000079a |
Previous | 10 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
S&'ffiwiSSxSSasK
T5ESff5Bii3fit
far ilms-- '
' ''-
m tíM -
fi
Wfí
ifi
1 'ü jsv- -
ti }r- -'i U4S6:
írl?
iSp- -
£SllUWAbAuttuiu
o
MOS? PR'ILTS "(13)' KANÁDÁr íríAGYARSAG
feEJ
ára: S2795
r77J[u_i_ rrr fymtitn --~Jt-
J-l''gfffflg
Kanada legnagyobb fő-elárúsítój-ának
Ambassador DPL Hardtop
71
és sarok 0 Telefon: 923-35- 71 Bay Wellesley e£
BÉLYEG HÍREK
A brit ipar és technika fejlődését kí-vánja
bemutatni a most kiadott angol
bélyegsorozat amely négy értékből áll
e!sö bélyegen a Jodrell Bank-- i rádió- -'
teleszkóp a másodikon a Jaguár-aut- ó és
mögötte a „mini" gépkocsik a harmadi-:ko- n
motoros hajó és a negyediken a
wind-schale- -í reaktor képét találjuk Va-jamennyi
bélyeg jobboldali mezejében a
királynő profil-sziluett- je látható
A francia posta ez kibocsátási ter-vében
a következő bélyegek szerepelnek
a Híres franciák sorban Beaumarchais-ró- l
és Zoláról a francia irodalom v-ilágnagyságáról
emlékeznek meg Ezeket
követi a Vöröskereszt javára feláras bé-lyegpár
Bélyegnapi bélyeg és négy hires
festmény reprodukciója is megjelenik A
tájképes sor három értékkel bővül Egy-eg- y
bélyeget szentelnek a montreali ki
!p
' ll ml
te M mi w jl
""
:- - IS
-
Ti
E
- —
0
-- Az
évi
két
TTO ffTÍ- ES - -- - FJ—
JTÍAVBL EUZnVICEt
vbIkb
állításnak olimpiának repülés
pionírjai: Nungesser emlékének
űrrepülési kiállításnak
állatorvosi iskolának bor-deaux-
i Gironde-hídna- k
kongresszusnak európai rádiószerve-zetnek
(UER) nemzetközi könyvke-reskedelmi
kongresszusnak
Európa-bélyeg- et
iiliUKitlifiiuSiaüUiiiiíti íaSüJuiiö
igényesség
Yorkban
piszkos étterembe
pincérben megdöbbenve
hajdani kollégáját
játszott valamikor Londonban
suttogta
helyen!"
válaszolta méltósággal
0®$k EB H
szívét
fe??OTí7tí3iiy
a
a
WJw tf f4„-- risi um—— v'í wr Imi
!
a téli a
és Coli
a párizsi a 200
éves alforti a
a toursi filatélia
az
a
Végül két
is adnak ki
SftfítyiL! Mik i'AW íL-- j
New járva egy londoni szí-nész'
betért az egyik
ebédelni és a
ismerte fel akivel
együtt
„Szent ég! — — Ön pincér
ilyen „Igen de nem étkezem
itt!" — a pincér
a
Átletico Madrid
Kanada legrégibb szeszfőzdéje amely immár vidámítja
'™??tBIÍÍö
kanadaiak páratlanul nagyszerű italaival
TAZWI AKAR?
KBfiffaiixisMIfl cg ilsif M kú&%)& g 1§
WM Cűituuáan£sty whisky Ém
? §§!zjSP' j shsíI
Godderham's óta készíti utánozhatatlan kanadai whiskit!
A magyar kormány
mumok kiadását
megköunyílelle
Ha egyéniles vagy csoportosan
akar utazni Európába bár-hová
a világon repülőgépen ha-jón
vonaton vagy autóbuszon
mi az összes szükséges vízumo-kat
és jegyeket legrövidebb
időn belül megszerezzük önnek
Ingyenes felvilágosításért hívja:
JA számot
58 James Sl~ N
£'?- - iSI
VEGYEN MOS T
ni2cor olcsóbbak az árak
SCANDIAN FURNITÜRE
A legjobb Danish Teák fából készült bútorok lámpák és
íjándéktárgyak nagy választékban kaphatók
5 éve egy helyen! — Legjobb minőség olcsó árak
SCANDIAN FURNITÜRE
200 WINOXA DR1VE—ST CLAIR SAROK
irópaiak!
