1923-12-18-16 |
Previous | 16 of 42 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
"The Small Drug Store with the
big Service"
I j i l l ' i IB
Neilsons Ghocolates
, (Hienosti pa!ketteih!n laitettuna joululahjoiksi.
Hinta 60 sentistä $6.00 asti«
GAGES, hienoja fdrjotnspaperetta.
Kauneissa laatikoissa, erittäin arvok»
kaita. Hinnat 60 sentiistä ¥10.00 asti.
Hajuvesiä ja joulukortteja.
Me annamme arvon kannatuksellenne.
niin pistäytykää
MOYLEN HUONEKALU-'
' . : KAUPASSA '
Meillä on kaikelläisia huonekaluja,
sänkyjä, lattiamattoja,
linoleumia ja öljyvaatetta.
Hautaantoimitusta suoritejtaan
sekä kaupungissa että ympäristöllä.
'
• . J . R M O Y L E •
Elm St, Eagt Sudbnry,, Out
Vastapäätä Toronton pankkia.
aioasaatona
yhtä hyvin joulunaikana
kuin ympäri vuoden.
Hinnat kohtuulliset. —
Ehdottomasti puolueeton
kohtelu suomalaisille
ostajillemme
SUDBUBY COÄL & WOOD CO.
Mm St,^ East, ~ Phone 234.
SUUTARHJIKE
Box 778 . 24 DurinamSt
Siidbury, Ont.
Samalla' kun kiitämme kuluneella
vuodella saamastamme
kannatuksesta toivotamme
ILOISTA JOULUA V. 1923
— sekä —
TARMOKASTA TOIMINTAA
en^si .vuodelle. Pyydämme myöskin,
ilmottaa että meiltä saa tilata
hyviä sypäksiä, joitä lähetämme
ympäri/Canadan.
qii h^ä tavara ja
bmnäi
Meillä pn, yar£^3.to3samme laaja va-likdjiriTia
joulutavaroita. *
. Käykää meillä ja tarkastakaa Varastoamme,
joka on hinnotettu siten
että se varmasti tyydyttää jo-
^ kaista. ; ,
/
T A B K A S T A K M MEIDÄN
JOULUNÄYTTELYÄMME!
Meillä on etevä myyjäneiti, joka
puhuu suomea. — Käykää tapaamassa
liäntä.
/ • «otatte «aatte ne bohtuolUselja.luii*
' naltä tavaran laadun faaonioon' ottaen^' ^t^\}& on hieno varaftto liioätttta lasitavaraa, ranska-,
laisia norsnnluatavaroita, ^Community ho^ätavar^ pojrtaveitsia ia kahveleita, partaveitsiä,'
sahb^ianppaja.' sahatiivaroila» , paiatinraatojai Itorppapaahtiniia, kaherrysrdntoja, eiiitysrauto-ja,
baihtimia ja lamppuja, Pnrez paistinpaonnja, InmikeinkiB. helloja, s ^ i a , luistimia, y.m.
Suori vdikmma leikkikaluja asetetaan pöydälle. . . ^
' Tulkaa •^•batSömaan kauj^aamme.
•uomalainen myyjämme oa W. J> Kallio.
OIKEITA TXVAROITA OIKEILLA HINNOILLAl . ^
JOULULAHJAKAUPPA
tm ®
PhoAe 215
Elm S i , East Sudbury, Ont.
e toMane
suomalaiselle ostajakunnallemme
kaikkea hyvää jouluna ja
menestyksellistä uutta vuotta.
' Käykää meillä kun tarvitsette mitä
tahansa rautakauppa-alaan kuuluvaa
tavaraa. Hintamme ovat aina
kohtuulliset ja tavara ensiluokkaista
Kolmattakymmentä vuotta on jo
kulunut maailman kuulun ja paljon
suomalaistenkin keskuudessa luetun
ranskalaisen , kirjailijan ISmile Zolan
kuolemasta. Zolan nimien
mainitseminen herättää E^na kunnioitusta
J a ylevempiä tunteita. Hänen
'Wrj?iin#>dettaim ön , vieläkin
si^iuri vaikutus.) Zolastahan ' tuli
- naturalistisen' .koulun kiistämätön
johtaja ja mestari. Emme voi tSs.
sä kosketella koko hänen runsasta
tuotantoansa, vaan otamme siltä lyhyesti
sen, mikä Zolassa on tunnus-merkillisintä,
ja työväestön tiedoille
tärkeintii.
