Zwilazkowiec Alliancer, September 18, 1949

              if5
"SjFT r-pryŁ--
pr'' T r™ ?$ ?- -'' P??W W' TTf '5®
STRONA 8-- ma "ZWIĄZKOWIEC" WRZESIEŃ (SEPTE1IBER) 18 — 1949
Wfffmmmm
UWAGA POLONIA w TORONTO i OKOLICY!!
W niedzielę dnia 10-g- o września
WIELKI PIKNIK JESIENNY
urzqdzajq v znanym ETOBICOKE PARKU połączone orga-nizacje
mająece svqi siedzibę w Domu Związkowym przy ul
62 Claremont a mianovicie: Grupa 1-s- za ZPwK Koło Polek
Grono Młodzieźy?legion Kanadyjski i zespół teatralny "Tu-łacze"'
Bufet zaopatrzony w różne napoje Kuchnia prawdzi-wie
polska Do ianca przygrywać będzie popularna orkiestra
MIECZYSŁAWAZALESKIEGO Czysty dochód z pikniku
przeznaczony Jest na zakup krzeseł do nowo wybudowane!
sali Cel godny poparcia!
Autobusy będą zabierali gości od godz 12-t- ej do 3-c- iej p p Zapraszamy na ten piknik jesienny całą Polonię %mmmmmwmmmmkmijikói
Piknik PrasoYfy
W niedzielę 4-g- o wrześ Gr
1-s- za ZPwK urządziła w swym
malowniczem Etobicoke Parku
piknik na zasilenie funduszów
wydawnictwa organizacyjnego
"Związkowca"
Pomimo że sezon piknikowy
dobiega właściwie końca piknik
ten udał się znakomicie Pogoda
trochę niepewna przed połu-dniem
zmieniła się później i roz
jaśnione niebo zachęciło gości do
licznego'udziału w imprezie któ
ra pozwoliła im nie tylko przy-czynić
się do poparcia finanso-wego
swej prasy lecz również
do wyrażenia poniekąd' swą obe-cnością
swej solidarności z nią i
aprobaty jej kierunku
' Czasem podczas tak licznych
zebrań nie douniknięcia są pew-ne
zgrzyty czy nieporozumienia
osobiste Ten jednak piknik był
wolny od nich całkowicie i har-monia
panująca pomiędzy obec-nymi
atmosfera koleżeństwa i
przyjaźni uczyniły z tej wycie-czki
do parku Grupy 1-- ej impre-zę
którąmczestnicy będą z pew-nością
wspominali z przyjemno-ścią
Wydawnictwoinaszoijest szcze
irze wdzięczne zarówno Grupie
1-- ej której "należy się uznanie
za inicjatywbrudzieleniesmiejs- -
ca na piknik i pracę organizacyj
ną iprzy 'bufecie pawilonie ta-necznym
i rozgrywkach" jak rów
nież wszystkim tym którzy przy-czynili
się do powodzenia pikni-tk- u
przez ofiarowanie" swej pomo- - cylub przez swąobocnośći hoj-ne
czcrpanic"w'swoj'kioszni
Stara gwardlaf piknikowa była
na swych zwykłych posterun-kach!
