznimwxsiBimmn t m nimmw bibt ni n r nj: nmi n a
p rTća
POTRZEBNY MĘŻCZYZNA do
na farmie u Polaka Do-£- e
warunki Frank Medon
Ont tel R R 1 Woodbridge
68 R 43
TYNKOWANIE (plastering)
naprawa kominów i wszelkie ro
boty w zakresie wykańczania
domów mieszkalnych i innych
budowli wykonuję po cenach
umiarkowanych St Matys 224
TWprrnurt Rd L0 5918
POLSKI STOLARZ wykonuje
wszelkie prace stolarskie i budo
Fort William I Port &rłhai
UWAGA KOMBATANCI
KOŁA No 1 PORT ARTHUR
Dnia 5-- eo września o godzi nie tj W 2-gi- ej po południu
niPdziele odbędzie się W sali
Towarzystwa Wzajemnej Pomo-cy
im Marsz J Piłsudskiego
przy ul St Paul w Fort William
Walne Zebranie
Porządek dzienny: — Odczy-tanie
protokółu z ostatniego
Walnego Zebrania Sprawa bu-dowy
hali w Port Arthur im
gen Wł Sikorskiego Sprawa
uzyskania "Trayelling Docu-ments- "
dla b żołnierzy II-g- o
Korpusu Sprawa uzyskania o
bywatelstwa kanadyjskiego dla
tych żołnierzy którzy przynaj-mniej
jeden rok służby wojsko
wej odbyli pod dowództwem bry
tyjskim Wolne wnioski i prze-mówienia
Zakończenie
Za Zarząd Jan Syposz prezes
UWAGA MONTREAL! Rodacy
proszę o poparcie mnie znanego
Wam z dawniejszych lat któ-rego
ppopieraliście jako brata
Dzisiaj apeluję do was i wierzę
że się nie zawiodę Zima nieda-leko
kupujecie węgiel u obcych
Dajcie zamówienie mnie
JUcUll iUi-iłj- r V6łv-- A v-- ~~ Również zawiadamiam Was ze
są do sprzedania sklep "grose-ryjny- "
i restauracja w
i ukraińskiej dzielnicy Jest
mieszkanie dla 1 rodziny 5-- 6 o-s- ób
zaraz może mieszkać kto
kupi sklep Również kto ma
"trock" któryby można użyć do
rozwożenia mleka kto ma albo
wie o takowym niech telefonu-je
do: W A Mazurkiewicz BE
7034
i
Polski Skład Obuwia! I
Gladstone) Tel LL 9530
jest o poparcie dla nowej pol
31-4- 4
CTVMM!łłWWHW"lłJ
Polski Skład Obuwia!
U'fi
UWAGA! UWAGA!
TORONTO I OKOLICA
jTRtąyAekcDwieEpłaaUtpsyStneZąwkayrPGksOoAkniLReujSDjeKIAoĄbNtwarodAr9zzofylTałtuEwspKwarożEa--k wtrnyoiaenndtoyoWclPiiyoosl—yskkłoailPiczpoyaosmyłcWóaewmnyaiypecenhłwinaiiuatmawmiraeiTrncokye-op
prkóeawnrsintcwiyelażinęwszysstrtkepietgoomyrcoydnzęaju jalke
GARDIArTS PHARMACY
Geoffrey St Tel L03003
STANLEY SHOE ST0RE
Właściciel STANISŁAW BOJKO
Poleca wszelkich rozmiarów obuwie męskie damskie i dzie
cięce w wielkim wyborze Ceny przystępne Solidne wyko-nanie
z naileDszvch wytwórni
proszona
placówki
polskiej
Polski Zakład Tapicerski (Uphoistering)
Wykonujemy na zamówienia najnowszej mody CHESTER-FIELD'- S naprawiamy i przerabiamy Okazyjne próbki
ocenę i objaśnienie roboty darmo ROBOTY ze skóry są na-szą
specjalnością Ceny niskie — Matriały dobre — Robota
Gwarantowana — 22 lat praktyki
GHARLE'S UPHOLSTERINfi (Rear) 278 Aiinette St
Naprzeciw Annette Public School
Tel JUnction 5842 — lub wieczorem — MUrray 5102
K NIERADKA Właściciel
GIEREK SH0E ST0RE
Został ponownie" przejęty pr zez dawnego właściciela
rPóowlecanajonbouwwszieychmęfsaksioenówdamjesskieinenyichdziiecniaęjcleepsrzóyżcnhycghaturonzkmóiwa-
Posiadamy wielki wybór gumowego i skórzanego obuwia zi-mowego
