000266a |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Et"5f '-- VIII F2áT 19"8 aujr-"z- fi' MAGYAR NtMZtTI BANK itvttlit irfolfema 1000- - forint 4- J- dellif TRANS-CANAD- A kitvetlen itwtelit irfelvamal 1 000 fevmt 14 50 cíollif — 10 000 forint J40~- - de" rMrinii (TllllTiC A VIlAS MINDfN RESZEtt nagybani gyifi írake kotfo európai veiirkipviteletek tjin IKKA Forintátutalás ttebedvileutiii irkkek — IfréWanyejoa MOSOCE 40 00 DOUAR — DOXA 0A 4200 DOUAR M0ED-ROOG- 0 $174 00 HASZNAIT RUHA IS NTAII GYERMEKJÁTÉK CSOMACOK VÁMMENTESEN! Utlovil vliemek él bevinderfitJ ügyek — Kőhegytől rrmnkilatok Telmicti tiolflalat — Hitelét ferdítitek — He il rtpvltjytk Kametmentei riiiletfuetíii kedvetmíny Trans-Canad- a Hungárián Institute 72 LIPPINCOTT ST TORONTO Dr R Dallos v m ügyvédek SZERKESZTŐI ÜZENETEK IJIRó JÓZSEFNEK üzen-jü- k hogy kérését figj elem-mel fogjuk kí-sér-ni Olyan farmon szeretne elhelyezked-ni ahová családja is vele me-hetne Felesége és G hónapos kis lánya van Otthon arany-kalászos metŐKazdasági isko-lát végiett s úgy ló mint ssarvMJÓstág nevelésében és beteg#éírében nagy gyakorla-ta van Akit jó farmmunkás érdekel értesítse őt lakásán: 108 Ilnwwick A ve Toronto vagy telefonon: WA 3-92- 85 HORVÁTH VILMOS olva-sónknak üzenjük Párizsba hogy a kanadai Szabadalmi Hivatal a fővárosban Otta-wában van Forduljon felvilá-gosításért francia vagy an-golnye- lvü beadványban a kö-vetkező címre: The Commis-sion- er of Patents Ottawa Ont Canada Sajnáljuk hogy súlyos műtéte miatt a tavaly induló transnorttal nem jut hatott Kanadába Otthon ter-vező technikus volt 20 éves kora óta találmányok terve-zésével ós készítésével fog-lalkozik Származásánál fog-va mellőzték s a szabadság-harc után el kellett menekül-nie Ittléte alatt már több ko-moly dolgot tervezett jelen-leg kétféle új golyósírón kombinációja van amely után nagy érdeklődést mu-tatnak a francia gyárak is Tzrel az új cikkel szeretne érintkezésbe kerülni ejiy ka-nadai iróngvárral hogv ki-utaia- M liitoítva volna Az érdeklődők lépjenek vele kflivetlen öseköttetésbe Cfme: 78 Av Kléber Párizs 10 Francé Európa BARANY LÁSZLÓ olva-sónknak üzenjük hogy ga-korlaUl- ag aligha valósítható meg az a kívánsága hogy va-lamelyik európai országba visszavándoroljon Ehhez a befogadó ország bevándorlási enttudélyére szüksége Azt a tervét természeteinek tartjuk hogy az USA-ba- n élő nővéréhez költözik át Az erre nézve benyújtott kér-vény kedvező elintézése re-mélhető Tanuljon szorgalma-san angolul s akkor mint nutómechanikus ió írunkat fog találni Az állanlu kere-set pedig megelégedett ott hont teremt zcrda Vimmentet volna TELEFON WA 2-74- 72 Dr I Molnir 0 F torontói előfizetőnk-nek részvéttel olvastuk pa-naszlevelét Előadja hogy egük este megjelent nála egy magar kőművesmester és 30 dollárt kért tőle más-nap reggelig míg a bank ki nyit Következő napon meg-ismétftl- te ezt a csandát 8 60 dollárt csalt ki szén szavak kai Mindkét összegről csek ket adott melyről azonban a bank azt az értesítést küldte vissza hogy fedezetnélküli így előfizetőnk egy csaló ál-dozatául esett Arra kér min-ket hogy mindenkit nehogy hasonló vesztesé-gek érjék Az előttünk isme-retlen állítólaeos kőműves mester magyarságát kétség bevon iuk Jirazi magyar em ber nem károsítja meg em bertársait A fentirtakra egyébként felhívtuk a ren-dőrség figyelmét is A TUDOMÁNY DIADALAI Ai aranyeret ctemiktt mi mir kinyel mtltfl fijdatemmenteten Sme lehet Itegeritanl Felfedettik att il anyagot amely ai eranyerei ciemikat tttietiugeritja egy úttal pedig megtiBnteti fijdalmat il ( vuiketitt t Toronto Ont ( Kültn tudiiltil) Mott olillir fedetett NI a gyigyiiertudominy egy olytn gyigyiti anyagot amely kipet I aranyerei ctomikat {tiiettwgorltenl i egyúttal fíjdtlmtt il vltikttitt meg liüntetnl El ei sieti nytg etrtkntk oko-tot- t megkonnyebbulitt egytterS otthoni keletil utjin mlndtn nehittig vagy kel-lemetlenéig nilkul Igyik kiretetben mink útin ti tif-tin- i ngy t fajdalom lattankint alibb hagyott ttemik pedig valiban iiue itugoredtek A legmeglepibb eredminy ptdig hogy nimet pocioni oly tikiletoten meg gyigyult hegy tiimwkrt — mint mon-detti- k — "at eranyif lobbi ntm problé-ma " A titok nyitja Bie-Dyn- e gy jftlt gyigyll anyig mttytl tgyik nagyhirS lud#minyt Intiitt lditt Ul A gyigyixr kaphat KUPAIAKIAN il KtNOCS fOIMAjAlAN N MEPAIA-TIO- N H Kirj ni litrint birmalyik dro giriiban Ha nlnci magaligadx vinia- - adk a vilalirat _ _nmgng in„„ „ i A Baghdadi Szerződés államai elismerik London — A Baghdadi Szerződés államainak képviselői Dúlta nrikai kulugymm srter részvételével két napig tanács kotUk Londonban Az értekezleten felmerült a kérdés hogy a BghdaMÜ Szerződést aláíró Irak u kormányát a többi uerzödö flk elismerik Minthogy Irak még mindig a Baghdedi Paktum tagja és 190 etdtt a szeriödesnek megfelelően a uerzödésböl ki sem léphet a többi tagállam Irak ú kormányét el akaria is-merni és a új kormány számára is nyitva tartja a lehetőséget hogy a Bghdadi Paktum miiemében Törökországgal Iránnal Jordániával Angliável és most már m Egyesült Államokkal is együttműködjön Az elismerés felé az első lépést Franciaország-tól vériek amely nem tagta ugyan a Beghdadi Szerződésnek de a szuezi intervenció éta nem tart fenn diplomáciai kapcsolatokat Irakkal és most az első európai ország lenne amely a köztársasági írek ú kormányát elismerne & REÁL ESTATE LTD 1766 ST CLA1R AVE WEST TORONTO blUUK— UDiriuiwn $1500 lefizetéssel téglahaz 8 nagy szoba 2 ultremodtrn I _ _ix i - mi miLitllMtflálÉÍn X Konyna oiaiuia '"y w™-- w ntnno rUDICTIP $1500 lefizetéssel § négy szoba ecjyedütélVó Mt 2 kony-- he olfutés parkolási alkalom érdeklődjön azonnel mert j Hívja PISTER PÁLT ax RO 7-31- 61 vagy lakisin: RU 1-B- 422 telefonszimon iaHHiajiiiHiiwaa figyelmeztessünk helyrehozhatatlan Irakot Brethour Morris HONFITÁRSUKAT ÜNNEPLIK A NÉGEREK Dr Kwame Nkrumah az alr n G'3-- s "- - - sz-ere'no- ke Kanadából Ovpt meglaoga"a Ne Yor kot es abban különösen a Harlem varosreszt ame-lyet túlnyomóan négerek laknak Több mint tíz-ezer néger gyúlt oswe a városháza előtt hogy meghallgassa és ünneplésben részesítse Nkruma hot aki 15 evvel ezelőtt még maga is Harlem la kóia volt és keserűséggel emlékszik vissza azok-ra a newyorki időkre amikor Harlemben halakat árusított hogy mint diák biztosítsa megélhetését és tanulását Nkrumah mint fiatal gyerek jött Amerikába az afr kai Aranypartról Amerikában nagyra vitte szorgalmával és kitartásával Elvégezte a pennsyl-vaniai egyetemet ahol megszerezte a közgazda sági doktorátust Nkrumah igen jó ismerője az el-méleti kommunizmusnak Egyetemi hallgató ko rában áttanulmányozta az egész marxista irodal-mat s éppen ezért nem a kommunista világ ha nem a nyugati kultúrkör baráta és híve Mint afrikai politikustól megkérdezték vélemé nyét a kozépkeleti problémákról Nkrumah véle-ménye Libanonról az hogy az amerikai csapatokat rövidesen UNOhaderöveí kellene helyettesíteni Libanonban szabad parlamenti választásokat kel lene tartani az UNO felügyelete alatt és azután nemzetközileg garantált semlegességet kellene biztostam Libanonnak Ausztriához hasonlóan A középkelet olaforrásait Nkrumah véleménye sze nnt nemzetközi igazgatás alá kellene helyezni Nkrumah hivatalos látogatást tett Eisenhower el nőknél is 4 MAGASSÁGI REKORD Az északdakotai Jamestownból jelentik hogy két amerikai pilóta aluminiumgondolával fel szerelt léggombben majdnem 35 órán át 82000 láb magasan tartózkodott a világűrben Ez kb 23 kilométernek felel meg és az eddig elért ma-gassági és időbeli rekordot is jelenti A két pilóta jól ért főidet mind a ketten egészségesen ug-rottak ki fémkabinjukból KINEK LOPTA A SOK HARISNYÁT? Elmore torontói városbíró előtt állt lopás vád-iáv- al a 41 éves Joseph Pooley mivel bebizonyo-sodott hogy négy különböző üzletben 49 pár női nylonharisnyát lopott A bíró csodálkozva kér dezte a vádlottól hogy háremet tart-- e fenn vagy kit kellett annyi harisnyával ellátnia A vádlott aki 5 havi börtönt kapott kérte a bírót hogy bün-tetést ötévi próbaidőre függessze fel mert próba ideiének letelte ulán el fogja hagyni a provinciát és megígérte hogy soha többé nem fog lopni és a bíró őt soha többé az életben látni nem fogja EGY MŰEMLÉK VESZÉLYBEN A világhrú firenzei Ponté Vecchio (öreg híd) a 14 században épült műemlék Most le kellett a foroalom etól zárni mert az összeomlás vészelve A megkezdték 5--9A SZOVJET KINEVEZTE KÖVETÉT IRAKBA A moszkvai kine-vezte követét az iraki köztár saságra az uj irakt orosz követ Grigorij Zajcev állító-lag a kozépkeleti viszonyok szakértője 1954 óta a moszk vai külügyminisztériumban a középkeleti főosztály főnöke volt A HETEDIK EMELETRŐL ESETT LE John LeMie ácmetor ojr Adelaide reeti toront' i új KIADÓ NYUGODT OTTHON Egy gvinvirj modtrn bvtorral borondoittt kit isoba konyha ftrdouobai lakit ((Itt) olcltn kiadó Tol WA 4-49- 74 (3 irt tin) Montrealban bvtorotott i( bvtoroiatlan egy i fal tiobit nagy ttebi-va-l kenybaMkivel firdittebival nagy beipiiett iigtiekrinnyel