Zwilazkowiec Alliancer, September 18, 1949

              £&~!jf— ~iji-jfi- t -- i5?m3 —: u" t # VT " ' l
'r 38 ZWIĄZKOWIEC" WRZESIEŃ (SEPTEMBER) --18' —1949 STKU
KORESPOHDEHCJE
1 WIADOMOŚCI KANADYJSKIE
Redakcja nie przyjmuje odpowiedzialności za pojlądy zawarte
w nadsyłanych korespondencjach i artykułach
HEW TORONTO
Budowa Domu Związko
wego Na New Toronto
p0 długich latach ponie-wierki
po obcych salach
członkowie Gr7-e- j ZPwK na
jednym ze swych posiedzeń
uchwalili budować własny
dom uważając że dość już
tej tułaczki i że na tak liczną
Polonie która się stale po-większa
przez nowoprzybył-ych
rodaków powinien sta-nąć
polski dom któryby słu-ż- ył
całej Polonii
Uchwale tę obrócono w
czyn wybrano Komitet Bu-dowy
zarządzono zbiórkę pie
niędzy i przystąpiono do bu-dowy'
— dzisiaj sala nasza
fest blisko ukończenia Będzie
to największa i najpiękniejs-za
sala na New Toronto z
nowoczesnym urządzeniem
W domu tym Grupa 7--ma
będzie morfa rozszerzyć swą
Drace społeczną dotychczas
frapowaną pvzez brak włas-nego
domu Również nowo-przybyli
rodacv beda mogli
TTiite spędzać długie zimowe
wieczory na pogadankach
czytaniu i innych rozryw- -
"karh
Zamiarem naszvni bvło
wzięcie całego ciężaru na wła
sne barki i budowanie n
własnych siłach Pomimo jed
nak ofiarności członków i
sTinatvków widzimy że nam
fadzie za ciężko z wykończe-niem
Zwracamy sie wieic z nroś-b- a
tak do członków związku
iak i sympatyków którym do-nn)
mrawv nolskiei na wv-clmdźct- wie
leżv na sercu
ażeby pośpieszyli nam z
rwoca prze1 dobrowolne
datki lub pożyczki które
prosimy wysyłać na adres
sekretarza finansowego Or
7-- ej ZPwK J iPilenia
100 3-r- d Street
New Toronto Ont
Lista składek Via budowę do-mu
Grupy 7-- ej ZPwK Członko-wie
i sympatycy1- -
Koło Polek Gr 7-- ej ZPwK
57500
Składki na 5 lat' bez procentu
Po $100: J Pikula Jakób An-ders
W Kusa J śpiewak S
Przystał J Sitarski 'M Szarsa
W Pikula H Więcek WJ ato- -
Książki Szkolne
ELEMENTARZ do ki I $ 55
CZYTANKA do ki II S 70
CZYTANKA do ki III $ 70
CZYTANKA dokl IV S 90
GRAMATYKA ł Pisownia S 65
HISTORIA POLSKI $105
Ceny z przesyłką pocztową
Zamówienia wrazz należytością
(Money Order lub Postał Notę)
kierować do:
POLISH ALLIANCE PESS
700 Queen St W - Toronto 3
TnDnwnrn nftADn
wiiycn
lUUilUOlrff
siewir? P Sifnrclrł t nr__i
JSSuWtPeakowznłioLawk sSkzWieptMyKcakricKzoJwFaNlKsokuwiraakkJ
WJ JZasazjcązcuAk NMNiJNaesciakkarzJ JJasJiaałka BRceurSzsiweciJsktiarDaJęóbzsWekfi DATanvdinrMseosanlcMzuPk FRiryJ- -
Filrloit $o3ie0roia vv Łuczyński i J
POŻ7YCZPKRAOnNpAVT5rTLAT
Po $1000 złożyli:
W Latosiewicz i M Szarga
P?r'zJysJtBał4eSpdiinetPaawrraszSkk-iitLarJskSRizaeypAtycWkŁyisioK-neu-S- k- - JJ JDPiękbPusilkkaui laJWJSaPeskzikcJuzauFlkaki°nbHJGAWSrniudętcreeeksk 7-- el KTO NASTCPNY??