na czele z Tgbspodarzem
ipanem OsakicmPanlc "z"' Koła
'Polek Grupy 1-s- zej były rzy
kuchni i stolach uginających się
t od "smakołyków m "Y"' 1
'- - 4'tfR ' i r-- ' tF f
Królową pikniku źóstaławyb
rana)Pani Emilia Lechowska żo
5na'znancgo przedsiębiorcy węglo
wego z KonopkaCoalHColiLtd
i -- Toronto Co-opcrati- yo Coal Ltd
400 Gilbcrt1REil220(ULY-G2G- 3 Państwo Lechowscy zawsze bar-dzo
życzliwie odnoszą się do
wszystkich "
i poczynań _ narodo-wych
i są bardzojżyczliwie usto-sunkowani
do pisma "Związko-wiec"
Wniosło to nowy i 'dodatni olc-me- nt do tych' konkursów udo-wadniajacj- ak ważnym jest'nie-ira- z uzyskanie wćlzięcznościj uz- nania „osób" najbliższych' — w
jtym' wypadku męża''królowej"
""Ktoś zauważył żartobliwie że
pan_ Karol Lechowski wie' teraz
jak'slę"czuje'książę Bernard ho-lenderski
którynic jestwpraw-dzi- e
" królonujHolandiilale mę-'żer- n królowej tego kraju
„Do sukcesu' tego pikniku przy- czyniły się wiele ofiary 'złożone
przez przyjaciół '"Związkowca" Pani Maria Czajkowska członki- ni Gr lej ofiarowała 'poduszkę
Panu "W7 Woloszczakowi Prze
wodn Dyrekcji Prasowej i je
go 'małżonce należy się wdzięcz- ność za upieczoną kurę
Panu And Morylowi zastępcy
przewodniczącego za butelkę
"krPoapnli1 JdoKkuurorysad właściciel
znanego zakładu masarskiego
ilnYp0w4-oi1o0ae-tłrr6kzoesdmbPmyaaóccTwzkorniiornełgwjgasenwkliliCezeogałbAcoayvskjpyntoóeJprU"aykrocrafniiak2iag7orod9nw-y4a
Pmsnkriyćeieszjlet"orswzeemwcbóaawrSttożóeśwwcpi PT$Joo1lr0oK0Kn0utuorpocNsaaddi mPjrieezs-et
JcAUiepPlpah3fnai1rn0m7cJcyósozefDif3ao2rmoS8w0tienaliDnłoinczuknnRiiżdakdęaiwosłntaaśacWni-d a-par- acie radiowym
Cox Drug Storo 220 Sorau- -
Jimk mmmm
PANi EMILIA LECHOWSKA
"Królowa Prasy Polskiej"
ran Ave LL 0794 dał poważną
zniżkę na aparatach fotograficz
nych W aptece tej pracuje mło-dy
Henryk Mazurkiewicz)
Raz jeszcze "Związkowiec" dzię
kuje serdecznie wszystkim orga
nizatorom i uczestnikom tak
miejscowym jak i z prowincji i
ze Stanów Zjdnoczonych
Weteranom z Placówki Leg
346 za udzielenie pomocy na
placu piknikowym szczodre po- parcie finansowe przy rozgryw-kach
Weterani nie dali się "po
konać" przy rozgrywce kury
Niektóre osoby które nie mog
ły być na "Pikniku Związkow-ca"
a zdają 6obie sprawę z obo-wiązku
popierania tego wydaw-nictwa
związkowego — złożyli
następujące dobrowolne "kary"
za nie obecność: j Hojnacki członek Gr 1
$100 Józef Rajtar członek Gr
1-s-zej
$200 J Kupiec członek
Crul-cjbyłn- a piknikuj dodat--l
rowo zioyr iuu ai ji rsonop-ka- j
przewodniczący „ Rady Nad
$200 Kto nastcnnv?
wątpimy dobry!2rm-rlirl- v
MIECZ ZALESKI
światłych i i
sympatyków naszego pisma któ
re stara się służyć swym czytel- nikom prawdą1 — nie zważając
na to czy to się podoba tym nie-licznym
którzy nie umiejąc się
posługiwać 'własnymi mózgami
czekają aż im ktoś podyktuje co wolno a czego nie wolno czytać
i co mają przyjmować bezkry-tycznie
