000238 |
Previous | 11 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Halló itt
Az Ír Köztársaságban a közvé-lemény
85 százaléka nem helyesli
az IRA erőszakos módszereit és
56 százaléka nem bánná ha az an-gol
kormány még erélyesebben
lépne fel az északírországi terro-risták
ellen A megkérdezettek 68
százaléka szerint Londonnak
olyan rendelkezéseket kellene hoz-nia
amelyek az északfrországi ka-tolikus
kisebbség jogait biztosít-ják
S végül a közvéleménynek
több mint 90 százaléka szükséges-nek
tartaná az Ír köztársasági al-kotmány
módosítását ha Észak-írország
végülis egyesülne a köz-társasággal
Kiderítetlen okokból az angol
Alsóház helyiségeit elárasztották
az egerek A képviselők a ház
gondnokság közbelépését kérik
mert a szeműk láttára zajlik le az
egérnépesedés-robbaná- s Különö-sen
a képviselőnők panaszkodnak
Jyll Knight konzervatívpárti kép-viselőnő
például kétségbeesetten
bevallotta: ha sürgősen nern irtják
ki az egereket a parlament épüle-téből
be fog nevezni az idei olim-piai
bajnokság magasugró számá-ba
Nem egyszer ugyanis egyből
az asztal tetejére ugrik rémületé-ben
amikor egér fut át a parla-menti
dolgozószobáján
A neves angol kiadó a Const-abl- e
gondozásában rövidesen
könyv jelenik meg a háború utá- -
Dr fi ESSÖ
FOGORVOS
344 BLOOtt SREET WEST
TELEFON: WA 1 6513
1262
10%
!!!
UNIVERSAL
TAX
CÜNSULTANT
Kanadai és amerikai incomtax
return special
James Irwin
Edith Szász tolmácsol
115 Bloor Str Toronto 4 Ont
Tel: 416-923-634- 2
1 órás
vegytisztítás
(DRY CLEANING)
ÁTALAKÍTÁS
845-76- 72
PINEGROVE PLAZA
Oakville Ont
(17)
rf'NA VW
tudni
20
20
fogyókúra
666 Spadina
A Bloortól
Szabályosméretű uszoda o
(hölgyek és urak #
részére közösen) e
Massagc q
O Torna q
London!
ni keleti'urópai nemzedékről
Szerzője a magyar származású
Nauburg Pál aki ma a Times ha-sábjain
a sok vihart látott és kiállt
keleteurópai polgárságról ír cikket
Két farmer 20 hektáron hobby-ból
állatkertet létesített Az elmúlt
években divatba jött vidéki sza-badtéri
állatkertektől eltérően néni
oroszlánt zsiráfot tigrist hanem
kiveszőfélben levő szelíd háziálla-tokat
gyűjtenek A nemcsak kiil
földön hanem Angliában is alig
ismert ritka ősi szarvasmarha
juh ló fajtákat ezen a kis birtokon
mutatják be az érdeklődő városi
közönségnek
A lapok népszerű levelezési ro-vataiban
az angol televízió egy
most futó sorozatához szólnak
hozzá A film címe: Az ezred A
Daily Mail-be- n egy nyugalmazott
alezredes élesen bírálja a film
szakavatatlan rendezőit Kifogá
solja hogy a tiszti étkezdében kar
dot viselnek a szereplök A rang
jelzések terén is teljes az össze
visszaság Az ezredparancsnok se
gédtisztje például hadnagyi ran
got visel noha az angol szolgála
ti szabályzat szerint az adjutáns
mindig kapitány
Az angol televízió magyarázata
szerint képzelt ezred történetébe
ágyazták bele a film sztorit és
ezen az alapon a rendező élni
akart a teljes művészi szabadság
gal vagyis egyéni szolgálati sza-bályzat
szerint mozgatja a film ka-tonaszerep-löü
A dolgok egyéni értelmezéséhez:
Egy suffolki templom kapuján a
következő felírás látható: „Ez a
kapu vezet a mennybe" A nagybe
tus felírás alatt apróbetükkel ez
áll: „Téli hónapokban va"
(nei'ískei)
H ►_ jdqbt
with Uwnmoww
thit won't itirt
ruvaíiro ííene t
(LAWN MOWER)
Javításra tisztításra
szorul? ne vesztegesse
idejét hanem
hozza be a Rors
ENGINE SERVICE
céghez és mi azt
teljesen újjá
varázsoljuk
REEL-TYP- E
LAWN-MOWE- R
szakszerű javítása
2451 SOVEREIGN ST
82"-il7- 2
Oakville ünt
(17)
FIZESSEN ELÓ
A KANADAI MAGYARSÁGRA!