havi tiarti ditiel kiadik Mmden adi il vIHany fiietve Svtoretott havi STOOO-t-il b-teroi-atlan $53 00-14- 1 3)34 Ave Apt If Telefon Rl Kiviitit hium (ey uep modern ttmbinitt bvtorral be-rendeled uoba konyhit lakit (Mrd iieba haiinMot) okte kledi Telefen WA 4-4- 74 (4 ott trtin) Mr ArtS Efy Htdttmti irtaal ttoba betöretve et kit ttoba Sreten krarM 34 J Street TeMen (4 otitM --hj) WA IIMi Heti $11—33 tokiireit (fiat) vay tétjei lakit kiadi tetttimenttti betör-tél Mr Gere IE O-0- 4M MUNKÁT KERES INNEN-ONNA- N Kimlvet liakmenkit epvlk étiteknél birmtlyen menkii keret Kolotti liuM oO Ave I ette - bent at vdvarban o mde-pit- c mellen szörnyethalt 8 MEGHALT EGY FILMUTTORŐ -- "arr Warne' az amerikai filmipar egyik vU coie Ho ywoodban 76 éves korában meghalt Warner három testverevei együtt a hatalmas War-ner Brothers filmkoncern megalapítója volt es ki-váló érdemeket szerzett a hangosfilm felesztése kórul is Mint egészen fiatal fiú Ott Lengyelor-szágból Amerikába 1903-ba- n a pennsylvaniai New Castle városban megnyitotta első moziát Ebből a kis vállalkozásból amelyet egy erre a célra átalakított üzlethelyiségben ren dezett be fejlődött ki évek során az az óriási filmvállalat amely 1956-i- g a négy Warner testvér igazgatása alatt működött Ekkor vette meg a vál-lalatot 20 millió dollárért egy pénzintézeti szindi kétus AZ UJ "MISS UNIVERSUM" A kaliforniai Long Beachben megválasztották a világ ezidei szépSégkirálynőét Az ú Miss Universum a 19 éves columbiai Luz Manna Zulo-ag- a lett Ez már az egymásután következő máso-dik eset hogy egy latmamerikai leány lett a világ szépségkirálynő A Miss Universum címmel nemcsak a hírnév (ár együtt a szépségkirálynő 11000 dollár készpénzt egy legúabb gyártmá-nyú személygépkocsit és 6000 dollár értékű szer-ződéseket kapott aiándékba Édesanya közlése szerint Luz Marina kitűnően lovagol és teniszezik a színpadon ambíciói nincsenek és eddig meg soha nem volt randtvuia fiatalemberrel HAMBURG ISMÉT A HÁBORUELŐTTI KIKÖTŐVÁROS A Hamburgban mint hazai kikötőben regiszt-rált haiók ossztonna űrtartalma elérte a 23 mil lió bruttó tonnát Ezzel a hazai hajók 80000 ton nával meghaladták az 1938 évi állapotot MARGARET HERCEGNŐ MEGLÁTOGATTA TORONTÓT A British Columbia-- i 100 éves ubileumi ünnep ségeken résztvevő Margaret királyi hercegnő Nyugat felől úlius 30án Torontóba érkezett A repülőtéren tobbezres lelkes tömeg üdvözölte a rokonszenves és népszerű Margaretet Július 31-é- n egész napiét Torontóban töltötte a város különböző pontjain láthatták a hercegnőt a to-rontóiak déli 12 óra és délután 3 óra között ami kor a hercegnő Stratfordba hajtott ki GENGSZTERFIM AZ ÉLETBEN A scarboroi Drivein mozi látogatói egy piszto-lyos gengszterjelenetet néztek éppen s nem Is sejthették hogy egészen hasonló jelenet játszódik le a valóságban a mozivászon mögött Két pisz tolyos bandita arccal a fal felé állította a mozi kapusát és pénztárosnőét mad a mozi igazga tóiától elrabolták az egész esti bevételt mint egy 600 dollárt Az 500 néző csak az előadás vé fenyegette a hidat javítási munkákat azonnal1 gén tudta meg hogy a vetített Kep mogoii igazi kormány lakitok Goyer 3367 nefyen Róbert Kentington eredetileg övet gengszterek ártak épület 7-- ik emeletén dolgo zott Egy elcsúszott gerenda Lesliet fejen találta mir- - Leslie a mélybe szédült és UJ MAGYAR CSILLAG A FILMMŰVÉSZET EGÉN? uissan Ket eve lesz mar annak hogy az akkor 15 éves Vajda Zsuzsi szüleivel át-lépte az osztrák-magy- ar ha-tárt hogy új életet kezdje-nek a szabad világban ami-kor szinte jelképként a kom-munista rabvilágból a sza-badságba e7ető híd mögöt-tük felrobbant Viidák Ka APRÓHIRDETÉSEK GYERMEKGONDOZÁS GYEREKEK GONDOZÁSÁT ElVAl IAUUK NAPI 1 DOllARERT Ciecte miket il felvettünk Cm }( Ultter Street Telefen WA 5-31- 35 KERESŐ SZOLGALAT Keretem dr FORRASNE (OIÜN GIZIT) aki tvd relé irtetitte a kiadó-hivatalt Kevict Ztromond ii feleiige Decker Miria Melitta kerenk fwket KOVÁCS ÓDONT kinek etelti crmo 1461 Movn ten St Apt 37 Montreal Ovo vett Iryon Hard Sredlong 111 P„t Amfel-de- n Aettria Evropa trmre Keretem SIMON MARIÁT aki 194 ivVrn M Atleb4 Kanadába Atitony ove St+teryn „„ Síintini Uteíti me Weüand Irtetrtitt ber BinbetJ Árpid Canada Catermg Co fon MUNKÁT KAPHAT KHtSHNK Ndl KfflUSKA MVNKAS0KAT Jeventkeitenek uemeiyeten 14M MAtSONNEOE STREET tnd r MSNTREAl nadába jöttek és a 17 éves Zsuzsi a torontói Waughan roadi kollégium hallgatónője Az elmúlt héten Marcel Gaudart francia filmrendező szerződést Íratott alá a