Zola on pohjaltaan syvästi moraalinen
ja hänen kiijallinen luomi,
sensa sen luontoista. Hän itse
väitti kerran aina pitäneensä, kir*
jailijatoimintaa opettaja- ja kasvat-tajatehtävänä
joka' niin suuressa
mitassa, ettei koskaan kirjoittanut^
ainoatakaan sivua,' ei ainoalakaan
riviä ilman siveellistä tat;koitttsta.
Ja hänen esteettisiin perusajatuk-siinsa
kuului mySs se, että romaanin
ei tule ainoastaan kuvailla, vaan
myoä opettaa.' Anatole France kir.
joittaa hänestä m.m.: »Romaaneissansa,
jotka *ovat- yhteiskunnallisia
tutkielthia, hän ahdisti väkevällä vihalla
toimetonta ja arvotonta yhteiskuntaa,
alhaista ja hyodytÖ|ntä
aristokratiaa,'Ja hän taisteli ajan;
pahaa, rahaa, vastaan. Demokraattina
^ hän kosken imarrellut kansaa
ja faän^ pyrki osoittamaan siUe
tietämättömyyden orjuutukset jal .
alkoholin, sepraukset^ 'joka sen te.
kee voimattomaksi "ja puolust^isky-vyttömäksi
Icaikkea sortoa vastaan,
kaikkea kurjuutta, ja «häväistystä
vastaan. Hän taisteli yhteiskunnaasta
pahaa vastaan käk,kialla,
missä, häti sitä kohtasikin ja "koetti
arvailla ja ennustaa parempaa yhteiskuntaa.
•Hän tahtoi,, että^maan päällä olisi
yhä suurempi ihmi^*oukkoo8aili-
, nen onnesta., Hän luotti ajatukseui
ja tieteeseen. Hän odotti, että työ. >
täteke^n ihmiskunnan vapauttaisi
uusi mahti, kone.» (Francen teoksesta
-cVers les teihps meilleurs,).
Boroaanissaan «La Terre» (Maa)
kuvaa hän Hanskan talonpojan ankeata
elämää toisen keisarikunnan
aikana, ylistää maaseutua kaupungin
rinnalla ja laulaa siitä tuoksusta,
joka maasta 'kohoaa Ilmoille
kun kypsymisen aika oa käsissä.
«Germinak-teos , kertoo kaivostyö.
iäisistä, heidän elämästään ja tais- >
teinistään. Tämä kirja on tehnyt
Zolasta proleriaatin runoilijan. Siinä
esitetään laveallft Icertomatyylil-r
lä koko luokan kurjuus, joka uhkaa>,
•vasti kuohuu voimakkaan myrskyn
tavoin, joka-piiskaa rannan kiviä.
«Fecbndite» (Hedelibällisyys) on
yksi niistä cneljästäi evankeliumisi
ta», jotka Zola aikoi kirjoittaa, mutta
joista ennätti valmistua vain koi- '
me. Zola näkee Ranskan onnen ja
yhteiskunnallisen tulevaisuuden perheen,
runaaslukoisuu^essa., jBci^ol-mällisyys
» on Icirja .elämästä ja,' sen
rajattomasta täydeläisyydestä. Muutama
vuosi aikaisemmin oli Inyös
* Tolstoi, Europan toiselta äärimmäi.
seita kulmalta julistanut' elämän
kuolemista...
«Travail» CjPyö) on Zolan <even-kelimeista
» tärkein. Zola, jonka
elämä oli yhtämittaista raskasta
työntekoa, tuntee työn, antaa' sille
arvon ja ihannoi sitä. Monissa teoksissaan
hän'ylistää työtä ihmiskunnan
pelastajana. Hän julistaa,
että vain «työssä on ainoa totuus»
ja että «maailman kerran on muututtava
siksi, miksi työ sen ^Ino».
d)octeur Pascalissa» hän. ihannoi,
tieiee^is^ .työt^ i«Paris>4eokses.
saan miljoonakaupungin työtä, joka
yksin tekee sen onnelUseksi, 4 ^
vail» on kokonaan omistettu työlle
ja varsinkin ruumiilliselle työlle.
Näyttää, siltä, etiS Zolaan ovat tämän
teoksen syntymisessä vaikuttaneet
Pourfier*n — yhden noista
kolmesta 1800-luvnn yhteiskunnaL
lisestä haaveilijasta — ajatukset
falanstereista, eräänlaisista tyovä-.
enkommuuneista. <Cite feture'ssa»
(Tulevaisuuden kaupungissa) löytää
Zola näiden aatteldien toteuttamisessa
vastauksen ihmiskunn^ on-nenkaipuuseen.
