Vapaus, April 8, 1929

              .VAPAUDEN KONTTORI PmE-tään
arkipäivinä avoinna kello
kahdeksasta aamulia kello viiteen
illalla. Sunnuntaisin ja junia.
• päivinä on konttori sulettuna ko­ko
päivän. • . "
CHEIGHTON, ONT.
MYYTÄVÄNÄ YLEINEN KAUPPA,
vilkkaassa kaivoskaupungissa. Eri­koisen
hjrvä liike, $8000—$9000
käteistä liikettä kuukausittain. Lä­hempiä
tietoja antaa W. Jawors-ki.
Creighton Mine. Ont.
harjoituksia tällä viikolla tänä (maa­nantai-)
iltana 1 ja 2 näytös, kes­kiviikkona
3 näytös mennään 'äpi
kaksi kertaa.
"JÄRJESTÄJÄ NO. 14"
harjoitus tiistai-iltana kello 7.30.
SOITTOKUNNAN
harjoitus torstai-iltana kello 8.
SEKAKUORON
PIDXTYKSI.% RAJASEUDUiXA
itetsäi^ÖÄa" Ilmoitetaan, että Tä­pärin
kylässä on ohrana vetänyt t^l-vinuottaansa
vangiten erään 40-vuo­tiaan
työlälsäidin, jolla on seitsemän
alaikäistä lasta. Syytä vangitsemiseen
ei tiedetä.
Mikäli on ilmoitettu, on myöskin
Jalmari Torikka-niminen metsäpirtti-
Iäinen joutunut Loikkasen ampumara­dan
työmaalla ohranan verkkoihin.
harjoitukset tällä viikolla: tiistai-iltana
bassot 7.30 ja sopraanot 8.15.
Torstaina tenorit 7,15 ja altot klo 8.
Yhteisharjoitus klo 8.45. — Jokai­nen
joka aikoo konsertissa olla mu­kana,
saapukoon näihin harjotukäiih
täsmälleen. — Johtaja.
" K I S A N " NAISMUOKKAAJAIN
harjotus on tiistaina kello 2 ip. Li
berty-haalilla. Saapukaa kaikki.mu­kaan.
Saksan nosket aikovat
lahjottaa §250,000,000
kansanvaroja
kirkolle
PORT ARTHUR, ONT.
C. A. STENBÄCK. VÄLITTÄÄ OS-tajille
ensiluokan lihaa. Palvelus
kaupungissa sekä linjoille jiQpea.
Puhelin 742 S. 607 Simpson St.
Fort William, Ont.
T I L A T K A A PUKUN-NE MATTI
Maineelta 627 Simpson Street.—
Pohelin 1185 .S.
FORT WILLIAM, ONT.
DR. J. S. STRACHAN, HAMMAS
lääkäri, puhelin S. 370, Ross
Block, Fort William.
TORONTO, ONT.
TORONTON • SUOMALAISESTA
leipomosta on aina saatavana
Icaikkia leipomoalaan kuuluvia
tuotteita. Toronto New Bread Co.
44 Mitcheir Ave., Toronto, Ont.
Puhelin Ad. 3198. (MK)
SUOMALAINEN NAISTEN PUKI-raoliike
453 Queen St. W. Lä­hellä
Snadina Ave. Mrs. Ida Oja­la
(MT
MONTREAL, QUE,
ED. HELSBERG, ASIOIMISTO, 801
Lagauchetiere St. W. Puhelin Lan­caster
6379. Lakiasioita, asiakir­joja,
oikeudessa tulkkina, seka
aouita alaani kuuluvia asioita.
KELLOSEPPÄ
Ä.Heiskanen
SUDBURY. ONT.
—Box 1873-r-
9 Darbaia St.
Uusia luokkatuomioita
mätkitty
Sotaylioikeudessa julistettiin vJc- 14
pnä tuomio Uudenmaan rykmenttiin
kuuluvia sotilaita: Arvo Nuorasta.
Ontro Erland Virtasta, Allan Sie­västä
ja Eino Sahlmania vastaan
valtiopetoksen valmistelusta nostetussa
Jutussa.