Wioseł z St Oatharines
_
Sezon piknikowy zakończył
się u nas festynem Koła Mło-dzieży
Do największych pik- -
jiiauw uaiezai iestyn paranal
ny który odbył sie z udziałem
prawie całej tutejszej Polonii
i okolicy w niedzielę 4 wrze
śnia na statym mieiscu Pik
nikowym Pol Kan Legionu
Wkrótce zacznie -- się sezon
zabaw tanecznych i bankie-tów
oraz przedstawień i-kon--
certów na które tutejsza Po-lonia
lubi uczęszczać
if y r
W ubiegły wtorek "Weso-ła
tróika" obchodziła niezwy
kły jubileusz a mianowicie
10-ci- o lecie wstąpienia do
armii Kanadyjskiej należą
do niej np : St Piątkowski
Marian Szvnal i "Jóe" Woś:
wszyscy dobrze znani całej
Polonii i nrzez nia szanowa
nia "Celebracja" odbyła sie
w Pol Kan Legionie wśród
huku bomb "Labattskich i
"Molsońskich" a starzy nrzy- -
iaciele na miłej popawępcez
lat minionych wesoło spędzili
i "obeszli" ten mały jubi-leusz
e
Królową" festynu parafial-nego
nopularnym glosowa-niem
obrana został p Helcia
Hai-acz- y córka znanych tu
ogólnie pp Janowstwrf Hara--czvc- h
a iej zastępczynią p
Laubach Wśród grzmiących
nklasków obydwie panienki
otrzymały piękne bukiety
kwiatów
#
Komitet szkolny zadowolo-ny
ze sukcesu jaki odniósł na
ostatnim pikniku szkolnym
zamierza wkrótce otworzyć
szkołę polska pod kier dyr
p Marcelego Niemaszyka
CzeM! Rw--
Z HARHLT0H ONT
MIŁA NIESPODZIANKA
W sobotę 27 8 wieczorem
zebrało się grono najbiższych
nR I
-" ! —
WSH&tóśśtor
' m lWMmmmmmm
KURSY WIECZOROWE DLA NOWYCH
KANADYJCZYKÓW
vt
W HARBORD COLLEGIATE INSTITUTE
u" zbiegu ulic Harbourd i Euclid oraZj
W BLOOR COLLEGIATE INSTITUTE
przy Bloor i Dufferin
poczynając od 19-g- o września odbywać się będą w ponie-działki
i środy o 730 w kursy w następujących zekresach:
łT— i ł i- - Jl- - 71 -- iiauKa jezyKa angieisiaego tua xi injtiN-i~ł~li~r-łit~r- rrvrłl R-- - T50- -
siadających już pewne wiadomości (połączone z wykładami
~ ji u~ v-rrrfTło-
1ił C średni i D ł44yuiuwawczyim cua przyai"--" wj" — — —
x wyższy Nauka czytania i pisania dla cudzoziemców u rodo- -
Kanadyjczyków
PniTfATIftN
PROGRAM Ł OBEJMUJE: Podstawowy język angielski
naukowo stopniowany kurs angielskiego w mowie i
'piśmie Bierzace 'Wydarzenia informacje dotyczące
przyjęcia obywatelstwa kanadyjskiego Kanada i jej ijrAi jri-r'- o m-n-nr- mo łnblice informacyjne
UlyiJlUOjw 1 w Wmssmmmsmig3si
Powszechnfe "znana oKBdesząca się wielkim zaufaniem'od
lat trzydziestu wśród tutejszego społeczeństwa
APTEKI ROTHBARTA W TORONTO
676 Queen Street West — Tel AD 2800
Przj rządzą wszelkie T&arstwa ściśle według przepisanych
cept lekarskich
Wysyłamy wszelkie lekarstwa naszym klientom
zamiejscowyk jak również DO POLSKI ora do wszy
stkich kraiów europejskich
Lekarstwa wysyłane do Polski oraz do krajów
Przyrządzane są ściśle wedlu? przepisów tamtejszych Mony
Posiadamy stale na składzie świeżą penicylhne
ne oraz wszelkie'inne środki'lecznicze po bardzo przystępnycn
Zamówienia nadesłaną nam korespon-dencję
na środki lecznicze oraz
załatwiamy pocztą odwrotną