Bri-git- te Bárdot francia film-sztárra feltűnően hasonlító Vajda Zsuzsával és augusz-tus havában már meg is kez-dik annak az egyórás filmnek a forgatását amelynek té-máját a magyar menekültek életéből merítette Merril Denison kanadai szerző Vaj ím vauiéin kivui meg egy Szekeres József nevű magyar menekült is fog a filmben szerepelni A népszerű té-májú filmet egéz Ameriká-ban és a nyugateurópai or szágokban fogják játszani LEVELE VAN Roth litvánnak akinek legwtolti it-me-rt lakait 3IB Roiton Rd volt több levele ven kiadóhivatalunkban Vegye it vagy vilanbilyeg ctatotiia mellett kitiltó tlmtt hogy vtin kíldhetiík KÜLÖNFÉLÉK ftirAaumdnáimliLuteiljéiéna i„f „cfeolatintrelt _jlakat„ol bort íoglalkottat Nagy vvikjrrel Mm den kiti it 9p f„r„tl „„ miatt nem akarom mir folytatni „Bi tot egmttentl" („ „ vmdf irdehltdik lrnk kadihittrbo At-vít-kr J40O0 lntetnd A Sem Tornto legfőbb helyin fkrik oici ♦ helyitigben MINDENFAJTA ! I FUVAROZÁST 1 KÖLTÖZTETÉST ! feláron viltlok I : POCSAY JÁNOS j tJJ "" $1 Tel WA S J749 ötleti pt keminyfibil ol "fiVJ B hiHi oldalin „ittorhti k kai ír 1 vilik Mdrnde tlrimr trkii8UirtUMtikr karma Mgtekim bUd4M„ut bon I Dr Márten Pá — fogorvos — 134 Bloor St W Toronto Telefon : WA 3-97- 88 Vass Ferenc B A ügyvéd jogtanácsos és közjegyző az ügyvéd Kamara tagja 455 Spadina Avenue Toronto Ont WA 2-61- 11 WA 2-61- 12 Ha szereti a jó magyar ételeket hazai hangulatot jöjjön a KÉK DUNÁBA Tulajdonos: MRS KISZELI 262 Spadina Ave Toronto Telefon: EM 6-03- 49 L U K OPTIKA Minden szemhez más szem-üreg kell mi bármelyiket elkészítjük 470 College St Toronto Telefon : WA 1-39- 24 Németül beszélünk I MAGYAR SZERELŐK 20—30 4vi gyakorlattal dolgomat ALEX WAGMAN TEXACO BENZINKÚT (S AUTÓJAVÍTÓ ÜZEMÉBEN 5J4 Sl Clair Av W Toli II J-S0- 94 Bathurtl Woughan Uittt Mindenfajta kocáikat garanciával Javítunk olcto iraki I osztályú FÉRFI ES NŐI MERTÉK-UTÁ- NI SZABÓSÁG Gauder Pál 274 SPADINA AVE TORONTO TE lt EM 8-37- 96 Q 12 KIADÁS I O 8 N MOST JELENT MEG I Dr Szenczi Miklós prof Tanuljunk könnyen gyorsan aneolul ! AAt nnl ! t:iifllld v ""ü1" i)civ cuaauia5anaKn ftkönnyű és gyors módszereS mindenki számára 0 SX Kiphitó: Kanadai Magyarság} ti kiadóhivatalában 996 Dovereourt Rd Toronto b ÁRA t 250 dollár O Postai rendelésnél külHlKnO fi '0 cent postaköltséget b 5CCCCCCOCOCOBOOOOOCO előfizetési dijat ev: Cím: -- _ Az N L S K JLJL--- -- _KANADAIMA( — "--— j " szereti ar _ i"! hentesárut 'j l°lon a népijer5 CENTRAL FOOD ENTERPRises LTD "8yr Oileteb ' Tüt"-jc-: m-- :: j-l-m: -- - woenfnsiiw TT'&Ci&'ji ! m ST''ÍSVSffl ! BÁRBfiíJ : "iieteben : 403 Spadina Av t j Egyszer prébálj ki' ' I CiUtSnfcbtii Ughfiw Mi -- _ aB CIPŐT csak PATACSI cipőszalonból Mérték után és készen is kapható Javílitt mén ím pvnmM np 252 SPADINA AVE TORONTO TEIEF0N EM MSjj R0BERTS SOFFŐR-ISK0UJ- A Modtrn tutik OnmCkidi kapcieltt O MagyarnyelvS atlílii IJS COLLEGE ST U Uti 346 COLLEGEST WAiMül U motorok btiitrtlittt ivinl tiiit mlndtnfile mttar idki valamint villanyszerelési munkit olctin ganne 4il njt WARDEN ELECTRIC Tulajdonos: FEHÉR ISTVÁN 81 HAIG AVE TORONTO TELEFON 0X 11411 MAGYAR NYOMDA volt budapatti nyemdiumtra vtittite BERNARD PRINTINS 285 RUSHT0N RD St u I Ttltfen IE S-A4- 5I 0T S20BAJ TfSlAHU lakinegytdbta $1 000 UFIZETISSEl EIAOO ( Eglinton— Oakweed TEIEF0N 10 ! 1 it Cl ÉS EGYÉB FUVART VAllAiC FEKETE Z01TAN 326 SPADINA AVE TOROS": : TELEFON: EM W551 tat VANCOUVEIIEI I HAZ telek Bilet viiirliia il i Cgviben lordlon kixi'e" llock Iret lailtr 415$ Fráter $lreet ViiKtvrtr it magyar mtabutltia1 IASZIÓ ENDRÉHEZ Telelőn Iredt V ' lakit HA MOIT ITT HIRDESSÖ' TORONTÓI MAGYAR HÁZ 24J COUECE STREET TEIEF0N V V VASAKNAr TARSAS ÖSSZEJÖVETELT tartunk amelyre eíúton is szeretette) hívjuk TonJ magyarságát DANKETTEK ÉS EGYÉB ÜSSZEJtU CTELEKBt TERMEINK BÉRBEADÓK Minden pénteken és szombaton este táncmulaWf MEGRENDELŐ SZELVÉNY HUNGÁRIÁN PRESS LIMITED 996 Dovereourt Rd Toronto Ont Caniái EZENNEL MEGRENDELEM A KANADAI MAGYARSÁGOT ÉS A MAGYAR LÁNGOT Sajtóalapra $ egyidejűleg meBköldom túr::! it unvar U"S' Ytí? HrajtH I I ti ' a 9 -- """""I ran a ivanaoai Magyarsáfgra !- - re eav ívrt tntYi fxu_ titn uu Lina n'w I -- # -- - iw icicvre jrwv iijay- - — - SI0O0 felévre $600 Amenkiban mis illámban egew Teievre 5700 A Magyar lingfl' syutt félévre $850 I alitt "'"WlfcJB ""I eiiaH és külföldi - j _ _I— iTf ' I B
Object Description
Rating | |
Title | Kanadai Magyarsag, August 06, 1958 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1958-08-06 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Kanad000118 |