Strjub János
i'-ni- - -- quash badminton sí szaküzlete
es hurozo műhelye
YongeSt (Davenport-S- t Clair)
Magyar vevőinknek engedményt adunk
Tel: 923-512- 8
! M I ! ! Hl MHIIWIIIIIWIIWIHIII mm
JAVÍTÁS —
VW --- N
—
a
" i
—
—
Veszíteni
kell!
KILÓT Sl-LYABÓ-
L
ÉS
ÉVET KORÁBÓL
Mikoczy Vera és Imre
és fiatalító szalonjában
Ave Sussex Square 2119
délre egy blokra
Tel: 929-912- 9
Kérjen apointmenteL
Sauna fürdő
Bőrápolás
Manicure
Magyarul beszélő személyzet
Mérsékelt árak
M FIRST VC'flNI R CMJFORMIK
T0FHtHYHftH6)NG
Ez is—Kalifornia
AZ ARANYVAROS — akasz-tófáj- a
Minden kisváros főterén
áll a Törvényszék és előtte egy
szobor Ez nemcsak amerikai tra-díció
Európában is könnyű megta-lálni
a Törvényszéket ha tudjuk
hol keressük a város dicső szülöt-tének
a szobrát Egy kis kalifor-niai
helység — nem is lehetne má-sutt
— megdönti ezt a szabálvt
Downieville ez a mindössze há-romszázötven
lelket számláló kis
hegyi falu kivétel Itt egy akasz-tófát
mentettek át a múltból és az
mind a mai napig is látható — di-cséretükre
legyen mondva — a
Törvényszék háta mögött
A bitófát újra 1857-be- n állítot-ták
fel 1885-be- n használták utoljá-ra
de Downieville-- t hamarosan
úgy emlegették mint az „akasztó
várost" A leghíresebb akasztás a
szép forróvérű mexikói Juanita
akasztása volt akit mind a mai na-pig
sem felejtették el A Yuba folyó
egy kis mellékága a Downie folyó
szeli át a kis várost és a felette le-vő
híd helyén 1851-be- n akasztot-ták
fel Juanitát Egy szép lány
akasztása még százhúsz év előtt
sem volt éppen mindennapi dolog
s nem nehéz kitalálni hogy ebben
a szomorú kivégzésben nemcsák a
forró emben indulatnak hanem
az aranynak is tekintélyes szerep
jutott 1848-ba- n találtak először
aranyat a folyóban A következő
Rendeltetési Szept
Budapest
William Downie
vállalkozó szellemű kutatóval
telepedett le ott a kis
Downie áll és a folyó
görbe hegyszoroson fut keresz-tül
A gazdag aranyle-lőhelynek
bizonyult és Downie-ville
1851-be- n háromszáz
számlált
AMERIKA LEGNAGYOBB
ünnepén július a „saloo-nok- "
zsúfolásig megteltek az utca-ko- n
tömeg tántorgott tá-molygott
igencsak emelkedett han-gulatban
a főtéren ácsolták
az emelvényt amelyen a képvise-lőjelölt
kortesbeszédét fogja meg-tartani
A tömegben leghangosab-ban
levitézlett ausztráliai ten-gerész
viselkedett aki szenvedé-lyes
kártyás- - és nöimádó hírében
Az éjszaka folyamán a
Cannon betörte a
Juanita házának ajtaját A
mexikói élt egyedül
megosztotta Jóséval aki az
tgyik helybeli „saloonban" a sze-rencsejátékokat
irányította nem
mindennapi „szakértelemmel"
és parázs verekedés
keletkezett aminek a barátok
közbelépése véget Másnap
a józan —
szerint hogy jóvátegye az éj-szakai
„csendbontást" —
felkereste Juanitát ezúttal
nem udvaria
—
Ápr hely
Béci 294
320
évben egy cso-port
ahol mai
város Yuba
egy
folyó medre
már la-kost
nem-zeti
4-é- n
nagy
most
egy
állott ré-szeg
Joe szép
szép
lány nem há-zát
Joe
Jósé között
csak
vetett
most már Joe sokak
azért
ismét
Jósé
várta meg míg Joe
22— --45 napos utazás és ifjúsági menetdíj
Montreálból
Máj Jűn Jül
Okt Augusztus
Apr Máj
Szept Okt
363 312
384 3SS
Ellenőrizze a fenti díjakat Látni fogja hogy a KLM
utazási árai Budapestre valóban gazdaságosak megfelel-ne- k