Poikia syytettiin siitä, että he oli­vat
levittäneet sotaväen keskuuteen
kieUettyä klrjaUisuutta, mon. Puna-sotllas-
lehteä sekä useammanlaatui-sia
-''kommunlsösift--kUhoituslehtlslä"
Liekkiä yjn. ohranan vaaraUlslksi kat­somia
julkaisuja.
Juttu käsiteltiin jo edellisen viikon
torstaina. Jolloin poikia kuulusteltiin
Ja juttu päätettUn. Sotaylioikeus Ju­listi
nyt tijomiot, tuomiten Arvo Nuo-rasen
1 v. 6 kk. kuritushuoneeseen Ja
kolmeksi vuotta tuomion Jälkeen vail­le
kansalaisluottamusta. Ontro Virta­sen,
Allan Sieväsen ja Eino Sahhnanin
kunkin 1 vuodeksi kuritushuoneeseen
Ja 2 V. tuomion Jälkeen vaille kansa­laisluottamusta,
sekä kaikki syytetyt
sotapalvelukseen kelpaamattomiksi.
Juttua käsiteltäessä esitettiin oikeu­dessa
rumia Juttuja sotllaspäällystöä
vastaan. Pojat esittävät monia yksi­tyiskohtaisia
esimerkkejä Ja mabiitsl-vat
upseereiden mielivaltaisuuksista
sotUalta kohtaan. Juopottelusta y.ni.
rikoksista. Joista el koskaan oikeusjut­tuja
ole nostettu.
Hammaslääkäri
Tri Wood
Bank of Nova Scotia Bldg.
Tayttö<, päällystys, ja kultatyotä
tehdääh seKä ulosvetämistä.
Konttori puhelin 190
Asunto puhelin 1139
Sndbnrr Ontario
J . A .
SUOMAL.\INEN ASIOITSIA
tekee lajllbia asiapapereita tässä
aoaassa ja Suomessa käytettäväksi
ja suorittaa yleensä kaikkia asioit-sia-
alalle kuuluvia tehtäviä. Tulk­kina
oikeuksissa y.m. M
Bask of Commerce Building.
— Phone 2131 —
Box 718 — SUDBURY, ONT.
OIKEUSKANSLERI, N. KARJALAI­NEN
JA EDUSKUNTA
Hahitaao tietää
Missä nykyään oleskelet Antero
Salminen? Jos huomaat tämän, niin
ilmoita heti itsestäsi allaolevalla
osotteella. Jos hän itse ei sattuisi
iätä ilmoitusta huomaamaan, niin
olisin kiitollinen kun joku tovereista
ilmoittaisi hänen osotteensa minulle.
(83
V. Arola,
2605 Pender St. E . Vancouver, B.C.
Tärkeän asian vuoksi haluan tie­tää
Friiti Johanson (Lahden) osot-teen.
(83
Mrs. Hanna E . Kestilä,
Box 110, Iroquois Falls, Ont.
Missä on serkkuni Mikko Mylly-näki,
joka lähti Port Arthurista,
Ont.. syksyllä 1926 eikä ole sen jäl­keen
antanut mitään tietoa itses­tään?
Jos satut huornaamaan tämän
ilmotuksen, niin kirjoita heti. Tai
jos joku liänen tuttavistaan tietää
hänen nykyisen osoitteensa, niin
pyydetään heitä hj-\-äntahtoisesti il-znottamaan
siitä allekirjoittaneelle.
Frans Koponen,
329 Bay St., Port Arthur, Ont.
EdW;kunnan täysi-istunnossa tuli
oikeuskanslerin virkatoimestaan vuo­delta
1927 antaman kertomuksen yh­teydessä
esille poliittisista syistä tuo­mitun
Nlkke Karjalaisen kantelu sen
Johdosta, että Tanunlsaaren pakkotyö­laitoksen
Johtokunta oli estänyt kan-teUJan
käyttämästä apunaan valituk­sen
laadintaan sopivaksi katsomaansa
asiamiestä.
Pakkotyölaitoksen Johtokunta selit­ti
asian niin. että pakkotyölaitoksessa
säilytettyjen joukossa el ollut soveli­asta
henkilöä, vaan!' oU Karjalaiselle
Ihnoltettu. että häntä voi avustaa Joku
pakkotyölaitoksen vlrkalUjoista. Ja et­tei
apiu ollut tarpeen kävi Johtokunnan
mielestä Uml vaUtusklrjelmästä.
