Kanadai Magyarsag, June 12, 1971

              ~m -- - 1 J-Í--
X X 11~ — 1J1 M-- k -
}
m0bfiimt i 'i"H" ifuttm l 4 r
%fcjuwggiji üMfmfPWLy 1 nnywy Ll ' fPffpy f H—ni 'PWP'— — WWff U ili iiwwiiWBWiywpiapiiyifBiwypwpf
16 oldal sKanadaipMagyarsáog (#24r) th1971 júníius 12rek% '& APRÓHIRDETÉS Az apróhirdetés Art or torig I minden tovább-to- r
20 cent Jeligét hirdet
tekert kétszeres dlat számt
lünk — Lapzárta pénteken
Európai labdarugó bajnoki selej-tező
mérkőzések eredményei: —
Belgium — Dánia 2:1 (0:0) Kopen-hág- a
— Svédország — Auszüia
1:0 Stockholm — Szovjetunió —
Spanyolország 2:0 (0:0) Moszkva
— Ausztria — Írország 4:1 Dub-lin
Vásárvárosok EK-dönt- ö: Leeds
— Juventus 2:2 (0:0) Torino
Az angolok nyerték az ifi lab-darugó
EB-- t A döntőben 3:0-r- a
gyóztek a portugálok ellen A har-madik
helyre a keletnémetek ke-rültek
Gyányi (magyar) aranyérmet
nyert a romániai Galacban meg-rendezett
Ifi teke Európa-bajnoksá- g
küzdelmeiben
Gulyás István bejutott a legjobb
16 játékos közé a párizsi nemzet-közi
teniszverseny férfi egyéni
számában Bárányi és Szőke már
korábban kiesett a Wimbledon
után a legrangosabbnak Ismert eu-rópai
teniszversenyből
A Szovjetunió csapata nyerte a
női kosárlabda világbajnokságot
Második: Csehszlovákia 3 Brazí-lia
Rod Laver a világ jelenlegi leg-jobb
teniszjátékosa 1971-be- n 139
ezer dollárt nyert a különbö-ző
nemzetközi találkozókba Az
ausztrálok kiválósága profi pálya-futása
során összesen 907 ezer
dollárt keresett ütőjével Minden
valószínűség szerint Laver lesz az
első hivatásos teniszező aki rövi-desen
eléri majd az 1 millió dol-lárt
a
Athénből érkezett Jelentés arról
számol be hogy a görög hajokl-rál- y
harmadik szerelmének nem
két lába van hanem 22 igen hu-szonkettő!
Ebből a számadatból
könnyen megállapítható hogy csak
valamilyen mitológiai alakról vagy
lehet szó!
Onasszis jó Ízlését ismerve a ször-nyet
máris törölhetjük Marad te-hát
a foci-csap- at pontosabban
Puskás öcsi együttese az athéni
Panathlnaikosz amely szenzációs
körülmények között bejutott a
Európa Kupájának
döntőjébe A görög hajókírály nem
kevesebb mint 3 mHKó drahma kü-lön
prémiumot Ígért a csapatnak
ha június 2-á- n győztesként hagyja
el a londoni
Onasszis prémiumán kívül az
egyesület Is ffeet egyenként kb 10
eser dottárnak megfeJett drahmát
a játékosokMk és 25 ezer dott&rt
Éljcn az
# m !
Mr Brumlage bizonyéra nem
hallott az MLSZ új rendelkeiáté-rő- t
ameJy k év júliusától megen-gedi
hogy az egyik kkib a másik-nak
akár 300000 forintot Is kiű-zethet
egy-eg- y játékos távozásá-nál
Ezt az össieget úgy hívják
hogy nevelési köHségl Felmerül a
kérdés: amatőröknél egyáltalán le-het
váltságdíjról beszélni? — Ezzel
az esettel kapcsolatban eszünkbe
jut az a kommunista frázis amsly
így hangzik: a szocializmusban az
ember a legértékesebb mint
ilyen természetesen adás-vét- el
tárgyát nem képezheti Éljen az
amatSrianus!