a „charter" áraknak
És a KLiM ajánlata rendkívül előnyös az ön számára
O Nem kell adnia vissza nem téríthető letétet
12 éven aluli gyermekek fél áron utaznak
A KLM „Repüljön most fizessen később" terve
szerint most csak 10%-o- t kell fizetnie
a hátralékot 24 havi részletben egyenlítheti ki
O Utazhat saját terve szerint nem kell várnia
egy csoport megalakulására
O Utazhat a hét bármelyik napján (kivéve a
hétvégén amikor valamivel többet kell fizetnie
Európában tartózkodhat legfeljebb 6 és fél hétig
ön megváltoztathatja utitervét minden
pénzveszteség nélkül ha azt szükségesnek
tartja bárhol tartózkodik Európában
O Olcsón vásárolhat Amsterdamban a Shiphol
Airporton lévő s a világ legnagyobb vámmentes
központjában
Igen a KLMmel utazni jó érzés A KLM jobban ismeri
Európa országait mint bármelyik transatlanti légivállalat
Kitűnően felszerelt irodák állnak rendelkezésére minden
nagyobb központban hogy választ adjanak bárminő kér-désére
Kanadában repü'és közben és Európában barátsá-gos
több nyelvet beszélő személyzet áll rendelkezésére
1972 április 8 (#5) Kanadai Magyarság 11 oldal
san bekopog kirohant a házból és
újabb parázs vita közepette köve-telte
hogy Joe fizesse meg az oko-zo- tt károkat A hangos vitára Jua-nit- a
is mejelent kezében egy kés-sel
amivel az izgalom hevében
Joe-- t halálosan megsebesítette
Egyre nagyobb tömeg vette körül
őket és mind több és több kiáltás
hallatszott: „akasszátok fel" Gyor-san
megalakult a tizenkéttagú es-küdtsz- ék
a város egyik tekintélyes
polgárát megválasztották bírónak
és a bűnösöket előállították a főté-ren
Egy nevadai ügyvéd aki tilta
kozott a rögtönzött igazságszolgál
tatás törvénytelensége miatt meg-próbálta
egy hordó tetejéről ellátni
a „védelmet de a vérszomjas tö-me- g
gyorsan véget vetett a „vé-dőbeszédnek"
A HELYI ORVOS is megpróbál
ta menteni Juanita életét — hivat-kozva
arra hogy páciense anyai
örömöknek néz elébe A tömeg
mindenáron vért kívánt és köve-telte
hogy másik három orvos is
igazolja Dr Aiken állítását Ami-kor
kiderült hogy az orvos „hami-san"
vallott a tömeg bőszen ki-kergette
a városból A vádlottak
— egymást vádolták Juanita el
Torontóbői
—
mondta hogy öklével fenye-gette
szidalmazta sértegette —
semmi sem használt Az esküdtek
nem sokáig tanakodtak Juanitát
bűnösnek találták és óra múl-va
az ítéletet végrehajtották Az
akasztófát a hídon állították fel
hogyha az akasztott nő kötelét el-vágják
az egyenesen a Yuba folyó-ba
zuhan és azután — a hullámok
viszik tovább az örökkévalóságba
Az eseményt egy bronz
örökítették de évekkel
később valaki ellopta A város la-kossága
nem helyettesítette
másikkal vélték — nagyon
bölcsen — hogy ez is biztosan az
elsőnek a sorsára jutna Ehelyett
magas sziklára festették Juani-ta
arcképét alatta a kővetkező fel-írással:
Juanita az asszony
Kaliforniában aki akasztófán
Downieville 1852"
Sajnos valakinek fel majd
kapaszkodni a sziklára: az akasz-tás
dátumát ki javítani min-denki
tudja hogy a szép mexikói
iány 1851-be- n Jósét fel-mentették
A kaliforniai aranyhoz bizony
— vér tapad
fSWISSAIR
fl THE GOODWILL AIRLINE
—~
In Keeping With The Holiday Spirit
NAPI JÁRAT BUDAPESTRE ÉS BÉCSBE
TORONTO — BÉCS $312
TORONTO — BUDAPEST $338
