Vapaus, October 13, 1927

              122 - 192? Torstaina, lokakuun 13 pmä—Thur., Oct 13
Joulukorttiinäit
Vapauden joulukorttimallit lähetettiin asiameihille eileir." Jos
inl-n asiamies ei saa näinä päivinä malleja, niin pyydetään että
r i ^ tilaatte Vapauden konttorista.
Kutakin korttia mitä i malleissa on voidaan tilata rohkeasti,
c-Tlä varasto niille on noin puolen isompi kuin mitä viime vuotena
^ i ^ n korttimallia o l i . Kuoret seuraa kaikkia kortteja.
Malleja lähetetään myöskin metsä- j a kaivoskämpiköille kun
niitä vaan pyydetään. E i tarvitse olla asiamieskään j a s i l t i saa
I j l l i t Tilaukset voi tehdä rahfi mukana.
Tehkää tilaukset nopeasti ja ajoissa, sillä lähempänä joulua
mnut kiireet viivyttävät korttltyötä, jotavastoin aikasin tulleet
Hjaukset voidaan täyttää hyvissä ajoin, niin että ainakin ehtivät
caomeenkin. Ensimäinen erä menee painoon tk. lopulla. Koetta--
isz siis siksi saada tilaukset sisälle.
Joulukorttitervehdyksin
VAPAUDEN KONTTORI, Box 69, Sadbury, Ont.
kaikille suojeluskuntapääUi- sessä olisi tapahtuma jossakin syr-
Isnie maksetaan valtion varoista jäseudulla, missä kansalaisia ei ole
eläke. Edelleen pyrkii j a missä tulkki olisi vaikeasti löy­ja
säämään hyväksytyksi dettävissä.
risto
lain, jonka edellyttämä l a i -
tulee maksamaan satoja m i l -
«cia markkoja. Ja kaiken lisäksi
vgvat porvarit panna voimaan so-
Ulalain, jonka mukaan ^taherrat
foivst vangita melkein kenen hy-linsä,
lakkauttaa työväen järjestöt
tiavarikoida kansan omaisuu-
Näitä sortotoimenpiteitä ' ei
nä voi estää. Mutta parhaansa
I' tekee.
; Kokous hyväksyi seuraavan pää-
^uselman:
Kojcous yksimielisesti hyväksyy
tähänastisen toiminnan ja
itii, ettei eduskunta saa hyväk-
|rä suojeluskunta-, rannikkolaivas-sotatila-
y.m. työväen sorto- ja
lakeja.
[ Edelleen kokous .vaatii, että so-tisen
työväen j a pienviljelijäin
duskuntarj-hmäh^ on vointinsa mu-an
pyrittävä toteuttamaan sos.
^öväen ja pienviljelijäin viime vaa-edellä
julkaisemaa vaaliohjel-
KAIKIN PUOLIN
LAINEN"
"SUOMA-iKapttnlasttialiupseeri
näyttänyt
sisuaan junassa
Pari viikkoa sitten saivat Turusta
[oijalaan menevässä postijunassa
^tkustajat kuulla j a katsella erään
hvastl humalassa olevan kapiiEu^
flttialiupseerin rivoa mekastusta-,
lies kiristeli hampaitaan ja teki
oja liikkeitä. Kehui olleensa 5
noita Saksassa sotapalveluksessa.'
[[erskui olevansa mieleltään, k i e l e l -
ja miekaltaan suomalainen.
ISisuaan" näyttääkseen heitti eväs-loilEipänsäkin
ulos ikkunasta j a ky­lvi
nähdä miten ihmisen l i h a lentää
Uos samaa tietä. .. "
Yleisöltä
Montrealissa 8 pnä lokak. 1927.
A k s e l i Rauanheimo,
pääkonsuli. •
Edelläolevan, konsuli Rauanhei-monv
selityksen johdosta me voimme
huomauttaa, että sikäli kuin muiden l
maiden tapauksista on kysymys,
n i i n hyvin usein havaitaan kansain­välistä
tietä selvitetyn ~ e r i maissa
tapahtuneita, toisen maan kansa­laisia
kohtaan harjoitettuja loukka­uksia.
