Kanadai Magyarsag, January 30, 1958

              4 u+
I
T
VTII 13 szám 1938 január 30 csütörtök
t
ROYAL
MONTREALS
3
DKIVING
KALAUZ
MAGVAR AUTÓVEZETŐ ISKOLA
£LU SCHOOL
Olcsói Modern kocsik! Biztonságos irinyítis
(
Hesznélt autók eladásával is foglalkozunk t
5150 PARK AVE MONTREAL OUE CR 2-55- 69 i
►K-0'0'E2--C- 3- s
AKAR-- E őniMóan kevés pénzért Síjít telkén
í
UJ HÁZHOZ JUTNI ?
Vegyen előregyírtott hiút a
PROQRESS CONSTRMCTION
ENTERPRISES LTD
nagyvonalú tervei szerint
Segítségére leszünk az épitkezésl program összeillítisiban
az építkezés ellenőrzésében és a finanszírozásiban I
Részletes felvilágosításért forduljon az alábbi címre:
PROGRESS
2116 St laurent Montreal Telefon: AV 8 7710 HU 9-14- 15
Szíveskedjék az alábbi apót nyomtatott betűkkel kitölteni I
Név:
Cím t __ —r„
Város
Telefon : —
levelezés nyelve i
Foglalkozást
Hoffner Food Product Inc ♦
avártia a leaiobb mmöséau maqvar hentesárukat
t) A gyárüzemben: 415 BON SECOURS ST TEL VI 5-59-
44
▼
f] mmdn pénteken olcsó áron kiárusítás van
-A Vi7ftrtUfVilmk: tzállítunk naavbani áron -- „ -- -
)
A Bon Secours Marketon: 310 ST PAUL ST E UN 6-98- 66
Friss húsok és mindenféle hentesáruk Restaurantoknak
clubboknak és magánosoknak '
DÍJMENTESEN házhoz szállítunk ?
I A fióküzletben: 14 PRINCE ARTHUR W TEL: BE 5381 A
) Az úi üzletben: 7181 ST HUBERT ST TELEFON: CR 4-34- 24 V
:xx?xxxxxx:':x:xx-:xxxxxxx:-íx-íx- A
Minden BIZTOSÍTÁSI kérdésben forduljon bizalommal :
PATTANTYÚS A KÁROLY
BIZTOSÍTÁSI SZAKÉRTŐHÖZ
QUÉBEC CENTRAL AGENCY
magyar manageréhez
Ujkarwdésok részére igen olcsó TÁPPÉNZ KÓRHÁZ ÉLET
és minden más biztosítás
RE 5127 — UN 6-24- 88 265 Craig St West
Rooms : 420 Montreal Oue
KANADA LEGNAGYOBB
MAGYAR
HANGLEMEZKERESKEDÉSE
DÉLIBÁB FILM AND RECORD STUDIO
3540 St lawrence Blvd Montreal 18 Oue
Kanada általános
gazdasági
helyzetéről
évente az úgynevezett Gor-tkm4Jíott-ság
]elentée má
mA be A mostani jelentés
etWfeortan az amerikai tőke
Miefévl foglalkozik Kana-dában
1955 végén — mondja
a jetent& — a külföldi töke
77 siásaléka az USA-b- ól jött
9 annak értéke meghaladta a
1U Líiő dollárt Ez az irány
aat ma is tart s a jöben is
fenn kell hogy maradjon el-lenk-eeí
ecetben Kanada
fgáoc gnadasági élete sólyos
kárukat eevedne A kana-dai
awnháanáfT leirnairyobb
b%n mmeiak kanadai stak-terveitkh- ez
hanem egy
úttal a nag- - amerikai szak-szervezetekhez
is tartozik
1956 óta a kanadai vállal-kooámkt- w
befektetett töke
59 százaléka külföldi kézben
VMi de a befektetett tökéhez
hátaim tudásbeli & gya-korlati
szellemi íegíteég is
járult Mindez együttvéve ha-talmas
lendületet ad Kanada
gazdasági életének A kana-daiak
saját tökebefektetése
nagyobb mértékben irányult
a bankok államkölcsönök ésl
hasonló biztonságos elhelye-zési
mödok felé mint a több
haszonnal kecsegteti de több
kockázattal járó tökeelhelye-zése- k
felé
A Gordon-jelenté- s azt is