-U- WAGA! — Obsługa Fachowa i Sumienna- - —
~ ROTHBABrS PHARMACY
e?6 Queen Street West Toronto 3' °nŁ
prayjaciół w domu pana St1
Bochenka 14S Gibson Ave
Hamilton
Dom nabyty parę tygod- ni temu przez p Bochenka
był wypełniony p0 brzegi a
stoły zastawione przez panie":
W Zaleską i F Stolarek już
więcej pomieścić nie mogły
Po długim poszukiwaniu od-nalezio- iw gospodarza domu
który wciąż oddany sprawom
'społecznym wiecznie gdzieś
jest zajęty Pełnił funkcje w
Związku a obecnie w Oddzia-le
Kongresu PK w Placówce
Weteranów Kan Legionu —
wszędzie jest gdzie chodzi o
sprawy polskie narodowe czy
społeczne
Wreszcie p Bochenek przy-szedł
Wszyscy obecni wyczuli
jego wzruszenie to też nie
domagali się od tego świetne
go mówcy wyrazów podzięki
an pięknych słówek — takich
szczerych swoich góralskich
Nasz stary wiarus powiedział
tylko te słowa: "Nie myśla-łem
że mam aż tylu przyja-ciół
To jest moja zapłata za
pracę społeczną"
Widać było łzy w oczach
zebranych gdv wznieśli toast
za zdrowie solenizanta Lecz
ten zaprotestował "Nie za
moie zdrowie lecz na cześć
Matki-Ojczyz- ny — by odzy
skała wolność a z ma Naród
Polski I życzmy sobie na-wzajem
byjśmv nie czekali
długo!" — powiedział
Tak myśli tak czuje nasz
"Stary"
Z tego noważnego nastroju
wvnrowadził cości toast--
mistrz A Zaleski brzękając o
następne
Przedstawił on cel tego ze
brania towarzyskiego — ze
zabawa ta urządzona była dla
pana Bochenka — t zw
Osiedlmy jakoteż oznajmił
solenizantowi że komplet ku
chfnny (kitchen set)" który
solenizant otrzymał parę ty-godni
temu a nie mógł dociec
skąd i od kogo—był zakupio-ny
przez tych samych obe-cnych
gości Toastmistrz ba-wił
i przynaglał że z butelek
mało ubywa aż sie spo-strzegł
że się rozchodzą
"A t e 1 na prasę —
na Związkowca"— woła toast-mistrz
Oto wynik tego apelu
"wiarusa" Związkowca:
St Bochenek $500 J O-grod- nik
S200 Rakoczy $100
n stoaoiaK aiuu rani oie-mlus- '7
$100 B-Bićhsz-to
$l-0- 0
W Daca $l00 J Paul $100
A Zaleski $100 T Kułaga
$100 St Stach 60c Sym
patyk 42c
Jeden z obecnych
"Związkomec" składa ser-deczne
--podziękowanie ofiaro
dawcom
Z BRANTFORD 0MT
Z ŻYCIA GRUPY 10-t- ej
ZPwK- - BRANTFORD
Już minął kawał czasu od
chwili kiedy ostatni raztaki
szkic z zarysu wykonanej nra
cy przez 10-t- ą grupę był
umieszczony w "Związkow-cu"
Może ktoś sobie pomyśli
że "10-t- a grupa narobiła dużo
krzyku z budową i teraz ci-cho"
O nie! Praca w naszej
grupie nad budową postępuje
ntale naprzoa misiai mury
nowej" budowli sięgają wyso-kości
okien na nowej sali Zo-stała
założona konstruk-cja
i stalowa która ma wytrzy
mać ciężar kilkuset tańczą- -
cych par na naszej nowej
sali Dzisiaj gdy się popatrzy
na te budowę to można zooa- -
czvć jaka to duża i piękna
sala będzie Budowa duża ale
i koszt tej budowy jest bar-dzo
duży Członkowie i sym-patycy
zdają sobie doskonale
snrawę z tego i sinicą uaw
letnie z pomocą ofiarując
czas swego odpoczynku poma
rminf w tracv przy tej budo
wie" Dzisiaj po czterech mie:
siącach pracy członKowie
Uwaga St Całharines!