za "prawdę" nawet je- - zcu stoi ona w oczewistej sprze- czności z faktami i nauką
Dochód z tego pięknego pik- niku przyniósł $37730
Nadmienić wypada że pomi-mo
utyskiwań zawsze na "mat-kkęła"
d (sGwrym1) "ddazjieecoionma "dożberypipsrmzyo
trzeba własnymi wysiłkami po- pierać
Piknik ten na "Związkowca"
jest z rzędu trzecim urządzonym
podczas święta tz "Labour'Day"
TORONTO
Z GRUPY 1-s- zej ZPwK
ZAWIADOMIENIE
Zarząd 1-- ej ZPwK 62
Claremont zawiadamia wszyst- kich zainteresowanych PT Ro- dziców i Uczniów że 15-g- o "wrześ
o 5-- ej po odbędzie się otwar
cie szkoły zakresie siedmiu
klas szkoły powszechnej Przed
miotami zasadniczymi będą nau- ka i literatu-ra
i t p Zarządowi Gr 1-- ej który
o dobro naszej młodzieży u-da- ło się uzyskać i zaangażować
na kierownika i nauczyciela szko
ły pierwszorzędna siłę krajową
pror iu Rodzińskiego absolwen
ta uniwersytetu polsikcgo któ--
HELE U A CHUDZIK
(CÓRKA S MARKOWSKIEGO) Zawiadamia o otwarciu
SKLEPU Z JSALflHTERIĄ DAMSKA I HCSKA
Prosimy odwiedzić nasz NOWY SKLEP pod adresem- - 3120 DUNDAS ST WEST West Toronta
CENY UMIA(NRaKpOrzWecAiNwE St -Johns Road) USŁUGA RZETELNA
WŁAŚCICIELE W i H CHUDZIK
Ha Wesela - eSirzciny - Bankiety
Zebrania Towarzyskie i Inne Okazje
Zamawjajcie gotowe jedzenie
Ciasfka i forty najwyższej jakości
Wpolskiej firmie
300 EglinfpmAye W Teł AU 1414 = Mn astm
Polskie Specjalności-- — Szybka" Dostawa — Fachowa Obsługa
Uwaga Delhi i Okolica! Wielka Zabawa "Dożynki
Tytoniowe" — w piątek 16-g- o września
Staraniem Grupy 17-t- e i Grona iMłodzieży odbędzie sięwielka
wesoła zabawa taneczna t - zw "Dożynki Tytoniowe" na któ
rej grać będzie słynna radiowa polska orkiestra "krakowska"
z IIATFORD CONN Stany Zjed która już parę razy bawiła
nas swą miłą i skoczną muzyką
Na tej wesołej zabawie będą chłodne napoje i smaczne prze
kąski
Grupa 17-t- a i Grono Młodzieży proszą Polonię miejscową i
okoliczną o zarezerwowanie sobie tego wieczoru na tak miłą
zabawę Bilet wstępu tylko $100
Wielki Piknik "Dożynki Tytoniowe" w niedz 18-g- o
Grupa 17-t- a i Grono Młodzieży w niedzielę 18-g- o września
urządzają wielki piknik na którym będzie grać słynna polska i a
diowa orkiestra "krakowska" z Hatford Conn
Na tym pikniku będzą chłodne napoje i smaczne przekąski
A bufet jak zawsze będzie starannie zaopatrzony we wszystko
auuy &usiit: iiiugu aiy wewiu 'uawii:
Prosimy całą Polonię z Delhi i okolicy jak również inne na-sze
Grupy związkowe
Piknik odbędzie się na farmie JANA BANDURY
Nie zapomnijmy o tych dwóch dniach! 16-g- o i "18-g- o wrześ
Prosimy wszystkich Florence Grela Sekr
ry jest równocześnie absolwen-tem
Wyższej Szkoły Teatralnej
Departamentu Kultury i Sztuki
Dlatego też wysokie kwalifi-kacje
powyższego dają pełną rę
kojmę wysokiego poziomu na-szej
nauki w szkole
Wzywamy przeto wszystkich P
T którym dobro na-szego
młodego pokolenia ojczyz-ny
naszej i przodków naszych
ich wielkości potęgi i chwały
naszej pięknej literatury i poez-ji