'?
„ A~— - i
dollár
Jónyer újabb sikere! Európa leg-jobb
12 asztaliteniszezője mérte
össze erejét Az el-ső
alkalommal megrendezett ver-senyt
a kiváló formában levő Jó-nyer
nyerte — veretlenül A vert-mezőnyb- en
a Japánban világbajno-ki
címet nyert svéd Berngston ne-ve
is szerepel — A női számban
Is magyar siker született Kisházi
vitte el a pálmát Európa legjobb
asztaliteniszezői előtt
Balogh Györgyi 113 mp-r- e Ja-vította
a női 100 m-e- s síkfutás
magyar csúcsát
Gyarmati Andrea már a 10-i- k
Európa-csúcsn- ál tart Az elmúlt
héten a 200 m-e- s női hátúszás re-kordját
2251 mp-r-e javította meg
Ez a teljesítmény négy tizeddel
nem tud gyökeret verni
a profi labdarúgás Amerikában?
Egy New Yorkban élő kedves Jó
barátom mesélte el nekem az aláb-biakat
aki még hazulról Sáros!
Gyurka idejéből hozta magával az
új hazába a labdarúgás iránti ha-tártalan
lelkesedését
A foci-spo- rt „megszállottja" a
következőket mondotta a legújabb
newyoxki nem nagy reményekkel
kecsegtető próbálkozásról:
— Ez év tavaszán hosszú huza-vona
után New Yorkban megala-kult
hét különböző nemzet labda-rúgóiból
a „Kozmosz" nevű profi
labdarúgó csapat Nekünk magya-roknak
ez azért érdekes mert a
„Kozmosz" vezetősége három ma-gyar
labdarúgót le akar szerződ--
Onasszis ismét elvesztette szívét
futballcsapatról
Baj-nokcsapatok
Wembley-stadion- t
amatorizmus!
Jugoszláviában
Puskásnak De ez még semmi Szó-van
arról hogy a görög kormány
a nemzet hálájaként minden Játé-kosnak
luxusvillát és tekintélyes
összegű nyugdíjat ad élete végéig
Ha igaza van annak a pesti foci-körökben
keringő cinikus mondás-nak
hogy „klspénz kisjáték" —
„nagypénz nagyjáték" akkor az
Ajax-na- k nem lesz könnyű dolga a
BEEK-döntőjébe- n
De a görögök nemcsak a Játéko-sokat
jutalmazzák hanem a szur-kolókat
Is A görög légiforgalmi
társaság úgyszólván bagóért szál-lítja
a futballrajongókat Angliába
és a hírek siertnt legalább 40 ezer
görög akarj látni az „Évtized"
mérkőzését
AMERIKAI BÉKA NYERTE AZ
IDEI „OLIMPIÁT"
Az ezévi bekaugró „oWmpUi"
vetélkedés Ismét anwikal dicső-séggel
vgz45d©tt A „Stui Koo"
nevti brek#gobajok 5 méter 43
cm-e- s ugrásával kis hljfén túl-saárnya- Ua
a világrekordot Negy-venkét
ország mintegy 1500 bé-ka-ja
álk ki a két napig tartó ver-segges- re
astyen átlagban 10
ezer lelkes nes bíztatta a négy-lábú
bajnokjeMteket
A nemzetkosi köWnversenyt
egy mexikói béka nyerte sovány
4 méter és 70 em-e- s teljesítmény-nye- l
Második lett egy ausztrál
béka a harmadik helyre egy spa-nyol
került