megálpította hogj-- miután
az amerikai nagyvállalatok
kanadai cégei gyakran nem
önállóan hanem az amerikai I
KATONA JÁNOS
Férfi és női szabó mester
Importált angol szövetek
és a legjobb anyagokban
válogathat
3434 PARK AVE
[S&erbook mellett)
Telefon: AV 8-56- 11
" ~ ~"~J 'j-(jnjTJUXAJ~J~lfM-
~""~l~
lIIIiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiii
TELEVÍZIÓ
és
RÁDIÓ
JAVÍTÁS
i ÖT ÉVES
! KANADAI
GYAKORLAT
ALFA
TELEFON: I CR 7-77- 80
MONTREAL
SZAK-EMBEREK
Tulajdonos:
Ellllllllilllllllllllll'itllllllllllllllllllfl
MAOTAI KÖNYV KÁRTYA NYflV- -
UMIZ líOGIP PÉNZ IKKA fORINT
SANKJEGY RUHASCSOMAG KUIDÉS
FORDÍTÁS
KELENY
2116 —1112 ST
Telefon :
VI 5-05- 55
MONTREAL
jmj~T~ " f- -J
A
CÉG
W €TrW
MAGYAR
TV-RÁDI- Ó
JUHASZ
BIZTOSÍTÁS
UWRENCt
"W
V WPLENY
Dr Lázár Gergely
Rendelt bel- - seb-- és nőgyó-gyászati
betegeknek
d u 2—5 tste 7—830 között
3712 JEANNE MANCE
Telefon i AV 8-39- 56
WWWWWWWXWWXXMIOW
M Friedlander
Szótárak szépirodalmi köny-vek
nagy választékban
Kölcsönkönyvtár
IKKA csomagok újságok
Forintátutalás Gyógyszer
5007 PARK AVE CR 9-55- 71
FÉRFIAK FIGYELEM I
MAGYAR ÜZLET
Kész öltönyök
Kívánságára méret után
sajit üzemünkben I
SUNSHINE
3439 ST LAWRENCE BLVD
Telefon: PL 1994
Nagy forgalom kis haszon I XXKOOOOOOOCOOOl1
++++lA++++++++++4
BUDAPEST
Szőrme szalon !
Panofix bunda $6900-tó-l
Hazai bőrkabátok Kuli es gyér
mekkabatok Begombo'hato
belesek mar $2200-tó-l
Ezenkívül: átszabások iavitá- -
sok megóvások
KISS ENDRE
képesített szucsmesternél
4876 Park Ave CR 1-4-
096 ViVAWyyyyyyy
NEKÜNK SEGÍT
HA HIUDETfilNKET
TÁMOGATJA
üzletpolitikának megfelelően
működnek bizonyos eltéré
sek mutatkoznak —
WW
$en az autóiparban — a kon
OzleU ehret tekintetében
BULGANIN LEVELÉRE
Izrael kormánya is
EMESE: ELMEGY A FIDNK
Meneküljünk vagy ne? Biztató hírek és bombatámadás
Serlyáni útunkról hazatérve már várnak ismerőseink az irodá
ban s latolgatják a menekülés lehetőségeit megígértük nekik hogy
amikor mi megyünk akkor nekik is szólunk s őket is elszállítjuk
Egyenlőre azonban mindenki vár
Ma éjjel fiunkról álmodtam Megcsókolt és azt mondta : —
„Anyukém búcsúzom tőletek megyünk Várpalotára" — Mikor fel-ébredtem
szint© éreztem arcomon gyermekem csókját annyira éber
volt az álom Még fel sem vagyok öltözködve amikor a levélhordó
egy levelezőlapot hoz Tartalmát elolvasás nélkül is tudtam : "Édes
Szüleim I Holnap indulunk Várpalotára Csókol szerető fiatok"
A mai nappal megkezdődött az invázió Az emberek egymás
kezébe adják a kilincset mert két autónk még az udvaron áll habár
már nem mi rendelkezünk velük Mindenkinek egyéni kívánságai
vannak Egyiket Dunántúlra másikat Miskolcra Budapestre Egerbe
Szombathelyre akarják hogy vigyük Az orosz félelmesen közeledik
Már a Tisza vonalát is átlépték Az a hatalmas erősítés amellyel sar
lyáni utunkon ez oroszokkal parallel haladtunk órákon át s amelyben