Palautamme mieliin, miten
kärkkäästi Suomen ulkoministeri se­kaantui
puolustamaan "maailman­kansalaista"
Elfvengreniä, kun hän
muutama kuukausi sitten joutui
syytetyksi Neuvostoliitossa. Ja
yleensä porvarilliset maat puhuvat
hyvio, paljon kansalaistensa "hen­gen
ja omaisuuden turvaamisesta",
jopa niin pitkälle, että suuria sotia
on alkanut tällaisten tapauksien joh­dosta.
Edelleen herra konsuli väittää,
että sih>malaisia on tässä maassa
n i i n paljon, ettei niitä ehdittäisi
kaikkia avustamaan. Se on totta,
että täällä on paljon siirtolaisia,
mutta paljon he myöskin rikastut­tavat
Suomen porvarivaltiota ansi­oillaan,
lähettämällä vuosittain mil­joonia
dollareita Suomeen. Tosi­asiaksi
jäa, että Suomen hallitus
haluaa niittää rikkauksia maansa
porvariston hyväksi^ siirtolaisten
tässä-joukossa, tulisi ilmoittaa siitä
allekirjoittaneelle \-ähintäin kolme
viikkoa aikaisemmin laivan lähtöä.
Talven aikana jos lähetetään jouk­koja,
niin ilmoitan siitä. Painostan
kuitenkin jäsenille sitä seikkaa että
kevääseen ei ole kovinkaan pitkä
aika, joten tulee ajoissa alkaa t o i ­mia
siihen suuntaan että on valmis
matkustamaan. Heti kun saan jouk­kojen
lähetyspäivät tietdoni ilmoitan
siitä jäsenistölle.
Muusta taloutemme toiminnasta
voin mainita, että Suomesta ollaan
j u u r i ostamassa isompi määrä rotu-karjaa.
Karjan oston täytyy kui­tenkin
täksi talveksi rajoittaa noin
sataan, sillä rehun hankinta tänä ke­sänä
oli rajoitettua, johtuen ensi
joukkojen pienuudesta ja siitä sei­kasta,
että n i i n sanottuja " s i l o ' j a"
ei aikaisemmin ollut j a niitä ei vie­lä
ehditty rakentaa, mitkä ovat vält­tämättömiä
lypsykarjan hoidolle.
Lukuisien, tovereille tulleiden k i r ­jeiden
perusteella ilmenee että Rää-pyään
muuttaneet jäsenemme ovat
tyytyväisiä, huolimatta alkuvaikeuk­sista
j a vajavaisuuksista. Tähän
suurena vaikuttimena ollen paikan
maantieteellinen asema puistoineen
j a järvineen. Kulttuurista puolta,
minHä Leningrad tarjoaa, ei suin­kaan
saa ala-arvioida sillä saavat­han
toverimme pila suur-maailman
elämän ja tapahtumain mukana ja
tasalla.
John Hillberg,
15 West 126 :th st.,
New York City.
Sosialistisen isänmaan
puolesta
(Osoitukseksi, millainen mielipide
vallitsee proletariaatin valtiossa i m ­perialisteja
vastaan ja miten sosia­listista
isänmaata tulee puolustaa,
julkaisemme allaolevan "Punaisen
K a r j a l a n " artikkelin, joka oli sen
94 nissai — Toim.)
Imperialistit uhkaavat maatam­me.
Viimeksipidetty puolueen K K : n
j a iCKKm - yhteinen täysi-istunto
merkitsi edelleen sodanvaaran.
NORTHERN GOAl &WOOD CO.
KOVAA JA PEHMEJiÄ KOLIA KOKSIA — KOVAA JA
PEHMEÄÄ PUUTA
202 Mackey Bldg. - - Puhelin 744, Sudbury.
V A R A S T O P A I K K A L O R N E S T R E ET P U H E L I N 86. I
Jack Seppälän Sauna
Avotnam 4 kertaa viikossa: Tiistaina, kesldviikkona, perjantaina ja
lananteina kello 1 j.p.p. kello 12tta yöllä.
SpraM St. Puhelin 1107 Sudbury, Oat.
Lähellä Vapauden konttoria.