A békaugró olimpiát 1928 óta
minden esztendében egy helyen a
kaliforniai Angeles-Town-ba- n ren-dezik
meg Az Angyalváros már a
múlt században az aranyláz Ide-jén
ismert település volt
OKIRATHITELESÍTESEK INGATLAN ÜGYEK
TELEKKÖNYVI SZEMLÉK TÁRSASÁGI £S
EGYÉB ÓHAZÁI VÁLÓPEREK
KÖZJEGYZŐI MUNKÁK
magyarországi Ingatlin és vagyonjogi ügyek ha
ságők előtt hivatalos képviselet speciallzáálva
magyar ügyek vitelére bizalmas gyors ügyintézés
Benvlndorlásl ügyek — Magyar családjogi ügyek
JOSEPH K TAMASSY
'" VOLT KANADAI MAGÁNDETEKTÍV A DALÉ NYOMOM) KODA
EUKÖPAI CSOPORTJÁNAK VEZETŐJE
U tV A Ét KANADAI BEVÁNDOKLÁ8I
'TANACtODO
MirritfiDiMnotlIor IrtJa
ssmssti "" wmyKlr
ummm Mrn
'&
jobb Gyarmati régi rekordjánál
AZ OSZTRÁK— MAGYAR MIATT
ELMARADT ÁPRILIS 41
V FORDULÓ EREDMÉNYEI:
PÉCS — CSEPEL 2:0
VIDEOTON— TATABANYA 2:1
SALGÓTARJÁN — SZEOL 1:0
BP HONVED — KOMLÓ 2:0
DIÓSGYŐR — MTK 1:0
Ü DÓZSA — DUNAÚJVÁROS
4:1
ETO — FTC 1:1
VASAS — SZ HALADÁS 3:0
Az élcsapatok állása:
1 Újpesti Dózsa 49 pont
2 Vasas 44 pont
3 Ferencváros 43 pont
4 Honvéd 41 pont
5 MTK 36 pont
6 Csepel 34 pont
Miért
SZERZŐDÉSEK
tetnl Máthé Andrást a hamburgi
PC egykori játékosát Szalay Ti-bort
aki az PC Barcelonában ját-szott
és Dezsöfl Lászlót a grácl AC
volt labdarúgóját Mind a három
játékos szerződéses tagja a Hungá-riának
amelynek túlnyomőrészben
csak magyar labdarúgói vannak és
az idén ünnepelte fennállásának
50-i- k évfordulóját
— Hármuk közül csak Máté
András kapott helyet a „Kozmosz"
tizennégy játékosból álló kereté-ben
míg Szalay és Dezsőfl csak az
un előszerződést írta alá Az euró-pai
labdarúgás itteni hívei éppen
olyan érdeklődéssel mint kétke-déssel
fogadták az új profi labda-rúgó
csapat megalakulását
— Amerikában még mindenki
emlékszik arra a pár év előtti kí-sérletre
amikor pénz- - és sportem-berek
TV-állom- ás tulajdonosok
nagy pénzáldozattal megpróbálták
a labdarúgást Amerikában megho-nosítani
A fáradtság mint tudjuk
nem járt sikerrel és a befektetett
dollárok százezrei elúsztak Az ak-kor
alakult profi labdarúgó csapa-tok
az amerikai sportéletben rö-vid
életűek voltak s nemsokára
jórészben feloszlottak
— Azt hiszem nem kell Jósnak
lennem ha azt állítom hogy Ame-rikában
ez a profi csapat sem fog-ja
meghonosítani vagy akár nép-szerűsíteni
a világ legelterjedtebb
és legnépszerűbb sportágát a lab-darúgást
Newyorkl barátunk borúlátó nyi-latkozatához
csak annyi a meg-jegyezni
valónk: bármennyire is
sötétnek látszik a jelen a jövő mé-gis
az európai labdarúgásé ezen a
kontinensen Is!