Description
Title | 000266a |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | Et"5f '-- VIII F2áT 19"8 aujr-"z- fi' MAGYAR NtMZtTI BANK itvttlit irfolfema 1000- - forint 4- J- dellif TRANS-CANAD- A kitvetlen itwtelit irfelvamal 1 000 fevmt 14 50 cíollif — 10 000 forint J40~- - de" rMrinii (TllllTiC A VIlAS MINDfN RESZEtt nagybani gyifi írake kotfo európai veiirkipviteletek tjin IKKA Forintátutalás ttebedvileutiii irkkek — IfréWanyejoa MOSOCE 40 00 DOUAR — DOXA 0A 4200 DOUAR M0ED-ROOG- 0 $174 00 HASZNAIT RUHA IS NTAII GYERMEKJÁTÉK CSOMACOK VÁMMENTESEN! Utlovil vliemek él bevinderfitJ ügyek — Kőhegytől rrmnkilatok Telmicti tiolflalat — Hitelét ferdítitek — He il rtpvltjytk Kametmentei riiiletfuetíii kedvetmíny Trans-Canad- a Hungárián Institute 72 LIPPINCOTT ST TORONTO Dr R Dallos v m ügyvédek SZERKESZTŐI ÜZENETEK IJIRó JÓZSEFNEK üzen-jü- k hogy kérését figj elem-mel fogjuk kí-sér-ni Olyan farmon szeretne elhelyezked-ni ahová családja is vele me-hetne Felesége és G hónapos kis lánya van Otthon arany-kalászos metŐKazdasági isko-lát végiett s úgy ló mint ssarvMJÓstág nevelésében és beteg#éírében nagy gyakorla-ta van Akit jó farmmunkás érdekel értesítse őt lakásán: 108 Ilnwwick A ve Toronto vagy telefonon: WA 3-92- 85 HORVÁTH VILMOS olva-sónknak üzenjük Párizsba hogy a kanadai Szabadalmi Hivatal a fővárosban Otta-wában van Forduljon felvilá-gosításért francia vagy an-golnye- lvü beadványban a kö-vetkező címre: The Commis-sion- er of Patents Ottawa Ont Canada Sajnáljuk hogy súlyos műtéte miatt a tavaly induló transnorttal nem jut hatott Kanadába Otthon ter-vező technikus volt 20 éves kora óta találmányok terve-zésével ós készítésével fog-lalkozik Származásánál fog-va mellőzték s a szabadság-harc után el kellett menekül-nie Ittléte alatt már több ko-moly dolgot tervezett jelen-leg kétféle új golyósírón kombinációja van amely után nagy érdeklődést mu-tatnak a francia gyárak is Tzrel az új cikkel szeretne érintkezésbe kerülni ejiy ka-nadai iróngvárral hogv ki-utaia- M liitoítva volna Az érdeklődők lépjenek vele kflivetlen öseköttetésbe Cfme: 78 Av Kléber Párizs 10 Francé Európa BARANY LÁSZLÓ olva-sónknak üzenjük hogy ga-korlaUl- ag aligha valósítható meg az a kívánsága hogy va-lamelyik európai országba visszavándoroljon Ehhez a befogadó ország bevándorlási enttudélyére szüksége Azt a tervét természeteinek tartjuk hogy az USA-ba- n élő nővéréhez költözik át Az erre nézve benyújtott kér-vény kedvező elintézése re-mélhető Tanuljon szorgalma-san angolul s akkor mint nutómechanikus ió írunkat fog találni Az állanlu kere-set pedig megelégedett ott hont teremt zcrda Vimmentet volna TELEFON WA 2-74- 72 Dr I Molnir 0 F torontói előfizetőnk-nek részvéttel olvastuk pa-naszlevelét Előadja hogy egük este megjelent nála egy magar kőművesmester és 30 dollárt kért tőle más-nap reggelig míg a bank ki nyit Következő napon meg-ismétftl- te ezt a csandát 8 60 dollárt csalt ki szén szavak kai Mindkét összegről csek ket adott melyről azonban a bank azt az értesítést küldte vissza hogy fedezetnélküli így előfizetőnk egy csaló ál-dozatául esett Arra kér min-ket hogy mindenkit nehogy hasonló vesztesé-gek érjék Az előttünk isme-retlen állítólaeos kőműves mester magyarságát kétség bevon iuk Jirazi magyar em ber nem károsítja meg em bertársait A fentirtakra egyébként felhívtuk a ren-dőrség figyelmét is A TUDOMÁNY DIADALAI Ai aranyeret ctemiktt mi mir kinyel mtltfl fijdatemmenteten Sme lehet Itegeritanl Felfedettik att il anyagot amely ai eranyerei ciemikat tttietiugeritja egy úttal pedig megtiBnteti fijdalmat il ( vuiketitt t Toronto Ont ( Kültn tudiiltil) Mott olillir fedetett NI a gyigyiiertudominy egy olytn gyigyiti anyagot amely kipet I aranyerei ctomikat {tiiettwgorltenl i egyúttal fíjdtlmtt il vltikttitt meg liüntetnl El ei sieti nytg etrtkntk oko-tot- t megkonnyebbulitt egytterS otthoni keletil utjin mlndtn nehittig vagy kel-lemetlenéig nilkul Igyik kiretetben mink útin ti tif-tin- i ngy t fajdalom lattankint alibb hagyott ttemik pedig valiban iiue itugoredtek A legmeglepibb eredminy ptdig hogy nimet pocioni oly tikiletoten meg gyigyult hegy tiimwkrt — mint mon-detti- k — "at eranyif lobbi ntm problé-ma " A titok nyitja Bie-Dyn- e gy jftlt gyigyll anyig mttytl tgyik nagyhirS lud#minyt Intiitt lditt Ul A gyigyixr kaphat KUPAIAKIAN il KtNOCS fOIMAjAlAN N MEPAIA-TIO- N H Kirj ni litrint birmalyik dro giriiban Ha nlnci magaligadx