Zwilazkowiec Alliancer, November 14, 1948

              4 -- i? fiMWf-HC-- X J&ffir5Sfgwaawła
s:sw ?ł??'?? '-- A
'Miiir' u ly - VnrvCpritihTrmilTU
03W 5' ft
&
hlf 9Vf-i}M-j-- tiC
f- - 4t$W 'r-4-
6
3oaaił!
§1
POWB
5100
'Ilon
SESS iS
voi
LISM
Tonto 31
W
tlenia
I
'lenia
id
6322
iii
ie
Sf
513
nyeŁ
5250
ej
Iskie
io- -
R0
'ądyl
jstol
7st- -
su je
[po--1
itactl
ch
65- -]
26
ii
gOKJlsWrUNJUNSNCdnE
Rady Dla Kupujących
Farmy
Traiac z wolnego
lamach "Związko-50s?- „
j„-nl-n nnrad far-- m& rr rTrr™wia
31
dr podzielenia się moimi
Łżeniamł z rodakami
i-uc-
Ta z nowoprzybyły- -
i którzy mają zamiar osied
?sic na farmach teraz lub
i przyszłości vk0 iestem farmerem
tóna podstawie moich wielo
S--
ła doświadczeń w pracy
Ii farmach w różnych prowm
ach Kanady przekonałem
I n0ipdnokrotnie że tutej- - i gospodarka rolna jest jed
Jn wielkim hazardem na
Hjrym można zrobić pienią-ce
ale można też je stracić
' Według mego zdania naj
I piej SI? 0P11-C-t puoiauao ±ol
mieszana to znaczy gdzie
Śożna uprawiać wszystkiego
trOCłlU W czym me jna mu
m ryzyka bo jak jedno tra
i to drugie płaci i tacy lar-jerz- y
każdego roku mają nie
ile dochody
Kupującym farmę radzę
irażać na trzy rzeczy oczywi
ecie pomijając sprawę finan-m- u
Jeżeli nie można zapia ły gotówką całej farmy to
i przynajmniej 75 procent jak
tinsDOmniai w uuuiicuuicj
korespondencji ob W Gałka
Farmę starać się kupo-n- ć
nie bardzo daleko od mia
ia gdzieby można większość
rmHnWńw snrzedać wprost
a miejscowym rynkua nie
jrzez ręce pośredników Jeże
a to jest niemożliwe to szu
bę farmę gdzieś w pobliżu
głównych arteryj komunika-[t-jnjc- h
gdzie drobni handla
tzebeda stałymi gośćmi tak
umą jak i latem Nawet gdy
cv taka farma była nieco dróż
aa— nigdy nie traci na war-ni
Bo kupując farmę tań- -
na ale gdzieś w "dziurze"c
łatwo ją nabyć ale trudno jej
h pozbyć
Farmy należy kupować
latem kiedy jest zieleń na po
Drukujemy
fffflWWiftffSBB
LISTY
AFISZE
KOPERTY
PAMFLETY
PROGRAMY
WIZYTÓWKI
CYRKULARZE
ZAPROSZENIA
KONSTYTUCJE
©
Oraz wszelkie prace
w zakres drukarstwa
wchodzące wykonuje
drukarnia
TYGODNIKA
"ZWIĄZKOWIEC
700 Oueen St W-Toron-to
- WA 8151
l lach i łąkach a nigdy zimą i
mimarwtwioasnęPo Kgireuanytozwienmyima jzebsat daniu jakości gleby oraz sta
nu urodzai trzeba uważać i na wodę ażeby jej było pod dostatkiem w czasie letnich
posuch i by była nieszkodliwa
dla inwentarza
Nie radzę kupować więk-szych
farm osobom starszym
chorowitym lub samotnym
KNaanleażdyzipeatmemięutaćfaromteyrmowżiepow- wodzi się stosunkowo nie źle
który ma pod dostatkiem rąk do pracy Natomiast samotna
lub starsza osoba musi pole- - v znacznej mierze na pra
cy najemnej Jak jest dobry
urodzaj to ma z czego zapła-cić
robotnika i jeszcze jemu
się zostanie Ale jak trafi na
kiepski rok to po opłaceniu