6-24- 44
Scliol OakTllcbcn olcsóbban cs jobban nem vá-sárolhat
legfinomabb és legfrissebb bel- - cs kül-földi
csemegeárukat mint nálunk
Éttermünkben a legízletesebb európai ételeket
fogyaszthatja hihetetlen áron
& DEL1CATESSEN
149 COLBORXE STREET EAST OAKVILLE ONT
PHOXE: SM-D52- 1
L Lajos
KANADAI KÖZJEGYZŐ
Hivatalos órák: 10—7-i- g
Szombaton 10 — 2 óráig
271 COLLEGE STREET
(Spadina sarok) I emelet
WA 1-51- 93
WA 1-51- 94
WA 1-77-
43
'ITSít!
Budapest— dönlo
A szerdán késő este lejátszott
l:ü-á- s magyar győzelemmel végző-dött
Budapest — Algéria mérkőzé-sen
a jelentések szerint jó formá-ban
játszottak a magyarok
Sokat támadott az újpesti játé-kosok
nélkül szerepelt válogatott
de csak szünet után tudott gólt el-érni
— Farkas révén
Nagyon szokatlan volt a salakos
pálya féltek az eséstől és nem-egyszer
rosszul számították ki a
felugró labda útját Később aztán
megszokták a furcsa talajt és ak-kor
már egymás után alakítottak
ki gólhelyzeteket- - A befejezés
azonban — a góllal végződött tá-madást
kivéve — nem sikerült
Hozzá kell tenni hogy az algériai
Pl
U 130 éve
l-ln- nil
"~?"'-- " Ilii ~g Üm VfíAa mm scotch
HSwaiHn sSUfe
1832 az
Mtogatási
vagy
2-33- 48
el olcsó
Telehes Mindenféle üvegezést ház-nál
válla] az első magyar
üvegcsiszoió üzem! Tükör-iavítá- st
is vállalok
Arlislic Class
SÖRÖS JÁNOS
9ÖS DANFORTH AVE
TELEFON:
463-22S- 8 4G3-453- S
GYÁSZ ESETÉ
forduljon bizalommal temetkezési vállalatunkhoz
amely hosszú éveken át élvezi a magyarok teljes
bizalmát
KAMATMENTES HITEI — HAVI RÉSZLETFIZETÉS
GARDlAL £ SOI
366 BATHURST STREET — TELEFON: 368-865- 5
92 AMNETTE — TELEFON: 762-814- L
öhazai kisiparos egyedüli ma-gyar
mestervizsgás autójavító
Torontóban
LESLIE HORVÁTH MOTORS
Mindennemű autójavítást garan-ciával
Végez Szolid árak Motor
és automata sebességváltó spe-cialista
5U5-- 7 UUl'ONT STREET (1LATUL) TELEFON: 531-S02- 1
Bejárat:
a Vermont Avenuc 26 mellett
BLOOR AÜTOIUTE GARjIGE
296 Brock Avc (Dundas-Colleg- e között a Dufferin után)
TELEFON: 531-130- 5
Toronto elismert legjobb legmegbízhatóbb
AUTÓJAVÍTÓ MŰHELYE
Mindennemű autójavítást garanciával végez és kedvező
áron vállal — A hosszú hétvégek előtt ellenőrzésre okvet-lenül
hozza be autóját — Automata sebességváltók szak-szerű
ellenőrzése és javítása Karosszéria javítási munkánk
a legtökélctMcbb
wiMiiyyQ' pssmmmmimmmsisB
kapus nagyszerűen védett
Budapest csapatának ellenfele az
Átletico Madrid lesz a döntőben
A spanyol együttes 2: l-- re győzött
a Vojvodina ellen és így került a
döntőbe A harmadik helyért Algé-ria
és a Vojvodina csapata játszott
SPORTHÍREK
A finn autósok az utóbbi években egy-re
többet hallatnak magukról legalábbis