Hiszen ott ahol már évtiiedek-ke-l
ecelfttt el keUett voksa kezdeni
a labdarúgás népszerűsítését ne-vezetesen
a középiskolákban és az
egyetemeken ha nem is éppen vi-rágzó
de komolynak mondható
labdarúgó-éJe- t folyik Ennek a tel-kes
munkának előbb vagy utóbb
beérik majd a gyümötese s akkor
Amerikában Is méltó helyre kerül
a labdajátékok királya a ttfebl
kontinensek legkedveltebb sport-ága
a labdarúgás
AGY TÚLTERMELÉS
MÜNCHENBEN
Sok minden történhet még az
1972-e- s olimpiai játékok megnyitá-sáig
Egy azonban bizonyos: pá-lyaudvarokon
vagy éppenséggel
hid alatt nem kell aludnia majd
egyetlen látogatónak sem
Az Olimpiai Rendező Bizottság
lassankint már a túltermelés fokán
AU a férőhelyekkel kapcsolatban
A bajor főváros Olimpiai Bizottsá-ginak
vezetői mindennapra 200
ezer látogatóval számolnak Szál-lodákban
és magánlakásokban ed-dig
138 ezer ágyat vettek nyilván-tartásba
Ehhez jön még 43 ezer
fekvőhely a kamplng-táborokba- n
és 42 ezer a ft a tatoknak különböző
tornatermekben és Iskolaépületek-ben
A rendezőség ezekután már
az ágyfeleilegtöl fél A blroKság
lnökt szerint ez Jó jtliwk mondha-tó
mert ha tótban jönnek mint
mire számítottak tgaláM nem
LjJJ ~ii-i- - i- -i ÜlklaJÉkAM M!asss i '
mVmfnlaWÉri SMSSiSlÁWtwflIltmaMWWláiWgrATlaWiM ItflfMjhtuAamjJ- -
ban
ijfiiiitiiUHiiii y iiinmmi
I Kis teherkocsival szlUftist
költöztetést villalok Tel:
924W33 Tnunkaklg után
Restaurant eladó (open ki-- '
' k 1 Lm fii nn _ui„
j Jö lehetőség egy csalidnik
5 évei íierzödes 143 havi
bér Tel: 259-904- 3 (24)
FAMUNKA!
Uj Javítás áUkskftás
konyhák BzJetberendezé-se- k
KOVARI GYÖRGY
az igényes megrendelők
ssztalosa méltányos irón
Tel: RO 2-1- 994 5 óra útin
(26)
Dr J Verhovany N D Na-tu- r
gyógyszere gyógvne-vénye- k teák és vitaminok
VWamsnt koreai ftauifcó
Ginseng rnagandeihetők Pa-Mázaiv- al forduljon ét hívja a
92942G telefonszámot 81
Brunswick Ave (v)
marking W devices
RUBBER
STEEL'
STAMPS
SMÍTH-SMIT- H
822-758- 7
Donauts (fánk) Ozleehe nfli
Uszoigélot keresOnk Jó fi-zetés
744 Browns Line To-ronto
14 Tel: 279-37-10 (24)
BEAVER INVITESYOU
TO OI0 IN ANO 'ICK UP A
FREE 71-7- 2 CATALQGUE
lOCAl F0 Vni'R "01
tti!WtsBf'xaPffi
nvrrrfK fFirínn _&- - a duo+
'
x"-"- — ▼ v oriabviumr:urai
P7atvw
Ml sWi síJWnSf S5á??a
J H'T I
mi VHtTON tOlD
(JÜJT iOuTM O LAMttMCII
UH Kllkl IT
II 'IL"nHeOTsHeM0 HiV I
CA„ ltMM
] BEAVER
Hentes keres mafrvsr kiszól-lüótiny- t
gyakorUttaJ Ts4
266089 iri
Bútorozott 2 hiioszobás la-ki- s
egy csalid vagy dolgo-zó
két szeméty részére ki
adó Bloor-tlirtsti- e környék Tí 5140ir
'aMLHRHCXl
(24)
PICKERAL
FISHING STARTS
WrTHGOOD
BAfTS
MINNOWS phu t onM witti 5 DAY űUAANtr
WORMS - Mf
SrlCUlKItP rcxx
C&C SPORTS
MBreatcM ST-ST- TJ
Három hálószobás MtMái
BAthwrK-WkW- M kénayekén
AfrvC sWBDW (W Ili--
7M-M0- 7 ()
aMaorqr kwtrasW kre--i
htewij ttytbéA 4 tt
„Kkli" Hf4n Mr m W-Wa- ttt JÍ
lliunettert htutawfc rt-tiHM- rrn Héfic4rt aywHí
