Zwilazkowiec Alliancer, February 27, 1949

              i
I im
1
wig
fHlir'18
fe I li
MB 1
B'S
'ki:
sm
1713 imw
£3 I
ii &?
M Sl
fe
vS
mhfFJ) 'MmriĄi!l &w W 4 mŁtM mMCŁ
w3?A
ivA
T f' V
STRONA 8-- ma "ZWIĄZKOWIEC" LUTY (FEBRUARY) 27 — 1949 i
TORONTO
W piątek 25-g- o lutego o 8-- ej w Komisja Szkolna urządza w
Domu Związkowym 62 Clare-mo- nt St zabawę połączoną z
herbatką i przekąską Wstęp 50
centów Bilety na miejscu
J Babiarz sekr
i£ " '
- #
MIECZYSŁAW ZALESKI
OKKLfcb'1'KA OO wynajęcia w
Toronto i okolicy na okiizje jak
wesela chrzciny i zabawy towa
rzyskie M Zaleski 69 Havelock
Tel LL 5668
# # #
Weterani 1-s- zej 1 2-gi- ej Woj-ny
światowej Placówki 346 Ka
nadyjskiego Legionu urządzają
ostatni bankiet przed postem
we wtorek I-- go marca w Domu
Polskim 62 Claremont St
Cały dochód przeznaczony na
dokończenie 2-g- o piętra Domu
Polskiego przy 62 Claremont
Przychodźcie więc weterani
i nowi przybysze a pewnie żaba
wicie się doskonale Do tańca
przygrgywać będzie J Sawa i je
go polska orkiestra
Komitet
St 4f #
POSIEDZENIE KÓŁKA
TEATRALNEGO
Posiedzenie Kółka Teatralne-go
Grupy 1-s- zej ZPwK odbę-dzie
się w poniedziałek 28-g- o lu
tego 1949 r o 8-r- ńej w w Do-mu
Polskim 62 'Claremont St
Wszyscy chętni są bardzo pro
B4CU1 U }JL 1J UJ UlU Podał Sekretarz
#
PRZYPOMINAMY że publicz- - na CZYTELNIA Oeniska Nau -
czycielskiego i Rady Edukacyj-ire- k nej ZPwK jest otwarta w każdą
sobotę i niedzielę od 3 do 6-- ej godz i mieści się w Domu "Zwią
zkowca" na 3-ci- m piętrze 700
Queen St W Toronto Wstęp
woiny aia wszystkich
Z PARAFII NARODOWEJ
W niedzielę 27-g- o lutego o 6 wieczór na sali parafialnej Ko- ścioła Narodowego 1032 Queen St W odbędzie się zabawa za- pustna połączona z ciepłą kola-cją
Do tańca przygrywaj będzie
arcywesoła orkiestra p Jana Sa
wosytatnPioąniperwzeadż tWa izelakbimawaPobsętdezmie
pdrzzięektoowsaknłaiedamwyszysstekridmecznnaeszpyom-łaafgłWIWiMi-
gaijŁWTOMBUwai- y
DOROCZNA ZABAWA
ZAPUSTNA U KUPCÓW
Stowarzyszenie Polskich Kun
ców i przemysłowców serdecz i
nip zaprasza wszystkich człon i
-d- żvinywi upuriziydjabcvióiuł aoraJ zlviica1 łUą"
Polonię na swoją doroczną Za kdbizaeiwmeęsii ępZwąacpzupksaiątmnteiąk zk2t5p-ógo- rocazęosdtluubtnęe---
go w Domu Polskim Grupy
5-t- ej pobliżu28 KHeeeilnetzimDaunndAasve w
Wstęp $100 Początek o 8-- ej wieczór Doborowa orkiestra
przygrywać będzie do tańca
F Głogowski sekr
laLl-- J' ""'Jil'iUlfjj
SPROSTOWANIE
Pieśni muas5tęBpiunejąscicego „kŁoarebspęodn-zdieentj- a Gr 1-- ej Zw P w K
Stosownie do prośby p Nizio
mbnmsnfzpaailioizeezkocżannwdtnzcatdonoóycoośysnwzjdpctnmaiaiouemytsweclzyepwczhcacozaznyzśnsanybwtneorjrigizeżawaęoeegncojżeoiepancdknrizwowąaziaśegyesłmpauodbsrtołyeanurłgncygnyadnmwicceiehznoonanrii-3gepcbcendagu-jly--noąoeuł
kursV wieczorne I języka anemHlrincrr
Redakcja I
frTlfikrfti F Łrfi L4S4ay[u
KINGSTON — W niedzielę 27
65 Russell Street Początek o
HAMILTON — w niedzielę 6-- go 644 Barton St E — dwa razy
MONTREAL — w sobotę 12-e- o
TORONTO —' niedziele 20-ir- o rog uundas i bpadina 2
" — —
uczestnikom zabaw za ich do
tychczasowe poparcie
Komitet Parafii Pol Nar