♦Péntek szombat vasárnap extra
3—6 hetes egyéni utazást jegy — Részlefizetésre is kapható
Gyermekjegy (2—12 évig) felár
Hívja fel utazási irodáját és kérje a SWISSAIR járatot
vagy közvetlenül: SWISSAIR
2 CARLTON ST Suite
Telefon 364-643- 7
Kérje magyarul beszélő tisztviselőnket
14—21
Jún Júl SzepL Jún
Május
381 428
402
ELLA
♦ -- ►vi-s-''"
napi utazás
Torontóból
Szept—
Május
és
Tekintse meg a KLM új alacsony
22 45 napos utazási árait
Magyarországra
Montredlból
Augusztus Augusztus
402
526
egy
emléktáb-lával
meg
egy
úgy
egy
első
meg
kell
kell
halt meg
sok
_~~
$15
921
4(3
halt
GALAMBOS
menetdíja
Jún Jül
Augusztus
46Q 030
S01 564
Júl
Joe
Látható tehát hogy az olcsó utazási árak csak egy cse-kély
része annak hogy az emberek szívesen utaznak a
KLMmel További felvilágosítás végett forduljon a KLM
Royal Dutch Airlines-he- z vagy az ön utazási ügynökségéhez
Hétköznapi árak Péntek-szombato- n keleti repülés
szombat-vasárna- p nyugati repülés $15-t- el több
Indulás bárhonnan Kanadából de a 22—45 napi utazás-nál
a menetdíj Ottawából 18 Winnipegből 45 Calgary-E- d
montonból 102 Vancouverből 110 dollárral több
A 14—21 napos utazásoknál Ottawából 28 Winnipegből
65 Cálgary-Edmontonb- ól 102 Vancouverből 141 dollár
ral több
WBBEB&
MKflAr TMH SKBw& ü4rPaÜt3l Hfek HLm&H 3w Fa sjtj mBEllu few tea
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, April 08, 1972 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1972-04-08 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Kanad000428 |
Description
| Title | 000238 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | Halló itt Az Ír Köztársaságban a közvé-lemény 85 százaléka nem helyesli az IRA erőszakos módszereit és 56 százaléka nem bánná ha az an-gol kormány még erélyesebben lépne fel az északírországi terro-risták ellen A megkérdezettek 68 százaléka szerint Londonnak olyan rendelkezéseket kellene hoz-nia amelyek az északfrországi ka-tolikus kisebbség jogait biztosít-ják S végül a közvéleménynek több mint 90 százaléka szükséges-nek tartaná az Ír köztársasági al-kotmány módosítását ha Észak-írország végülis egyesülne a köz-társasággal Kiderítetlen okokból az angol Alsóház helyiségeit elárasztották az egerek A képviselők a ház gondnokság közbelépését kérik mert a szeműk láttára zajlik le az egérnépesedés-robbaná- s Különö-sen a képviselőnők panaszkodnak Jyll Knight konzervatívpárti kép-viselőnő például kétségbeesetten bevallotta: ha sürgősen nern irtják ki az egereket a parlament épüle-téből be fog nevezni az idei olim-piai bajnokság magasugró számá-ba Nem egyszer ugyanis egyből az asztal tetejére ugrik rémületé-ben amikor egér fut át a parla-menti dolgozószobáján A neves angol kiadó a Const-abl- e gondozásában rövidesen könyv jelenik meg a háború utá- - Dr fi ESSÖ FOGORVOS 344 BLOOtt SREET WEST TELEFON: WA 1 6513 1262 10% !!! UNIVERSAL TAX CÜNSULTANT Kanadai és amerikai incomtax return special James Irwin Edith Szász tolmácsol 115 Bloor Str Toronto 4 Ont Tel: 416-923-634- 2 1 órás vegytisztítás (DRY CLEANING) ÁTALAKÍTÁS 845-76- 72 PINEGROVE PLAZA Oakville Ont (17) rf'NA VW tudni 20 20 fogyókúra 666 Spadina A Bloortól Szabályosméretű uszoda o (hölgyek és urak # részére közösen) e Massagc q O Torna q London! ni keleti'urópai nemzedékről Szerzője a magyar származású Nauburg Pál aki ma a Times ha-sábjain a sok vihart látott és kiállt keleteurópai polgárságról ír cikket Két farmer 20 hektáron hobby-ból állatkertet létesített Az elmúlt években divatba jött vidéki sza-badtéri állatkertektől eltérően néni oroszlánt zsiráfot tigrist hanem kiveszőfélben levő szelíd háziálla-tokat gyűjtenek A nemcsak kiil földön hanem Angliában is alig ismert ritka ősi szarvasmarha juh ló fajtákat ezen a kis birtokon mutatják be az érdeklődő városi közönségnek A lapok népszerű levelezési ro-vataiban az angol televízió egy most futó sorozatához szólnak hozzá A film címe: Az ezred A Daily Mail-be- n egy nyugalmazott alezredes élesen bírálja a film szakavatatlan rendezőit Kifogá solja hogy a tiszti étkezdében kar dot viselnek a szereplök A rang jelzések terén is teljes az össze visszaság Az ezredparancsnok se gédtisztje például hadnagyi ran got visel noha az angol szolgála ti szabályzat szerint az adjutáns mindig kapitány Az angol televízió magyarázata szerint képzelt ezred történetébe ágyazták bele a film sztorit és ezen az alapon a rendező élni akart a teljes művészi szabadság gal vagyis egyéni szolgálati sza-bályzat szerint mozgatja a film ka-tonaszerep-löü A dolgok egyéni értelmezéséhez: Egy suffolki templom kapuján a következő felírás látható: „Ez a kapu vezet a mennybe" A nagybe tus felírás alatt apróbetükkel ez áll: „Téli hónapokban va" (nei'ískei) H ►_ jdqbt with Uwnmoww thit won't itirt ruvaíiro ííene t (LAWN MOWER) Javításra tisztításra szorul? ne vesztegesse idejét hanem hozza be a Rors ENGINE SERVICE céghez és mi azt teljesen újjá varázsoljuk REEL-TYP- E LAWN-MOWE- R szakszerű javítása 2451 SOVEREIGN ST 82"-il7- 2 Oakville ünt (17) FIZESSEN ELÓ A KANADAI MAGYARSÁGRA! Strjub János i'-ni- - -- quash badminton sí szaküzlete es hurozo műhelye YongeSt (Davenport-S- t Clair) Magyar vevőinknek engedményt adunk Tel: 923-512- 8 ! M I ! ! Hl MHIIWIIIIIWIIWIHIII mm JAVÍTÁS — VW --- N — a " i — — Veszíteni kell! KILÓT Sl-LYABÓ- L ÉS ÉVET KORÁBÓL Mikoczy Vera és Imre és fiatalító szalonjában Ave Sussex Square 2119 délre egy blokra Tel: 929-912- 9 Kérjen apointmenteL Sauna fürdő Bőrápolás Manicure Magyarul beszélő személyzet Mérsékelt árak M FIRST VC'flNI R CMJFORMIK T0FHtHYHftH6)NG Ez is—Kalifornia AZ ARANYVAROS — akasz-tófáj- a Minden kisváros főterén áll a Törvényszék és előtte egy szobor Ez nemcsak amerikai tra-díció Európában is könnyű megta-lálni a Törvényszéket ha tudjuk hol keressük a város dicső szülöt-tének a szobrát Egy kis kalifor-niai helység — nem is lehetne má-sutt — megdönti ezt a szabálvt Downieville ez a mindössze há-romszázötven lelket számláló kis hegyi falu kivétel Itt egy akasz-tófát mentettek át a múltból és az mind a mai napig is látható — di-cséretükre legyen mondva — a Törvényszék háta mögött A bitófát újra 1857-be- n állítot-ták fel 1885-be- n használták utoljá-ra de Downieville-- t hamarosan úgy emlegették mint az „akasztó várost" A leghíresebb akasztás a szép forróvérű mexikói Juanita akasztása volt akit mind a mai na-pig sem felejtették el A Yuba folyó egy kis mellékága