000075a |
Previous | 2 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
IOsí&tdwbüuSiBy#mffmMiM mmmmsam%35xwast sfrkmrtqJtawAi -- „ "¥" "íe-"- "" """ --- 'i ji- - - 01' "V? IMI m 7967 ÁPRILIS r (13)' KANADAI MAGYAKSAG Hf"í' Éllfc ÍSSi "tS KANADAI MAGYARSÁG CanndJan Hungarians uat&xs UJtcEsr áko oidbbt wekku- - m tile inracAUAN lamcoaci Alapította: Kenései F László 353 Spadína Avenue Toronto 2B Ont Canada Telefon: EMplre 4-37- 21 Felelős szerkesztő és kiadó: T r VÖRÖSVÁRY ISTVÁN 1 í -- Hivatalos órák: reggel 9 órától délután 530-i- g ' '" ' Megjelenik minden szombaton ' Hirdetési áraink: $196 hasáb inchenként (local) 14line ' 3252 National 18íline Előfizetési árak: egész évre $700 fél évre 5400 egyes szám ára: 15 cent Külföldön: egész évre $800 fél évre 5500 (USA dollár) Fiokkiadóhivatalunk: Európa Record Store (Tüske Pál) 408 Bloor Street West — Telefon: 922-873- 9 Apróhirdetések felvétele szombaton és vasárnap is fiókkiadóhivatalunkban Minden névvel aláírt cikkért nyilatkozatért a szerző felelős Befizcttcd-- c a BECSÜLETADÓT Széchenyi Foundation Special Account: S— 12 Bank of Montreal BAOU Building Branch Calgary Albcrta VÁLÓPEREK LEGGYORSABBAN FORDÍTÁSOK magyar és kanadai ügyintézés DU E BERZSENY! KÖZJEGYZŐ IRODÁJÁBAN 455 SPADINA AVE (COLLEGE ST-NE- L) I EA1 216 FOGADÁS: 9—8 KÖZÖTT TELEFON: WA 1-6G- 03 TANULJ KANADA VEZETŐ SZAKISKOLÁJÁBAN : LEGYÉL HÖLGYFODRASZ! Ha Amerika legnagyobb fodrászat! és szépségápolási iskolájá-ban' tanulsz melyből a kiváló szakemberek ezrei kerülnek ki nagy lehetőségeid kínálkoznak szép megbecsült jólflzctett foglalkozásod lesz Ingyen katalógus Nappali és esti tanfolya-mok Érdeklődés írásban vagy személyesen: 210 BLOOR STREET WEST TORONTO ONTARIO ifWfefflfiS fH 273% PORTAGE AVENUE WINNIPEG MAN %lcvueii mW-- ÍIOOH STREET WEST TORONTO OMTAftIO Fiókjaink megtalálhatók Kanada legnagyobb városaiban TORONTO — OTTAWA — HAMILTON WINNIPEG — REGINA — SASKATOON írfe 1 í 1Ö f% k közvetlen a gyártól SCHOOLS BŰTOROK MINDEN MINŐSÉGBEN KÜLÖNBÖZŐ ARAKON! Televíziók Hi-F- i készülékek Hűtőszekrények Német zene-- gépek Rádiók közvetlen importálva 3 szoba berendezés Háló-berendez- és 69-t- ól Konyhabútor "''':' £" 27-t- ől Clieslerfield 39-t- ól Könnyű részletfizetési feltételek EGYESÜLT BÚTORGYÁRAK lifí un ím b ta a -- L' (UNTTED FURNTTURE FACTORIES SHOWTtOOM) 511 KING ST WEST (1 blokk a Spadinától Nyugatra) TELEFON: EM 8-73- 16 Este" 9 óráig" nyitva Kérje magyar eladónkat t mnr és harcoltam BÁRÓ WILLERDING VILMOS KÁROLY a magyar 3 huszárezred őrnagya 1967 március életének 65 évében türelemmel viselt hosszú visszaadta nemes lelkét Teremtőjének Gyászolják: felesége Herta fia Péter és István felesé-geikkel Torontóban nővére és bátyja Magyarországon Az elhunyt lelkiüdvéért a gyászmisét a temetési szertartás alkalmáyal a Erzsébet r templomban tartották kedden március '28-á- n reggel 9 órakor wi'iii!jiMMw''ij'm!gm '")' l'liio Dr Wagner Ferenc