Obecnie organizuje się Koło
Dramatyczne przy parafii polsko
narodowej Zainteresowane oso-h- v
mntra sie zełosić do Ks J
Niemińskiego po bliższe szczegó
ły w czasie zabawy niedzielnej
WEST TORONTO
WIELKI BAL ZAPUSTNY
Staraniem Grupy 5-t- ej ZPwK
i Koła Polek Grupy 5-t- ej zosta-nie
urządzony Bal Zanustny we
wtorek I-- go marca w Domu Pol
skim 28 Heintzman ul na gór-nej
sali Do tańca będzie przy
grywać doborowa polska orkie-stra
Bufet będzie zaopatrzony
wyśmienicie stosownie do za-pustnych
dni
Zapraszamy całą Polonię z
West Toronto i okolicy Zadowo
lenie gwarantowane Cena bile-tów
wstenu nonularna
Komitet Balowy
W dniach 17-g- o 18-g- o i 19-g- o
marca odbędzie się Bazar Gru-py
5-t- ej i Kola Polek Książecz-ki
bazarowe można nabywać u
ob Pałki w Domu Polskim 28
Heintzman ul Ob Pałka jest ró
wnież upoważniony do przyjmo-wania
fantów na Bazar
Za wszelką pomoc Grupa 5-- ta
i Koło Polek składa Wam zgó-r- y serdeczne podziękowanie
Komitet Bazarowy
#
We czwartek 24-g- o lutego o
8-m- cj W odbędzie się posiedze-nie
Koła Polek Grupy 5-t- ej w
sali Związkowej 28 Heintzman
St Wiele spraw do załatwienia
oraz sprawozdanie delegatek ze
Zjazdu Kół Polek w Oshawa
Wszystkie członkinie proszone
są o przybycie Nowe członkinie
będą mile widziane Czekamy
na Was Szan członkinie
Zarząd Koła Polek Gr 5
NEW TORONTO
Grupa 7-- ma ZPwK urządza
wesołą zabawę zapustną w sobo
tę 26-g- o lutego w West Point
Hall Orkiestra p Łuczyńskiego
Początek o 8-m- ej wieczór
Serdecznie zaprasza się Roda
ków i Rodaczki z New Toronto
i okolicy
HAMHJOH
Koło Polek Gr 2 ZPwK
urządza doroczny „Bal Paczko- - !wy" który odbędzie sie we wto- -
1 marca o godz 730 wie
czór w jjomu zwizKowym o%i
Barton E Komitet dokłada
wszelkich starań aby pącz ki
chruściki były jaknajsmaczniej-sz- e Toteż zapraszamy całą Po-lonię
hamiltońską i z okolic
jak również naszych miłych
weteranów aby się wspólnie i
wesoło zabawić przy doborowej
orkiestrze
Komitet zabawowy
Zawiadamia się członkinie
Koła Polek Gr 2-g- iej ZPwK
że „bingo" i herbatka dla człon-kiń
odbędzie się w środę 2 mar-ca
o 8-- ej wieczór w Domu Zw
Proszone są wszystkie członki-nie
o przybycie Komitet
PRZEDSTAWIENIE
Już na niedzielę 27-g- o lutego
Kółko Teatralne Grupy 2-g- iej za
prasza całą Polonię tutejszą i za
miejscową na przemiłą sztukę p
t "Ciepła Wdówka" Bałuckie-go
Tym razem p Bronia Piebiak
jako reżyserka przygotowuje ten
wieczór Dzięki iej energii i spry towi publiczność będzie miała
sposobność zobaczyć co kobieta
potrafi Na scenie zobaczymy
wiele cennych postaci nowych
oraz grę na bardzo wysokim po- ziomic
Komitet prosi o punktualne
przybycie na godz 8-- mą wieczór
Sala Domu Związkowego 644
Barton St E
Bilety zakupione wcześniei u
B Konrada 117 Beach Rd lub
sklepie J Jakubczyk 747 Bar
ton St E zapewnią Wam miej-sce
S Jakubczyk
W piątek 25-g- o lutego o 830
w odbędzie się wielka zabawa
w gmachu Weteranów Polskich
Placówka 315 Memoriał Hall
754 Barton St E
Po raz pierwszy w Hamilton
występuje znana z płyt i
radia Krakowska Orkiestra Jana
Sawy oraz Eddy Grześko który
będzie śpiewał najnowsze polki