robotnika i kosztów nrnrink- - cji nie wiele mu albo i nic nie
pozostanie A na zarobek mu- si czekać aż na następny rok
wreszcie każdy kupują-cy
farmę musi być przygoto-wany
na różne początkowe nie
powodzenia Kto posiada dość
cierpliwości i wytrwałości to
w krótkim czasie usunie pięt-rzące
się przed nim przeszko-dy
Kto nie jest cierpliwy — ten będzie się o wiele dłużej
borykał z trudnościami
Od pięciu lat jestem po- siadaczem małego ogrodu wa
rzywnego Muszę przyznać
się ze me miałem najmniej
szego pojęcia w zakresie u- -
prawy jarzyn Lecz z biegiem
czasu zapoznałem się z tym
działem rolnictwa i obecnie
bez trudności uprawiam kilka
odmian ogrodowizny Wobec
tego mogę zapewnić tych któ
rzy zamierzają udać się na
farmę że urodzajny kawałek
ziemi daje nie tylko dobre ży
cie ale i pieniądze W dodat
ku człowiek się staje choć w
życiu codziennym od nikogo
nie zależnym
W Makoś
Recenzja z Rewii
24-g- o paź Koło Amatorskie
Polonii Oshawskiej --wystąpiło
na scenie Domu Polskiego 2
rewją p t "Młodość-Milość-- A
wantura"
Wykonawcy wywiązali się
doskonale ze swego zadania
wzruszając i bawiąc widzów
przez 2 godziny
W części pierwszej patrioty-cznej-myś- li
słuchaczy pobieg
ły do okresu walk niepodległo-ściowych
od czasów napole-ońskich
aż po ostatnie dni W
wyobraźni widzów przesunęły
się lata: 1812 - 1831 - 1863
1914 - 1918 -- 1942 1939 - -- 1944
Rokitna Wester-platte
Somosierra - -
- Narwik - Monte Cassino
Warszawa tułacza droga pol-skiego
żołnierza i ciernista
ścieżka polskiego narodu De
klamacje te wykonane z mocą
' przekonaniem pozostawiły nie
zatarte wrażenie utwierdziły
wiarę że: "Jeczcze nie Zginęła"
i że wrócimy do "Tej Wymarzo- -
nej i i%Nv iepoa1i1 egi1ej tl Twir pra—
jpedy kupujecie samochód nie będąc mechanikami zasięga-- e
rady u kogoś kto się zna na samochodach — aby być pew
°yrn if urL-ł- i _: i- -~ nmnmiTono rln1arv w samo- -
Ta-- Który wam będzie służył przez wiele lat
J--o samo dokładnie jest słuszne gdy kupujecie radio dla wa
-- go domu Nie kupujecie radia co tydzień jak coś do jedze-- 2
' lub co kilka miesięcy jak parę butów — kiedy to gdy się
"""Jta rzecz tur nnrinha mn7nio iriinić roś innego następnym
2?m Kiedy kupujecie radio chcecie by było one modne przez
rfa lat i co najważniejsze by było to najlepsze radio jakie
a nabyć za daną sumę pieniędzy i by służyło ono wam
Tlz n?stePne dwadzieścia lat
jak mechanik samschodów może Wam powiedzieć który
pochód jest dobry a który nim nie jest i które kupię a
Jego nie kupować — tak też specjalista od obsługi radio-elPowi- e
wam które radio jest dobre i warte kupienia
Wlec ioiSl # --- „: fj - _:_ 1_JA rAJn mniofio 17VSlfaC te j-—- "4 euuieiicnie nułJiu iauiu _— — -
EH9etro Radio
EDWARD DZIARMAGA Właściciel
naprawiam radia od dwunastu lat wiem więc które radia
H flobrp Mf —_ : i_i:_ oL-1or- it rnfłinwptrn ktorV