Eduskunta päätti perustuslakivalio­kunnan
mietintöön liitetyn ensimälseii
vastalauseen mukaisesti, että raiJgals-tusta
kärsivälle vangUle. joka tahtoo
kannella vankllavliianomaärten to!f-menplteestä.
olisi valmistettava, mikä­li
mahdollista, oikeus käyttää halua­maansa
avustajaa sellalslisa olosuh­teissa
ja sellaisin edellytyksin kuin
käy Ilmi rikoslain täytäntööhpaiioase-^
tuksen 2 luvun 9§ :stä ja vankeinhoito
laitoksesta 21 pnä maaliskuuta 1925
annetun asetuksen 90 §:stä.
Päätös tehtiin 87 äänellä 82 \'astaan
Kun eduskunnan enemmistö. Joukos.
sa porvarillisia Ja sosialidemokraatti­sia
edustajia, on pakoltettu ahtamaan
yhdelle maan korkeimmista oikeuden­käytön
haltijoista huomautuksen lai­minlyönnistä,
on se todistus siltä, että
viranomaiset suhtautuvat väUnpltä-mättömäEtl
lain määräyksiin. Puhu­mattakaan
Tanunlsaaren pakkotyö­laitoksen
johtokunnasta, joka päte­mättömillä
seUtyksillään voi johtaa
harhaan asianomaisia viranomaisia
Ja siten voi harjoittaa poliittisia van­keja
kohtaan mielivaltaan verrattavis­sa
olevaa kohtelua. — Mainittakoon
että Tammisaaren pakkotyölaitoksen
johtajana oli silloin Säliä Ja oikeus­kanslerina
Charpentier.
Sc?iäTidemokraattiscn puolueen Ber­linin
piirihallinto on ollut palcoitettu
joukkojen painostuksen takia järjestä­mään
yleisen puoluetcimitsijain. koko­uksen,
jonka tehtävänä oli. .käsitellä
konkcrdaattikj-symystä, sopimusta vai.
tion ja.katolisen kirkon välillä. KjfSy-myksen
alusti tri Löwenvtein ja teld
siiliä: sen hämmästyttävän paljastuk­sen,
että Preussin hallitus, jonka pää­ministerinä
on sosialidemokraatti
Braun ja sisäministerinä hänen puo­luetoverinsa
Grzesinski, vaatii val­tion
varoista liOOO.mllj. mk. (250,000,-
000 dcllaria) korvaukseksi katoliselle
kixkplle niistä maatiloista Ja suuro-maisuuksjsta,
jotka v. 1803 takavari.
koitlln valtiolle,. Tällaiseen' sopimuk­seen
katolisen kirkon kanssa ovat so­sialidemokraatit
- pakoltettu ja. koska
muuteh katollneh keskustapuolue kut­suisi
edustajansa pois Preussin halli­tuksesta,
jossa he ovat yhdessä sosia­lidemokraattien
kansa. Adolf Hoffman
vakuutti, etteivät hallituksessa olevat
toverit <^e koskaan edes sosdem. maa-pälväryhmälli?
ilmoittaneet mitään
konkordaatln sisällyksestä. Kun koko­us
kuuli, että kansalta aiotaan veroina
kiskoa kokonaista 1.000 mllj. markkaa
katolisille papeille omaisuuksista. Jot­ka'toistasataa
vuotta sitten ovat kir­kolta
takavarikoidut, syntyi huonees­sa
hirveä melu ja kaikki puhujat tuo­mitsivat
jyrkästi sosd^m ministerien
poU tilkan. Puolueen pää-äänenkan-nattajaakln
an'osteItlin hyvin anka­rasti,
kim se el ole ottanut selvää
kantaa konkordaattl-kysymyksessä.
Sosodem ministerien puolustukseksi
mainitsi Löwensteln. että samanlaisia
konkordaatteja tullaan solmlamaan
myöskin Hessenlssä, Badenissa ja mo­nessa
muussakin valtiossa. Puoluejch.
to on koettanut kierosti selviytyä vas­tuusta,
jonka konkordaattl aiheuttaa
jättämällä kysymyksen ratkaisun
Preussia käsittävälle puoluekokduksel-le.