előadása a pánszlávizmusról Dr Wagner Ferenc (Washington) „A pánszlávizmus újabb megjelenési formái" címmel tart előadást Torontóban április 2-- án vasárnap du 3 óra 30 perc-kor a Magyar Helikon Társaság rende-zésében a Magyar Házban (245 College Street) Dr Wagner Ferenc előadásában a nemzetiségi kérdést s belül a pánszlávizmus fejlődését kívánja teljesen tárgyilagos formában be-mutatni Mindvégig e kérdés válo-gatott főként szlávnyelvü irodal-mára támaszkodik tehát eredeti források tükrében ábrázolja majd ennek a problémakörnek az élet-útját Előadásának elméleti részéhez szakértői és diplomáciai szolgála-tában szerzett élményeit és tapasz EBBSEffl Magyar filmeloadás JÁNOS VITÉZ iAGYAR HANGLEMEZEK EUR0PE RECORD magyarmódra készített UMVERSAL Inge- - ruhája- - ágyneműje ilágmárkás órák részletre PB i"5aW5ESíS9íotrTa=~ií1f-c- - „Fegyverrel hittel érted Uram!" kir 23-á- n betegség után két Szt kat "i)UjiiV'"]' 1967 ezen í'll"! III flllil lllilllTOT talatait fűzi hozzá Pontos feleletet kíván adni arra a kérdésre vajon 1945 után sikerült-- e szintézist te-remteni szocialista hazafi-ság és a proletár internacionaliz-mus között a szovjet érdekszférá-ban elsősorban szlávnyelvü terü-leten? Wagner Ferenc egyetemi tanulmányait Szegeden végezte 1940-be- n doktorált történelem fö-tantárgy- ból cum laude 1939-1944-i- g az országos szlovák nyelvű nemzetiségpedagógiai tan-folyamok igazgatója és egyik elő-adója a magyar kormány békeelö-készít- ö munkálatainak szláv szak-értője majd a csehszlovák osztály vezetője 1955 óta állandó munkatársa és szerkesztőbizottsági tagja számos angol nyelvű szaklapnak Saját mü-vei eddig magyar angol német francia nyelven jelentek meg Legújabb tanulmánya „The Hun-gárián Revolution in Perspective" című nagyjelentőségű könyvben je-lent meg a napokban a Torontói Első Magyar Református Egyház új templomának javára 1967 április hó 9-- én vasárnap délután 3:30 és este 7 órai kezdettel a torontói Magyar Házban College Street Petőfi örökszép mesejátéka Kacson Pongrác zenéje a főszerepekben: Dajka Margit Gobbi Hilda Pallói Imre Előtte Hiradófilm A délutáni előadásra minden jegy elkelt Belépődíj: felnőtteknek $200 Gyermekeknek $100 Jegyek elővételben kaphatok: Bálint könyvkereskedés 272 Spadina Ave Európa Record Store Mr Tüske Bloor St Magyar Református Egyház McCaul St Magyar könyvek Művészi reprodukciók Ajándék tárgyak írógép Üdvözlő lapok nagy választékban Játék kártya STORE Tulajdonos TÜSKE P A L 408 Bloor Street West Toronto Ontario Telefon: 922-873- 9 Ha igazi valódi summa T akar fogyasztani keresse a BUTCHER hentesüzletében Elsöosztályú felvágottak kolbászok Naponta friss húsok kaphatók' SPADINA AVENUE — TELEFON: " 2-40- 11 és 14 és az un Dr cseh 245 408 W 206 fel jő izű 374 EM fehér lesz mint a hó ha azokat " nálunk tisztíttatja NYITVA MINDEN ESTE 9 ÖRÁIG SZOMBATON ESTE 6 ÓRÁIG 339 KERR STREET UNBROOK PLAZA KENT GARDENS PLAZA 145 REYNOLDS STSEET 