a Downie folyó szeli át a kis várost és a felette le-vő híd helyén 1851-be- n akasztot-ták fel Juanitát Egy szép lány akasztása még százhúsz év előtt sem volt éppen mindennapi dolog s nem nehéz kitalálni hogy ebben a szomorú kivégzésben nemcsák a forró emben indulatnak hanem az aranynak is tekintélyes szerep jutott 1848-ba- n találtak először aranyat a folyóban A következő Rendeltetési Szept Budapest William Downie vállalkozó szellemű kutatóval telepedett le ott a kis Downie áll és a folyó görbe hegyszoroson fut keresz-tül A gazdag aranyle-lőhelynek bizonyult és Downie-ville 1851-be- n háromszáz számlált AMERIKA LEGNAGYOBB ünnepén július a „saloo-nok- " zsúfolásig megteltek az utca-ko- n tömeg tántorgott tá-molygott igencsak emelkedett han-gulatban a főtéren ácsolták az emelvényt amelyen a képvise-lőjelölt kortesbeszédét fogja meg-tartani A tömegben leghangosab-ban levitézlett ausztráliai ten-gerész viselkedett aki szenvedé-lyes kártyás- - és nöimádó hírében Az éjszaka folyamán a Cannon betörte a Juanita házának ajtaját A mexikói élt egyedül megosztotta Jóséval aki az tgyik helybeli „saloonban" a sze-rencsejátékokat irányította nem mindennapi „szakértelemmel" és parázs verekedés keletkezett aminek a barátok közbelépése véget Másnap a józan — szerint hogy jóvátegye az éj-szakai „csendbontást" — felkereste Juanitát ezúttal nem udvaria — Ápr hely Béci 294 320 évben egy cso-port ahol mai város Yuba egy folyó medre már la-kost nem-zeti 4-é- n nagy most egy állott ré-szeg Joe szép szép lány nem há-zát Joe Jósé között csak vetett most már Joe sokak azért ismét Jósé várta meg míg Joe 22— --45 napos utazás és ifjúsági menetdíj Montreálból Máj Jűn Jül Okt Augusztus Apr Máj Szept Okt 363 312 384 3SS Ellenőrizze a fenti díjakat Látni fogja hogy a KLM utazási árai Budapestre valóban gazdaságosak megfelel-ne- k a „charter" áraknak És a KLiM ajánlata rendkívül előnyös az ön számára O Nem kell adnia vissza nem téríthető letétet 12 éven aluli gyermekek fél áron utaznak A KLM „Repüljön most fizessen később" terve szerint most csak 10%-o- t kell fizetnie a hátralékot 24 havi részletben egyenlítheti ki O Utazhat saját terve szerint nem kell várnia egy csoport megalakulására O Utazhat a hét bármelyik napján (kivéve a hétvégén amikor valamivel többet kell fizetnie Európában tartózkodhat legfeljebb 6 és fél hétig ön megváltoztathatja utitervét minden pénzveszteség nélkül ha azt szükségesnek tartja bárhol tartózkodik Európában O Olcsón vásárolhat Amsterdamban a Shiphol Airporton lévő s a világ legnagyobb vámmentes központjában Igen a KLMmel utazni jó érzés A KLM jobban ismeri Európa országait mint bármelyik transatlanti légivállalat Kitűnően felszerelt irodák állnak rendelkezésére minden nagyobb központban hogy választ adjanak bárminő kér-désére Kanadában repü'és közben és Európában barátsá-gos több nyelvet beszélő személyzet áll rendelkezésére 1972 április 8 (#5) Kanadai Magyarság 11 oldal san bekopog kirohant a házból és újabb parázs vita közepette köve-telte hogy Joe fizesse meg az oko-zo- tt károkat A hangos vitára Jua-nit- a is mejelent kezében egy kés-sel amivel az izgalom hevében Joe-- t halálosan megsebesítette Egyre nagyobb