oze wam Hn n „„„„ł wio --main nni tam bowiem mecha
" radiowego i nie mogą dać wam fachowej rady
_ _ l07y kupujecie radio ode mnie ja dopilnuję by wasze cięz--
Idtm wane °-°lar-y
dary wam awa razy iyic "-u- v =
I S°ienia w nr7eciaffti nastennvch dwudziestu lat
cfe=z względu na to gdzie mieszkacie w mieście TorontOjWez
UtOTo ę -- Którą ja zapłacę przyj ezazajuie uu hił
a --jiijcie się w naszym sklepie lei nn vić--
''99-12-
01 Dundas St blisko Ossington Toronto
ZWIĄZKOWIEC" LISTOPAD (ITOYEMBER)
wie przemówił zasłużony i ce-niony
na terenie Oshawy J Ha
lik
W gorącym przemówieniu
mówca wezwał zebranych do
wydatnej pracy i współpracy
w tak zasłużonej organizacji
polskiej jaką jest Z P w K
pracujący dla dobra starej i
nowej ojczyzny oraz dla dobra
wszystkich członków Polonii na
ziemi kanadyjskiej Przemówię
nie to pozostawiło duże wraże-nie
i pozostało duże wrażenie
nie i zostało powitane długimo
oklaskami zebranych
Część druga rewii na zupeł
nie inną nastawiona była nutę
Złożyły się na nią trzy doskona-łe
skecze "Ciastko" "Plecy" i
"Szef nigdy nie zapomina" bar
dzo udatna pantomina: "Ama-tor
kąpieli" piosenki recytacje
monologi i t d
Specjalnie wyróżnił się dosko
I nałą grą p Edward Król które
go "powiedzonka" wywołały
burzę oklasków i salwy śmie-chu
rozbawionej widowni Rów
nież panna Władzia Mendy-kówn- a
za śpiew solowy i pan
na Stasia Boratyńska za gwiet
ną grę na harmonii otrzymały
mocne brawa Reszta zespołu
pp B Borkówna Wasilewska
Zieliński Prażmowski Gorycki
Karwowski Jakacki wywiązali
się niemniej dobrze ze swego
zadania Do powodzenia rewii
przyczyniły się również bardzo
wydatnie pianistka p Filipowi-czówn- a
i Z Borkówna która wy
konała dekoracje
Dekoracja bardzo pomysło-wa
miała za tło stylizowaną
mapę Polski z krwawiącym ser
cem - Warszawą
Oczywiście były i pewne u
sterki w grze aktorów i natury
technicznej (kurtyny) w sumie
jednak inicjatorom i wykonów
com tej udanej imprezy nale
ży pochwała i uznanie Pierw
szy udany występ stanie si)
z pewnością podnietą i zachę
tą do dalszej pracy Młodemu
Kołu Amatorskiemu z Oshawy
życzymy serdecznie dalszych
sukcesów na niwie artystycznej
i scenicznej
Adam Tomaszewski
Apel Chorych
Wysiedleńców
npnn7V nnnArT!
My chorzy którzy dogorywa-my
w szpitalach zaponmiani
przez wszystkich zwracamy się 7
prośbą do swych_ rodaków i
jeszcze niedawnych kolegów DP
— ™™™™™"— n 1 1 łmm n
- - - ZTr ~ — _ t T i_u MT'mł)ipMii twmrnŁmtrmewa MwwWMpi t MnG&g&w sir-- f wrrrrwłKTnw7 - 'fi n -r--
Y" — jf --
T--r-
-j-—-
—
-- n— -- -T— T-- —
]T-yr-
-r Miii
PORT COLBORNE ONT POLSCY WETERANI ŻENIĄ SIE
t t --3 MW " Jift!N
sVfyja-M3- i nmmasaa&Sujizrj-jB- i
Ł~mryTKpYmj+: : MSSJS frMSf&SS i'- - Ti WsJlfŁAW
września odbył się ślub
Edwarda Horaczki (żoł-nierza
polskiego uczestnika