walczyki i oberki
Zabawa będzie twa'3 przez
4 godziny przy orkiestrze jakiej
ieszcze nie słyszeliście a więc za
proście waszych angielskich przy
Jac'°k niechaj się zachwycą do
uiu iJuiaiu iiiućjrwŁi
LiLmftmmmnmmmmifmpmiiw
-go lutego w Domu Z N P
godzinie 7-m- ej wieczorem
marca w Domu Związkowym
o 2 30 po poł i 730 wieczór
marca w Tłnmn Wcippm--l
marca w kinlp Tn Snii — -_-- _v godzinie 230 po ~p~HołuWdMniu i a
ZNANA I OGÓLNIE LUBIANA'
"WESOŁA CZWÓRKA" B LOTNIKÓW POLSKICH
ze współudziałem
utalentowanej pieśniarki - akordeonistki
p Wandy Siankiewiczówny
wystąpi w nowej rewii muzycznej p t "NA WESOŁĄ NUTĘ"
'w następujących miejscowościach"
ST CATHARINES — w sobotę 5-- go marca w Domu Polskim
przy Facer St o godzinie 730 wieczorem
ruisKit-i-i oi rnnee irinur casi o godzinie 815 wieczór oraz w niedzielę les o godz 23130-g- opo pmoałrciawwsaslailiBpiaałreagfoialOnerjła nparzyPoFinrtonStetnaCchaSr-t
o godzinie 515 wieczorem
w +- - razy o
W
yju wieczorem Programy do nabycia u p Krajewskiego
722 Queen Street West'
DEL!!!
PRZEDSTAWIENIE
Kółko Teatralne Gr 2-g- iej Z
P w K z Hamilton odegra w
niedzielę 6-- go marca piękną
sztukę p t "Spadkobierca" na
sali Związkowej Wszyscy są pro
szeni na godz 730 Sztuka ta
była grana dwukrotnie w Ha-miltonie
oraz w Toronto i zyska
ła sobie wielkie uznanie u pu- bliczności Gra amatorów i treść
wywoła u widzów prawdziwy
zachwyt
S Jakubczyk
CHATHAI3 0E1T
ZABAWA ZAPUSTNA
Zarząd Polsko - Kanadyjskie-go
Klubu urządza Bankiet w so
botę 26-g- o lutego na sali Kems
ley Hall 20iy2 King St z udzia
lem doborowej orkiestry z Wind
sor Początek o 8-m- ej wieczór
Bufet doskonale zaopatrzony w
napoje i smaczne kanapki
Cały dochód przeznaczony
jest na budowę Domu Polskiego
w Chatham
Zapraszamy całą Polonię z
Chatham i okolicy i prosimy o
liczne przybycie
Br Nalewaj ek sekr
KfTGHENER
W sobotę 26-g- o lutego o 8-m- ej w Grupa 4-t- a ZPwK urządza
Karnawałową Zapustną Zaba-wę
na sali Polsko Kanadyjskie-go
Legionu pod Nr 321 Wellin
gton ulicy N Do tańca przygry-wać
będzie doborowa polska
orkiestra Bufet zaopatrzony bę- dzie w rozmaite napoje i zakąs- ki Zabawa ta jest ostatnia przed
postem więc spodziewamy się
licznego przybycia
J Modrzyński
ST GATHARINES
goWtowieulkjei KGarrnawałowy Bal przy 3-c- ia ZPwK we
własnym domu 148 Niagara St
w sobotę 26-g- o lutego o 8 wiecz
Doborowa orkiestra p Sajora u-ba- wi wszystkich gości
ściKomomnitiect npieostzaarbaraskiłęo anżaebytygmo
ostatnim balu
#
Komitet Kulturalno - Oświa-towy
Grupy 3-c- iej pominą że bibliotekaZPmwKieściprsziyę w Domu Związkowym 148 Nia-gara
St Książki można wypoży-czać
bezpłatnie każdego piątku
w godzinach wieczornych Serde
tncezineteskkspłiaoąddżaezkięPkdaoonwubaniPbiarlieoztzeeaskoiowfiikaorGmorwiu--a py 3-c- iej foifniaorwoiwzaanie1Z8 P2kw1siKąkżseikąEżepkCCiepiśelśaSloewzraai
zraa 2F4a„lls pza P8ermoruaszowpi BzudNarkiao-gwa--i
za 6 książek
! waAnipeelkusjeiąmżeyk ododablsibzleiotoefkiairowy
Komitet #
We wtorek I-- go marca w wi gilię "Popielca" weterani pols- kcyońcuzrzeąndiezajkąarnwawswałouimz dtaońmcaumzia
pączkami i śledzikami Będzie i muzyka Szczegóły później