a nagy nemzetközi távolsági versenye-ken
A Monté Carló Rallyet tavalyelőtt a
finn Makinen nyerte (BMC-n- ) a múlt év-ben
a finn Toivonen (Citroen) az Mén
pedig az ugyancsak finn Aaltonen (BMC)
szerezte meg az aranyérmet (Társa az
angol Liddon volt) A versenyzők nyolc
városból — Dover Frankfurt a M
Reims Lisszabon Monté Carlo Athén
Varsó Oslo — indultak 195 kocsi közül
176 érkezett célba
Svédországban csókkent a fiatalok
sport iránti érdeklődése és ezért az egye-sületi
vezetők mindent megpróbálnak
hogy felkeltsék a gyerekek figyelmét A
stockholmi televízióval megállapodást kö-töttek
hogy ifjúsági sportműsorokat su-gároznak
amelyekben világhírű verseny-zők
nyilatkoznak és beszámolnak pálya-futásukról
A február 18- -i első adásban a
volt gyorskorcsolyázó-világbajno- k Joniiy
Nilsson és a „sikirály" Sixten lemberg
a főszereplő
AAA1 Financial Investment
Corp keres magyar férfit vagy
nöt eladási gyakorlattal vagy
anélkül aki több mint $15000
évi keresetre akar szert tenni
renumerációs alapon Állandó
munka Intelligensnek szorgal-masnak
és megbízhatónak kell
lenni PO Box 82 Toronto 18
Ontario
HIRDESSEN
A KANADAI MAGYARSÁGBAN
&
ntemational Restaurant
tulajdonsága
néhány
dollárok maguktól növekszenek
szaporodnak
növekszik
Házvé-telhez
Utazásra Gyermekei
Mindezek vágyak
The
magyar konyha
College Toronto
924-031- 0
Hichmond
LIMITED
Tulajdonos: KIRÁLY FERENC
Bármilyen gyártmányú általános
javítása- - aütomatic transmis-sio- n
elektromos javitásokfék kor-mány
stb
MINŐSÉGI
Karosszéria kocsifestés
munkánkért garanciát vállalunk
Összeütközésben megsérült javítása
árajánlat!
RICHMOND Műhely:
Bathurst-töl- )
LICENSED MECHAN1C
javítását
vállaljuk
Méltányos
Cím: Queeu West
LODGE-VA- L SZEMBEN)
Telefon:
Tulajdonos:
BARTHA BÉLA
Üdüljön Muskókán a környezetű
VALiMRY LQDGE-BAf- ti
24 erdő 1200 magasan a
tenger színe felett homokos parttal — bár-sonyos
vízü tavával egyformán nyújt
pihenést és
Kitűnő konyha — Gőzfürdő (Sauna) —
tánczenekar — Horgászás — Csónakázás —
hajókirándulások —
" Szeretettel várják kedves a
Lodge tulajdonosai:
Nagy András és Révész E
Szoba foglalás: 6 óráig 787-534- 8 6
után: 782-920- 0 vagy 787-095- 5
Május 15-t- öl Carling hívható:
Megtekinthető: május után minden szom-baton
és vasárnap
Nyitás: a május 20-- i Weekenden
Felejthetetlen nyaralása
a „VALMARY LODGE"-ban- !
sgyelje csaKn@gyan szapora
A pénz egyik legszebb
hogy önmagatol is szaporodik Tegyen
félre dollárt megfelelő módon
— s a
— megsokszorozódnak
történik a pénzével ha --azt a Scotia-bankn- ál
takarékbetétszámlán helyezi el
A pénz ott állandóan s a
kamatok növelik a Milyen
célra gyűjt pénzt? Uj kocsira?
szükséges lefizetésre? Saját üzle-tre?
az óhazába?