walk Włoszech) panną
Czemkolwiek byście nam po-mogli
wszystko będzie przy-jęte
radością wdzięcznością
gdyż znajdujemy się opła-kanym
stanie
Blok
Wulkis Jan Rak Stanisław
Rzeszutek Józef Kapier Ry-szard
Dorefi Władysław Dob-rzański
Frań Garbin Józ Ptak
Frań Waceba Wacław Malczyk
Zdzisław Lubas Miecz Sabała
Józef Danielewicz Henryk
siniewski Bron Sroka Edward
Tusszyński Aloizy Biskupski
Rezydery Frosołowicz Kazim
Gruszka Władysław Wiśniewski
Piotr
Blk
żelaźnik Karol Szczepaniak
Ryszard Brzeziński Henryk
Osuch Stefan Lesiński Kazim
Zawada Kazim Karamon Jan
Dziekański Stan
Jerzy
Błock
Simonowicz Mikołaj Galant
Stef Golczuk Marian Zdrzalik
Wład Pysz Karol Komarniecki
Emil Koniak Ignacy
Blok
Góra Jan Pawlosek Michał
Trzciński Stan Zmuda Wład
Blok
Ram Kazim Krywonoś Zofia
Zielińska Maria Chrapkowska
Olga Joszczyszyn Maria Rusin
Bronisł Aleksandrowicz Anna
Gumbrowicz Leokadia Stokow-sak- a
Wanda
Hospital Merxhausen
(Kassel) Germany US Zonc
14 - 1948 olfly" ™t ]
$w
i li I HI HU 1 1 lii I
i łfti
J$
ł ' 5
'rJłHBHBaHBBB&dHCSn'
M h&&
VńP i „ 1 -
tvrXw -
i r ii mu -- ' -- ' n n rr TMMMłMMMMMMMIMlMjjMtwjafl
Państwo Edwardostiuo Horaczkoioie
4
p
we i
to
z i
W
8
Ra
9
Wiśniewski
10
11
7
I R O
I
sr
Stanisławą Kasprzycką cór-ką
Państwa S Kasprzyckich
właścicieli skklepu w Port
Colborne Ont
Ślubu udzielił Młodej Pa-rze
ks Proboszcz Puchniak
w kościele Św Piotra i Pawła
w Crowland Welland Druż-bowa- li
wraz z nadobnymi
druchnami żonierze 2-g- o kor-pusu
— panowie : S Sawic-ki
K Kozłowski F Blasz-czu- k
i F Kiciński
Rodzice panny młodej wy-prawili
huczną polską ucztę
weselną to też bawiono się
wywśmiennicie W czasie
przyjęcia jeden z mówców
życząc Młodej Parze szczęs-na
nowej drodze życia zazna-czył
aby pamiętali że pod
Polską Strzechą w polskim
gnieździe polskie pisklęta
szczebiotały polską mową
Wiadomości z Ottawy
Klub Polsko Kanadyjski w
Ottawie wraz z Grupą 8-- mą
Stowarzyszenia Kombatant
Polskich w Kanadzie urzą
dzają Uroczystą Akademię
dla uczczenia dnia Polskiego
Święta Narodowego i Roczni-cy
Listopadowej
Program Akademii obej-muje
szereg produkcji arty-stycznych
sił miejserwych i
szereg przemówień Głów-nym
mówcą będzie niedawno
przybyły z Anglii' do Kanady
lajlepsś w Kanadzie 0:r na służbie publicznej
cPwlłimMjt-- o
SKSMS Pielęgniarka z Victoria Order
Na rok bieżący przypada Jubileusz orga-nizacji
pielęgniarek Victoria Order — 50
lat pracy pół wieku altruistycznego odda-nia
się potrzebom innych
Takie jednostki należące do najbardziej
' wartościowych w Kanadzie sq na służbie
publicznej — na waszej służbie
tiPTDAWE5S BLACK HORSE BREWERY
l( filgjyiilfeiPilaiteP 'Jedno z serii ogłoszeń będących hołdem dla Kanadyjczyków na usługach publiczności
Doktór Adam Jaworski a
słynna artystka scen polskich
pani Hanka Poznańska spec-jalnie
przyjedzie z Montrea-lu