tömeg vette körül őket és mind több és több kiáltás hallatszott: „akasszátok fel" Gyor-san megalakult a tizenkéttagú es-küdtsz- ék a város egyik tekintélyes polgárát megválasztották bírónak és a bűnösöket előállították a főté-ren Egy nevadai ügyvéd aki tilta kozott a rögtönzött igazságszolgál tatás törvénytelensége miatt meg-próbálta egy hordó tetejéről ellátni a „védelmet de a vérszomjas tö-me- g gyorsan véget vetett a „vé-dőbeszédnek" A HELYI ORVOS is megpróbál ta menteni Juanita életét — hivat-kozva arra hogy páciense anyai örömöknek néz elébe A tömeg mindenáron vért kívánt és köve-telte hogy másik három orvos is igazolja Dr Aiken állítását Ami-kor kiderült hogy az orvos „hami-san" vallott a tömeg bőszen ki-kergette a városból A vádlottak — egymást vádolták Juanita el Torontóbői — mondta hogy öklével fenye-gette szidalmazta sértegette — semmi sem használt Az esküdtek nem sokáig tanakodtak Juanitát bűnösnek találták és óra múl-va az ítéletet végrehajtották Az akasztófát a hídon állították fel hogyha az akasztott nő kötelét el-vágják az egyenesen a Yuba folyó-ba zuhan és azután — a hullámok viszik tovább az örökkévalóságba Az eseményt egy bronz örökítették de évekkel később valaki ellopta A város la-kossága nem helyettesítette másikkal vélték — nagyon bölcsen — hogy ez is biztosan az elsőnek a sorsára jutna Ehelyett magas sziklára festették Juani-ta arcképét alatta a kővetkező fel-írással: Juanita az asszony Kaliforniában aki akasztófán Downieville 1852" Sajnos valakinek fel majd kapaszkodni a sziklára: az akasz-tás dátumát ki javítani min-denki tudja hogy a szép mexikói iány 1851-be- n Jósét fel-mentették A kaliforniai aranyhoz bizony — vér tapad fSWISSAIR fl THE GOODWILL AIRLINE —~ In Keeping With The Holiday Spirit NAPI JÁRAT BUDAPESTRE ÉS BÉCSBE TORONTO — BÉCS $312 TORONTO — BUDAPEST $338 ♦Péntek szombat vasárnap extra 3—6 hetes egyéni utazást jegy — Részlefizetésre is kapható Gyermekjegy (2—12 évig) felár Hívja fel utazási irodáját és kérje a SWISSAIR járatot vagy közvetlenül: SWISSAIR 2 CARLTON ST Suite Telefon 364-643- 7 Kérje magyarul beszélő tisztviselőnket 14—21 Jún Júl SzepL Jún Május 381 428 402 ELLA ♦ -- ►vi-s-''" napi utazás Torontóból Szept— Május és Tekintse meg a KLM új alacsony 22 45 napos utazási árait Magyarországra Montredlból Augusztus Augusztus 402 526 egy emléktáb-lával meg egy úgy egy első meg kell kell halt meg sok _~~ $15 921 4(3 halt GALAMBOS menetdíja Jún Jül Augusztus 46Q 030 S01 564 Júl Joe Látható tehát hogy az olcsó utazási árak csak egy cse-kély része annak hogy az emberek szívesen utaznak a KLMmel További felvilágosítás végett forduljon a KLM Royal Dutch Airlines-he- z vagy az ön utazási ügynökségéhez Hétköznapi árak Péntek-szombato- n keleti repülés szombat-vasárna- p nyugati repülés $15-t- el több Indulás bárhonnan Kanadából de a 22—45 napi utazás-nál a menetdíj Ottawából 18 Winnipegből 45 Calgary-E- d montonból 102 Vancouverből 110 dollárral több A 14—21 napos utazásoknál Ottawából 28 Winnipegből 65 Cálgary-Edmontonb- ól 102 Vancouverből 141 dollár ral több WBBEB& MKflAr TMH SKBw& ü4rPaÜt3l Hfek HLm&H 3w Fa sjtj mBEllu few tea |
Tags
Comments
Post a Comment for 000238