neveltetésére? a ha-marább
valóraválhatnak a Scotia-bank-n- ál takarékbetétszamlát nyit Még
ezen a keresse fel a Scotiabank
legközelebbi fiókját
Bank of Nova Scotia
Scotiabank hetvenféle bankszerű
Kitűnő
Jobb mint otthon
255
Telefon:
Sterling—
kocsi
tune-u- p
autó
beállítás stb
SZOLGALAT
munka
Minden
autók
Ingyen
638 STREET W Telefon: 365-514- 8
(Fél blokkra Lakás: HU 1-5-
866
HÍJ
Minden gyártmányú kocsik
garanciával
árak
1375 SlrceL
(WEST
533-216- 0
festői
acre közepén feet
szórakozást
Saját
Heti Társasjáték
vendégeiket
Váry
este óra
Port is
112-705—765-87- 28
l-- e
Long
lesz
BRR
Ez
ismét tökét
ha
héten
A takarékbetélhalózata egyike a bank szolgalatainat
—
Street
a
f
Esténkint
(®l -- ~" JUHÁSZ BANDI
'♦# t á n őrön pk a ra
LÚ PÉNTEKEN SZOMBATON és
VASÁRNAP DÉLUTÁN
KORODINI FElüfii
közreműködésével
Magyar iióla} lánc hangulat
B5 O SmB3 er
444 SPADINA AVENUE TORONTO ONTARIO CANAD'
TELEFON: 022-469- 1
&
aanuwwnuinuirauraofliwwjtMhrnn™
UU&X&
MINDEN ALKALOMRA
PARTIKRA ESKÜVŐRE
NÉVNAPOKRA VIRÁGOT
JUDY FLORIST-tó- j
387 SPADINA AVE TORONTO - 922S'"
UIIL'H ÜMIUMJRmMUWlWillllLJIUJllJnw I i AH J-Jt-
B
RENDKÍVÜLI UTAZÁSI ALKALO51
MAGYAKORSZÁGRA!
Még soha nem tapasztalt olcsó áron!
I REPÜLŐGÉPPEL ODA ES VISSZA 39100 kanadai i
1 HAJÓVAL ODA ES VISSZA a iegkedvezményesebb V&
a vasúti jesy Budapestre JeI
kezheL — Korlátolt számú helyjegyek- -
FOUR SEASONSTPRAVEL L
Hivatalos IBUSZ-képvisel- et
101 BLOOR STREET NVEST TORONTO 5 0NÍ
GRBSSHSn
TELEFON: VA 5-55- 55 (7 vonal)
H!llWMILIkMlMIMUHl!Ull-Mi- M
oiiWjmuirjBiiiuairtnuttíunuWii
Beleértve Mindenki
£Q£QSC
tiá
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, April 01, 1967 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1967-04-01 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Kanad000325 |
Description
| Title | 000079a |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | S&'ffiwiSSxSSasK T5ESff5Bii3fit far ilms-- ' ' ''- m tíM - fi Wfí ifi 1 'ü jsv- - ti }r- -'i U4S6: írl? iSp- - £SllUWAbAuttuiu o MOS? PR'ILTS "(13)' KANÁDÁr íríAGYARSAG feEJ ára: S2795 r77J[u_i_ rrr fymtitn --~Jt- J-l''gfffflg Kanada legnagyobb fő-elárúsítój-ának Ambassador DPL Hardtop 71 és sarok 0 Telefon: 923-35- 71 Bay Wellesley e£ BÉLYEG HÍREK A brit ipar és technika fejlődését kí-vánja bemutatni a most kiadott angol bélyegsorozat amely négy értékből áll e!sö bélyegen a Jodrell Bank-- i rádió- -' teleszkóp a másodikon a Jaguár-aut- ó és mögötte a „mini" gépkocsik a harmadi-:ko- n motoros hajó és a negyediken a wind-schale- -í reaktor képét találjuk Va-jamennyi bélyeg jobboldali mezejében a királynő profil-sziluett- je látható A francia posta ez kibocsátási ter-vében a következő bélyegek szerepelnek a Híres franciák sorban Beaumarchais-ró- l és Zoláról a francia irodalom v-ilágnagyságáról emlékeznek meg Ezeket követi a Vöröskereszt javára feláras bé-lyegpár Bélyegnapi bélyeg és négy hires festmény reprodukciója is megjelenik A