W Rajs
WINDSOR
Polsko Kanadviski Klub Im dJzaPiZłsaubdaswkięegToanwecWzniąndstorzwurzą"-O statki" w sobotę 26-g- o lutego
na sali nad składem likierów
3238 Sandwitch ul Połowę do- chodu z tej zabawy przeznaczo- no na Polską YMCA- - ciePrsozsliamchyetncaełgąo Pcoelolunięi gowpaorapna-r ktuijcehmy zadowolenie dla wszyst-
Za Komitet Zabawowy
Jan Żytyński
#
GwckDszliroeoekPsiootswutrwlarasłńz1ąakąc5soKdan3wz0yluaKmpbraPsZzonoolywaoabcgpdkaozruyaytąsęljtwtusenkka2ą6ipć-g-roZozbayKbę7da3ulluwzu0lbitęeeLgPMawoonąr
P Falkowski sekr
LONDON ONT
ZNANY PRZEDWOJENNY
FILM POLSKI "TRĘDOWATA"
MNISZKÓWNEJ W LONDON
ONTARIO
W niedzielę dnia 27-g- o lute-go
b r odbędzie się Walne Zebra
PmoelskicczhłonKkoómwb SKtoowłoarzLyosnzdeonnia
Program: o sodz 12-t- pł w TCa utsetadnirszioeecisśMzweswzasPKioiśetwrgao pordzOperzgaowKdizosna Dzro 2-i- ej LwonsdaloinCOCCnt 4z3e5brCanoilebocrznłeonkSówt
Jaiow roi Komb Kolo Nr 2
O godz 630 punktualnie stara- niem Zarządu Koła wyświetlo-ntway"
ojzeonMsntnyainsizpekoólwswkniCeCjfCijmzn"aTnryędopwrzae-d
szyNcah tfeinlmjóewdenpolzskicnhajpizęakpnriaesj-za łsmąkyicPhoselozrdnoeiękczonzliaiceryówLWnoeontdeosrntaa-nr-óąOwjnatkPocl-ai
łnąowz ąoboozsótawtnizo Npioemwioejcnie przyby
Zarząd Koła SPK London
Zarząd SPK w London za-yiada- mia o walnym zebraniu „iC "ucu się w niedzielę 27-g- o luteco na sali rrr t ~ń
don
Po zebraniu o 7-- ej wieczór
-- a tej samej sali zostanie ode- brane przedstawienie pod tyta-e- m „Człowiek który nie pije" v którym biorą iiH7in rałnr_ tiaipmzraikcoukłjtaóąrneorbper2cznyłiaebcywzłnyiLpzonNdnoieannmioiNenca
ę wielką okazję zarząd jak i pkic'"h"r"o"da'kówspzraLsoznadjoąn i wokszoylisct-y Za zarząd — prezes Hładki B
TIMMINS
Towarzystwo Białego Orła w
Timmins organizuje szkołę ję-zyka
polskiego dla dzieci pol-si- c
ich
Zainteresowani rodzice zechcą
przybyć na zebranie organiza-cyjne
w niedzielę 20 lutego do
sali Domu Polskiego w Tim-mins
przy ulicy 115 6th Ave
K Gliński sekr
OSHAWA
PnCiflrt7Pnip TCnła Polek Grupy
2 1-s- zej ZPwK odbędzie się w
niedzielę dnia 27-g- o lutego o
230 po poł na sali Domu Pol-skiego
Wszystkie członkinie pro
szone o przybycie Są ważne
sprawy do załatwienia
K Gardian sekr
GUELPH OflT
Koło Polek Grupy 11 -- tej ZPw
K urządza w sobotę 26-g- o lute
go Bal Pączkowy na który za-prasza
wszystkich miłośników
tańca i smakoszów dobrych pą-czków
Początek o 830 wieczór
Do tańca będzie przygrywać do
borowa orkiestra p Wąsowicza
z Kitchener Z Huber
PORT E1GPE
Zebranie miesięczne Grupy
23-ci- ej ZPwK o"dbędzie się w
niedzielę 27-g- o lutego u państ-wa
Twardowskich na farmie o
1-s- zej po poł Po zebraniu odbę-dzie
się zabawa taneczna Proszę
o liczne przybycie i żeby byli li
czni i ci którzy są zalegli do 6
miesięcy by odnowić książki Ka
sy Chorych
Dochód z zabawy przeznaczo-ny
jest na Dom Polski w Toron
to A Maciąg prezes
Z BRANTFORD ONT
Koło Polek Grupy 10-t- ej ZP
w K urządza ostatnią zabawę
w karnawale w sobotę 26-g- o lu
tego na sali Związkowej przy
126 Albion St Początek o 830
w Zapraszamy wszystkich ro-daków
z Brantford i okolicy