Jedyny foiski rryijer
F BUCZKOWSKI przyjxł do
swco zakładu starokraj owe-go
fryzjera p W SZUBERTA
Obsłużymy Was po staremu
jak pszedtym Prosimy o po-parcie
84NiagaraSt 24166
COUHCELLIHG BUREAU
401 Mackey BIdg- -
SUDBURY — ONTARIO
Przedstawiciel:
W SARMATTUK
Kwalifikowany i doświadczo-ny
urzędnik załatwia emigra-cyjne
i wszelkie inne urzędo-we
sprawy
sympatycy grupy Arykonali
przeszło 2200 godzin całkiem
bezinteresownie- - Ta cyfra
mówi sama za siebie Mam
wrażenie że nie potrzeba do
tego żadnych komentarzy
Grupa nasza postawiła sobie
za zadanie że musimy mieć
dużą i piękną salę która bę-d- ze
służyła sprawie związko
wej a tym samym i sprawie
polskiej no i będziemy ją
mieli
Dzisiaj przy okazji pisząc
ten artykuł chciałem się zwró
cić z gorącym apelem do ca-łej
Polonii w Kanadzie i
wszędzie tam dokąd Związ-kowiec
dociera Pomóżcie gru
pie 10-t- ej do wykończenia bu
dowy Domu Związkowego
Każda najmniejsza ofiara bę
dzie ze szczerym sercem i
wielka wdzięcznością Drzyię-t- a
Każdy Polak wie i dosko
nale rozumie jak bardzo nam
ten Dom Związkowy w Brant
ford jest potrzebny Jesteśmy
przekonani że nasi rodacy
nam w tej tak bardzo potrzeb
nej nomocv nie odmówią
Wszelkie ofiary prosimy kie
rować na następujący adres:
Polish Alliance Friendlv So- -
ciety of Canada Branch 10
126 Albion St Brantford
Ont (Building account) Po-kwitowanie
nadesłanych o- - fiar będzie podane w Związ-kowcu
Raz jeszcze zwracamy się
z prośba o łaskawe zrozumie
nie naszego apelu i łaskawą
pomoc w wykończeniu budo-wy
Domii Związkowego gru-py
10-t- ej ZPwK Brantford
'''A Ryfa koresp
Z TORONTO ONT
Komunikat Kongresu Po-lonii
Kanadyjskiej
Dnia 18go sierpnia br przy
były do portu w Hahfax NS
awa statKi przywożące na
swych pokładach poważną
grupę uchodźców politycz-nych
z obozów w Szwecji
Pomiędzy grupa Bałtów sta-nowiącclisTwiftks-zość
przy-byłych'
'zajduje się około 150
Polaków Wtej liczbie jest
kilkanaście nieletnich dzieci
potrzebujących natychmiasto
wej pomocy Ludzie ci przyby
li do Kanady nielegalnie nie
posiadając wiz -- kanadyjskich
i obecnie-iilofowaniiiostalji-iyJ
Kockhead Hosmtal 'w Hali-fax- " NS i oczekują na decy-zje
Ministra Kopalń i Zaso-bó- w
w Ottawie w sprawie
udzielenia im zezwolenia na
stały pobyt w Kanadzie W
związku z powyższym Zarząd
'Główny Kongresu Polonii Ka
nadyjskiej postanowił inter-weniować
i prosić tego Mini-stra
o udzielenie zezwolenia
na pobyt stały przybyłym nie
Jegalnie do Kanady polskim