néekOl BMhurat-S- t Cisir
kömyíken 22 aprtmnti
ípöieti Tkfon ÍJ-i- l
dtíulin 6 Min (26)
Keresünk megvílelre egy II-talu- nk
kiadott állampolgár-if- i
vizsgáról szóld köny
vet Tel: 924-635- 3 (25)
SSeSJS vsty tatfet fizetünk
hsvonM agy managerns és
10 ilillmlt aklnsk m4
MIlaBBBBBl '
- - - ' J '
UfHt Ml hanlüiik ÍJÉ
I
- —
Mft A VÉNSiSi ftSSM SS faA syaalA t M fk
simsistfc Tel: 9914018
Budapetten éld magyar 38
éves egyedülálló nö megis-merkedne
Kanadálim élö
magyaml 45 évig szintén
egyedül illó Jómegjelenésu
férfivel kimondottan házas-áig
cellából Cím: Mázaim
Erzsébet Budapest IX ker
Mftátkov4ts út 14 11 8 (23)
Alkalmaznék egy kömOvest
2-- 3 hétre megegyezés sze-rint
Tel: 643-021- 5 (24)
Magyar szakácsot keresek
Jóimtno' kaliforniai vendég-Ifimb- e
BetirsuMs is lehetsé-ges
Leveleket az alábbi cím-re
kérem: Béla Kardos 805
San Mateo dr Manlo Park
Calif 94025 USA (29)
Torontótól 97 mérföldre tél-iesen
fefezerek eottage Hwy
mellett khdó Fürdés tfeiés
napoaás nagyon szép helyen
Cónakkiie6t6 TraHer parko-ló
tenetóség BéreJhetO évre
hónapra hétre és v"eckend
re Barnakor megtekintheti)
EHzbeth CoUae Levélcím:
Port Sevem P O Box 71
Utlrifly: Hwy 400 a 400 as
végénél a 103-a- s a Port Se-vem- -i kat templomnál jobb-ra
fordulni és azonnal bvira
(24)
{ Ha rotsz a TTU VÍZIÓJA
f ZENEGÉPE - hlvla a
10 éve rrnuáilA
róTH T V SERVICE-- t
Lakásán garanciával avlt
TV antenna tzerelés
Színes TV-- k magnók
zenegépek jagy árked
vezménnyel kaphatók
Tel: S 3 1 113 2
(v)
Szoba kiadó konyha haszná-lattal
központban: Tel: 368-197- 7
(este 6 után és hétvé-gaénr)
ftssssw (26) Kanadában kötött házas
tágat felbonthatja Ma
gyarországon a kettős ál-lampolgárság
sívé alapfán
Személyesen megjelenni
sem kéil a magyarorszá-gi
Jogi képviseletről az
iroda gondoskodik ezen
válóperek lefolytathitók
gyorsan pontosan diszk-réten
az öl kanadai vá
lóper törvény életbelépé-- '
ével is Bármely Ma-gyarország- kal
kapcsolatos
togi ügyet az Irodán ke-resztül
a Mtgyarországra
vall személyes hazautazás
nélkül Is intézheti ezt az
iroda pontosan felelős-égg- el
válklji Részletes
felvilágosítást eWzetes
sppointment kérése mei
lett kérjen Ttmássy iro-da
414 Btoor St W To-ron-ts
Ontario (v)
VWWMWMMKWMWWWWAM Jbolyt csokor" Jeligére
i a ktadöMvau-Vegye- k
át vsgy
MtaMje poeáacsmét hogy ueá-- M
haWwsasak (24)
InteMIgens beesáMetes Jófce-déry- fl
és foamtetMI k
savstkis a nyár folyamán az
GnMsTOÉ NnOKy WgtSffWf
kfww OBÉnos w Wwdwi
lánnyal háwwig ©ésJAfeól 34
éves korig A4énstot örie-e- n
a ktaa Mr Szeretni
Jó' JeJfcsie Q)
Házvezetőnőt keres egye-doMll- ót
bt Máskán ti dol
gozó
pár Jót
Bayview drn air consstloiwi has-ban
TeJ 47-a- M (9-10- 1
5 tg) (M)
Egy uba konyha fürdftsao-b- a bátorom kradó St CUif
AHmgtoii Tsi l-4- O06 (2S)
M bevetetett vendéglő 9G
hsMyei ttagy gyrrsJ aats-tüsM- 4
$ é¥es bétitLÁr
saaaaa Mmwa 97900 r%
(II
Ts4 !