Joka kuitenkin on lykätty pidettä­väksi
vasta valtakimtaa käsittävän
puoluekokouksen Jälkeen. joUohi jo
koko kysymys olisi lopullisesti ratkais­tu
Ja puoluekokous tapahtimeen tosi­asian
edessä.
Konkordaattl edellyttää vielä, että
katolinen kirkko tulee saamaan huo­mattavan
vaikutuksen koko koululal.
toksen yli. Täten sosiaUdemokraatlt
myötävaikuttavat sellaisen tilanteen
uudistumiseen, jolloin mustat katoli­set
papit määräävät yksin kasvatuk-
.sestakin.
Saksan työväen keskuudessa on kon-kordaattikysymys
herättänyt suurta
suuttumusta. Silloin samaan aikaan
kuta 3 miljoonasta työttömästä suurin
osa on vailla kaikkea avustusta ja an­karat
verot ja tullit rasittavat koko
työväenluokkaa, lisätään verojen
taakkaa vielä suunnattomasti. Jotta
katollseUe kkkolle ja sen irstaille pa­peille
voltäisUn lahjoittaa 1,000 miljoo­naa
kultamarkkaa. Mutta kun puolue,
pomot tahtovat istua hyvätuloisilla
mlnlsterltuoleilla ja silloin on saata­va
katolisen keskustapuolueenkin kan.-
natus, ovat herrat valmiit vaikka mi­hin.
'Maanantaina, hnhtik. 8 p;nä—-Mon», April 8 No. 83 — 192()
Sudburyn Osuusruokalan, Consumers
Society, Kulutta jäin yhdistyksen
on toimeen haluavien ja kykenevien haet­tavana.
Toimen hoitajalta vaaditaan kir­janpito-
ja eng-lanriinkielen taito ja voi­massa
oleva jäsenyys johonkin työväenjär­jestöön.
Hakemuksien, palkkavaatimulcsineen, on oltava sisään jätet-•
tynä viimeistään t.k. 20 päivään mennessä. Toimi on vastaanotet­tava
t.k. 30 päivänä.
Paitsi hakemulcsissa vaadittua palkkaa kuuluu siihen luontais-etuisuuksina
talosta vapaa'asunto ja ruoka. Hyväksyttävä takaus
on hankittava, josta johtuvat menot suoritetaan talon puolesta.
Hakemukset suosituksineen lähetettävä osoitteella:
(PLM
Box 1298, Sudbury, Ont.
Yhdistyneet
TOVEREIKSI TOISILLEEN
3.4.29.
il
Gobalt, Ont.,
rwSww9wi
Lihan-leikkaaja halutaan
Consumers Co-op. Store 'Co. Ltd., Nipigon, Ontario, haluaa
saada toimeensa kykenevän • lihanleikkaajan, jonka tehtäviin tulee
myös palvella ostajia sekatavarakaupan puolella. Etutila niille ha­kijoille,
jotka omaavat osuustoiminnallisen periaatteen. Vaaditaan
suomen sekä «nglannin kielen taito: -Hakemukset tulee olla sisällä
suosituksineen sekä palkka vaatimuksineen huhtikuun 27 päivään.
Toimeen tulee saapua toukokuun 16 päivä. Kirjoittakaa osoitteella:
Consumers CprQp. Store Co. Ltd.,
Nipigon, Ontario, Canada
Postioaoite: Saom, Helsinki. Sähkootoite: Tyopankki.
Omat varat 9,000.000 Smk. Hoitovarat yli 180,000,000 Smk.
' ' Maksaa korkoa
SäästotiliUä 71/2 % Juoksevalla tilillä 6 %. ,
Helsingin Työväen Säästöpankki on yleishyödyllinen rahalai­tos.