nie tylko w słowie ale i poezji
naszych wsi lasów pól i miast
leży na sercu — by natychmiast
zapisywali dzieci do szkoły w
każdy dzień stracony prze dziec
ko jest niepowetowaną stratą dla
niego i ojczyzny naszej
Kończąc ten apel zawiadamia
my że końcowe zapisy odbywa-ją
się codziennie od 730 do 9-- ej wieczorem na 62 Claremont
WAŻNE POSIEDZENIE
Uwaga Członkowie Gr 1-s- zej
Dnia 19-g- o wrześ w ponie-działek
odbędzie się posiedzenie
miesięczne zarazem będzie wy- bór delegatów na 14-t- y Zjazd 'Z
P wK który odbędzie się 8-- 9 i
10-g- o paź w sali Gr 5-t- ej Uprasza się o przybycie wszyst
kich członków oraz tych którzy
mają chęć być delegatami na ten
że zjazd ażeby przybyli na o-- we posiedzenie Specjalnych za-wiadomień
indywidualnych nie
będzie się wysyłać
#
I fc sk
Meeting of the "Grono Mło-dzieży"
on Thusday-- 1 Sept 15th
at 830 p m""" "I"
Ali members are askfed topo
Nie ze ten rne and aninyvwitphdo want to join are
przykład znajdzie naśladowców YSŁAW wśród uspołecznio-Kpowszechni- e znany muzyk śpię
munytii aviiiftuwuuw i innycnyjyaK torontonsKi i jego popular
Grupy
poł
w
wymowy pisownia
historia geografia
dba
jąc
I
Rodziców
na orkiestra przyjmują zamówię
ma na wesela chrzciny i zaba-wy
w Toronto i w obrębie 100
mil LL 5668 69 Havelock St
0SHAWA
W niedz 18-g- o wrześ o 2
po poł odbędzie się nadzwyczaj-ne
zebranie Stów Weteranów
Arm' Pol celem zebrania jest
sprawa zakupienia uroczego
miejsca na urządzanie pikników
z którego w przyszłości mogła
by' korzystać cała miejscowa Po- lonia
Wszyscy koledzy proszeni są uprzejmie o przybycie ponieważ
sprawa ta którą uważam za ko-rzystną
dla nas musi być załat-wiona
przed dniem 22-g- o wrześ
Zebranie odbędzie się w Do-mu
Związkowym 219 Ołrve
A Bączyk Sekret
KITCHENER 0HT
W niedzielę 18-g- o wrze o 2
po poł odbędzie się miesięczne zebranie Grupy 4-t- ej sali Polsko - KanadyjskZiPegwoKLenga pod nr 321 Wellington ul
Zarząd prosi członków o licz- ne przybycie J Modrzyński Sek
ZARĘCZYNY w KITCHENER
Państwo Wincentowie Sedlak
314 Wellington St N Kitchener
Ont zawiadamiają o zaręczynach
swej corKi panny Marii M z p
PRZYPOMNIENIE PRZED- -"
ZJAZDOWE
Do wszystkich Grup ZP w K
Jest w interesie kazdei Grunv
wysianie jak największej liczby delegatów na Zjazd ZPwK któ
ry się odbędzie 8 9 i 10-g- o paź iyiy r w loKaiu urupy 5-t- ej Tleograojnąctoy zPoonpieławtaażmiczpłoonnkaodw3ie mziwea
siące nie mają prawa wybiera-ni- a zostadćeledgealteógwatamanii —też pnrzieypmomoij-ą
na się by Zarządy Grup wpływa
głyulnoawsawliycshweczłzoanlekgółwościażenbajypóużr-e-
191 AKRÓW "Dairy Farm" dob
ra ziemia 100 akrów pod upra- wą reszta las i pastwisko Stru- - myK płynie koło farmy Dnm nn
wy 5 pokoi "13 ank Barn" kur
kiurókw lb16djoajłnóywcehk re1gibsytrkow2a6nykcuhr 3 świnie maszyny do dojenia
nowy traktor 2 konie całkowi- ty inwentarz do traktora i konie"