az uram annyira bizott hogy fel tudja az ellenséget tartóztatni —
megadta magát es átment az oroszokhoz — Három ismerősünknek
tettünk különben Ígéretet hogy odavisszük őket ahová akarják
Ugy érezzük srre most már megért az idő A rémhírek is állandóan
kergetik egymást ezért rászántam egy délelőttöt s kerékpárral kö-rülszaladtam
ismerőseinket hogy pakkoljanak össze mindent ké
szenlétre bármely pillanatban indulóra ha a helyzet úgy alakul
Károlyommal úgy beszéltük meg hogy esetleg már másnap elindu
lunk Nyugat felé
Ekkor ért életem egyik legnagyobb meglepetése mert felhí-vásomra
kiderül hogy még senki semmit össze nem pakolt de még
a menésre sincsenek hangolva 'Részben érthető is ez a vonakodá-suk
: félelmek a hosszú bizonytalan úttól mert az időjárás szinte
átmenet nélkül lucskos hidegre fordult s mindenki retteg attól
hogy a hideg zuhogó esőben elhagyja pillanatnyilag biztos fedezé-ket
nyújtó meleg otthonát kilépni a sötét bizonytalanságba mely
útról senki sem tudhatja előre nem a halál farmján lesz-- e a vég-állomása?
Senki nem félt kevésbé az útnakindulástól mint az oro-szokkal
való találkozástól itthon Különben néha szinte magam is
halamos vagyok arra a hiedelemre hogy a német propaganda el-túlzott
Az oroszok — mondják e napokban igen sokan — valójá-ban
jámbor emberek s csak az első két napon kell előlük bújni
amíg a front átvonul Igy vigasztalja nyugtatja magát igen sok em-ber
még azok is akiknek a zsidótörvény vagy egyéb politikai el-hajlások
miatt valami vaj van a fején Ujabban a rádió hírei is vi-gasztalóbbak
megnyugtatóbbak : — Visszaverték az oroszokat s
most már Hitler is elérkezettnek látja az időt híres rádiószózatában
ismertetett félelmetes fegyvereit bevetni" — Hátha mégis megme-nekülünk
az orosz megszállástól és otthonunkban várhatjuk ki a
háborúnak most már minden bizonnyal hamarosan bekövetkező
véget Igaz a rádióhíreknek sem lehet mindent elhinni hiszen ezek
naponta változnak sőt egymásnak igen sokszor ellentmondók ha
egy kissé gondolkozunk rajtuk
Megint eltellik néhány kétségekkel szorongásokkal telített
nap
Egyik derűs reggelen az emberek visszatérő életörömtől su-gárzó
arccal adják szájról-szájr- a azt a boldog hírt hogy a háború-nak
heteken belül be kell fejeződni mert Oroszországban forrada-lom
ütött ki számos bolseviki hadsereg megadta magát és rövide-sen
jönnek haza a fiaink — Az emberek velünk együtt sírtak ne-vettek
örömükben hiszen olyan sokkal jobban esik a jót hinni
vége vége
""'" iiimiiiiiiiiiiiiMiiimiimiiiiumifiiil iiiiiiiMiitiiniiiiiiimiiiiimi
JEROMOS
IGAZSÁGOK KÖZÉPEURÓPA KÖRÜL
szerbJiangéypairsoérgszmagegőmrzaéssérréeszeniangeykona is alkalmas egyházi szer tesznek arról igazságról
vezetet nem ismerték a jobbágyrendszert amely pedig ak-kor
egész Európában általános volt
A szeibek hamarosan nagyon tanulékonynak bizonyul-tak
Bécs terveivel szemben Nagyon jól tudták hosn míg