Se on nuoresta Ijästään huolimatta maan kehityskykyisin ja
kooltaan neljäs järjestyksessä maan kaikista Säästöpankeista. Se'
on työväestön omistama ja hallitsema ja sen varat sijoitetaan luo­tettavasti
ja varovaisesti, riittävää luottotappiota ei säästöpankki
koskaan ole kärsinyt. Säästöpankki on aina nauttinut siirtolaisi en
luottamusta ja sen hallussa on nytkin miljooniin nousevat summiat
näiden talletuksia. Talletuksia voi sille lähettää paraiten postitie
sisäänkirjoitetussa kirjeessä ja'mieluummin pankkishekin muodos­sa
tahi yleisten rahanvälitysliikkeiden välityksellä. Rahat saatuaan
lähettää säästöpankki niistä tallettajalle kuitin sekä vuosittain tili­otteen.
Säästöpankki lähettää pyynnöstä viimeisen vuosikertomuk­sen
toiininnastaan jokaiselle sitä haluavalle.
IHyytavana
Kaksi hyvää lottia lähellä Froodin
tietä. Myydään $125.00 kpl. kätei­sellä.
Soittakaa 1364 tai kirjottakaa
Box 1221, Sudbury, Ont.
KOBKOKANNAN NOUSU
Maan rahataloudellinen pulakausi
on pakottanut pankit pitkin linjaa ko­rottamaan
talletuskorkoaan, säästöön-panojen
\-ähentyessä tästä toimenpi­teestä
huolimatta jatkuvasti. Missä
määrin tämä korkokannan kohoami­nen
on tapahtunut, siitä antaa valais.
tusta seuraava valtiovarainministeriön
antama tilasto maan säästöpankkien
tämän \-uoden alusta lukien suoritta­masta
korosta (sulkumerkkien välissä
ovat tiedot heinäkuulta 1928);
7rc 42 (236) säästöpankkia; 7K- 210 j
(181) säästöpankkia; 1%% 5 (1) sääs-j
töpankkia: 8To 206 (55) säästöpankkia;'
S^ii^c 11 (—) säästöpankkia.
Surulla saamme ilmoittaa su­kulaisille
ja tuttaville, että ra­kas
pienokaisemme
CEDRIC MATHEW SILTALA
nukkui kuolon uneen kotonaan
maalisk. 8 p. 1929. Oli 5 kuun
ja 4 p. vanha, syntyi Trochus-sa,
lokak. 4 p. 1928. Sairasti
ankaraa influensaa 3 päivää.
Kaipaamaan jäimme, isä ja äi­ti,
sisko ja veli.
. Annie ja Matti Siltala.
MmÄvm
160 eekkeriä Murillo'ssa, Önt.
35 eekkeriä piuhdistettua ja asuin­huoneet.
Puoli mailia asemalle ja 9
mailia kaupunkiin. Debenardi, 85
Crown St., Port Arthur, Ont. (88
Miksi näin varhain poistua
sinun rakkäimpamme,
Sun kanssas leikkiä me
halunnu ois.
Isän ja äidin syli tyhjäksi jäi
Kun Cedric pois meiltä meni.
Ei koskaan sinua nähdä me
saa.
Kalpeana lepää pieni lapsemme
Kukkaseppeleillä sinun hautas
kaunistetaan.
Cedric kallein lahjamme kuin
oot
Lepää rauhassa pienen
kummun alla.
Äiti, ita, sisko ja veikko.
Vaan onni siis, ken nuorena
saapi
Maanpoveen painaa puhtaan
pään.
Ja ikiunhon sepi>eleihin
vaihetta elonkummun tään.
Mummo ja paappa.
Sydämellinen kiitos kaikille,
jotka olivat saattamassa lap­semme
hautaan, myös kaunis
kiitos seppeleistä, lauluista ja
runoista.
Tositoveruuden säilytämme.
Annie ja Matti Siltala..
Liha- ja Ruokatavara-
KÄUPPA
NIEMI & VALKEAPAX
Puhelin 844 — Box 524
71 Cedar St. — . Sudbury, Ont.
OSUUSRUOKALA
Kirkland Laken järjestjrneiden
työläisten omistamassa ruokalassa.
27 Kirkland St., tarjoillaan ruokaa
aterioittain ja viikkomaksulla. Huo­neita
myöskin saatavana. Järjesty­neet
työläiset, liittykää jäseniksi.
KIRKLAND L A K E FINNISH
ASSOCIATION,
Box 297 ja G57, Kirkland Lake, Ont.