tájképes sor három értékkel bővül Egy-eg- y bélyeget szentelnek a montreali ki !p ' ll ml te M mi w jl "" :- - IS - Ti E - — 0 -- Az évi két TTO ffTÍ- ES - -- - FJ— JTÍAVBL EUZnVICEt vbIkb állításnak olimpiának repülés pionírjai: Nungesser emlékének űrrepülési kiállításnak állatorvosi iskolának bor-deaux- i Gironde-hídna- k kongresszusnak európai rádiószerve-zetnek (UER) nemzetközi könyvke-reskedelmi kongresszusnak Európa-bélyeg- et iiliUKitlifiiuSiaüUiiiiíti íaSüJuiiö igényesség Yorkban piszkos étterembe pincérben megdöbbenve hajdani kollégáját játszott valamikor Londonban suttogta helyen!" válaszolta méltósággal 0®$k EB H szívét fe??OTí7tí3iiy a a WJw tf f4„-- risi um—— v'í wr Imi ! a téli a és Coli a párizsi a 200 éves alforti a a toursi filatélia az a Végül két is adnak ki SftfítyiL! Mik i'AW íL-- j New járva egy londoni szí-nész' betért az egyik ebédelni és a ismerte fel akivel együtt „Szent ég! — — Ön pincér ilyen „Igen de nem étkezem itt!" — a pincér a Átletico Madrid Kanada legrégibb szeszfőzdéje amely immár vidámítja '™??tBIÍÍö kanadaiak páratlanul nagyszerű italaival TAZWI AKAR? KBfiffaiixisMIfl cg ilsif M kú&%)& g 1§ WM Cűituuáan£sty whisky Ém ? §§!zjSP' j shsíI Godderham's óta készíti utánozhatatlan kanadai whiskit! A magyar kormány mumok kiadását megköunyílelle Ha egyéniles vagy csoportosan akar utazni Európába bár-hová a világon repülőgépen ha-jón vonaton vagy autóbuszon mi az összes szükséges vízumo-kat és jegyeket legrövidebb időn belül megszerezzük önnek Ingyenes felvilágosításért hívja: JA számot 58 James Sl~ N £'?- - iSI VEGYEN MOS T ni2cor olcsóbbak az árak SCANDIAN FURNITÜRE A legjobb Danish Teák fából készült bútorok lámpák és íjándéktárgyak nagy választékban kaphatók 5 éve egy helyen! — Legjobb minőség olcsó árak SCANDIAN FURNITÜRE 200 WINOXA DR1VE—ST CLAIR SAROK irópaiak! 6-24- 44 Scliol OakTllcbcn olcsóbban cs jobban nem vá-sárolhat legfinomabb és legfrissebb bel- - cs kül-földi csemegeárukat mint nálunk Éttermünkben a legízletesebb európai ételeket fogyaszthatja hihetetlen áron & DEL1CATESSEN 149 COLBORXE STREET EAST OAKVILLE ONT PHOXE: SM-D52- 1 L Lajos KANADAI KÖZJEGYZŐ Hivatalos órák: 10—7-i- g Szombaton 10 — 2 óráig 271 COLLEGE STREET (Spadina sarok) I emelet WA 1-51- 93 WA 1-51- 94 WA 1-77- 43 'ITSít! Budapest— dönlo A szerdán késő este lejátszott l:ü-á- s magyar győzelemmel végző-dött Budapest — Algéria mérkőzé-sen a jelentések szerint jó formá-ban játszottak a magyarok Sokat támadott az újpesti játé-kosok nélkül szerepelt válogatott de csak szünet után tudott gólt el-érni — Farkas révén Nagyon szokatlan volt a salakos pálya féltek az eséstől és nem-egyszer rosszul számították ki a felugró labda útját Később aztán megszokták a furcsa talajt és ak-kor már egymás után alakítottak ki gólhelyzeteket- - A befejezés azonban — a góllal végződött tá-madást kivéve — nem sikerült Hozzá kell tenni hogy az algériai Pl U 130 éve l-ln- nil "~?"'