Ennen kaikkea on hänessä voi. ,
makkaana. piirteenä oikeuden j a oikeudenmukaisuuden
rakkaus. Hän
on alati valmis puolustamaan ^ sor-:
reltna ja väryyttä kärsinyttä. Hänessä
on tuo sama piirre^ joka kn-vasiui
myös Voltairessa. Samoin
kuin VpUdii:^ nousi 1 puolustamaan
toulouselaista ipörvaria Galas^ ko-ifoittaa
Zola 'oikeamielisen äänensä
^ kuuluisassa' Dreyfur.jutussa.
Kapteeni Dreyfusta syyteltiin so-tiiassalaisuuksien>
ilmaisemisesta viholliselle,
saksalaiselle, ja oli juttu
siis Ittpnteeltaan nykyaikainen «valtiopetosjuttu
». iKorkeinsotaneuvosr
to. tuomitsi Hänet karkoitettayaksi
maasta. Tumtettiin, että jutussa
on y syntynyt oikeusvirhe, mutta
vain ^harvat rohkenivat: Dreyfusta
julkisesti puolustaa M.mu senaatin
varapuheenjoht. ScheurefKestner,
Gaston Paris ja Jean Jaures kuu.
Juivat tuohon harvalukuisten joukkoon.
Ja Hathieu Dreyfus esitti
todistusaineston, joka osoitti, että
syyllinen ei ollut hänen veljensä,,
vaan Esterhazy, joka nautti viranomaisten
suosiota. '
«Silloin oli suuri poliittinen ja
uskonnollinen puolue, joka aikoi
tehdä tästä valtiopetoksesta ja - r i koksesta
toimintavälineen j a halli-tusperiaatteen.
Hunkit, jesuiitat
ja dominikaanit ja heidän jcanssaan
kirkon salaiset agentit, antisemitis-tit,
aikoivat perustaa valtakuntansa,
juutalaisen tuomiolle», kirjoii-taa
Anatole France samassa teoksessa.
Dominikaani Didon kehoitti sotapäälliköitä
kukistamaan pelkurimäi:
sen faalUtuksen ja Jdihoitti katolista
nuorisoa^ teurastamaan ' kaduille
kaikld Dreyfusin ystävät, ja sotaministeri
Cavaignac esitti virka-veljillensä,
että korkein oikeus ve*
^ i s i maanpetoilcsesta syytettäväksi,
kaikki Dreyfuksen |)uoliBtäj'ät aina
asianajajia myöten., ^oulousessa
ja AVingnonissa vallitsi valkoinen
terrori», lisää France. '
Zola oleslkeli sdihen aikaan Roo-
- massa ja sieltä käsin jnän tutustui
asiaan. Pelottomasti ja rohkeasti
hän ilmaisi asiasta ajatuksensa ta>'
savaljan presidtentiile, Paul 'Faurel-le,
osoitetussa- kirjeessä, jonka jul-
, kaisi «UAurore>-Iehti,. jota' siihen
»kaan toimitti Clemenceau: Kir- ,
jeen nimenä oli «J*8ccuse» (Minä
~ syytän) ja se.alkoi seuraavilla sanoilla:
«Sotaneuvoffto,^uskaltaa, kas-
, kystä,' vapauttaa Esterhazyn, mikä ,
: on suuri loukkaus kaildteä totuutta
ja oikeutta ^kohtahn.» Se • sisälsj
, eräitä tarkkoja syytöksiä , sotilas.
' ja oikeusviranomaisia vastä^.
iMinliä metakan nostivatkaan r i -
^ - .koUiset, heidän puolustajansa; kaikr
ki taantumukson yhdistyneet puo-
, lueet ja valhdlla vietelty joukko! ,
Päämajan up&eerit uhkaavat jättää
, paikkansa ja antaa maan saksalaisten
jiyökkäykselle alttiiksi, jos /valamiehet
kieltäytyvät tuomibeinas.
ta rikosten ilmiantajaa. Raivo- ja
kaolemanhnu^ot kttuluyat vielä oi-kenspalatsiss^
n. Ja valamiehistö
saatiin tuomitsemaan:' Zolalle langetettiin
vuo^ vankeutta ja tuhan-:
nen frangin sakko f Kassatsioni- ,
oikeus knmoak kylläldn tämän ran^
, galstuksen, mtftta alioikeus Jtuomit-see
fiänet uudelleen. Zola lähtee
maanpakoon Englantiin. Kuluu aikoja,
ennen kuin Zolan aloittama
liike Dreyfusin jutun tarkistamiseksi'
tuottaa varsinaisia myönteisiä
hedelmällisiä tuloksia. «Zola ei
ainoastaan paljastanut oikeusvjrhet-tä
», kirjöfttaa Anatole France, «lian
ilmiantoi myös kaikkieii niiden sor.
to- ja väkivaltavoimien yhteisen sa-
' tejuonen, jotka tahtoivat tappaa
Ranskassa yhteiskunnallisen oikeuden,'.
tasavaltaisen aatteen ja vapaan
ajatuksen. Hänen rohkea telconsa
herätti Ranskan hereille>.