Bécs a m?gyar alkotmány megszüntetésére törekszik addig
támogatása a magyarok ellen mindig rendelkezésükre áll
akiktől pedig ők országuk legtermékenyebb részeit akarták
elszakítani Azért meg nem okolható nem israzolható te
rületi törekvéseik mindig a magyarok ellenségeinek táborába
haitották őket Számukra az ellenség a magyar nép volt
Bécs pedig pártfogó Ezért magyaroknak a szerbek iránt
érzett régi ellenszenvéhez új indítóokok járultak A ma-sryar- ok nem felejtették el hogy a török elleni élet-halálharcuk-ban
török segédcsapatait a szerbek adták kö-zülük
kerültek ki a „pribékek" (renegátok) akik majdnem
minden magasrangú hivatalt elfoglaltak a töröknél (basa
Wg elég gyakran nagyvezér) „A szultán seregét irreguláris
akkeirkesmztéöngyöettkbaőlkaákllaós cnseampatoázkólt ktöísbébrteétk" (4(v6a)gyEzeelkőnzteékk amkeeg-gyetlenségeknek
emléke még sem mosódott mikor újra kezdték őket de most már az osztrákok szolgálatában a ma- - ejniun rucii itanui-z-i lumcies Miau
I WfllAnA' A Vl'lítltA"tf YCT' 0nl alrítr o 11- -1 x í_ll ft- - in nniicw unalmai jeinasz- - kurrens vállalatok általános míróükkeste amvz uula1M„tet1nrüt„tláewktemkhdejlzall rAfinvpiiKrmoíkpvagaiKndneisvtialll sUzKerabriaKtört1é0InTCő1t- - --„- ijt IkmuUí14 tuji '"s"°wi ugjes
válaszolt
legjobb
cntö"r"téenietívrófutusumaios müaggyjvaérdaizarasvaatszAsázgoonkbansemaz aelfwoeiulsloant--l-a-in 1 1 pont mögött meghúVódó megtévesztések nem riaszthatják vissza az igazság megállapításától
1 A szerbek területi autonómiát köroMtol-- nrnlmn
A válaAt trint ilruj j területeken amelyeken menedéket nui
leg szívesen elfogadja a bé- - Pi a szefb lelePsek már a török előtt megszállták a kö
kés együttműködés elvét a' 1? c!661 atmaparok ottha'ták-6ke- t (lásd
v--
niT- - J)iSfen?tQnk e7eken a tenileteken a szerb despoták aarambagoarszáregsotkéarőt l hhoargáaybísrznköoásvseja-e-zt1 mskze0readncg6-tÍlyenae-JrOokekgt oksazííveEs'eankéosfroomgltaiadnkttákérAtbézekeigasazssszeáeggrbítsaémzgoeentnbeaaknütlőaterzökkehtoegllyenai élet-hal- ál küzdelmükben A szerb fejedelmeknek akik már nek velük béktsieraődést Mrakak védíenlmoerszaálgauttk mfoesnzeládnévkáhienlveukraeltkodtuarkadaalmmakagatyar avdoémgvá-á-
' "" ! ü'0ltak- - ionban- - nyilvánvaló rosszhiszeműség kell ahhoz
Tiatmk-fél- e magyar játék'n-- v etn az alapon autonóm önkormányzattal bíró terüle-kárt-ya csomagonkint 1 dollár teket követeljenek azok akiknek ősei ezeken a területeken
SO centes árban kapható lw"kt találtak Ami pedig a despoták szolgálatait illeti
kiadóhivatalunkban ' moke szokott lenni 'vN—apjainkminctsaatlóms ináldlaemnkarii ékCesMsztólölórtllabi-- --
KANADAI JUCfc
ke es — itthon lesznek a fiaink — Csakhogy a- - tériábó1 kiszabadultunk s együtt maradtunk az J'l' hes arccal mondtuk el envmáni exi lí "i
provokateurok terjesztik ezen híreket tőkét kn „ ' l
hanoulatából hoav az nmt-rní- - kxi ~ " í"!