20 ton siana 50 ton slomv 250 uusin uwsa ±uu duszu przenicy 0A0n0 mJ?oohnd OHkaumloislkoin RmC!-™e- n-a $71Q5c Barton St E Hamilton
"POOL Room" Nowy 3udynek 2 0Bstao0ppa0nrarztreotnadJnamoahnSegynłtótOwyEnknanewjlHospasukmmłaliiiticeylyBśtocrinCoeMkeneuHarstam$b7i13yl6-5ć
Władysławem Dudzik synem p
p Józefa i Agnieszki Dudzik
Ceremonia ślubna odbędzie
się w polskim kościele im Serca
P Jezusa w Kitchener dnia 8-- go października o godzinie 10-t- ej rano
urtAHTFORD
Pani Tnrmpłlrn rrrłnnlrłTii "Ko
ła jest w 'szpitalu Przesz sprzedaż "Roncesyalles- -
ła ona -- więciwrigm — pokoi usuwiy wuuuc
członkinie proszone są o odwie- - ogrzewanie dodatkowa
'jej Koło Polek p f-zl-ew
z dobrym dochodem Zgło- -
Janeczko prędkiego powrotu do
zdrowia _ V Piłat
PS "Związkowiec" przyłącza
się do tych życzeń Red
#
Koło Polek Gr 10-- ej ZPwK
przeprowadza zbiórkę na sieroty
polskie Jak Wam wiadomo Ko
chane 'Polki — -- z radia i prasy
— przyjechało kilkadziesiąt ro-dzin
z Afryki do Ontario W tym
jest wiele sierot które nie mają
ciepłej bielizny ani Ubrania na
zimę Apelujemy więc do Was
KochaniTtodacy w Brantford i
okolicy Jeżeli macie niepotrzeb
ne już ubrania z waszych dzieci
lub jeśli możecie pomóc finanso
wo okażcie"pomoc tym dzieciom
ile w waszej możności
Zbiórką zajmuje się Koło Po-lek
Ofiary będziemy przyjmo-wać
na sali związkowej przy
126 Albion 2-- go września we
czwartek o 8-- ej wieczór
Sekret Valeria Piłat
PORT H0PJĘ
Posiedzenie miesięczne Gr 23
ZPwK odbędzie niedz 18
o 2pbJpoł na farmie p Władysława Kluza R R 1
4AT Maciąg Prezes
WINDSOR
17-g- o wrześ o 8-- ej POTTRZEBNY
dwzicaczwe uwrułapsanymau-t- a DomZufwZKwiązukroz"a
wym 1089 E bar-dzo
wesołą w tym sezo nie zabawę taneczną na którą
gmrayiwteaćprbzzęyadsozmpieaatk'rdizoybłDoorboutwafeńatcoawrkpierrzso-yz
tra
Więc kto chce się wesoło za-Daw- ić wspólnie i mile spędzić
przyjacielski wieczorek niechaj
przyjdzie w tę" sobotę do domu
związkowego a napewno będzie
zadowolony
Zapraszamy'całą Polonię
Za Komitet A Bułat
t
18-t- y "WRZEŚNIA w WINDSOR
sntiaaCwa1i0łć-at- ej sPięolrnooancizabnriocWcyzinydstsoośrć wwirnzneaś 2-- ej śMwiięadtozywoerjgaonrigzaacnyizjnoywaneKowpmorizjtneeyzt
KoP1nr0go3rge0rsaurmanPouorlzoobcnizióyrsktKoaśacnwi:a-sdz-yyjsstkkiiecjh
organizacji przed Polskim
Ludowym na Langlois
dPzoi1les1kkaimrnaanoLceaMlnegsozlroaoiwsśawna wprkzoeśzciekles
12 Przemarsz do pomnika nie
łzonżaenneiegowżioeńłnciaerza następnie po-miasto
do City Hall
7_ -- wdeymmiawwiecPzóorlskiBmanDkioemt u - LAudkoa--
Spodziewany ńuiv r--- !- ndgazodiśaydłyiwWoyrsegttaęenpriuaznjaąócwjwi zzmDUuenStdrAouirtaci OhKd-a
Występydestcreonicickzicnhcznanych orga
ssoięw1y8-gm- o prPowotlerozśneciśiae wpWrznienicedidwszorowkłuąmpczaayc
jLanAogulowwisci!ęfrcuZewja siwzKyosfmcOylSCoAe B3u0łatna
HcicHeziaAycmiMsrtioolItLśdwocTzniyiOnkśNnoluOynbunnd—jteyocmThFaeoAcltchodhgarrmozatrfcuaizzeeiwzdpzsurikzer-oiy 9-18- 96
UWAGŻAY PORDAZCIEOŻWONWICEJY wBRAN-MONTREALU!