-- " Ilii ~g Üm VfíAa mm scotch HSwaiHn sSUfe 1832 az Mtogatási vagy 2-33- 48 el olcsó Telehes Mindenféle üvegezést ház-nál válla] az első magyar üvegcsiszoió üzem! Tükör-iavítá- st is vállalok Arlislic Class SÖRÖS JÁNOS 9ÖS DANFORTH AVE TELEFON: 463-22S- 8 4G3-453- S GYÁSZ ESETÉ forduljon bizalommal temetkezési vállalatunkhoz amely hosszú éveken át élvezi a magyarok teljes bizalmát KAMATMENTES HITEI — HAVI RÉSZLETFIZETÉS GARDlAL £ SOI 366 BATHURST STREET — TELEFON: 368-865- 5 92 AMNETTE — TELEFON: 762-814- L öhazai kisiparos egyedüli ma-gyar mestervizsgás autójavító Torontóban LESLIE HORVÁTH MOTORS Mindennemű autójavítást garan-ciával Végez Szolid árak Motor és automata sebességváltó spe-cialista 5U5-- 7 UUl'ONT STREET (1LATUL) TELEFON: 531-S02- 1 Bejárat: a Vermont Avenuc 26 mellett BLOOR AÜTOIUTE GARjIGE 296 Brock Avc (Dundas-Colleg- e között a Dufferin után) TELEFON: 531-130- 5 Toronto elismert legjobb legmegbízhatóbb AUTÓJAVÍTÓ MŰHELYE Mindennemű autójavítást garanciával végez és kedvező áron vállal — A hosszú hétvégek előtt ellenőrzésre okvet-lenül hozza be autóját — Automata sebességváltók szak-szerű ellenőrzése és javítása Karosszéria javítási munkánk a legtökélctMcbb wiMiiyyQ' pssmmmmimmmsisB kapus nagyszerűen védett Budapest csapatának ellenfele az Átletico Madrid lesz a döntőben A spanyol együttes 2: l-- re győzött a Vojvodina ellen és így került a döntőbe A harmadik helyért Algé-ria és a Vojvodina csapata játszott SPORTHÍREK A finn autósok az utóbbi években egy-re többet hallatnak magukról legalábbis a nagy nemzetközi távolsági versenye-ken A Monté Carló Rallyet tavalyelőtt a finn Makinen nyerte (BMC-n- ) a múlt év-ben a finn Toivonen (Citroen) az Mén pedig az ugyancsak finn Aaltonen (BMC) szerezte meg az aranyérmet (Társa az angol Liddon volt) A versenyzők nyolc városból — Dover Frankfurt a M Reims Lisszabon Monté Carlo Athén Varsó Oslo — indultak 195 kocsi közül 176 érkezett célba Svédországban csókkent a fiatalok sport iránti érdeklődése és ezért az egye-sületi vezetők mindent megpróbálnak hogy felkeltsék a gyerekek figyelmét A stockholmi televízióval megállapodást kö-töttek hogy ifjúsági sportműsorokat su-gároznak amelyekben világhírű verseny-zők nyilatkoznak és beszámolnak pálya-futásukról A február 18- -i első adásban a volt gyorskorcsolyázó-világbajno- k Joniiy Nilsson és a „sikirály" Sixten lemberg a főszereplő AAA1 Financial Investment Corp keres magyar férfit vagy nöt eladási gyakorlattal vagy anélkül aki több mint $15000 évi keresetre akar szert tenni renumerációs alapon Állandó munka Intelligensnek szorgal-masnak és megbízhatónak kell lenni PO Box 82 Toronto 18 Ontario HIRDESSEN A KANADAI MAGYARSÁGBAN & ntemational Restaurant tulajdonsága néhány dollárok maguktól növekszenek szaporodnak növekszik Házvé-telhez Utazásra Gyermekei Mindezek vágyak The magyar konyha College Toronto 924-031- 0 Hichmond LIMITED Tulajdonos: KIRÁLY