(14)
EsTuriy (Vf1 snttwfÖssrTFPwwfnsrtjrWI
JatáV á asi aMAsstajlska# lkssWáVB
fJR0 á rW VTWSjsjiasT alJy"
IuW maHKQBaJWlt iluiaaTSW1a9 jnssailrtMnfinif
ssSt keres Csme-- Bsrthos
steittaes Str Frtnctpata 199
SincrsJ de Mures Tsrju-Mwre- s
Románia f4)
—WHITE BIRCH—
aciumpir'ioes
FLOWERING
CRAB TREES
6' 399
FRUIT TREES 320
SHRUBS
3-- 4 U70
R0SES POTTED
2 for 275
HEDGING
ii Hí f M I ' lWI ' t '1 it f M
M'M ff Mt f'HW
tmw frUr t IH K
SMMM M f ti M ' M
CEDAR HEDGES
3'-- 7'
GARDEN LOAM
3buihtU100 -
KvfVwii 11'HpsJifaf)
Bútorozott szoba konyha-használattal
kiadó Földszin-ten
duplex Rendes férfi ré-szére
szerény áron Bruns-wick—
Bathurst környéken
Tel: 929-977- 5 (24)
Egyelőre nem akarok nősül-süln- i
csak szórakozni Lettet
lány vagy asszony elvék
vagy özvegy 20 és 30 között
Fényképes levelekre vála-szolok
TermészetkedvetOk
előnyben „UJra tvasz van"
Jeligére (24)
68 éves özvegy vagyok Be-szélek
keveset németül és
mivel nincs társaságom ezút-tal
szeretnék megismerked-ni
házasság céljából egy
olyan komoly egyénnel aki-nek
otthonában hünysik
egy megértő élettárs Leve-leket
„Sárga Rózsa" jeligére
a kiadóba kérek (24)
SSSSSSSSSSSSSSSSVVjJJMIBJJJJJS]
Issssssssssssssssssssssssssssssr '
ssHMssssr!7íRWesV
Magyarországról impor
tált szukától és díjnyertes
kantól született
PULI KÖLYKÖK
ELADÓK
Törzskönyvezett puli
tenyészpár U'íyínot elad'- -
DALLOS „PULT
KENNEL REG
BIG C1IIEF ROAD
R R 3 Orillia Ont
328-750- 7 (v
Bútorozott szoba konyha
használatul fiatal leánynak
vagy úrnak a Bleor és Wal-mer-he- z
kdtel ktadó Tel
922-98- 93 (V)
yVWWWWMW¥MMMMWMMMAArMfy Autnll azonnal
avlttasa
EARI MABEE
Vhlte Owl Service
Slatlon
Klng Str Delhi Ont
Telefon- - Ml MMs''i'Wntse VI
Központi fekvésű bútorozott
Iroda helyiség titkárnői és
telefon szolgálatul vagy
anélkül kiadó Tel: 935-70- 44
(19 v)
Utazási Iroda keres tisztvnse-lőnő- t
gépfrásl gyakorlattal H
angol-magy- ar nyelvtudissal
Telefon: 537-313- 1 Toronto
(19 v)
Hozdovlts Ernőt született
1930 Debrecen Édesanyja
neve Gizella Hozdovlts I9J9
és 62 között vándorolt ki az
USA-b- a Párizsból Kereti
testvére Árpád Kinidibél
Ertetitétt Actlve Travel Ser-vic- e
3377 St Uwrence Blvd
Montreal elmen kér (29j
Kozmetlkutt keretünk kitál-n- ő
Mtetéss el ksfeáső deteosM
kossneetiluki intéaetbe L#re-Mt- et
Bók 50 Jettfére % Wa
dba (H)
Keresünk gyakorlott takaH--
tótat tsttos vy Brt
taien neww
Bútorozott ssba
OS)
Hasenaásttal és ssjy baseitisttt
aaeéa kssd 9K Ohmceir
Ave Teá 7Ma (eete 6
után) (v) __
Két (Mba hs konyha U
adó Ess Street 145 M
334-43- 17 EgyaiUtsálM nOneát
vsy férfintk aki saereti a
nvuoodt éistet (24)
ssjmnrs~~i~nr'r'-'- "
flvakorlott kUzolaátét Hl
flattéssei keres fuN tlmss
re éa psrt ttmesre Tttske
Meat Mek4 8S6 Btoor
Street West ()
+% 1
!