Pracownicy zarabiają u"nas od
SSp do $50 tygodniowo 40-go-dzm-ny
kacje Ztygdłazsizeańjcpieracsyię Pdłoatn"Feree-mwa- an Piece SBteuinildiInngc"iPo1k1ó9j0 72Phillips
-i--
ttiW
ii-ifcf- n wAi — i tri
unJEdieaŻjEoLdsimIę aCdloonwC-- zaEnnSayZnjesJgwHoóEjĆi dfaopcmihęok—-- wego malarza
Juliana " Traśjewicza
78 Indian Rd Cresent OL 1911
mŁajŁuaiL l ' j"i--'i- Ju! t_tjji jiTTl hm t' 1 1_
H
~~ Rożne JŁW GROCHOLSKI lu
Adwokał Obrońca Motfariusz
156 YONGE ST fEL8594 TftRONIOONL
O Drobne Ogłoszenia O
Cena a słowo lub cyfrę — Minimalna cena ogłoszenia 45c
ir Farmy - Domy - Interesyją DUŻY dCruzysismty npioektrózje uwmenbolowwyam- -
NA SPRZEDAŻ farmy domy
sklepy samochodowe interesy
w różnych obolicach Ontario
formacje bezpłatne Julian Lakę
Real Estate Douglas St —
Guelph Ont Tel 411 34-4- 3
DOM Na sprzedaż Musi być szyb
ko sprzedany 13 pokoi dochód
miesięczny $349 Do objęcia 3
pokoje natychmiast MO 4449
38-9-- 40
100 AKRÓW dobra ziemia dom
murowany 7 pokoi elektrycz-ność
telefon wszystkie zabudo-wania
w dobrym stanie Cena
11500 gotówką 7000 40 mil od
Toronto przy highway 12 Sprze
dam lub zamienię na dom w To-Ton- to F Pierzchalski R R 2
Port Perry Ont 38-4- 0
Polek iDOMTJa
'ciężką --operację toaleta
dzenie życzy
się'w
wrześ
droga
Do- mem
przemarsz
nizacu
szenia: LD 8180
OKAZJA Tarma 173 --akry w re-jonie
Ottawy cena $2 500 - Bliż-sze
informacje M Tigiel % R
Pardo 273 Crawford Toronto
Telefon KE "5827 wieczorami
SZLACIITUZ na sprzedaż tysiąc
świń tygodniowo światowa od-stawa
wyrobów mięsnych cena
175 tysięcy lub zgłosić się spółki
Julian Lakę Real Estate 25 Do-ul- as St Guelph Ont --telefon
411 38-- 9
PRACA
Potrzebne kobiety do szycia na
maszynach Stała praca Zgła-szać
się 74 Ossington Ave 37-4- 0
POTRZEBNA Kobieta lub dziew
czyna lubiąca dzieci do pracy do
mowej w nowym domu Może
"być też małżełzeństwo bezdziet-ne
Wzamiah za mieszkanie ko-bieta
będzie pomagać w pracy
domowej Zgłaszać się OR 1872
POTRZEBNA kobieta do
ścierek na elektrycznej
maszynie- - doświadczenie nieko-niecznie
lecz pożądane Ośmio go dzinny dzień pracy przez pięć
dni w tygodniu Meyers Cotton
Products 83 St' Patrick St To- ronto
W sobotę Fachowiec (pla
Tecumreth
pierwszą
komitet
przez
Cała
10
3c
In
25
obrę- biania
sterer) tynkarz do pracy dobra
zaplata Musi miesi mieć własne
narzędzia Zgłaszać się natych- miast LL 1700
POTRZEBNA Pomocnica domo-wa
na moje miejsce z powodu
zamązpójścia Mogę polecić to
miejsce innym Odzielny pokój
z łazienką przyjemny dom ro- dzinna z dwojga dorosłych i jed
nego dziecka w północnej dziel-nicy
Toronta Zgłoszenia telefo- nicznie HU 9051 Wanda
MIESZKANIA
DWA DUŻE nokoie dla dwóch
bezdzietnych osób każdy z goto
jwęcainaiezmarawz kToerlytaKrEzu 89d9o6wpyona-6
wieczorem
JEDEN Pokój do wynajęcia dla
2-- ch osób z dwoma łużkami Zgła
szać się LL 8211 60-- A Galley
POSZUKUJE pokoju lub 2 z ku mcheebnlki ą OdfleartydwLóOch 9k25o1biet bez 38-4- 4