Będą liczne niespodzianki i roz-grywki
Do tańca przygrywać bę
dzie doborowa orkiestra do 12-t- ej Po 12-t- ej odpoczniemy przy
kawie i smacznynch pączkach
wyrobu naszych Pań
Waleria Piłat sekretarka
3f -- X- -- JE-Koło
Polek Grupy 10-t- ej ZPw
K urządza Wielki Bal we wto- rek wieczór I-- go marca Za-praszamy
Polonię z Brantford i
okolicy oraz wszystkich nowo-przybyłych
z Europy i Wetera-nów
Polskich żebyśmy mogli jak najweselej spędzić ostatni
wieczór karnawału Początek o
8-m- ej w Doborowa orkiestra
Smaczne przekąski będą podawa
snlteearnaićNasbzye wcszzłyosnckyinWibeylPiiłbzaęatddąosweoksi-rę
H0NTBEAL
emPonlesikiPenmnTnovwRarrzystwo Wza- - t-n- n TT__- -i
Tlie DOdaie kip rn ni-nlnm- n szPPieięękwwnKiyescalohkrbjaeoltazdęńaźsbw2ka6iiwpęckalunatcteahgnoeTczoionnrdkarbiaeępisd™trzrzyiye ow wtv-jłłn-c
Wkn-li-r-mjryrtr"mŁitw- i-
UW
haihWM:
JEDYNE
WykOnillP rinVir£ fntnrrrfn
PHACA
POTRZEBUJE kobiety do pra-cy
domowej jeden dzień w ty-godniu
Zgłaszać się 148 Stra-cha- n
8'9
ZAGUŁA P Dekorator i "grai-ner- "
Papierowanie 166 Quebec
JU 6478 7"33
POLSKI STOLAItZ wyfconujt
wszelkie pace stolarskie i budo
wlane A Boryczka 519 Dutferin
St Tel OL 0709
MOTORY Elektryczne do ma-szyn
do prania szycia prasowa-nia
lodówek Vacuum Cleaners
wszelkie elektryczne przybory
eperowane Gwarantowana ro-bota
Niagara Electric Motors
F Kopera EL 3050
TYNKOWANIE (plastenng)
naprawa kominów i wszelkie ro
boty w zakresie wykańczania do
mów mieszkalnych i innych bu-dowli
wykonuję po cenach
umiarkowanych St Matys 224
Dovercourt Rd LO 5918
PELEGNIARKA Polka szuka
pracy Nie włada angielskim —
Tel OL 2692 Jagiełło Irena
7-8- -9
MECHANIK samochodowy 17
lat praktyki nie posiadający ka-nadyjskiego
obywatelstwa po-szukuje
pracy w swym zawodzie
w polskim garażu Oferty proszę
kierować do "Związkowca" Box
67 9
POTRZEBNA dziewczyna lub
kobieta do pracy domowej Mie
szkanie na miejscu Zgłaszać _się
do Antoni Armata 250 Shaw St
MIESZKANIA-f- r
DUŻY POKÓJ umebliwany dla
2-- ch osób do wynajęcia zaraz
11 Glenholme Aye KE 3650
zapraszamy całą Polonię i mi-łośników
tańca całą młodzież i
starszych Każdy mile ubawi się
Podczas zabawy miłe niespo-dzianki
Początek o 8-- ej zaba-wa
do późnej nocy
E Brzozowski sekr
Koło Polek przy Pol Tow
Wzaj Pomocy Gr 1-s- za urządza
w niedzielę 27-g- o lutego o 3 -- iej
po poł w sali Domu Polskiego
2721 Jolicouer St Ville Emard
Wielki Bal Pączkowy na który
zaprasza członków członkinie
młodzież i Polonię montrealską
Do tańca przygrywać będzie do-borowa
orkiestra Każdy kto
przybędzie ubawi się wesoło
_ A Gierka sekr
AŁ Jfc AŁ
POLSKIE ZAPUSTY U BRAT-NIEJ
POMOCY W MONTREAL
Polskie Tow Patr Bratniej
Pomocy w Montrealu urządza
bankiet zapustny w niedzielę
27-g- o lutego o 330 po poł na sa
li Tow 1862 Wellington ulicy
na który zaprasza członków
członkinie sympatyków oraz ca
łą Polonię z Montrealu Będzie
podana smaczna kolacja Różne
Wyborowa muzyka przy- grywać będzie do tańca do póź-na
w nocy J Czyż sekr
— ' Toronto Ontario
KINO W TORONTO
ŚWIEŻE MIĘSA
— — — -j- ~j-jg-j_p r
JWAGA TORONTO! — Bardzo ważne dla Rodaków
zamieszkałych w okolicy Roncesvalles!