l
Gyermekgondesást vállstek
5 éves torta Tteata kertes
hásMn Bsthurst- -at Clalr
ntl Ts4: 61-701- 9 (M)
Eltörött a fogsora? AmmsmI
kHOnően snegfSrttr} _}J?
(ÍD
Earn More Meney Yi etm
earn tn esepHonalty hsgJi
ineome In yor Pf Mme
evas In your ©wn orfics
táeanlng contmU We Pro-v4- d
— Work ctose to home
—OusrsMeed incow — Insu
rsnee eeversge -C- erttfied
deintng eerrifkstto — fmn
CM asssstaiws —Thai ki not
FTMsMsaJW 4194 (v)
Három hálótzebis komplett
nyrW (eottogsi) 58 mskts-- e
Torontétól bőset a Lak
Smcoe-ho- z kkdó Tel: 781
0812 du 9 órától (26 v)
TgyedülálM 57 ivn csinos
nagyőri J4 háziasszony férj-hez
rrvnne CO-o- n felüli hozzá
1I1Ő InteHígens férfihez aki
szintén egy békés nyugodt
otthont keres Választ „Eu-rópa
I" jeligére kiadóba
kérek (20
5a évi becsületei özvegy
iszony kercil tgy becsületei
úr Ismeretségét házassát} cél-jából
aki jóságddrt nyugodt
életet biztosíts „Vidékre
ll Mívesen megyek1' Jeligére
kKdóbű (24)
„ M~—in#n M(üsSí iCtiniJWi MV- - JS A ikj k
'W
X anniniSTnam'ffiiiii toTTiriL IIMWMWMÉ llliifatl 1
1 ti ssssl iiiniiiiiiiyaitiÉMahttitiatÉsAAiia
Northhelmer piano kitflnő ál-lapotban
hoiaivB+ó székkel
ekdó Tel: 787-46- 17 (10—2-l- g y este 9—10 kőeott)
Külön bejáratú bétoresoU
seoba fiatel férfinek vagy nőnek leiedé Tel' 6M-9S6- 7 00
üzleti és üzemi könyvelés el-lenOre-ését
fetfektetését ve- -
CSaessRtsVtiáWStv lTanVlaésWsfjáWanrál VMJftMtlt M1
taemHvl adóbcvaiMsok késel-tée- ét vSIMam Bokrossy Ele-mér
AccoMntsmt Tet 447-803- 4
(v)
Vkar ön Is egy szép drlve wa ti
SaakseertJ JvttStokt gra-g- e
kanSMs és Járda meMetti
részeket betonból Agytamt irnmó n iiiik '— —--(sprsyeS- Sat)
snaksteeSlen vég-zünk
Tel' este 7-tt- H 9-i- g
92(V0629 (34)
Kedves fWk és ünyok flne-le- m Az Első Magyar Bp-Hs- U Gyülekezet nyári tábo-rozást
rendez 1971 ksKtts
lO-24--g a festői siépiágH
Couchking tó mellett mely
Ráma városához van kőeet
A Táborozás két hétig Urt
napi $400 részvételi dtjbsn
minden benne foglaltatik —
Speciális árengedményt adwk
ha egy családból több mint
egy gyermek vesz rését —
A táborotok fogtalkettatása
keresztyén szettemben törté-nik
— Bővebb felvitt!