»
»
»
•
! Box 1028
STAR BOnUNG fORKS
K. V. NURMI, omistaja
Sudbury, Ont - — Plion^e 946
! V A L M I S T A A P A R H A A T JUOMAT S U D B U R Y N PIIRISSÄ. !
ROUYN 06UUSRU0KALA.
Tarjoaa ruokaa aterioittain j a päivittäin. Jäsenyyteen voivat
myös järjestyneet työläiset liittyä.
y- FINNISH CLUB (K)
1
Horne Ave. Boyi 455 Rouyn, Quebec
KffUand Lake, Qnt^ iboituksia
NYKYÄÄN TEEN PARTURIN TYÖTÄ
Kirkland Laken Snomalaisessa PaUomnmassa
A i i k k a on eristetty, joten naiset j a lapsetkin voivat t u l l a . Eaikes«uty5n
teossa noudatetaan huolellisuutta.
J, O K S A N E N .
Sivu 3
HABIB STORE
Naisten, miesten ja lasten vaatetavaraa.
Käykää kaupassamme, Goodfish Rd. j a Second St.
NEW TOWNSITE (K
Puhelin 198 — .P.O. Box 525 _ K I R K L A N D L A K E . Ont
GOLD RANGE HARDWARE
TELEPHONE 110 KIRKLAND L A K E , ONT.
Pientä rautatavaraa, rakennustarpeita, sähkötarpeita, putkitarpeita,
astioita, kyökkitarpeita, kyökkikalustoa, keitto- j a lämmitysuuneja, sän­kyjä,
sprinkejä j a matrasseja. Radiotarpeita.
Käykää tutustumassa hintoihin j a palvelukseemme.
GOLD RANGE HARDWARE ,
J. A. QUENVILLE. Omistaja.
MARS H O T EL
Ainoa suomalainen hotelli Rouynissa. Siistiä huoneita saatavana.
Meidän on lujitettava maamme
puolustuskuntoa. Kaikki työtäteke­vät
joukot on vedettävä mukan. Oso-
Aviähimin johdolla onkin maamme
sotilaallistuttaminen edistynyt suu­resti.
Sellaisia sotilasrekiä kuin tänään
Petroskoissa, on pantu toimeen
kautta Neuvostoliiton. Kaasupuolus-kiistannuksella,
mutta ei panna tik- tus on järjestetty laajalti. Ilmalai-bnsulinvirasto
ja siir-
Itolaisten avustaminen
oikeusistuimissa
Lehtenne numerossa 17 olleen
pjoituksen johdosta, k o k e v a ky­läin
opillisen .ja k i e l i t a i t o i -
avustajan hankkimisesta erästä
pendenkäyntiä varten, jossa suo-unen
esiintyy syyttäjänä, pyy-mainita,
ettei mitään' määrä-lioja
ole tällaisiin tarkoituksiin
onsnlinvirastolfe vahvistetussa me-nnössä.
Tietääkseni ei niitä
|ie minkään muunkaan maan edus-en
menosäaAnoissä,. joten
pomi ei ole missään poikkeusase-
Jokaisessa oikeusvaltiossa on
loat elimensä rikosjuttujen käsit-
[^yä varten eikä mielellään nähdä,
vieraan maan edustuslaitos n i i -
syrjästä päin sekaantuu.
Mutta vaikkapa mahdoUisuutta
sekaantumiseen muodossa tai
olisikin, asettaisi Käytäntö
" en suuria vaikeuksia. Suomalai-on
tämän laajan maan kaikissa
ja heillä on lukemattomia oi-sjuttnja,
joihin tarvitsisivat l a i n -
sekä kielellistä avustusta.
?ajsi sangen k a l l i i k s i Suomen v a l -
ryhtyä näihin kustannuksiin.