Znany od długich lat sklep spożywczy
JANA I MARII ST0KŁ0SÓW
762 Oueen St W przeprowadził się do nowego własnego bu- -
353 Roncesvalles Ave
napoje
wHgFuowaj-mzariaioei-kdep rtzeaasijPiuelPsWps?popsożkyżulyweSwpctinzcelyzrymłSnctzoAakupołr0opsaótcrwzeonnamcyohżejeucsimet iawdroksośtwwaćiaenżryóycżhtnoewaarrtyrkóużłnye --incf „ll _£_ j ____ obsługa a w razie potrzeby dostarczamy zamówienia do domu
POLSKIE
SALLE -- 526 Dundas St W
BLISKO SPADINA
Kino zmienia swój program dwa razy tygodniowo i jest za-nF0Wł1Ja3p0pularn1iejS-
2e4ilmy- "™w—™"ąb" ™f—w—°W" ą "POuru5u?amę u"wDiinearuwptaaWrieą" lyouztdoob1itoy0nmącen2t2ówkara- -
AGA! TORONTO! UWAGA!
""v'6-°"- c a'ucsu rozmiaru przyjmuje fil- - myJ-u- b £lls?e £° Powiększenia Na życzenie
ZamówienidazinlinsyztocwhwneeswelluTbcohrortzenclteoinfoniliucnbzaneinwnypyjrcaohzsdzuęro—kcizeyroswtoaśćc-i- ró- - ST NIZIO — 954--A Bloor Street West Toronto 4
D +rn£Lra"k opZróScaznTaEniLeEdzFiOeldN0:W1M2sE'toebJo'0t0yw95iepcrzzoezremcałyoddz8iedńo 12
o kożdej porze 8-- 9
NOWY POLSKI SKLEP SPOŻYWCZY
I WFT1TTMV
SA&TS GB0CERY
Właściciel S RYDZEK
Mamy do wkoynbsoerruwarcóhżneOmbsięłusaga wgręzdelciznnya ii jsazrzyybnkya świeże i w
1363 Dundas St West -- Tel LL 3442 — Toronto
Pierwszorz§dny Polski Zakład Fotograficzny
"BISOM STOSI0"
doTRrtlLASTA? 20stał Poniesiony
314 Yonsre Street — Blisko nnnrinc __ t„ww„
wOibasnziearnneajwi iwękysgzoydcnhe ngaruszpe wSetsuedlnioych diatjoewnaarzmyskmicohżność mb Młode pary są proszone o zobaczenie naszej wystawy i odwie- - spIcjalScS3' ~ GRUPY WESELNE SĄ NASZĄ
J P GAŁDZIŃŚCY Fotog rafiści Teł AD 9565
- „
JSW GROCHOLSKI u
Adwokał Obrońca notariusz
I56Y0NGEST nŁLW4 TUKONT00NT
O Drobne Ogłpszenia
""
Cena 3c za słowo lub cyfrę —
TFDEN POKÓJ umeblowany do
wynajęcia dla dwóch mężczyzn
ME 5979
TEDEN POKÓJ do wynajęcia w
okolicy High Park dla amotne-g- o
mężczyzny MU 4567
POKÓJ umeblowany dla samot-nej
panienki lub mężczyzny za
do wynajęcia Telefonować
wieczorami po 6-t- ej ME 9578
MIESZKANIA 2 lub 3-pokojo-
-wego
bez mebli poszukuje mło-de
bezdzietne małżeństwo Tel
AD 5876 Marian Fudalla
MIESZKANIA 2 lub 3-pokojo-
-wego poszukuje starsze bezdziet
ne małżeństwo Łaskawe zgłoszę
nia telefonicznie KE 3915 po
4-t- ej po połudnkL 9'lu
DWA POKOJE umeblowane do
wynajęcia dla dwóch samotnych
osób Zgłoszenia po 6-t- ej wieczo
rem MU 8613
TRZY POKOJE i kuchnia bez
mebli ze zwykłymi wygodami są
poszukiwane przez starsze mał-żeństwo
w zachodniej dzielnicy
Łaskawe oferty do "Związkow-ca- "
Box 68 9-10- -H-MAŁY
POKÓJ umeblowany do
wynajęcia zaraz Gorąca woda
12 Fisher St LL 6795
DUŻY POKÓJ umeblowany dla
dwóch osób do wynajęcia zaraz
11 Glenholme Ave KE 3650
DWA POKOJE umeblowane do
wynajęcia dla dwóch mężczyzn
drugi dla samotnego mężczyzny
Zgłoszenia 329 Gladstone Ave
£ Fanny Domy - Interesy ")V
TYLKO §8700
6-C- IO POKOJOWY Dom w To-ronto
na Kane Ave kaflowana
nowoczesna kuchnia "sunroorrr"
ekstra duże pokoje garaż obszer
ny ogródek w doskonałym sta-nie
zaraz do objęcia
SKLEP RZEŹNICZY i Spożyw-czy
z budynkiem na głównej uli
cy Dobry obrót nowoczesne u-rządze- nie wielki "stóck room'1