by swą artystyczną recy-tacją
polskich utworów poe-tyckich
uświetnić artystycz-ną
część programu
Akademia ta odbędzie się
w niedzielę dnia 14-g- o lis-topada
w sali Albion Hall
pizy zbiegu ulic Kent i Mar
Larren w Ottawie
Początek o 230 pp Wszys-cy
Polacy obecni w tym dniu
w Ottawie proszeni są o
przybycie na tę Akademię
Za Zarząd Klubu Polskiego
Józef Polkowski sekr
Uwaga Kombatanci
w Montreal Que
Stow Pol Komb Koło
Nr 7 wMontrealu ma zasz
czyt prosić całą Polonię oraz
sympatyków na Wielki Ban-kiet
oraz Zabawę jaka od-będzie
się 20-g- o listopada o
8 wiecz w sali Zw Pol Wet
57 Prince Arthur
Wieczór poświęcany jest
2-- ej rocznicy pobytu żołnie-polskie- go
na ziemi kanadyj-skiej
oraz ukończeniu kon-traktu
pracy na roli
Na powyższym bankiecie
czoka naszych miłych gości
moc wielkich niespodzianek
M in występ chóru żoł-nierskiego
oraz artystów
scen polskich i zagranicznych
Skecze humorystyczne komi-ka
żołnierza Wielka loteria
fantowa Niespodzianki tane-czne
z nagi odami
Bufet wyśmiennity —
doborowa orkiestra — grze-czna
i szybka obsługa zapew-niona
Komitet Bankietu
Uwaga Montreal
Podajemy do wiadomości że
p W Mazurkiewicz jest naszym
reprezentantem na miasto Mon
treal i okolicę któremu może-cie
zapłacić prenumeratę za pis
mo Związkowiec
Prosimy naszych czytelników
o dopomożenie naszemu repre- -
xw
Ubrania
McżczVzn i
do
Queen
7r
zentantowi Dajcie znać telefo"-niczni- e
ażeby was odwiedził ce
lem wyrównania zaległej lub
zamówienie nowej prenumeraty
do:
W MAZURKIEWICZ
739 St Felbc St Que
Telefon: 'BE 7034
mmmmmm n wwmi imjm i_amLJJJlllllJil MLŁiUUllig
Uwago Uwaga!
TOr0170 ! 0'0LIGA
TADEUSZ GARDIAN
9 lat praktyki aptekarskiej o-two- rzył
swoja własną POL-SKĄ
APTEKJj Recepty wy-konuje
bardzo uważnie Wysy
ła zamówienia w Toronto i
1 okolicy Wypełnia recepty do
roisKi po cenacn umiarKowa-nyc- h
Posyłamy witaminy pe-nicylinę
streptomycynę --Jak
również wszystkiego rodzaju
lekarstwa
SAftiWS PHM-IGO- Y
noncccvollo3 Avo
przy Geoffrey St tel LO 3003
Vj-=-=-B=ŁŁ- g==g=-i'
Ozy Wyoył&sz le!or-Gtw- a
Kroju?
Moiesz ruro-su- ć do swego ap--
} tekarza w polskim ijczyku po
7 111- - łnlor-rtn(- 4 HnłV-TJ-4
ce ceny lub rodzaju lekarstw
'Streptomycyna i penicylina
niesłycb&nie potrzebna
wOdknroawjuiueeduzrlopneajsłuwmszelkie za
pytania a także zlecenia wyj
syucl będą naiycnrmasi
twione pocztą lotniczą
MYFAin DRUG GO
398 Avenue Kd
TOSUJNTU — uniAAiui
Tel&fOD KX 2128
i i
SŁfflB_HZ-iM-łSi!t8S-35_S-aaa-rfU-3S-B-
a
NA 20ŻE NARODZENiE
Czekolada w Tabliczkach
Cukierki - Kakao
dla Polski
oraz krajów europej-skich
nie wyłączając wszysl
kich stref okupacyjnych Nie-miec
i Austrii
iV2 funta $450
9 funtów netto $800
łącznie z przesyłką i aśckura
clą bzybka dostawa ffi
Relief Parcel Service
137 Wellington W Toron!
WŁiKMgMIllMdlłMIMMMWfltJI!