«iMutta eikö ole häpeällistä, että
'sotaneuvostot ovat olemassa niin
monien rikollisten^, liittojen ja muodottomien
vangitsemisien jälkeen?>
VENÄJÄLTÄ.
OAanskantlen ketkualiiton viljt»'
hanldatalunnat.
Moskova. — Tilastotietojen mukaan
on osuuskuntien k e « i ««
^ lokakuun 1 päivään mennessä hankkinut
noin 10 miljoonaa puutaa «1-
tjatuoteita. Hankintatoirainta Kehittyy.
< Bfovaja Semljan radioaiem* ^ '
pustunnt
^ Moskova. - Novaja Semljalta
• .saapunut radiosähkösanoman onkaan
on sinne rakennettavaksi m^'
rätty ra.fioasema Matotshkin ^
kuusikuukautisten u^tterain pof^f
tnsten jälkeen saatu vafaiaa J
' aloittanut toimintansa.
Object Description
| Rating | |
| Audience | 1923-12-18 |
| Title | Vapaus, December 18, 1923 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1923-12-18 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Description
| Title | 1923-12-18-16 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
"The Small Drug Store with the
big Service"
I j i l l ' i IB
Neilsons Ghocolates
, (Hienosti pa!ketteih!n laitettuna joululahjoiksi.
Hinta 60 sentistä $6.00 asti«
GAGES, hienoja fdrjotnspaperetta.
Kauneissa laatikoissa, erittäin arvok»
kaita. Hinnat 60 sentiistä ¥10.00 asti.
Hajuvesiä ja joulukortteja.
Me annamme arvon kannatuksellenne.
niin pistäytykää
MOYLEN HUONEKALU-'
' . : KAUPASSA '
Meillä on kaikelläisia huonekaluja,
sänkyjä, lattiamattoja,
linoleumia ja öljyvaatetta.
Hautaantoimitusta suoritejtaan
sekä kaupungissa että ympäristöllä.
'
• . J . R M O Y L E •
Elm St, Eagt Sudbnry,, Out
Vastapäätä Toronton pankkia.
aioasaatona
yhtä hyvin joulunaikana
kuin ympäri vuoden.
Hinnat kohtuulliset. —
Ehdottomasti puolueeton
kohtelu suomalaisille
ostajillemme
SUDBUBY COÄL & WOOD CO.
Mm St,^ East, ~ Phone 234.
SUUTARHJIKE
Box 778 . 24 DurinamSt
Siidbury, Ont.
Samalla' kun kiitämme kuluneella
vuodella saamastamme
kannatuksesta toivotamme
ILOISTA JOULUA V. 1923
— sekä —
TARMOKASTA TOIMINTAA
en^si .vuodelle. Pyydämme myöskin,
ilmottaa että meiltä saa tilata
hyviä sypäksiä, joitä lähetämme
ympäri/Canadan.
qii h^ä tavara ja
bmnäi
Meillä pn, yar£^3.to3samme laaja va-likdjiriTia
joulutavaroita. *
. Käykää meillä ja tarkastakaa Varastoamme,
joka on hinnotettu siten
että se varmasti tyydyttää jo-
^ kaista. ; ,
/
T A B K A S T A K M MEIDÄN
JOULUNÄYTTELYÄMME!
Meillä on etevä myyjäneiti, joka
puhuu suomea. — Käykää tapaamassa
liäntä.
/ • «otatte «aatte ne bohtuolUselja.luii*
' naltä tavaran laadun faaonioon' ottaen^' ^t^\}& on hieno varaftto liioätttta lasitavaraa, ranska-,
laisia norsnnluatavaroita, ^Community ho^ätavar^ pojrtaveitsia ia kahveleita, partaveitsiä,'
sahb^ianppaja.' sahatiivaroila» , paiatinraatojai Itorppapaahtiniia, kaherrysrdntoja, eiiitysrauto-ja,
baihtimia ja lamppuja, Pnrez paistinpaonnja, InmikeinkiB. helloja, s ^ i a , luistimia, y.m.
Suori vdikmma leikkikaluja asetetaan pöydälle. . . ^
' Tulkaa •^•batSömaan kauj^aamme.
•uomalainen myyjämme oa W. J> Kallio.