Tohtori H; Koljonen
Box 1176 - Sudbury, Onl.
Puhelimet:
Asunto 1773 — Konttori 1588
John Kangas
Nurmo, Suomi
Jonka johdosta onnea ja yhteis­ymmärrystä
alkavalle elämälle toivo­tamme.
liltliiP
Mutta onnen kyllyydessänne ette saa, /
luokkamme onnekkuutta unhoittaa.
Signe Lundy
Herman Kangas
Mary, Reino ja PUU Nikkilä
Tauno Nikkilä
Ellen ja Betty Salmen
Hilda Lund
Justiina ja Gust Lund
Lempi ja Edi.Hilden
Emma ja Nikolai Kautto
Helmi, Osmo, Keijo ja Aksel
Rajamäki
Sigrid ja Kossu Pesola
Lempi ja Hugo Korpi
Eiis Kähkönen
Ivari Hakala ja perhe
Sofia, Yrjö ja Erkki Piirainen
"jMn Karvonen, ja^pälrfie
Herman Pusanen
Arthur Shevassus
Tauno Sirola
Hanna Aalto
Matti Saari
Sandra, Alex ja Emil Korpi
Alina ja Otto Ahokas ja perhe
Lili Antila
Mary ja John Hutman ja perhe
Miina ja John Helsten
. Mary ja Vikki Miettinen ja perhe
Elleonora ja Jos. Southall
Albert, Bar tel
Mary, Vilho ja Hannes Laitinen
Isak Karppinen
Jalmar Vestman . ^
Conroy Schroeder
Harold E. Cohen
Lydia Lindgren
Taimi, Dagge ja Etu Rajala
Wm. G- Koury
Mrs. ja Mr. Cote
Mrs. ja Mr. Fraboni
Evi Heikkilä
Hilda ja Valde Janson
Vilho Niemi
Saima ja Aksel Antila ja perhe
Kaikki kansalaiset
mukaan!
Amerikan Suomalaisten Yleinen
Osote-kirja
ilmestyy tämän vuoden kuluessa.
Kenenkään nimi, osoite, puhelin, tai
syntymäpaikka ei saisi jäädä pois
tästä kirjasta. Lähettäkää siis heti
omanne jä perheenne sekä ystäväin-ne
liike y.m. nimet ja osoitteet.
Kaikki nämä painetaan vapaasti.
Tiedustelukirjeet vastataan 4c posti­merkin
myötä seuratessa. Sbarojeit
ja liikemiesten apu olisi toivottava.
Nimikeräyslista lähetetään pyydet­täessä.
•
U. S. FINNISH DIRECtÖRY,
Bx M.. Lake Blnff, III.
The Railroad Lunch
(Lähellä C. N. R m asemaa)
Huoneita ja ruokaa saatavana joka
aika päivästä.
NESTOR PUSKA,
82 Borgia St. - Sudbury, Ont.
SAIRASTI RUUANSULATUS HAI.
RlöTÄ YLI 30 VUOTTA
KolmekTmmrnt:: Tuotta ctiittjtSin .Mr.- A . R.
BcMWfIl. Ihion, Mi»s„ 15y«i liäkkMn jok» rhdenä
kuukau Jc«S] paranti hinvt taudista joka. oli rai.
nnnut häntä niin kanan ja Tähän kerralla Tahin.
folttinut hjnrn tenrejrttäin. Lckckaa tn.tä bin
^ vuolu m'.oä Mirastin runanialatns
bä'riö:tä kuke:ilcn kaikkia nuiidoUisia lääkkeitä i l ­man
tnlokjla. Mini o l j i niin heikko ja ulotknlu-
"'}}: " " ^ voinut tröUcehnellä puolta tuntia enem­pää
leiähtämältä, - Nantittnani Nuga-Tonea ainoas­taan
30 fäiiää mjiä jo tunsin it»eni paljon pa-rcniraik
»! ja voin t]-5skennellä jo puoli päiväi lo-päjmättS.
En voi krllin kiiltää Kuga-Tonea mi­nulle
antamsitiin avusta." "
•iii miljoona ihmistä . ovat saaneet ibniecllislii ta-l'l-.