uchodźcom politycznym W
tym celu członkowie Zarządu
Głównego KPK jednocześnie
upoważnili prezesa Kongresu
Polonii Kanadyjskiej p J S
W Grocholskiego do wyjazdu
do Ottawy i przeprowadzenia
rozmów z Ministrem w
Z uwagi na to że ludzie ci
są bez żadnych fuduszów na
„zakup niezbędnych rzeczy co-dziennego
użytku a najbied-niejszymi
są maleńkie dzieci
Zarząd Główny KPK apeluje
do Polonii Kanadyjskiej o
nadsyłanie datków w naturze
pieniędzy do biura Kongre-su
Polonii Kanadyjskiej 905
Oueen St West Toronto Ont
Pocziem] rzzoescfazryia teTrfiiVzeabzfrlaTniee
Ln„aiwięcej p„o„trizAebuu!jącym ro
dzinom
' Jl-- Libront
Kierownik 'Biura KPK
Komunikat Zarządu
Głównego ZPwK
Uwaga Członkowie
Grupy 24-- ej ZPwK
W dniach 8 9 i lfl-e- o naź-dzier-nia hrs w lokalu Grupy
n-- ef ZPwK 28 vHeintzman
Ave West Toronto odbędzie
sie 14-t- y Walny Ziazd Dele-o-ató- w Związku Polaków yv Kanadzie Pragnieniem Za-rządu
Gynego Jpst ażeby
Grupa 24-t- a składająca się z
członków rozrzuconych po
całej Kanadzie róvnieź w
miarę możliwości była repre-zentowana
na tym zjeździe
przez swych członków' Jest
rzpezą niemożliwa 'zwołanie
brania wszystkich członków
Grupy 24-- ej w celu wyboru
deleratów jak również i refe-rendum
rozesłane dó wszy
stkich czlonkóvvf'nie odniesie
porządanego skutku ponieważ
większość członków Wzajem '
nie się nie znają Dlatego też
Zarząd Główny ZPwK posta-nowił
zwołać zebranie tych
członków Grupy 24-- ej którzy
zamieszkują w Toronto i oko
licy ażeby ci z pośród siebie
wybrali delegatów na zjazd
Przypominamy że obowiąz-kiem
każdego c7lonka jest bra
nie czynnego udziału w orga-nizacji
sprawowaniu urzędu
jeśli wybrany itp Krótkie
zebranie członków Grupy 24-t- ej
odbędzie się w lokalu Gru
ny 1-e- j" 62 Claremiont Sb
Toronto w niedzielę dnia 25
września br o godzinie 1-- ej
po południu Upi-zejmi- e pro-simy
wszystkich członków
Gr 24-- ej z Toronto i okolicy
o przybycie na to zebranie i
dokonanie wyboru delegatów
na zjazd
Zn Zarząd Główny ZPwK
L Szeptycki prezes J Libroni sekr
Polska ' drużyna "White
Eagles" po ostatnim zwycię-stwie
ze "Spartą" 2:1 odnio
sła ostatnio bardzo cenne zwy
Vestwb nad jedną z najsil-niejszych
drużyn grupy "A"
— "Toronto Irish" w stosun-ku
4 :0 do przenw 2 :0
"Toronto Irish" przed 2a
tygodniami w meczu z "Ultra
ina" zremisowało 1:1
Drużva polska mimo nie
komnletneero składu grała
hnvfVo dobrze i ńrownla zdn-pvrlmva-nie
we wszystkich li-niach
nad ppwnvm zwycię-stwa
przeciwnikiem
WAŻNE!