OIKEITA TXVAROITA OIKEILLA HINNOILLAl . ^
JOULULAHJAKAUPPA
tm ®
PhoAe 215
Elm S i , East Sudbury, Ont.
e toMane
suomalaiselle ostajakunnallemme
kaikkea hyvää jouluna ja
menestyksellistä uutta vuotta.
' Käykää meillä kun tarvitsette mitä
tahansa rautakauppa-alaan kuuluvaa
tavaraa. Hintamme ovat aina
kohtuulliset ja tavara ensiluokkaista
Kolmattakymmentä vuotta on jo
kulunut maailman kuulun ja paljon
suomalaistenkin keskuudessa luetun
ranskalaisen , kirjailijan ISmile Zolan
kuolemasta. Zolan nimien
mainitseminen herättää E^na kunnioitusta
J a ylevempiä tunteita. Hänen
'Wrj?iin#>dettaim ön , vieläkin
si^iuri vaikutus.) Zolastahan ' tuli
- naturalistisen' .koulun kiistämätön
johtaja ja mestari. Emme voi tSs.
sä kosketella koko hänen runsasta
tuotantoansa, vaan otamme siltä lyhyesti
sen, mikä Zolassa on tunnus-merkillisintä,
ja työväestön tiedoille
tärkeintii.
Zola on pohjaltaan syvästi moraalinen
ja hänen kiijallinen luomi,
sensa sen luontoista. Hän itse
väitti kerran aina pitäneensä, kir*
jailijatoimintaa opettaja- ja kasvat-tajatehtävänä
joka' niin suuressa
mitassa, ettei koskaan kirjoittanut^
ainoatakaan sivua,' ei ainoalakaan
riviä ilman siveellistä tat;koitttsta.
Ja hänen esteettisiin perusajatuk-siinsa
kuului mySs se, että romaanin
ei tule ainoastaan kuvailla, vaan
myoä opettaa.' Anatole France kir.
joittaa hänestä m.m.: »Romaaneissansa,
jotka *ovat- yhteiskunnallisia
tutkielthia, hän ahdisti väkevällä vihalla
toimetonta ja arvotonta yhteiskuntaa,
alhaista ja hyodytÖ|ntä
aristokratiaa,'Ja hän taisteli ajan;
pahaa, rahaa, vastaan. Demokraattina
^ hän kosken imarrellut kansaa
ja faän^ pyrki osoittamaan siUe
tietämättömyyden orjuutukset jal .
alkoholin, sepraukset^ 'joka sen te.
kee voimattomaksi "ja puolust^isky-vyttömäksi
Icaikkea sortoa vastaan,
kaikkea kurjuutta, ja «häväistystä
vastaan. Hän taisteli yhteiskunnaasta
pahaa vastaan käk,kialla,
missä, häti sitä kohtasikin ja "koetti
arvailla ja ennustaa parempaa yhteiskuntaa.
•Hän tahtoi,, että^maan päällä olisi
yhä suurempi ihmi^*oukkoo8aili-
, nen onnesta., Hän luotti ajatukseui
ja tieteeseen. Hän odotti, että työ. >
täteke^n ihmiskunnan vapauttaisi
uusi mahti, kone.» (Francen teoksesta
-cVers les teihps meilleurs,).
Boroaanissaan «La Terre» (Maa)
kuvaa hän Hanskan talonpojan ankeata
elämää toisen keisarikunnan
aikana, ylistää maaseutua kaupungin
rinnalla ja laulaa siitä tuoksusta,
joka maasta 'kohoaa Ilmoille
kun kypsymisen aika oa käsissä.
«Germinak-teos , kertoo kaivostyö.
iäisistä, heidän elämästään ja tais- >
teinistään. Tämä kirja on tehnyt
Zolasta proleriaatin runoilijan. Siinä
esitetään laveallft Icertomatyylil-r
lä koko luokan kurjuus, joka uhkaa>,
•vasti kuohuu voimakkaan myrskyn
tavoin, joka-piiskaa rannan kiviä.
«Fecbndite» (Hedelibällisyys) on
yksi niistä cneljästäi evankeliumisi
ta», jotka Zola aikoi kirjoittaa, mutta
joista ennätti valmistua vain koi- '
me. Zola näkee Ranskan onnen ja
yhteiskunnallisen tulevaisuuden perheen,
runaaslukoisuu^essa., jBci^ol-mällisyys
» on Icirja .elämästä ja,' sen
rajattomasta täydeläisyydestä. Muutama
vuosi aikaisemmin oli Inyös
* Tolstoi, Europan toiselta äärimmäi.
seita kulmalta julistanut' elämän
kuolemista...
«Travail» CjPyö) on Zolan |
Tags
Comments
Post a Comment for 1923-12-18-16