2365 LAKESHORE RÓAD WEST OAKVTLLE CLARKSON amJ BURLINGTON CUSTOMERS ZE 5-12- 20 18 karátos európai karika-- gyémánt-- és biü- - HánsmrfirrtV HH is Time Jewellers ékszer óra szaküzletében Órajavitás 776 YONGE STREET TORONTO ONT TELEFON: WA 4-78- 29 MAGYAR-- ÜZtET I flKSC ui LiipMiwiu Liiirjmmrmiw 111 li 1 FIZESSEN ELÖ A KANADAI MAGYARSÁGRA niiiiiiiiiiJiirauiiiiiiiaiiiiH'a BAPTISTA MISSIÖ Oakwood Baptist Telefon: LE magyarnyelvű is-tentiszteletet szeretettel Jcsmond Szabadságharcos társasvacsora A torontói Magyar Szabadság-harcos Szövetség 1967 évi április elsején szombaton este 6 órai kez-dettel társas-vacsor- át rendez a Ma-gyar Ház 240 College Street helyiségben amelyre mindenkit szeretettel meghív a rendezőség Vacsora után tánc Belépőjegyek a helyszínen kaphatók személyen-k!n- t $400 Részvételi bejelentést -- kérünk a következő telefonon: Kelly Györgyné 291-026- 7 és Schr'ö-de- r Tiborné 483-739- 6 vagy 481-166- 1 Üj fiókot nyitott a Budapest Bakery A Budapest Bakery' nemrég új fiók-üzletet nyitott a Bloor Street 402 szám alatt A szép elegáns tiszta új üzletben ugyanúgy kaphatók a Budapest Bakery ízletes tésztaféléi sütemény különleges-ségei mint a Brunswick-Harbor- d sarkon levő föüzletben De nemcsak kitűnő süte-mények hanem Magyarországról impor-tált árúk szegcdi édes nemes nagyban sőt még hazai birsalma-sajt is kapható A Budapest Bakery saját maga gyártja lekvárjait ízletes marci-pánjai Kanada-szert- e ismertek és min-denüvé szállítják Friss almás és táros réteseit legtöbbször még melegen vásá-rolja a publikum Nem kell tehát a Bloor Street fölött lakó magyaroknak lemenni a Harbord Streetre mert ugyanúgy meg-kapnak mindent az új fióküzletben A Budapest Bakery kenyér és tésztafélék ma már egész Torontóban márkát jelen-tenek Az új üzlet ugyanúgy nyitva van egész vasárnap és a torontói magyarság rendelkezésére áll mint a Harbord Street-- i üzlet Mindig örömmel vesszük tudomásul ha a magyarok gyarapsza-nak Minden új magyar üzlet a ügyesség és rátermettség ékes bizonyí-téka Magyarországi és külföldi válóperekben 40 éves specialista kanadai közjegyző volt budapesti ügyvéd Bármilyen ügyben legszakszerűbb útmutatást ad 455 SPADINA AVENUE (Room 205) — TELEFON: WA 2-88- 27 Autóbaleseti ügyek Fordítások minden nyelven Income tax vallomások kiállítása Hites bírósági tolmács TORONTÖI SZENT ERZSÉBET EGYHÁZKÖZSÉG 519 Dundas Street West Telefon: EM 84149 Szentmisék hétköznap reggel y28 8 órakor vasárnap 9 10 11 12 órakor A plébánia iroda fogadó órái keddtől—péntekig de 9—2 du 3— 5 este 7—9 Szombaton de kilenctől délután háromig és este héttői-nyolci- g Hétfőn egész nap zárva az iroda Április 7-- én az elsőpénteki es-ti mise után gyűlést tart a Szt Név Társulat Április 9-é- n a vasárnapi 10 órás misén lesz a Társulat kö-zös áldozása Mise után szeretet-re-ggeli á Hallban ANYAKÖNYV: A keresztség szentségében részesültek: Berndt Erika Margit uavaray Krisztina Temlomunkból