DLA WWTTCWANrtW Pnt!KlCH
I NOWYOW Pn7vnYSZY
W KANADZIE
Po latach tułaczki ofiarhoi
słnbie PoIfcc czv ciernieniach
w Niemczech dokąd byliście pos-łani
nn orzvmi"!OWf roboty los
rzucił Was do Kanartv Teraz bu-duie- cie swoią iaśnioisza przysz-łość
stnracie sio narobićtocze
"o pozbawiła was długa tułacz
ka C7v niewola Ale w pogoni
zraj' c—hlekbaeżmdy zza wzaarsobtęksikenmi d7no pror-a
daków do polskiei mowvr?do
ptmosfery rodzinnego polskiego
dornu- - Trudno ukoić tęsknotę za Pol-ska
TniHno ukoić tpsknote za
twmi tiaibliszvmi którzytam no
zostali ale bratnie dusze swoich
moPcie znaleść tei i tuta1'wtKa
nadzip "Dom Polski" możecie
7naleźćteż tutaj w Kanadzie w
Toronto~~iU - k Dom ten postawiony ogrom-nym
wysiłkiem 1 kosztem wici
kich ofiar tvch którzy was pop- rzedzili o dziesiątki lat —Te-raz1
został znacznie powiększony
odnowiony tak aby stał sie god-nym
obecnego duźeeo Już 1 za
służonego wychodźtwa naszogo
w Kanadzie
Uczyńcie ten DOM swoim do-mem
Stańcie sie jakby lego
współwłaścicielami a w zbliża-lacy- m sie dniu uroczystego ot
warcia stańcie nie wszeregi goś
ci ale wśród gospodarzy wśród
CZŁONKÓW' GRUPY 1-s-zej
Z
P w K
Członkowstwo w Grupie 1-- ej
w tej najpoważniejszej i pnjwięk
szej świeckiej organizacji pol-skiej
Toronta zapewni wam u- - dział w toj Polsce która jest
uom Polski Zapewni wam za-be2piecz- enie na wypadek choro
by Da Wam dużo przyj r°ióf pa
wam możność pracowania dla
dobra Polski tu w Kanadzie
Nie zwlekajcie więc lecz'przy
Bywajcie teraz stańcie iwraz z
nami do pracy korzystajcie z te
go co poprzednicy zbudowali
Zgłoszenia przyjmuje niżej
podpisany Organizator Grupy 1
62 Claremont St Toronto Ont
W Grabowski
MONTREAL
SPROSTOWANIE
"W Nr 35-ty- m na strw ko
respondencji p w Mazurkiewi-cza
podano omyłkowo że p Per
ła który pomaga nowoprzyby-łym
w' znalezieniu pracy jest
"woźnicą" gdy w istocie jest on
"fomemanem" które to słowo
zostało mylnie odczytane jako
"furmanem" Red
f #
Prośba Do Wszystkich Czytel-niczek
Związkowca ' na terenie
Montrealu
Drogie Rodaczki!
Apeluję do was by gdy zmie-niacie
pracę zawiadomiałyście
mnie telefonicznie gdzie miesz-kacie
i jaki jest wasz nowy ad-res
a to w celu uniknięcia przer
wy lub zwłoki w doręczaniu
"Związkowca"
Apeluję również do tych wszy stkich którzy mają odnowić pre numeratęaby gdy mnie widzą
na sali Domów Polskich aby to
zrobili przy" tej okazji lub też
przesyłali należytość wprost do
administracji "Związkowca" bo
jeździć do was to doprawdy za
ciężki trud gdyż jesteście rozrzu-ceni
po wszystkich częęściach
miasta
Rodaczki "Dipistki" przypom
inijcie sopie ze gdy tyito przy- -
pynscie na tę wolną ziemię Ka- nadyjską byo wam smutno IJ przykro nie znaliście nikogo a
Was też nikt-A- le "Związkowiec'
was znalazł i przyszedł
'Pamiętajcie więc o nim teraz i
W Mazurkiewicz
TAŃSTWO 'MIECZYSŁAW I
Pan młody członek Grona
Młodzieży Grupy 17 w Delhi
Ont jest synem Państwa Jaku-ba
i Marii Byków członków Gru
py 17-t- ej Związku Polaków w
Kanadzie a panna młoda jest
córką Józefa i Marii Stępniów
z Hamilton Ontario
S p MARIA URBAŃSKA
PODZIĘKOWANIE