vinia- - adk a vilalirat _ _nmgng in„„ „ i A Baghdadi Szerződés államai elismerik London — A Baghdadi Szerződés államainak képviselői Dúlta nrikai kulugymm srter részvételével két napig tanács kotUk Londonban Az értekezleten felmerült a kérdés hogy a BghdaMÜ Szerződést aláíró Irak u kormányát a többi uerzödö flk elismerik Minthogy Irak még mindig a Baghdedi Paktum tagja és 190 etdtt a szeriödesnek megfelelően a uerzödésböl ki sem léphet a többi tagállam Irak ú kormányét el akaria is-merni és a új kormány számára is nyitva tartja a lehetőséget hogy a Bghdadi Paktum miiemében Törökországgal Iránnal Jordániával Angliável és most már m Egyesült Államokkal is együttműködjön Az elismerés felé az első lépést Franciaország-tól vériek amely nem tagta ugyan a Beghdadi Szerződésnek de a szuezi intervenció éta nem tart fenn diplomáciai kapcsolatokat Irakkal és most az első európai ország lenne amely a köztársasági írek ú kormányát elismerne & REÁL ESTATE LTD 1766 ST CLA1R AVE WEST TORONTO blUUK— UDiriuiwn $1500 lefizetéssel téglahaz 8 nagy szoba 2 ultremodtrn I _ _ix i - mi miLitllMtflálÉÍn X Konyna oiaiuia '"y w™-- w ntnno rUDICTIP $1500 lefizetéssel § négy szoba ecjyedütélVó Mt 2 kony-- he olfutés parkolási alkalom érdeklődjön azonnel mert j Hívja PISTER PÁLT ax RO 7-31- 61 vagy lakisin: RU 1-B- 422 telefonszimon iaHHiajiiiHiiwaa figyelmeztessünk helyrehozhatatlan Irakot Brethour Morris HONFITÁRSUKAT ÜNNEPLIK A NÉGEREK Dr Kwame Nkrumah az alr n G'3-- s "- - - sz-ere'no- ke Kanadából Ovpt meglaoga"a Ne Yor kot es abban különösen a Harlem varosreszt ame-lyet túlnyomóan négerek laknak Több mint tíz-ezer néger gyúlt oswe a városháza előtt hogy meghallgassa és ünneplésben részesítse Nkruma hot aki 15 evvel ezelőtt még maga is Harlem la kóia volt és keserűséggel emlékszik vissza azok-ra a newyorki időkre amikor Harlemben halakat árusított hogy mint diák biztosítsa megélhetését és tanulását Nkrumah mint fiatal gyerek jött Amerikába az afr kai Aranypartról Amerikában nagyra vitte szorgalmával és kitartásával Elvégezte a pennsyl-vaniai egyetemet ahol megszerezte a közgazda sági doktorátust Nkrumah igen jó ismerője az el-méleti kommunizmusnak Egyetemi hallgató ko rában áttanulmányozta az egész marxista irodal-mat s éppen ezért nem a kommunista világ ha nem a nyugati kultúrkör baráta és híve Mint afrikai politikustól megkérdezték vélemé nyét a kozépkeleti problémákról Nkrumah véle-ménye Libanonról az hogy az amerikai csapatokat rövidesen UNOhaderöveí kellene helyettesíteni Libanonban szabad parlamenti választásokat kel lene tartani az UNO felügyelete alatt és azután nemzetközileg garantált semlegességet kellene biztostam Libanonnak Ausztriához hasonlóan A középkelet olaforrásait Nkrumah véleménye sze nnt nemzetközi igazgatás alá kellene helyezni Nkrumah hivatalos látogatást tett Eisenhower el nőknél is 4 MAGASSÁGI REKORD Az északdakotai Jamestownból jelentik hogy két amerikai pilóta aluminiumgondolával fel szerelt léggombben majdnem 35 órán át 82000 láb magasan tartózkodott a világűrben Ez kb 23 kilométernek felel meg és az eddig elért ma-gassági és időbeli rekordot is jelenti A két pilóta jól ért főidet mind a ketten egészségesen ug-rottak ki fémkabinjukból KINEK LOPTA A SOK HARISNYÁT? Elmore torontói városbíró előtt állt lopás vád-iáv- al a 41 éves Joseph Pooley mivel bebizonyo-sodott hogy négy különböző üzletben 49 pár női nylonharisnyát lopott A bíró csodálkozva kér dezte a vádlottól hogy háremet tart-- e fenn vagy kit kellett annyi harisnyával ellátnia A vádlott aki 5 havi börtönt kapott kérte a bírót hogy bün-tetést ötévi próbaidőre függessze fel mert próba ideiének letelte ulán el fogja hagyni a provinciát és megígérte hogy soha többé nem fog lopni és a bíró őt soha többé az életben látni nem fogja EGY MŰEMLÉK VESZÉLYBEN A világhrú firenzei Ponté Vecchio (öreg híd) a 14 században épült műemlék Most le kellett a foroalom etól zárni mert az összeomlás vészelve A megkezdték 5--9A SZOVJET KINEVEZTE KÖVETÉT IRAKBA A moszkvai kine-vezte követét az iraki köztár saságra az uj irakt orosz követ Grigorij Zajcev állító-lag a kozépkeleti viszonyok szakértője 1954 óta a moszk vai külügyminisztériumban a középkeleti főosztály főnöke volt A HETEDIK EMELETRŐL ESETT LE John LeMie ácmetor ojr Adelaide reeti toront' i új KIADÓ NYUGODT OTTHON Egy gvinvirj modtrn bvtorral borondoittt kit isoba konyha ftrdouobai lakit ((Itt) olcltn kiadó Tol WA 4-49- 74 (3 irt tin) Montrealban bvtorotott i( bvtoroiatlan