FERENC Bármilyen gyártmányú általános javítása- - aütomatic transmis-sio- n elektromos javitásokfék kor-mány stb MINŐSÉGI Karosszéria kocsifestés munkánkért garanciát vállalunk Összeütközésben megsérült javítása árajánlat! RICHMOND Műhely: Bathurst-töl- ) LICENSED MECHAN1C javítását vállaljuk Méltányos Cím: Queeu West LODGE-VA- L SZEMBEN) Telefon: Tulajdonos: BARTHA BÉLA Üdüljön Muskókán a környezetű VALiMRY LQDGE-BAf- ti 24 erdő 1200 magasan a tenger színe felett homokos parttal — bár-sonyos vízü tavával egyformán nyújt pihenést és Kitűnő konyha — Gőzfürdő (Sauna) — tánczenekar — Horgászás — Csónakázás — hajókirándulások — " Szeretettel várják kedves a Lodge tulajdonosai: Nagy András és Révész E Szoba foglalás: 6 óráig 787-534- 8 6 után: 782-920- 0 vagy 787-095- 5 Május 15-t- öl Carling hívható: Megtekinthető: május után minden szom-baton és vasárnap Nyitás: a május 20-- i Weekenden Felejthetetlen nyaralása a „VALMARY LODGE"-ban- ! sgyelje csaKn@gyan szapora A pénz egyik legszebb hogy önmagatol is szaporodik Tegyen félre dollárt megfelelő módon — s a — megsokszorozódnak történik a pénzével ha --azt a Scotia-bankn- ál takarékbetétszámlán helyezi el A pénz ott állandóan s a kamatok növelik a Milyen célra gyűjt pénzt? Uj kocsira? szükséges lefizetésre? Saját üzle-tre? az óhazába? neveltetésére? a ha-marább valóraválhatnak a Scotia-bank-n- ál takarékbetétszamlát nyit Még ezen a keresse fel a Scotiabank legközelebbi fiókját Bank of Nova Scotia Scotiabank hetvenféle bankszerű Kitűnő Jobb mint otthon 255 Telefon: Sterling— kocsi tune-u- p autó beállítás stb SZOLGALAT munka Minden autók Ingyen 638 STREET W Telefon: 365-514- 8 (Fél blokkra Lakás: HU 1-5- 866 HÍJ Minden gyártmányú kocsik garanciával árak 1375 SlrceL (WEST 533-216- 0 festői acre közepén feet szórakozást Saját Heti Társasjáték vendégeiket Váry este óra Port is 112-705—765-87- 28 l-- e Long lesz BRR Ez ismét tökét ha héten A takarékbetélhalózata egyike a bank szolgalatainat — Street a f Esténkint (®l -- ~" JUHÁSZ BANDI '♦# t á n őrön pk a ra LÚ PÉNTEKEN SZOMBATON és VASÁRNAP DÉLUTÁN KORODINI FElüfii közreműködésével Magyar iióla} lánc hangulat B5 O SmB3 er 444 SPADINA AVENUE TORONTO ONTARIO CANAD' TELEFON: 022-469- 1 & aanuwwnuinuirauraofliwwjtMhrnn™ UU&X& MINDEN ALKALOMRA PARTIKRA ESKÜVŐRE NÉVNAPOKRA VIRÁGOT JUDY FLORIST-tó- j 387 SPADINA AVE TORONTO - 922S'" UIIL'H ÜMIUMJRmMUWlWillllLJIUJllJnw I i AH J-Jt- B RENDKÍVÜLI UTAZÁSI ALKALO51 MAGYAKORSZÁGRA! Még soha nem tapasztalt olcsó áron! I REPÜLŐGÉPPEL ODA ES VISSZA 39100 kanadai i 1 HAJÓVAL ODA ES VISSZA a iegkedvezményesebb V& a vasúti jesy Budapestre JeI kezheL — Korlátolt számú helyjegyek- - FOUR SEASONSTPRAVEL L Hivatalos IBUSZ-képvisel- et 101 BLOOR STREET NVEST TORONTO 5 0NÍ GRBSSHSn TELEFON: VA 5-55- 55 (7 vonal) H!llWMILIkMlMIMUHl!Ull-Mi- M oiiWjmuirjBiiiuairtnuttíunuWii Beleértve Mindenki £Q£QSC tiá |
Tags
Comments
Post a Comment for 000079a