Przez łamy "Związkowca"
pragnę wyrazić moje najserdccz
niejsze podziękowanie wszyst-kim'przyjacioło- m i znajomym za
szczere współczucie i tak liczne
przybycie dla oddania ostatniej
nosłuei zmarłe! naldroisypi mol
żonie Marii Dziękuję również
swwszoyismiKi imsamtoycmhodKaimorizyi ptyrmz''ysab-myyl-im przyczynili się' do przewie-zienia
obecnych aż do1 miejsca
spoczynku zmarłej Szczególnie
gorące podziękowanie składam
Państwu J Zalpskl A Tnmltnu
M Chajkowski F 'Bombier jja- -
nu siiauiuuiii za icn szczerą po-m- oc po śmierci śp 'żony Nic
miej gorące podziękowanie skła-dam
PrezKoła Polek Gr 1-s- zcj Pnni Pńrtlcn 1 ws7vsUHm r"rrmr
niom za odwiedzanie śp żony
poaczas ]ej choroby oraz za
wzięcie tak liczncgou udziału w
pogrzebie Dziękuje również Pa-nu
sekretarzowi fJril W WiMM
kowi za tak szczere J zajęcie się
organizacją pogrzebu także ca- łej Grupie 1-s- zej za wzięcie u- -
ąziaiuw pogrzcoio oraz za kwla
ty Pragnąłbym'również imien-nie
podziękować za kwiaty as-lępując- yrn osobom:
Pani Prez Koła Polek Portko
Państwo F Bugaj Pardo Cze- chowski F Łukowski J Zalew-ski
A Tomków M Paszkowski
C Zaleski W Marzec R Pitek
F SowińskiJ Guziak Paniom:
M Duda M Kozak Bombicr
Szostak Panom: H Grodzki S
i J Jach
Jeszcze raz wszystkim serdecz
nie dziękuję pozostajae-wsmut-k- u
1 żałobie
Feliks 'Urbański oraz córka
y?pcja
pnnztRirmiiłMir
Przez grzeczność rcdakcji'Związ
naujvseuridecpzrnaigenjsizeemypozrfiroiczkyotwnaansicze
WSZystkim Tlininm rtfm 7 o tir ł
wic przyczyniły się do Mrs&rtzer
KI "ShóWer wnrfv" rt„A ł
pzoasmtainęiceęcinam na długie lata w
Helena Guziak 1 Józef Fanfara
'( U
PODZIĘKOWANIE
W żalu pogrążona z córką i synkiem po stracie mojego męża
BAR@A1!
8 Angielskie "oxfords"
D L
STNISŁAWABYK
Powyższe zdjęcie przedstawiaj
młodą parę którzy nicdawndv
wstąpili w stan małżeński ślub
odbył się w kościele Św Sta-nisława
Kostki w Hamilton zaś
przyjęcie weselne na sali para-fialnej
który zmarł dnia 2-- go września
1049 roku — Polonii w Osha-w- a
znajomym przyjocielom
szwagrowi siostrom i ich dzie-ciom
znajomym 1 przyjaciołom
z Toronto za oddanie ostatniej
posługi przez wzięcie udziału sw
pogrzebie mojego męża Andrze
ja Bokwa
Serdecznie wszystkim dzięku
jemy
W żalu i tsmutku pozostające
żona Zofia córka Lucyinsyn
Stanisław' Zofia Bokwa
Ę -
7
6 P WACŁAW UCHAŃSKI
iWdnluiG-gdŁwrzcśniajlzma- rtt QIp Wacław-Uchańskl-v
przeżyw
szy" 38 'latr Zmarły byłrżołnic-rze- m armii Kanadyjskiej w4'dru-gi- ej "WójnleTświatowcjt Zmarły
bardzo 'byjkjlubiany! i ceniony
przez (swoich przyjaclół'li kole-gów
swój? spokojny i przy-jacielski
charakter
Ą '
Wszystkim k'olegom 'Przyja-ciołomPznajomymktó- rzy taki
licznieodprowadzili'Go na miejs-ce1'
wiecznego1 spoczynku tą dro-ga
niłłndnją serdeczne podzickg-wanlc- r
_ „ J u " Wacław Uchańskie
Piotr-ćwlertkiewlc- z
WYSYŁKA LEKARSTW
DOiPOLSKir
'POLSKAYAPTEKA
u n c u t n r nnuoi i u o ii i u tv unuiUj:
5 MO HE
'755 Barioh SłHE-JHamllt-bn
Wstzelkie 'lekarstwa mntfa
być do Polski 'wysyłane Za
łatwiamy ws"zeiKie iormai-noś- ci
1 U! UJ 'Uli VX lMfl BŁBJ ' -- UU MHJ AS w'
- - „
BAe@AlE9!