közel vannak — egyénenként mit vált ki az errte
ezen feltevésünk óta igen sok esztendő elteltével
megállapítanunk hogy amikor a kommunisták az eJl'''
woIAw cAiu::nlr~ictijuzi aijma i meggyőződést szerez-vas- z ói'!
eszközökkel orjerálnale amluu A7tifÁn Annát _ mv7cMC senKi serr L-ftnwXrtatAnA-UU:
i -- wwvívcrurui laj:uKtsapnassarak ) Éppen ezeknek a derűs híreknek optimizmsban
egy kedves vidéki ismerősünk egyik megyénkbe' fa' tT
nő Már kísérem ki az előszobába s egymásba 0r 1
öntve búcsúzkodunk' amikor — bumm— bumn— !?'
tos dörrenések robbanások zaja áHítja el
--nk # lb_l --- _~ ut7„uniu_u a auui k rwnwginpíl_ „x rruí Iaab ui „- vaKQ
tort — érzés — Meg n
nyíre Közeiről Bezzeg szegén
munoic naivan KaptaK éppen eleget ebből Mi'
tuk emeleti riadók Idején a hor
fAnwat'A arvtAlwAL MM1— „ íl _ _
leegzetir
ablaküvegek Leírhatatlan
bombatámadást
ablakainkból
y cudar?- -
sGna
JM ""i""' B™7" iiimuyyiKe uian tompa rJcríM
dörgött el a fülinkig Ilyenkor említett varcsekat - ahogy a rádió bemondta a riadókat és csak összefogót'
-- ~ u_ waia o nyírei lonosiainKat a iondvise
szenvedő honfitársairk segítéséért vagy
gaik enyhítéséért
A fiililfatír£ !-XAf-anlaL
S__ L -- !
"a:- -
ern
-- en
VJ
az
eskez
lega'aobs ?
magát: — Fussunk fi„ai„mUfMussunkUlömy eurtariattmüotmagvoan' aa nbe----- (
amennyire nemreg megsérült lábaitól kitelik futn kezaa: runken levő házipincénk felé (Mintha a háború dér
voma segítség na azok valakit kiszemelnek áldozatul ) f
usauVu ictuh u lumomDan ver a szivem annalu mkjtt az uram nincs itthon Valami dmamójavítás vagy annak miatt a villanytelepen van dolga Éppen ezekben a neh
tokban Es a villanytelep egyike a legveszedelmesebb
nensebb helyeknek itt Váradon a vasútállomás me'lett
A f-r- „ ííll ~ cyciy icicicmioil reszKI eto 1lányt vezettem a ház ahol vendégem s a ház illetőleg családunk többi tagiaieSj
cáról hirtelen bevprflHötf nmHaroi mi ii 1 i_i 1 „ VIW luai ciiiciyeiKeaten veil
keresően a bombatámadások elől én pedig kimentem kissé-- r nézni az utcára A kapuban állva látom amint a város totx]
suru porfelhő s fekete füstgomolyok törnek az eg fele g gasuKDan 1$ az eges szagát terjesztve A városházánál J
meg az állomás felett látom ezeket a füst és porfeh
VfAnt m! 4-- L_t 111 Wien isicii mi lonenneieii a_ z_ urammal — Nem vírH
míg a füst és porfelhők elülnek kerékDárra ülök s a k ftelen utcákon elrohanok a villanytelepre uramat megiJ
aZululi_iiuiotscra naLnguynlloic mueggykaönnnyoeobmbbüalése—mremegelmisonmdiuatkatiakhoagy: földbeszakított bombatölcsért a felszaggatott égnekálion
együtt — de emberéletben kár nincsen hála Istennek Metl
sebesülés sincs uram pedig kerékpárjával mar %z karikázott ennan
mon mar en is nagy megkönnyebbüléssel biciklin
felé hogy otthon egymás nyakába borulva adiunk halat 1 5
UÍCAUínAl t-tA-Mta
'!- - lUII_tn I A s !