Tuikeata olisi ratkaista ke-
« a\Tin antaa j a kenelle eL
«Itä erittäin tulee. kysymyksessä
[^^, todellakin sangen säälittä­en
tapaukseen, on siinä se etu,
" J^ttu käsitellään Piirikunnas-
««ssä on kelvollisia t u l k k e j a lä-raatavissa
ja misSä on myös-lakimiehiä,
jotka Qvat tottuneet
^«malaiscen juttuja ajamaan,
a^allhien menettelytapa snoma-siirtolaisten
kesken Yhdys-
^issa sekä osittain täälläkin ja
kansallisuuksien kesken
on, että omat TransaTaiset
°^t keskuudestaan varoja va-oikeudentarvitsiian
autta-
K ^ ^ y ^ e s s ä olevalla hen-
"a, joka on rikoksen uhriksi
on ystäviä, ja tuttavia, «imemättä ovat v a l m i i t antta-i
f - f ? heihm vetoudutaan. A pu
belponmiin
kua ristiin täällä hätää kärsimään
joutuneiden siirtolaisten avus^mi-seksi.
Mitä tulee siihen, että ennen ei
tällaisissa tapauksissa ole s i i r t o l a i ­sia
avustettu, niin voimme osoittaa,
että on kuitenkin avustettu eräissä
muunlaisissa tapauksissa. Esim. pa­ri
vuotta sitten tuotettiin Brasilias­ta.
Suomeen eräs perhe, joka oli^
siellä joutunut avun tarpeeseen. Ja
rahaa siihenkin toimenpiteeseen
löytyi. Mutta näistä asioista on
turhaa väitellä porvarimaan halli­tuksen
edustajien kanssa. Loppu­tulokseksi
jää, että työläisten yleen­sä
on autettava itseään luokkana.
Vallassaolijoilta meille ei apua tipu.
Toimitus.
T . J . KUPIAINEN
Noranda. j a Main Ave.- kulma.
(K)
R O U Y N , Q U E .
M. V. K. TYÖN JÄSENILLE
Täten ilmoitan jäsenistölle että
marraskuun 19 päivä lähtee taas
joukko neuvostoliittoon, jonka mu­kana
menee meidänkin taloutemme
jäseniä.
Ne jäsenet j o i l l a on tilaisuus ja
asiainsa vuoW haluavat matkustaa
vastoa rakennetaan. J.n.e. Kaikin
tavoin valmistautuivat ^ NeuvostoUii-ton
työläiset j a talonpojat puolus­tamaan
Lokakuun Suuren vallan-,
kumouksen saavutuksia.
Kaikieti tärkeintä bn tietenkin
vahvistaa työläis-talonpoikaista.
Phnaista Armeijaa
V a r s i n k i n nyt, v. 1905 syntyneit­ten
kutsunta-ajan ollesa esillä, on
käytävä laajaa kamppailua Punaisen
^Armeijamme hyväksi.
K a r j a l a n raatajarahvas on saanut
hyvän käsityksen poikainsa palve­luksesta
Punaisessa Armeijaissa. Se
alkaa jo tietää, mikä ero oli tsaarin
armeijalla ja työläis-talonpoikaisella
armeijalla.
K a i k i l l e on jö selvinnyt, miten
talonpoikaiston ja kaupungin työ­läisten
välistä liitoa lujitetaan P u ­naisessa
Armeijassa,
Se laaja monipuolinen valistus,
joka tulee jokaisen Punaisess A r ­meijassa
palvelevan työläis- j a ta-lonpoikaisnuorukaisen
osaksi, on
mitä ^urimmasta merkityksestä
punaisen isänmaamme taloudellisel­le
vaurastumiselle.
Mikäli olemme Karjalan
r i e n taholta kuulleet, jättävät mo­net
karjalaiset nuorukaiset, joiden
palvelusaika nyt päättyy, paikkansa
rivissä pahotellen sitä, etteivät ly­hyenä
palvelusaikanaan ole ennät­täneet
omaksumaan vieläkin enem­män
kaikkia niitä asiota, joihin ovat
palvelusaikanaan tutustuneet. Sik­sipä
suuret määrät nyt vapuutuvista
puna-armeijalaisistamme Karjalassa
ovat pyrkineet ja päässeetkin jatka­maan
opintojaan erilaisissa neuvos-tgkouluissa,
„
Ne, joilla jonkun perheseikan
vuoksi ei ole ollut tilausuutta opin­tojensa
jatkamiseen, palaavat ko­teihinsa
pää täynnä uusia suunni­telmia
kotitaloutensa nostämiseski
j a vaurastuttamiseksi niiden tieto­jen
perusteella, mitä, palvelusaika­naan
oyat saaneet.