bardzo obszerny sklep piękne 5-poko- jowe mieszkanie nad skle-pem
11-POKOJO-WY
DOM na zachód
niej stronie miasta Wodne ogrze
wanie ekstra kuchnia w piwni-cy
twarde podłogi trzy garaże
narożny dom 5 pokoi na parte-rze
dla właściciela 6 do wyna-jęcia
Dochód z domu poza włas
nym mieszkaniem przeszło $200
miesięcznie Posiadanie natych-miastowe
Informacje F GŁOGOWSKI —
przedstawiciel J A Willoughby
and Sons Realtors 156 Yonge St
Tel AD 0604 wiecz MI 4801
NA SPRZEDAŻ 14 akrów far-ma
owocowa 10 akrów winogra
du 'jeden akr mieszanego owo-cu
brzoskwinie gruszki i śliw-ki
Ziemia piaskowa dom 6-po-ko-jowy
palenisko i woda w do
mu 6 mil od Hamilton przy do- brej drodze zaraz przy wyjściu
ulicy Barton blisko sklepu spo- żywczego w ładnym położeniu
KSKtaurpoFulrjuąMictylaarnswdzainłenOkinstRaięrRiozgł1aszBaaćrtodno
DOMY w Toronto Farmy i Inte
rcpeireszyepdrwszteaOzwnictFaierliaoGłonngaaojbwwysiwękkiaesćgzoemj ożfie—r--
my realnościowej J A Willough-by
and Sons 156 Yonge St Tel AD 0604 wiecz MI 4801 Za- pwewOnnitoanraio obsługa 16 subagencji
RESTAdUoRmACmJAieszksatalncjya 7 gakzoali-bnoiwn- a
nooasgidrezmerwnzeaakśncąyicehprtyzdyswięahciyghawJkorahyyn zCieemnai Oku-los- ki HamiltBonrokeOrnt 735 Barton East
FARMA warzywna na sprzedaż d10ynakkiróww dozibermyima wstyarnoibeioninastablau-- nScjaparzeeldoeakkmotrliycctaaznniaoHowlFlaonddUa rbstaunMdzaier2sn2h-5
AoAxe- - Toronto 3 Ont LA- - 5 6 7 8 9
£?™in tYTACJ w Hamil
s?tary 1T2wokarodie pmoudrłoowgiandywa2 lata
i-llJ-:i-ijLiiniJr1iiiiii
M iiinijiin
UWAGA TORONTO!
I RODACY WETERANI i 'DP' ze dzindynizeamszczyt zawiadomić I-- go A stycznia 1949 z°stała otwarta
NOWA RESTAURACJA
przy 673 Queen St W pod nazwą
PosiłOkiRPdHomEoUwMegoCOgFoFtoEwE ania
v-- eny umiarkowano We I xta??2ki?chKzAaCpZraMszAaRjąEK
MALKIEWICZ i kombatanci i
MrrlVVTCliI--'"fl- J --I ipiff
LUHSKY
4 &j~Jth
RA SD2A
AK
NłlrtrSS! Minimalna cena ogłoszeni {3m
sUR
py wanna i prysznice mwJll sne urządzenie Automat™ %hM
npiaalenwisokdoy iwkobcairodłzodowoyggroiSdSf&SS&H
miejscu górne metro w rw®$ jib_zy_oćii_owumaneeblonw- oatwnni---e- ie-z nomwoeżnvaaDiu£?os-kW- P"""
dyńcze_ łóżka z twardego dnlRI
"vyChestwerifniiełlads" OŁUl1o11dS1ówkDalUTeOUEi iryczna i i p front 50 sBli wjazd 1312 stóp szerokości TeEsi min i data będzie ogłoszona E
miejscowej gazecie "SpectatsP-M- f 61 Dalkirk Ave przy OUsJnndczi North ubuW
BACZNOŚĆ RODACY! FartwKMW
do sprzedania w pięknej ohk&uere
Niagara Peninsula fifiozl Mam jeszcze wiele farm TiiiX!ihwi
go rodzaju jakie tylko sohbp ktoś życzy Na przykład iwoaCZ
100 akrów dobrej ziemi dob""ał
budynki 15 akrów lasu HszfcHÓr
bydła 3 konie kury całarfgSAj trzebna maszyneria — Cer C"3 $10000 — $7000 gotówką jKSS
szta na dogodne spłaty — lpptcft
akrów -- dobrej ziemi wtymlftienj
akrów lasu piękny dom dotrKSzeff "barna" kurnik garaż Cena £?' $6500 gotówką — Farma 1&JW2
akrów dwurodzinny dom nWS
ka "bunk barna" siło 10 pienfejfjc
szorzędnego gatunku dojnytfuentt krów para koni '200 kur20k&fjj£a
czek nowy traktor i cała masjj&Ti neria do koni i traktora CsMi!i%
ze wszystkim $13800 Wpłata wfi&k
dług ugody Mamy również Kprzea
le innych farm do wyboru Spłatę?