egy i fal tiobit nagy ttebi-va-l kenybaMkivel firdittebival nagy beipiiett iigtiekrinnyel havi tiarti ditiel kiadik Mmden adi il vIHany fiietve Svtoretott havi STOOO-t-il b-teroi-atlan $53 00-14- 1 3)34 Ave Apt If Telefon Rl Kiviitit hium (ey uep modern ttmbinitt bvtorral be-rendeled uoba konyhit lakit (Mrd iieba haiinMot) okte kledi Telefen WA 4-4- 74 (4 ott trtin) Mr ArtS Efy Htdttmti irtaal ttoba betöretve et kit ttoba Sreten krarM 34 J Street TeMen (4 otitM --hj) WA IIMi Heti $11—33 tokiireit (fiat) vay tétjei lakit kiadi tetttimenttti betör-tél Mr Gere IE O-0- 4M MUNKÁT KERES INNEN-ONNA- N Kimlvet liakmenkit epvlk étiteknél birmtlyen menkii keret Kolotti liuM oO Ave I ette - bent at vdvarban o mde-pit- c mellen szörnyethalt 8 MEGHALT EGY FILMUTTORŐ -- "arr Warne' az amerikai filmipar egyik vU coie Ho ywoodban 76 éves korában meghalt Warner három testverevei együtt a hatalmas War-ner Brothers filmkoncern megalapítója volt es ki-váló érdemeket szerzett a hangosfilm felesztése kórul is Mint egészen fiatal fiú Ott Lengyelor-szágból Amerikába 1903-ba- n a pennsylvaniai New Castle városban megnyitotta első moziát Ebből a kis vállalkozásból amelyet egy erre a célra átalakított üzlethelyiségben ren dezett be fejlődött ki évek során az az óriási filmvállalat amely 1956-i- g a négy Warner testvér igazgatása alatt működött Ekkor vette meg a vál-lalatot 20 millió dollárért egy pénzintézeti szindi kétus AZ UJ "MISS UNIVERSUM" A kaliforniai Long Beachben megválasztották a világ ezidei szépSégkirálynőét Az ú Miss Universum a 19 éves columbiai Luz Manna Zulo-ag- a lett Ez már az egymásután következő máso-dik eset hogy egy latmamerikai leány lett a világ szépségkirálynő A Miss Universum címmel nemcsak a hírnév (ár együtt a szépségkirálynő 11000 dollár készpénzt egy legúabb gyártmá-nyú személygépkocsit és 6000 dollár értékű szer-ződéseket kapott aiándékba Édesanya közlése szerint Luz Marina kitűnően lovagol és teniszezik a színpadon ambíciói nincsenek és eddig meg soha nem volt randtvuia fiatalemberrel HAMBURG ISMÉT A HÁBORUELŐTTI KIKÖTŐVÁROS A Hamburgban mint hazai kikötőben regiszt-rált haiók ossztonna űrtartalma elérte a 23 mil lió bruttó tonnát Ezzel a hazai hajók 80000 ton nával meghaladták az 1938 évi állapotot MARGARET HERCEGNŐ MEGLÁTOGATTA TORONTÓT A British Columbia-- i 100 éves ubileumi ünnep ségeken résztvevő Margaret királyi hercegnő Nyugat felől úlius 30án Torontóba érkezett A repülőtéren tobbezres lelkes tömeg üdvözölte a rokonszenves és népszerű Margaretet Július 31-é- n egész napiét Torontóban töltötte a város különböző pontjain láthatták a hercegnőt a to-rontóiak déli 12 óra és délután 3 óra között ami kor a hercegnő Stratfordba hajtott ki GENGSZTERFIM AZ ÉLETBEN A scarboroi Drivein mozi látogatói egy piszto-lyos gengszterjelenetet néztek éppen s nem Is sejthették hogy egészen hasonló jelenet játszódik le a valóságban a mozivászon mögött Két pisz tolyos bandita arccal a fal felé állította a mozi kapusát és pénztárosnőét mad a mozi igazga tóiától elrabolták az egész esti bevételt mint egy 600 dollárt Az 500 néző csak az előadás vé fenyegette a hidat javítási munkákat azonnal1 gén tudta meg hogy a vetített Kep mogoii igazi kormány lakitok Goyer 3367 nefyen Róbert Kentington eredetileg övet gengszterek ártak épület 7-- ik emeletén dolgo zott Egy elcsúszott gerenda Lesliet fejen találta mir- - Leslie a mélybe szédült és UJ MAGYAR CSILLAG A FILMMŰVÉSZET EGÉN? uissan Ket eve lesz mar annak hogy az akkor 15 éves Vajda Zsuzsi szüleivel át-lépte az osztrák-magy- ar ha-tárt hogy új életet kezdje-nek a szabad világban ami-kor szinte jelképként a kom-munista rabvilágból a sza-badságba e7ető híd mögöt-tük felrobbant Viidák Ka APRÓHIRDETÉSEK GYERMEKGONDOZÁS GYEREKEK GONDOZÁSÁT ElVAl IAUUK NAPI 1 DOllARERT Ciecte miket il felvettünk Cm }( Ultter Street Telefen WA 5-31- 35 KERESŐ SZOLGALAT Keretem dr FORRASNE (OIÜN GIZIT) aki tvd relé irtetitte a kiadó-hivatalt Kevict Ztromond ii feleiige Decker Miria Melitta kerenk fwket KOVÁCS ÓDONT kinek etelti crmo 1461 Movn ten St Apt 37 Montreal Ovo vett Iryon Hard Sredlong 111 P„t Amfel-de- n Aettria Evropa trmre Keretem SIMON MARIÁT aki 194 ivVrn M Atleb4 Kanadába Atitony ove St+teryn „„ Síintini Uteíti me Weüand Irtetrtitt ber BinbetJ Árpid Canada Catermg Co fon MUNKÁT KAPHAT KHtSHNK Ndl KfflUSKA MVNKAS0KAT Jeventkeitenek uemeiyeten 14M MAtSONNEOE STREET tnd r MSNTREAl nadába jöttek és a 17 éves Zsuzsi a torontói Waughan roadi kollégium