jBKSB 2E EBrSsSłtBBSmBuS' afti _ „L — -JI-L-Pozostałości
Eiien uyran s jonuvavunwojcnnych
Chłopców r r 1 ze stoków
Gdzie robisz oszczędności przy każdym zakupie
HURT I DETAL
Jeżeli nie ma stacji kolejowej w waszej okolicy — prze-syłka
musi być opłacona z góry Inaczej nie mogą być
słane
Oficerskie nowe wyścigowe półbuciki brązowe 595
Wojskowe rękawice z czarnej skórki flanelowa
Białe chustki do nosa 5 za 100
Swetry bez rękawów wełna i bawełna special okazja 149
podszewka 189
Grube płaszcze marynarskie nowe 34 długie na podszewce
Cena $1500 numery: 36 — 38 — 40 obecnie $995
Koce całkowicie wpłniane szare wielkich rozmiarów ' 495
Grube snodnie marynarskie zimowe wszystkie wymiary
Dawniej $895 obecnie 550
I Swetry marynarskie nowe y 395
Grube wełniane koszule robotnicze nowe 339
Grube piżamy z "flanelette nowe 395
Wojskowe płaszcze od deszczu koloru khaki nowe 495
Płaszcze nieprzemakalne lotnicze nowe 395
Mocne brązowe spodnie robocze nr 32 34 36 42 295
Mocne nowe "Overalls" 349
strojne z tak zw "tweed" nowe 645
Spodnie strojne z brązowej gabardyny nowe 795
Bielizna wojskowa zimowa pod 2 sztuki każda 189
Koszule białe lub w paski 295
Krótkie kurtki skórzane długie rękawy zapięcie błyska-wiczne
"zipper" 1695
Swetry dwukolorowe zapięcie "błyskawiczne" 295
Ręczniki wielkich rozmiarów nowe 75
Pulowery długie rękawy 200
Szelki wojskowe 49
Nożyki do brzytwy po sto w paczce 100
Mocne trzewiki robocze 695
Buciki brązowe strojniejsze 695
Buty gumowe spadochroniarskie nowe 395
Skarpetki robocze białe lub szare wełniane 49
Trzyfuntowe grube skarpetki wełniane szare 75) Szaliki wojskowe kol Khaki wełniane nowe 79 Szalikie wełniane białe miejskie 79 Koszule potne "sweat shirts" dłucie rękawy lRfl
Wełniane koszule sportowe małe średnie i wielkie
$795 obecnie $395
KMuęsrtkkiea zśirmedonwieej cdiłeupgłeośc"iKozmkboiłnnaicejrez"emz dfłuutgrziamniymrękaztnwiedźa-wmiediz- i$a 295 ciemno granatowy flanelowa dodszewka Nowy $1295
DLA PAŃ
PoDńacmzosckhiye kjeadfwtaanbinkei wnoojswkeowteylko N3r2 9324 36 42 44" '"' 59
GMraujbteeczdkai mswkoiejsksopwodeniekhsalkaki s wNerłnia1n4e 16 18 20 nowe '''"'"41i958599 WSDpaąómsdksnikeiciee 7bwu8ocyji2skkiow9geru1b0ega1b2sakródryznaonwee nNowr eJ14-1t- y6 lko czarne 595 vSHdPRRaiiwęaęeżwklkalekkaanmtiwwiireeyyiij"ccszeddlk$iaapim3mzs0e"ssd0kksaiNikemeórosrbkzwye3i2cee-"4-knłB0noireiźwaolnaęeedcłnceiljao"ntGhepa"ordigdsnazłunyogstwei"ee funnmt-oro'e'aww'mł"eee' śnnreoodwwn$ee2ie""4"?!9'"!"i"" $322t2o49'q99n959!5!
lwdtmięsziityePaonrrwjoioaenwskmiiąme ™rypp_prozibeoywineiwryąwadysyzirseKafiyiiź_łrinamepenriazuieeppkoradazzzaraeetmwwymaókonwuziołepiyewońcanzzuwtoWmzrwaaeycyrsaósmyjkwłoaljeąslokciuęstbozcwwzwoaręsnałdoamzsbiniszśyzccwihzeioea'ipmulłweuaA--bv--?!i poeisai SH0F
694 St W
M?wit:vjuulj' łu-- w
L-Jl--
tJlWWil
Montreal
297
ńo
jjest
innych
netto
Spodnie
Dawniej
(1!- -f IU11SKU rEUClIUił
szs
zaiu
3EI SERS
Torontbi
LilliJŁ"Jiąwy tlłj
fr
łi(st- -
wy
No
m
m
m
id
Vńll
' W31 '%SF
1 'TUI? mm
B
łl
mVKMmVi 3
i mm Amm SiWłSiuJ
4-Sff- iPJ
AsSlMt-- S
JS "
--:jjmm ?4Hk r':mL
&mm SfeiBHKHSI-t- f sniaiistswwsaaennwyv
m'r"r~ft£i ji4wmm