"Chesterfields" lodówka elełE4
cjalną opieką otaczamy no¥ifc''A
przybyłych przez CPR i CM°H!
Mieszkanie na miejscu na cłwMUC
wyooru larmy ro szersze c tt
formacje proszę pisać na adiŁ JTTu
A Duliban Real Estate RRlj[)iłgc
St Ann's Ontario "£?t
nnię RÓŻNE 4~rO"„Kłi':i
rtzm
UWAGA! — Szanowni RodacjKtóifl
i Rodaczki! — Posiadam skhja
jubilerski Mam wielki wyba
damskich i męskich zegarkói Tyg
pierścieni i wszelkich wyrobći [f ?$
jubilerskich Ceny bajeczni p7 zredukowane od 25 procent &m
bardzo wiele aż do połowy fj -- k
konuję również wszelkie tg ty zegarmistrzowskie pod gmT?
rancją 1187 Dundas St WT'jf
ronto Pół bloku na zachód ł rrzei
Ossington M Malinowski jjj--fi
' trCVS
3E KIESTRA JANA SAWIdigZte
wynajęcia na różne imprezy p OWI
bliczne i nrywatne — zabaw ?nni
wesela i t p Zgłoszenia: Jan Sa- - Sfj
wa 100 Alder Cres Toronto U ym
Long Branch lub teleiomczmt
3940 W New Toronto oraz JE J
6910 Eddy Greśko Oga
Piękne Fotografie dzieci i
dżin w domach oraz z uroczysto- - Jjw
ci ślubnych chrztów i prryjtW$
wykonuje szybko L Pilacińsn tfgdJiS
Telefon LO 2209 eńik
FOTOGRAFIE z uroczystości S ileU
bnych dzieci i rodziny w ojij)
mach wykonuje F Wieczorety
Tel KI 2507 5-- 1!
— ŁlOA
NA SPRZEDAŻ otomana "che- - od
terfield"' dwa łóżka kompletne!-materacam- i
dwa biurka orŁfff
piec kuchenny na węgiel 1 1& Jo- -
119 Shaw St LO 0759 'Mi
— lent
ic POSZUKIWANIA i V}B
nnn
SZCZYP AŃSKI FranciszeKw)PJW
jechał do Kanady w 1926 r 1 1}Ęfi
wsi Boczów dow Przemyślani rzec lito znałby o- - nim proszę Vf1ądz
na adres: Janczyszyn aum-t-'- '
% J H Cameron Norval wryi
tj-y-m- tŁO PllTn¥irłfr wat' A zueifvaŁiuuKiavtLarzzjy:nny mz ipnoawit~autAuwrkWLJ tofmj?
mackiego wieś Hosłów WffW
Stanisławowskie Była zabran-Któ- o do Gorast Osbahni FrankiurK
120 Niemcy Poszukuje ją $pw imigiei ouo Aaeiaiae ou '-uf-fi
Tnrnntii M-łJ- -
: --rwT
-- A" MATRYMONIALNE łfc
orni
"MNIE Wiodła Serca TcstaoaLj£
i w Tobie Znalazłem (łam) f ją! Jeśliś samotną osobą z W
brym charakterem zapisz sifC 2cł
Polskiego Kulbu Korespondtf eg0
cyjno - matrymonialnego felf
Nadzieja "Listy cię wyślą t
ślubny kobierzec" staniesz z gi!™
powiednią osobą z którą otóW
masz uzupełnienie życia podkglefc
życzeń Dyskretna i poufna o
sługa dla elity samotnych toMa&r
którym służy od roku 1940 PJ ihł
dziś do: £asia Mastalerz }[0R
Fourth Street Troy N Y U 5
Dachy Naprawiamy &
i stawiamy nowe oraz wszd BB1
kie prace blacharskie CeDj'
umiarkowane „££
J SWÓŁ '?
31b' Dovercourt Rd LO 248' :
gynfJUL
BlIHBflHBIBVB_ri-__flMiiBflMAaa__Mtf- V ljm ju jjjeg-TŁ- i 'ly ?yf ifjiJO
OKULISTA j 470 College SI
I
t£ywSoku3ya°kulary d°!t°sowujemy do wszystkich defek--
nerwowość ł hM crin tjrL „n nolska !$
$3--