hallgatónője Az elmúlt héten Marcel Gaudart francia filmrendező szerződést Íratott alá a Bri-git- te Bárdot francia film-sztárra feltűnően hasonlító Vajda Zsuzsával és augusz-tus havában már meg is kez-dik annak az egyórás filmnek a forgatását amelynek té-máját a magyar menekültek életéből merítette Merril Denison kanadai szerző Vaj ím vauiéin kivui meg egy Szekeres József nevű magyar menekült is fog a filmben szerepelni A népszerű té-májú filmet egéz Ameriká-ban és a nyugateurópai or szágokban fogják játszani LEVELE VAN Roth litvánnak akinek legwtolti it-me-rt lakait 3IB Roiton Rd volt több levele ven kiadóhivatalunkban Vegye it vagy vilanbilyeg ctatotiia mellett kitiltó tlmtt hogy vtin kíldhetiík KÜLÖNFÉLÉK ftirAaumdnáimliLuteiljéiéna i„f „cfeolatintrelt _jlakat„ol bort íoglalkottat Nagy vvikjrrel Mm den kiti it 9p f„r„tl „„ miatt nem akarom mir folytatni „Bi tot egmttentl" („ „ vmdf irdehltdik lrnk kadihittrbo At-vít-kr J40O0 lntetnd A Sem Tornto legfőbb helyin fkrik oici ♦ helyitigben MINDENFAJTA ! I FUVAROZÁST 1 KÖLTÖZTETÉST ! feláron viltlok I : POCSAY JÁNOS j tJJ "" $1 Tel WA S J749 ötleti pt keminyfibil ol "fiVJ B hiHi oldalin „ittorhti k kai ír 1 vilik Mdrnde tlrimr trkii8UirtUMtikr karma Mgtekim bUd4M„ut bon I Dr Márten Pá — fogorvos — 134 Bloor St W Toronto Telefon : WA 3-97- 88 Vass Ferenc B A ügyvéd jogtanácsos és közjegyző az ügyvéd Kamara tagja 455 Spadina Avenue Toronto Ont WA 2-61- 11 WA 2-61- 12 Ha szereti a jó magyar ételeket hazai hangulatot jöjjön a KÉK DUNÁBA Tulajdonos: MRS KISZELI 262 Spadina Ave Toronto Telefon: EM 6-03- 49 L U K OPTIKA Minden szemhez más szem-üreg kell mi bármelyiket elkészítjük 470 College St Toronto Telefon : WA 1-39- 24 Németül beszélünk I MAGYAR SZERELŐK 20—30 4vi gyakorlattal dolgomat ALEX WAGMAN TEXACO BENZINKÚT (S AUTÓJAVÍTÓ ÜZEMÉBEN 5J4 Sl Clair Av W Toli II J-S0- 94 Bathurtl Woughan Uittt Mindenfajta kocáikat garanciával Javítunk olcto iraki I osztályú FÉRFI ES NŐI MERTÉK-UTÁ- NI SZABÓSÁG Gauder Pál 274 SPADINA AVE TORONTO TE lt EM 8-37- 96 Q 12 KIADÁS I O 8 N MOST JELENT MEG I Dr Szenczi Miklós prof Tanuljunk könnyen gyorsan aneolul ! AAt nnl ! t:iifllld v ""ü1" i)civ cuaauia5anaKn ftkönnyű és gyors módszereS mindenki számára 0 SX Kiphitó: Kanadai Magyarság} ti kiadóhivatalában 996 Dovereourt Rd Toronto b ÁRA t 250 dollár O Postai rendelésnél külHlKnO fi '0 cent postaköltséget b 5CCCCCCOCOCOBOOOOOCO előfizetési dijat ev: Cím: -- _ Az N L S K JLJL--- -- _KANADAIMA( — "--— j " szereti ar _ i"! hentesárut 'j l°lon a népijer5 CENTRAL FOOD ENTERPRises LTD "8yr Oileteb ' Tüt"-jc-: m-- :: j-l-m: -- - woenfnsiiw TT'&Ci&'ji ! m ST''ÍSVSffl ! BÁRBfiíJ : "iieteben : 403 Spadina Av t j Egyszer prébálj ki' ' I CiUtSnfcbtii Ughfiw Mi -- _ aB CIPŐT csak PATACSI cipőszalonból Mérték után és készen is kapható Javílitt mén ím pvnmM np 252 SPADINA AVE TORONTO TEIEF0N EM MSjj R0BERTS SOFFŐR-ISK0UJ- A Modtrn tutik OnmCkidi kapcieltt O MagyarnyelvS atlílii IJS COLLEGE ST U Uti 346 COLLEGEST WAiMül U motorok btiitrtlittt ivinl tiiit mlndtnfile mttar idki valamint villanyszerelési munkit olctin ganne 4il njt WARDEN ELECTRIC Tulajdonos: FEHÉR ISTVÁN 81 HAIG AVE TORONTO TELEFON 0X 11411 MAGYAR NYOMDA volt budapatti nyemdiumtra vtittite BERNARD PRINTINS 285 RUSHT0N RD St u I Ttltfen IE S-A4- 5I 0T S20BAJ TfSlAHU lakinegytdbta $1 000 UFIZETISSEl EIAOO ( Eglinton— Oakweed TEIEF0N 10 ! 1 it Cl ÉS EGYÉB FUVART VAllAiC FEKETE Z01TAN 326 SPADINA AVE TOROS": : TELEFON: EM W551 tat VANCOUVEIIEI I HAZ telek Bilet viiirliia il i Cgviben lordlon kixi'e" llock Iret lailtr 415$ Fráter $lreet ViiKtvrtr it magyar mtabutltia1 IASZIÓ ENDRÉHEZ Telelőn Iredt V ' lakit HA MOIT ITT HIRDESSÖ' TORONTÓI MAGYAR HÁZ 24J COUECE STREET TEIEF0N V V VASAKNAr TARSAS ÖSSZEJÖVETELT tartunk amelyre eíúton is szeretette) hívjuk TonJ magyarságát DANKETTEK ÉS EGYÉB ÜSSZEJtU CTELEKBt TERMEINK BÉRBEADÓK Minden pénteken és szombaton este táncmulaWf MEGRENDELŐ SZELVÉNY HUNGÁRIÁN PRESS LIMITED 996 Dovereourt Rd Toronto Ont Caniái EZENNEL MEGRENDELEM A KANADAI MAGYARSÁGOT ÉS A MAGYAR LÁNGOT Sajtóalapra $ egyidejűleg meBköldom túr::! it unvar U"S' Ytí? HrajtH I I ti ' a 9 -- """""I ran a ivanaoai Magyarsáfgra !- - re eav ívrt tntYi fxu_ titn uu Lina n'w I -- # -- - iw icicvre jrwv iijay- - — - SI0O0 felévre $600 Amenkiban mis illámban egew Teievre 5700 A Magyar lingfl' syutt félévre $850 I alitt "'"WlfcJB ""I eiiaH és külföldi - j _ _I— iTf ' I B |
Tags
Comments
Post a Comment for 000266a