tát d tetefonon vagy Írás-ba- n: Jurás Pál 866 Sfceppard
Ave W Downsview OnL
Tet: 61-9-M — A Tábor-ho- z
ssép nagy vfaoart Urto-ü- k esért fontos hogy a ftr-d#rue- #k
se mrsdjnk ott-hon
Vissontlátásfs (9)
EMzabeth mtatr hlKyfod-rát- z Elősekenv klssotestás
nem kell vársketnl 998 St
Ctstf Ave West Testien:
LE 3-W- tJ
lll-f- l Sterrst vSsánHIen di-rekt
ei tmportá!6tet Meata
karttia a kstkef—keeyii hstz
not Megerketts az 1971-e- s modellek muHtoiex seet fel
aeeetvs Az 1970-e-s rataU-darabo- k
most negv árentrd-ménnye- l kaphatok az United
FuTMture Fsctortes 431 King
Str West césmét Tekéén:
j1£rmoiroSit
Eltő és mátodlk mortctics-ka- t
le©4csbbsn foivósHok
és a letobb árban ttvessem
rokéiet a Issrlnbbsn befek
tett ha eíiö ét második
mortaaiekat yL Restau-rantok
üzletek vétetér és
meglévőkre Is kölcsönök V-idéki
rngstienokrs főidre
cottsgera mortigeok Tet:
63Ő-I2-3 este 223 2996
Magyar Mortgage bróker (v)
ÍAÜXAj VSW'I O
'YluMivuf
svai I nrrJIrpínt
cfturl I initructfons
141 i_imoki o ttr
HVIUt ISWOMTtlONT
827--49-12
HÁZASSÁG m
HazánktéL rokonainktól M-rétstokt- öl toi sokkal las
m érsasjk a asagásiyt Há-aaseá- got
dktcrettovsl Wtve-t- tt
az totoroattonal CoajtaeC
Tel 431-017- 7 (este S-I4-g)
AKAR UN E0Y JO HAJ
VAOAST7 Karaaie M Uttü
M hsjdiniW Vtelsteil fér-f- i
fodrSeat modernat betta-desst- t
8J ttiMSben BfTs
Bsrbet SW 509 St Ostf
West íVttiahan MtM nrw-str-s
a mátodlk fodrisetz- -
let Hangeaef
#ÍCtBW 1 Mt Mssnajssssissssss)seissks"njssents%
Pvrskstjoei WasAsnsiMl
a HáHsuisndék Szővettá-cehe- z
ha otofcság Méay- -
933-7a- 4 de 10 ll-t- a es-te
7MN 10 Seeig (v) MWWMWWW1 IXáíar atksinl vétl lOfB-e- s ttsd msnu darabok (fVoor
Mmties háJSssebák heettr-fMde- k
és IH-F- I Hereek nsxy
kedvesmennyel oloaóhhtw
mmt a gyári ár eladók Ssgr
évig vissu nesn téefl sfts
tosn RSsstetre Is byesSM
Btrtorgyirsk 431 Kkag Street
W Tetefon: 3VI
Svéd s dán bútorok IMsS
twassl H ebédtfk dM vagy
tesk fából Direkt at Imeor-tőrtő- i váreihaL tay meg
pőrotiMtta az Osteti haimei
Hagy választék részletre Is
United Furnrture FactorkH
411 Klng Street W Tefe-fon-:
360 3951 _
Jól törő házvezetőnőt kere-sek
bentlakással 2 Iskolás
gyereír külön szoba Jő fi-zetés
Tel: 752-151- 1 (10-tő- I
4-l- j) 759-95-08 (este 7
uUn) (V)
Szőnyege és botora olyan
leit mint if öl hl szokat
velünk tisztíttatja Ugyanott
vállalunk Uvaizl kerU mun-kai
s komplett nyári assr-vl- rt
Méltányol ároni Telj
533-081- 8 Kérle Mr Tót-hot
(v)
t