DWA Pokoje umeblowane dla 2 samotnych osób do wynajęcia 42 Parkway AAv blisko Ronces-yalle- s OL 1701
czystym domu do wynajęcia dla
dwóch mężczyzn lub panienek
28 Claremont St tel WA9519
POKÓJ Umeblowany do wyna-jęcia
dla samotnej osoby KE'
4459 po 6-t- ej wieczorem
POSZUKUJE pokój i kuchnię
dla dorosłych osób Zgłoszenia
do "Związkowiec" dla W D
POKOJE do wynajęcia dla sa-motnych
mężczyzn Wszystko no
we Tel KE 4027 po 5-t- ej wiecz
DUŻY pokój umeblo-wany
z łóżkami dla dwóch
mężczyzn 232 Crawford St
POKÓJ Umeblowany duży ład-ny
dla dwóch samotnych osób
lub bezdzietnego małżeństwa doi
wynajęcia zaraz 184 Galley Av
DWA Pokoje i kuchnia do wy-najęcia
dla bezdzietnej
lub dwóch bezdzietnych rodzin
z używaniem jednej kuchni OLJ
1236 od do o wieczorem
DO WYNAJĘCIA umeblowany
jeden pokój dla osób jeden po
kój dla jednej osoby 453 Con-cor- d Ave Tel "KE 1736
A-- POSZUKIWANIA ir
ŁUKASZEWICZ Bronisław "We-teran
polski jest poszukiwany
przez kolegę Ktoby wiedział o
wymienionymproszony jest po-dać
na adres: Antoni Dowlasze-wic- z St Eugene Ontario
BOROWSKA Anna urodzona w
Tarnowicach Polna pow Tłu
macz woj Stanisławowskie po-szukuje
Marii Krawczyk ma za-mieszkiwać
Winnipeg Zgło-szenia
do: A Borowska 36 Mel-bourne
Ave Toronto
PIOTRA ANASTAZJE Radom-skic- h
z miejscowości Antonowo
a którzy obecnie zamieszkują w
poszukuje bratowa
Zofia żona Wincentego Radoms-kiego
Poszukiwani po dalsze in-fdoorm:
CacjeWapwrroeswzeni91sąB'zegllłmosaićn Ssitę
Long BrancK Ont
dczPakaAnnoNiiwaeAskkswioreegsoSpMoandOdrLeeEsnucEjcpinerglAoesmlzoCęjzonyawWipąo-i-ę Bea-uharno- is Que
AsasjKEsszir- -
W -- „„
TL
i
1
3
2
5
2
w
I
J o
Dachy
i stawiamy nowe oraz wszel
kie prace blacharskie
umiarkowane
J
28 Glenwood Ave LO 2480 B
OD ADMINISTOACJL5
P- - ton oJnt PPOrMosPzoOnLyAMKest —o nHnraimnniil-swego
dokładnego nflrici 7
mieszkiwał dotąd w CanfJRlrl' Ont
WAUNCK
dobrym gatunku amrielski
CZYSTY
--rodziny
Kanadzie
Dufresne
Ceny
SWÓŁ
BALLB
POLSKI ADWOKAT
73 Adelaide St W
TeL EL 6650
Pokój 322
JYDYHY POLSKI ZAKŁAD Z TOWAREM
na Kostiumy granatowy w białe paseczW ?r "serial Materiał czarny wełniany na "r yard $5-0-
w czarnym Reg $4 25 y 1 Płaszcze tylko 0
uUCilowe prześcieradła na łnzi™ sinn "' ara $ -- 49
brosiaaamy_Kownież Na Skład7 V™" V?id}
srjeait2Salaittó!&ff?il&&T:V"l':xlltinirr'm
Naprawiamy
_J
ŁOKCIOWYM
697nfelrfLham Patłerns" WA 5100
POLSKI HOTEL W FORT ERIE H 0HT
Gdy jesteście w okolicy R0YAL H0?eTu ięw
Wyborowa Kuchnia — Grzeczna nł„ °raz WS2efc
P STANEK Właściciel
$695
iiiimiiii min r r—rsł j b j v w—
9
Nr 38'
"T~
i —i
FOTOGRAFIE WYKONUJE 1
Przyjmuję filmy wK? nia robię odbitki i poS&-z-e
starych fotografa CenyS kowane zależnie od mf
wionych odbitek S5' zamówienia można nadPsy&
cztą pod adresem: St Nizm Ł Bloor St W Toronto TeL'2
1962 Na żądanie wyjeździ12-z- a Toronto po- -
MALOWANIE usuwanie""-- :
farby Telefonować od 6 do!J
wieczorem KE 1962 J
rU7WcńArGr AivarTcTOnRiiOtplNi:TOi !