na wysyłkę do-stareg- o nas taniej jak gdzieindziej kraju Takowe dostaniecie u
W naszym "basement" dostaniecie bardzo dobre obuwie dla
mężczyzn kobiet i dzieci ZA P6L CtlNY
Przyjdźcie i przekonacie się! A Gierek właściciel
660 Queen St West - Tel AD 6781 - Toronto
-f- fi""" WŁ-T4115JWWłFTO?VłMiHM'-
WlLlL 1— U- - -- I 'fOSHf
191 RoncesvalIes
0084 - TQB0I1T0 Pat
wlane A Boryczka 519 DuKenn
St TeL OL 0709
P ZAGULA — MALARZ I DE
KORATOR wykonuje papiero-wani- e
i "graining" Nowy ad-res:
166 Quebec Ave JU 6478
RYLL Bronisław dypl mistrz
malarstwa wieloletni praktyk
z Warszawy i Paryża Wykonu-je
roboty pokojowe dekoracje
"graining" oraz roboty kościel-ne
teatralne i szyldy po ce-nach
przystępnych 1 Fisher St
Toronto Tel LL 9820 — 25-3- 7
POTRZEBNA niewiasta do pra-cy
domowej Może być wdowa z
jednym starszym dzieckiem O-fer- ty
do Związkowca Box 37
36-- 7
DOŚWIADCZENI 'operatorzy
lub operatorki do szycia dam-skich
sukienek i slacks'ów po-trzebni
W razie potrzeby będą
im udzielane fachowe wskazów
ki Zgłaszać się: — Columbia
Sportswear 125 Spadina Ave
KUCHARKA potrzebna do Ho-telu
$80 miesięcznie z mieszka
niem i stołowaniem Zgłaszać
się York Hotel 170 York Stł
St Catharines Ont
PANIENKA lub niewiasta po-trzebna
do pracy jako pomocni
ca domowa Dobra posada dla
osoby ceniącej uprzejmość i po-ważanie
Oddzielny pokój i ła-zienka
do dyspozycji Może za-mieszkać
z mężem lub doros-łym
dzieckiem jeśli sama będzie
uznana za odpowiednią Zgłoszę
nia telefonicznie ORchard 3703
lub pisemnie Mr I M Gringor-te- n
29 Rosemary Lane Toron-to
10 36-- 8
POSZUKUJĘ pracy w dziale ki
kinowym Jestem kinooperato-rem
z 20-letn- ią praktyką Mogę
skutecznie przeprowadzać re-monty
wszelkich aparatów kino
wych dźwiękowych wąsko i
szerokotaśmowych J Zinkow-sk- i
White River Ont
DOŚWIADCZONY buchalter w
prowadzeniu księgowości An-gielsko
- Amerykańskiej Zna-jomość
całej działalności banko
wej również zwroty podatku do
I chodowego i innych wyprowa
dzanie strat i zysków Poszuku-je
dorywczego zajęcia "part ti-m- e" Tel JU 2094
)V Artykuły Na Sprzedaż --j-
rHóAbRwMłOoNskIiA 12d0o bsapsrózwedanniiaeużyw- y
wwaondaówSprorzdezdinażnycohkazyZjgnłaoszzenpioa-:
58 Marion St Sunnyside Tel
OL-601- 8
ŁUIlŁMBfflJ!! lŁA-jy-Kr??twyi'?- fa
Dachy Naprawiamy
i stawiamy nowe oraz wszel
kie prace blacharskie Ceny
umiarkowane
J SWÓŁ
31G Dovercourt Rd LO 2480
iaisaayAt IBMtMmwHH!wx
SS£g2S2S2SSBSS!I32S3
Gzy Wysyłasz Lekar-stwa
do Kraju?
Możesz napisać do swego ap- tekarza w polskim języku po
wszelkie informacje dotyczą
ce ceny lub rodzaju lekarstw
Streptomycyna i penicylina
jest niesłychanie potrzebna
w kraju europejskim
Odpowiedzi na wszelkie za- spyyłtkainiabędaą tnaaktżyechzmleiacsetniazałwa-y
twione pocztą lotniczą
MAYFAIR DRUG CO
398 Avenue Rd
TORONTO — ONTARIO
Telefon KI 2126
LUNSICY
RA 3924
wszystkich
tuw wiUKu na nerwowość i
DLACZEGO KUPUJEMY
WĘGIEL ZNACZONY
CZEEWONYMI ZNAKA-MI
ZAIOAST INNEGO?
Gdyż węgiel z czerwony-m- t
znafami oznacza praw-dziw- y słynny Reading
Anthrucite!