«;a .Nujra-Tt>nen nauttimisesta vatsataudeille. hu">-
nolV ruokihaiuUe. kaasuiselle paiscneclle vatsalle
ja fuoHsioile. jitkuvalle uropitau^lille. pyörrvtyk-j
«i-ili-. rj3nk;va!le. munai:» tai \in5arakk0 ' taajille.
, licTkoIle Krai^j^toUe, hiuasti tjimivilte jalommilie
• t-rni.IIi- j i muille samanlaisin» tauijellle. Jos teitä
' »-aliai jiiu vMäluetelluista taudel^u kokeilkaa
1 ^ o j i - T o n - j , S;i5 on ravYiävänS kalkilli lääkkeiden
: vliLltlijHla. J ei iä'littäjjll5nce sattuisi sitä ole-
. r.iijr. \arj<!c^<i pyytäkäl^ fcär.tä tllaa.-naaa sitä
Ic^Il;.' :'.;i.Vu-7',']i-.;,-!*kaupp:2alta.
Willamette Blvd. Sanitarium
on suurin ja monipuolisin terveyden
hoitola lännellä. Physio-Therapy o-sa^
tossa ovat nykyajan parhaat säh-köhoitovälineet
aina X-ray koneisiin
asti. Täysihoidossa nopein apu akute
ja kroonillisissa taudeissakin. 18 vuo­den
kokemus hieronnan, ruokajär-jestyksen
ja terveyskylpyjen alalla.
Drs. Kokko & Kokko,
467 Willamette Blvd., Portland.
Ore. Puhelin: Walnut 6747.
iUNNAN
Is Vatsassa. Päänpakotus. KItkertia vettä
suussa. Sydämen poltto, pakotus seiasss Ja
hyliaiuldCTr alia. Sappitauti, Keltatauti,
Kova vatsa Ja yleensä heikko ruuansulatus
ovat kaikki Vatsakatarrin tuntomerkkejä.
lama tand on h j r l n ylelDpn kansanane kt»
kntidcssa Ja sen o i n v t orat OUD inonct Ja rsiihte-leTat,
että monikin luttU-e Ibn-aän valTaaraa sy­dän-,
keuhko- t. tn. taadin. Taikka sc. Jonttni ai
Doastaan heikosta tniQaosalatnksesta. — Ljikeka«
mitä tämä mies sanoo löSkkccstit:
Lawier, MInn.
Mr. P. A . Ugrn-U.
Teiltä tilaamani läiitkeen Xo. 250 olon kärt
t ä c j t ohjeiden makaan Ja olca taas terve mies
KUtos teille hyvästä lääkkeestä.
Utmniolt.. Danlil Kaniom."ikL
Täj-de'ri?cen hoitoon kuulua sunri pullo ISäkct
tS. pulveria ja pilleriä sisällisesti nanUttavlit
tärsl kuun hoito. Tilatkaa lääke No. ^50, Hhe
tctiiäa ixjstlss!: iwsUkulut suoritettnna $2.Sa
— L l g n e l l l n Jlntectkl on prrnrln—
—Suom. Apteekki Yhdysvalloissa—
A. ICNEi.L CO-.^ Sisperior. f Uh
Fanny ja Emil Lammi
Ilmi Taipale
Lindsa Gorman •• '
Chester fVunton
John Saari
Fiina Mäki ja pojat
Anna H olla
Hilma ja Emil Salminen
Piiter Pulkkinen ja perhe
Harold Ericson
Mary ja Viljami Laulaja
J. Norman
Matti Palokoski
Aili Niemi
.Ero Rajala
JFm. J. Stesso
Frank Goldstein
Martta Korpi
Olga Rosenland
Bertta Niemi
Gust Hering
August Majors
J. Aikarinen
Leonel L. Piessel
Fanny ja Lauri Taipale ja perhe J
Ifl A. H U R ST
YLEINEN KAUPPA SEKÄ POSTIKONTTORI
Rosegrove Ontario
Mottomme on palvelus. Hintamme ovat oikeat. Tahtomme
on tyydyttää. Meiltä löydätte täydellisen varaston ruoka, y.m.
tavaraa. _ (M
Työläinen! Oletko nadistanot tilaaksesi?