%b'_ h-j- ± Bvłsva Łi w w ialuł u diiłiiii strojne dobra skóra 7 t$595
P A Ń- -
m HS0JP
SPECJALNA WYPRZEDAŻ0 ZNIŻKI' " " V i
Jednopalcowe rękawice robocze z "mulesklh" '$ 30
Robocze skarpetki wełniane białe i szare „ „j 5 49
Koszule zwane "T" shlrts r 1M SKpooszdunleie rkohbaokcize bgarradnzaotowmeogcone kol„oru bardzo morcxne $$22958 a'! Kurtki gabardynowe 4 kieszenie najpbdszcwspec okaz$$739795 Amerykan strojne spodnie gabardynowedawniej $15r-J$79- 5' Męskie kombinezony (bielizna) klótkie rękawy dlugieno- - 1 gawki dawniej $195 - — obecnie "$109
SBMwięeselkitzrieyna "pcmiażęradsmkigayanzsz""dbvwryoóeacłhdncialconzteęhś"c'itypnuajleostineińczesgzo„tu!ka' i " $$$132499598f KTrozsezuwleikisrtroobj0nPe7fz t"vbnrnoaIdncflnoltyh" ndr}anwcnlireAjw$nn4n9(5cnWón"—n1r"lo'e5n3l4o9k — --~ ~-- — bucikv i j '
KPPRorPęozcdołezdusśnrszciyzekikewizrika"dinwfłalraaipoenezlełkmnblieiciaotahrtrndee"z4r'oo2kzummdroizoabycrrmnóeewgiropwiegiraeztleukmnick}huD' raowzmniiie„a„jrSó$w„1'98i $$$$1226479995 najlepszegoigatunku-70x90jpara'-''¥'„$49- 5 SPpaondtonfiele "noovcenraells"sk' ózrztaanke "„ $1 79 zw-"driH- V bardzo mocne' ""''' """ $295 jiim-ui-maKain- e wojsKoweiiupi) lotnicze iA-t$39- 5 - A
%
za "
- -
' "
i
- --
'
~
SK"Sprlóóidptknsi"ieceo"gHbasazblyaftredSylkniooprwso''enkapmięikn"edawfansieojn- yJ- d7$a3w95n1ieJ„4„$495: $$$2l1:994559
Pończochy najlonowe Nr 45 dawniej $1149 Pończochy z "rayon" dobry gatunek dawniej „69:c „ ' $$V„'8299' PSiwżaemtryy tzyp"ufla"ncealerdttieg"arf"barcdzzyostacl"ewpełełna" $$236995
Nadsyłając zamówienia podawajciefroźmIary(ydzieżyi'i obuwiai
Zamówienia listovne szybko załatwiane
Posyłając nam "money order"?zaoszczędzIsz koszty COD CAŁY NASZ TOWAR -- JEST NOWY
I ' 694J Queeh:ŚjV Vi PocdiidMąmjńg)'f0ljjli[0J mmmmmm
"ŚSaŁ:
!vfflH
n
T'1