Największy Rolski
Sprzedajemy również
BL ŁUwuFKA and
BUDYNEK I SKIPłW
zdanrnaiponjaamiLanpdapsdieorwosnaemiMi?Jit"
Royce
sklepowe Za skleperTffi mieszkania na piętrze cztS
pOobkroójte ityłgaozdienniokwa y Garażnń T Cena za
AKRÓW w okolicach Perry _ Wspaniały ffi
drewniany 10 pokoi elektS?
nośc tralne -- ogodrzaewabnieirezącDawie CTtń doły z nowoczesnymi urządź
1 50x9d w- - innych budynków WzoZZ
gospodarstwo Cena l-i- n„e Pnłnwn ortA„U — _V70UUU spłaty: " 'eszta a
STACJA GAZOLINOWA kmfóiewl ocde™mDeen"lthhoi!wgywbcuahdyytnyenkkowaćo 5 J-U- UI extra duezwvniannniyrńi pr™zy„i sta -- 'h
użyty na sklep generał™ £
na za wszystko $15 000 rv wJ aiW larmy in
firmę J: rWmoughby
— „„„ nictuiami aii48oi
p10ra0wAe KRreÓszWta: 5l0asaklrównncfpmoMd u dkwouomrzow71n5piaokszoti3ukmkuubrroynwdiłkaainyn3asktoianinsineha 12 akrów owsa 7 akrów kuku-rydz-y(
3 akry kartofli buraki
u onui nmjr wMjr SUUg maSty
uy luuiiue wszysiKo razem aouu — częściowo na spłatę John Okuloski Realtor 735 Ba-rton
St E Hamilton
FARMY DO SPRZEDANIA W
JTUŁUIJINIUWEM UNIARIO
Udajcie się polscy weterani do
poisKiego tarmera który jest' także doświadczonym agentem) farmowym Jeżeli się nie może-ci- e porozumieć nie kupujcie sa- -' mi r-iszc-Julieian
Laakoę mRneiael pEoesptoaltseku
25 Douglas St Guelph Ont
35-3- 7
FARMĄ WARZYWNA 10 akrów
czarnoziemu przy głównej dro- dze 3 mile od Bradford w ni™ licy zamieszkałej przez Polaków
4-r- o pokojowy dom mieszkalny zwimodoawy Rezleekkatrycnzanwośpćrosbtierrozmącua Wszystkie maszyny farmerskie włącznie z traktorem Najlepsza
uiiazja zoDaczyc urodzaj teraz Sopuch Box 131 Bradford Ont
MIESZKANIA
DWA POKOJE umeblowane do
wynajęcia dla osób samotnych
ao iv±anon st
POKÓJ umeblowany do wyna jęcia zaraz dla samotnej osoby oorąca woda Zgłaszać się: 12 Fisher St Tel LL 6795
MŁODE małżeństwo bezdzietno'
poszukuje trzypokojowego mie
szkania Zgłoszenia tel LL 4779
RÓŻNE
POLSKIE FILMY dźwiękowej
wypożycza M świderski lo2
Bathurst St Toronto Ont
POLSKA Orkiestra do wynaje
cia na wszystkie okazie towa
rzyskie wesela chrzciny i t pi
Władysław Januszewski bi
Gray St ME 8481
UWAGA! — Szanowni Rodara
i Rodaczki! — Posiadam skład
jubilerski Mam wielki wybór W
damskich i męskich zegarkowa
pierścieni i wszeiKicn wyrooo% jubilerskich Ceny bajeczni
bardzo wiele aż do nołowy WJ
konuję również wszelkie roboj ty zegarmistrzowskie pod gw? rancją 1187 Dundas St W Toj ronto Pół bloku na zachód od
Ossington M Malinowski I fTfVTl?CrrrT9 A rf nati-- i
Toronto i okolicy na oknzje jaąjm wesela chrzciny i zabawy towa
rTzewlslHLoL A5T668yoloelri ' fQ HaveloC5
FOTOGRAFIE z uroczysto1ci
oiuuiiycn w Kościele i u °"f chrzciny i przyjęcia dzieci i ra
dżiny w domach wykonuje szyo
ko i dobrze F WieczoreK iei
RA 9092 36-4- 8
— ?OSCULISTA!
L--
__ y Ain nnileee St
ból głowy Mówimy po puw- -
BHBi JT8 MliJfSlS
Skład Węgla w Toronto
I inne ea tunki opałów
tr TErnnmiOT PROP5
Oczy badamy okulary dostosowujemy do defek- -
406 GflŁert St Toronto Telefon KB JCi9
m -- JS s
fit'"'
KO
u zo
kinu
ma(
nooc
1
wod
tee
w d
mna
1
Mo
f-:k-łu
fO Jlfl
'&h
rym
ido j
hn
mu
fumol
tiod
rypai
OT
Jwsfr
Wir
li
JtfllCD i:
m
k28
km
htnu
fen
me
Ha
ni