'- -' T
'
iit nuyy laiaiRoznauunK m véletlen — hm -- i
létezik — folytán elkerültük egymást a veszélyben de
egyikünknek sem történt
el mint a rosszat — lesz a háborúnak jön az áldott bé- - (Folytatjuk)
SZALAY
£„
nál
lfM
Az
" "'"' ''' ''''"'' iiiiiinii
1
pzűagsagat is Kaptak a'zonyságt az hojrv mez m
a
a
el
XrtLlfrvmJL
-- __
uj
az
talÁHnV Aroi
on ural-fco- ri
kerülhetsz mint
án
is
az
uro
ieuu nogy az ellenkező csoporthoz ne csatlakozza szerb fejedelmek se kivételek ez alól az igazság alól i
nevezetesebb ezek közül Brankovics György volt afapt! a ngomezei ütközet előtt (1148) a szultánt a kereí
csapatok minden mozdulatáról értesítette m ve avedteotntteo cPsiactoátbamn egaemvelírteiséugtoulstóán aHnuándyoardfiehJt
alkalmával elkövetett árulását mikor pedig a es a nyugat életéről volt szó A PVnt QinM
J akiknek hivatása hocv minrlpniwin olmarari
rnt
cl i jr
eztal
'e '
treolkénat vaoltszmerebgejekgrőyleznpied:ig „hNőseimlegseonkdááikgat étheerezihe"
brankovics saját hazája legfőbb érdekeinek a mer az ellenséghez állt Most azonban utoljára mert a k évben (1457-be- n 91 éves korában) megölték ut a
Szilágyi Mihály ellen vivott ütközetben" (47
ilyen ember volt ezeknek a despotáknak a legjera
BC"U Képviselője aki a magyar királyokkal rokoB 'veolttatkit a kereszténység ügyéhez csak nagv áldoa kapcsolni Kapott javadalmait is tol --szór el tak hűtlenségei miatt
Ami pedig az 1500 előtt bevándorolt szerbek te
zottainak a számát illeti arról n IW5Vptárirva]snkr jesztett memorandum magyar szakemberek szanu't&s jan kimutatta hogy a török kiűzése alkalmával a 6"
em ernette el 1910-be- n pedig a 462000 n-atf-
" szerbeknek csak 132 százalékát adták a toru ura!
bevándorolt utódai (48 )
Olvasóinkhoz !
95'
A Szenei-fél- e Angol-may- r nyelvtan ideicrleneien I"
könyvosxtilyunkon Az újabb rendelés Európiból ak néhj
muiva érkezik meg Megrendelőink szíves türelmét kérjük"
tanokat megérkeztük útin azonnal szillítjuk
jT"6í'ax:xaxxKoex
Ha kellemes meglepetést akar szerezni
külföldön élő barátainak ismerőseinek
rendelje meg számukra a KANADAI MAGYARSÁGOT
LAPUNKAT A SZABAD VILÁG
MINDEN ORSZIfUTlA ETKPLDJTK !
Előfizetési dií fkiilfiiM állimntíKnn rész évre $1- -'
ucroncxMiBrioexcoccxsorx90c