krojczy z"25 ltentcn"ią1 kprraawkPiiteeyrcwkszo-lS-'
załLoużteunjeiawspkorranwikieactzwgaotówka
szczegóły1 do omówili 7U£?(
resowanych proszę kierowano
36-7-- 8
UDZIELAM Lekcji lTZ cdmzeaąontnkduojsląiancxyaomfoRn7Fnsokrrtezpyipacne „Zak"C1 -- " t" st w
u tvaua roion n r T 1- 7-
kolicy Z nowoczesnym S pnoiesmarzorneastauprrazcejza "Wistuk" w
rasza wszystkich na sŁ?i
t d "Polska
potrawy
Kuchnia" pieco
Miła L pgoatyc—zna10o5b0słuQguaeeaSwsótj idWoesT
MUSZE Sprzedać mójlaU
dobrze ODłaca1anv cm £'c"?a
kkPta?rrybdcoazwnyanniieawprizfaayslrtbazaąndchdędltoanmienoi'ewgwoyiasdto wmaarłąna cetMankęo'żjanAka dżrjeeelsa:swkyoCraabdroilaćpKraas„a-brędoz-Tie
14?4 Hazelwood Detroit 6 £ chigan U S A
MOTORY Elektryczne do ma"
mj--h louudópwreakniaVasczuyucmia pCralseowana-enr-ja
1 wszelkie elektryczne przybory reperowane Gwarantowana bota Niagara Electric Motorros- - F Kopera EL 3050
sAiuuuHOO na sprzedaż "Mo- - aaren- - iniy r czworo drzwi e-- an kolor bordo chłodzące po wietrze ogrzewany urządzenie I
oamrazające i przeciw słonecz ne piasty koł chromowane m- alowany snód 7000 mil vnah
da jak nowv Cena $2 600 lub najbliższa oferta Tel ME 4555
ZAGUŁA P Dekorator i "grai ner'' Papierowanie 166 Quebec ju oo_ 733
rugani stolarz wykoDujb
wBzeiKie prace stolarskie i budo wlane A Boryczka 519 Duetom St Tel OL 0709
FOTGRAFIE imnrcz nublicz'
nych oraz wszelkich uroezjsto-śc- i rodzinnych w domach wjko- - nuje szybko solidnie Adamcze-wski
Tel LA 7850
TYNKOWANIE — "plasterka"
naprawa kominów i wszelkie ro boty w1 zakresie wykańczania do
mo w
_
mieszkalnych 1 innych bu
aowii wykonuję po cenach u miarkowanych St Matys 150 Galley Aye LO 5918
'"OTOGRAFIE z uroczystości ślu
Drtych dzieci i rodziny w do mach wykonuje1 F Wieczorek
Teł KI 2507 30
UWAGA! — Szanowni Rodacj i Rodaczki! — Posiadam skład
jubilerski Mam wielki wvbor damskich i męskich zegarków pierścieni i wszelkich wyrobów jubilerskich Ceny bajecznie zredukowane od 25 procent a bardzo wiele aż do polowy W? konuję również wszelkie robo
cy zegarmistrzowskie pod ga
rancją 1187 Dundas St W To ronto Pół bloku na zachód od
ossington M Malinowski
JAN SAWAl jego Krakowska
orkiestra do wynajęcia na różne
imprezy publiczne i prywatne
Tel 3940 W New Toronto oraz
ME 6910 Eddy Greśko
NOWOCZEŚNIE urządzone Fo-to
Studio EUROPA wykonuje
zdjęcia grupowe rodzinne ślub
ne i wszelkich rozmiarów portre ty zwykłe foto i w naturalnych
kolorach Foto Studio Europa
wykonuje -- również zdjęcia w do
mach prywatnych przy róznjcb
okazjach na zamówienie telefo
niczne o każdej porze dnia do
godziny 10-t- ej wieczorem Wyw
nanie solidne i szybkie Ceny u
miarkowane Adres: 615 Qu
St W Tel WA 6849
KRAJOWA WRÓŻKA wróży i
ręKi udziela porad w sprawa
miłosnych małżeńskich rozw-odowych
i poufnych sprawach ma
jątkowych" Przyjmuje od 9 ra-no
dó 9 wieczór 781 Queen St
W Toronto Pani Katarzyna
OSSINGTON TIRE and Batterj
Nowe "Good Year" opony wu-lkanizowanie
i "Re-Treadi- ng
' 1
Ossington KE 6680 J Zubefc
właściciel
A MATRYMONIALNEJ
JESTEM Wdowiec mam 38 ja
Jednego synka Zbraku znaj-omości
chciałbym zapoznać wd-owę
lub pannę Proszę o :o
rafię na adres:iNabieszko Grz-egorz
850 Dundas St W Toronto
EL 4767' — Rez OR- -
3000
J hi DUNCAN
t
} i Room 602 Tempie Bid
i ADWOITAT I NOTARHS4
BayAlr:%nondJsHT
-- MmmmKmmimmmmLmmKKammmammLBaBmX-