Näin lujittuu maamme puolus-tustuskunto
päivä päivältä.' Pu­nainen
Armeija kasvattaa varmo­j
a tietoisia taistelijoita, jotka eivät
väisty väärä uhatessa. Tästä huoli
matta on siviiliväestömme mieliin
terotettava, ettei siviilijärjestöjem-mekään
sovi jäädä jälkeen sitä työs­tä,
jota Punaisessa Armeijassa suo­ritetaan,
sillä kun hetki lyö, kysy­tään
kaikkien kansalaistemme, niin
miesten kuin naistenkin kykyä ptio-lustaa
työläistalonpoikasta neuvos­tovaltaamme.
-
Taloja vuokrattavana
Useampia suuria poorti- sekä
vuokrataloja, kalustettuja tai ilman
kalustoa. Lähempiä tietoja voi saa­d
a : (124
Puhelin Uptown 9661.
F. DOWRIGH,
Rear 1179, Drummond St.,
Montreal, Que;
AHAA
S U O M E E N
Kurssi Snomen Markkaa
20
Canadan Dollarista
LÄHETYSKULUT»
»Oc lähetyksistä alle 520.00, 60c lä
hetyksistä $20.00—?49.99, 80c lä­hetyksistä
$50.00—$79.99 ja $1.0C
lähetyksistä $80.00—$100.00 seki
:5c jokaiselta seuraavalta alkavalta
«adalta d o l l a r i l t a.
Siikkosanomalähetyksista ovat lä
aetyskulut $3.50 lähetyksiltä.
K a i k k i sähkSlähettykset tehdään
moraan Sudburysta nelsinkiin sa
mana päivänä kuin saapuvat Va
panden konttoriin. '
Sadbnryssa ja ympäristöllä asuvat
v o i^t käydä Vapauden konttorisat
tfedoBtamassa erikoiskurssia.
LAIVAPILETTEJÄ MYYDÄÄN.
TIEDUSTAKAA PILETTIASIOIT>
•' . • • •
Tthkäfi lähetykset osotteelU
VAPAUS,
Box 69. SUDBURY. ONT.
Vapaudelle ottavat rahav&UtyksU
raatean mySskin:
VAPAUS BRANCH OFFICE
816 Bay Street,
Port Arfthar. Ontario.
DAVID HELIN
ecipmikkaknimiUa I'oliJ.4>ntarU»sa
J. OKSANEN. *
K i r k l a n d Lake, Ont.
JOHN VUORI.
So. Porcupine, Ont.
CHARLES HAAPANEN.
Osuuskauppa, Timmins. Ont.
A. T. HILL.
Toronto. Ont. — Tavattavissa flta-rin
957 Broadview Ave.. f a päivisis
Koom 304. 96 Kinflr S t . E .
{Kommunistisen nuorisoliit^ • Sudburyn osaston seinälehdestä.)
faiin / j o s kysymyk­sinä
ilumin,
ikä kaunihin
nuoruus kukkea on ihmiselle.
Kedon kukkaset^
ilman lintuset,
kaikki tarjoo vaan
silloin kauniiniaan,
talven tuiskukin ja kesän helle.
Päivä kirkas on,
elo huoleton,
huoruus kaunihiksi kaiken lumoo...
Silloin äkkiään
nousupilven näön...
noin se kasvaa jo...•
— peittyy aurinko...
Kauniit haaveheni kaikki kumoo...
MyrskypUvehen
päivä keväinen
uljaan nuorttudenldn usein peittyy.
Orjuus osa on
työläis-nuorison.
Kiskoin hiJdpäin
kuormaa riistäjäin
moni murtuneena mutaan peittyy...
Sana kallis, uus':
"joukko-toveruus"
sentään turvan tarjoo nuorisolle.
Liittoon, suurehen
iyöläis-nuorien
ei vois sortaja ^
kylvää orjuutta!
Itse ennen joutuis tuomiolle!
Liitot suuriksi!
Suojormuuriksi
työläis'vapauden ihanteille!
Kerran vartutaan,
"•.'•joukoin kartutaan, .
monin miljoonin,
lipuin, liehuvin
käydään luokkataiston urkoleille!
Lippu, punonen
liehuti kutsuen,
meidän oma Uppu, pyhä, kallis!
Nyt kilpa käynkhin
ken ehtii rivihin!
Ruoskaa suudella,
ratOaa orjana,
nuori veremme ei koskaan MUUS!
^ h M.
Putkitustyö on aina välttämätöntä
j a tarvitaan joka kodissa. Teettäkää työnne nyt j a nauttikaa sen
tuloksia. Soittakaa Roches, 13 Duncan Ave., n i i n saatte hyvän ja
kohtuullisen palveluksen. »
R O C H E S
13 Duncan Ave. Kirkland Lake, Ont.
Robert Lindforsin SAUNA
A u k i keskiviikkoisin kello 2—10 illalla Ja lauantaisin kello 1—12 ySllS.
Sunnuntai aamusin puoli 4—7.
R. LINDFORS, Kirkland Lak^, Ontario.
TIMMINS TURKISH BATH
! on auki 4 kertaa viikossa: keskiviikkona, torstaina Ja perjantaina
• l:stä päivällä 12 :Bta yöllä. Lauantaina 12 päivällä 2 :teen yÖlIä.
A L E X KOSKELA Puhelin 696 W.
( K )
) 75 Rea Street
Kirkland Laken Suomalainen Leipuriliike
valmistaa ajanmukaista ruoka- j a kahvileipää. Ulkolähetyksiä toimitetaan.
.A*.Tamminen ja M. Raitanen,
P. o. Box 229: J Kirkland Lako. Ont.
Meidän korjaustyöt ovat valmistuneet,
joten meidän uudet kaupat ovat teidän tarkastettavissa. Meillä
on täydellinen varasto vaatetustavaraa, miesten pukuja, kenkiä,
y.m. sekä myöskin liha j a ruokatavara-osasto.
Meidän hinnat ovat kohtuulliset j a varastomme aivan uutta.
Antakaa meille koetus, se on teidän hyötynne. (K
KAPLANBROS.
Puhelimet: Ruoka- j a lihä-os. 67; Vaatetustavara- sekä konttori 226
P.O. Box 1 KIRKLAND L A K E , Ont.
PALLOHAALI JA PARTURIN LIIKE
Uusi ajanmukainen pallohaali j a p a r t u r i l i i k e avattu yleisön käytettä*
vaksi Kirkland Laken uuden poikatalon vieressä. '
Toivomme saavamme yleisön kan«
Box 385. Kirkland Lake, Ontario.
Tupakkaa j h makeisia saatavana,
natuksen. Toveruudella
ELMA i>. .TOIVO .KANERVA,
KIRKLAND LAKE
. Ltd.
ONTARIO
Oskar^^U
RäätälinUike
valmistaa kaikkea räätälin alalle
kuuluvaa työtä. ' Näytteet saapu­neet,
käykää katsomassa. Työ ja
sopivaisuus taataan. (K
33 Kirkland Street
B o * 211, K I R K L A N D L A K E , Ont,
RAUTATAVARAA, HUONEKALUJA JA
KOTITARPEITA
Täten ilmoitamme^ että meidäii uusi
Huonekalukauppa on nyt avattu.
Haastamme teitä käymään kaupas­samme
katsomaan mitä meillä on
näytteillä. (K
Miteliell Hardware & Snpply. Ltd.
KIRKLAND LAKE, ONTARIO
Kirkland Botdmg
— Phone 36-—
P.O. Box 217
Kirkland Lake, Ont
(K)
• A R VO P A L V E L U S L A A T U
KIRKLAND L A K E . ONT.
RUOKATARPEITA, LIHAA, RAUTA­TAVARAA
— seka —'
RAKENNUSTARPEITA
Huom.! Varastossamme löytyy erikoistavaroita, j o i t a varsin
kin suomalainen väestö käyttää.
Joe balnatCe «ii^tai. niin ostakaa käteisellä. Ja kayttakaa
neidia «ndenaikalsta
GR0€ETERIÄ'A
JOSSA PARASTA T A V A R A A O N SAATAVISSA H A L V l l f.
j . . MALLA HINNALLA , (K
I !
m