temettük: Feny-vess- y "Józsefet (élt 63 évet) és Mokanov Imrénét sz Lelinek Rózát (élt 91 évet) Nyugodja-nak békében ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS EGYIlAZ 206 McCaul St Toronto 2B Telefon: WA 1 6362 LeNdpásztor Nt Seress Ödön Telefon: 489-538- 7 Istentiszteletek minden vasár-nap délelőtt 11 "órakör kezdőd-nek Mindenkit szeretettel hí-vunk és várunk! Vasárnapi iskola az istentisz-telettel egy van LELKÉSZI HIVATAL- - fogadó órái:' Csütörtökön du 3-- 5 este 6-- 8 szombaton du" 2-- 5 óráig A képtelen a- - torontói kórházakban levő ' betegeket egyedül felkutatni ezért kérjük Testvéreinket hoy ha kórház-ba kerül valaki jelentsék be a lelkipásztornak hívunk MAGYAR EVANGÉLIKUS EGYHÁZ Nt Buthy Dénes lelkész Templom: 116 Bond Street FIRST LUTHERAN CHURCH Minden hónap első és harma-dik vasárnapján d u í45-ko- r istentisztelet Minden első vasárnap isten-tisztelet után a Nőegylet tagjai Vávéval süteménnyel szolgál-nak 'Vallásoktatás minden isten-tisztelet előtt 4 órakor Vasárnapi Iskola minden va- sárnap de- - 10 órakor angol nyelven ' BETHEL MAGYAR Church 421 Oakwóod Avenue Toronto 10 621-09- 69 2-49- 02 Minden vasárnap délután 5 órakor tartunk melyre minden kedves érdeklődőt és barátot várunk Bejárat: Ave--1 oldalon alat-ti paprika eredeti magyar Bodnár időben lelkész „EVANGÉLIKUS REFOR-MÁTUS" MAGYAR EGYE-SÜLT EGYHÁZ ÉS A FÜG-GETLEN MAGYAR REFOR-fllATU- '- EGYHÁZ 423 Qnecn Street West Telefon: EM 3-95- 51 Dr Pokoly László Rev Dékány Elemér lelkészek Istentisztelet és vasárnapi is--' kóla kezdete 11 órakor Magyar iskola szombatonként 10 órakor kezdődik Április 2-- án vasárnap este 7 órakor Filmvetítés Kávéest Be-mutatásra kerül Dr Selye János világhírű montreali magyar or-vos tudományos kutatásainak eredménye Április 15-é- n szombaton du 2-- 5 óra között Ruhavásár (Ru-mag- e Sale) Kitűnő ruhák ke-rülnek eladásra Az egyházhivatal keddtől pén-tekig naponta 10—2 óráig vala-mint csütörtökön este -- 7—8 óra között szolgálatot tart és bárki-nek rendelkezésére áll bjjju'iiiuriHjumwujit O Ezért E3 --fir- -ju '-'~'KtfÍ-tal{ RBr™ wjwimi!iii'ijNMii!jmuu-i!wmn!ii'uJHiiiJlni-jewiJi- a ia Travel Bureau Ltd 296 Queen St W EM 2-32- 26 ' IKKA KANADAI FÖKÉPVISELETE ÚJ! ÚJ! ÚJ! Legújabb lliiü rendelet! Ikka küldeményeit nem csak árúban hanem kés-zpénzben is beválthatja Budapesten vagy vidékre is továbbítják posta utalványon Bevásárlási ár: egy USA Dollár 30 Forint Bővebb felvilágosításért bizalommal forduljon hozzánk ' Mp't wiM:oawJw ! nrr"~ass SS MITCHELL KEItéNYI az Ontario-- i Ügyvédi Kamara rendes tagjai ügyvédi és közjegyzői irodája 263 COLLEGE STREET TORONTO 2B ONTARIO TELEFON: 922-611- 1 922-611- 2 922-611- 3 IPMhmíiiiim nrnnnreau! Áliest Phaimmacy tulajdonos I ELEK ZOL TAN 1 94 Telefon: 923-46- 08 S i (Bay—Bloor földalatti megállók} 1 Gyógyszerküldés az Óhazába 1 Díjtalan hazaszállítás Torontó területén IfllttlM és R A ERIES TELEFON 536-19- 29 bőséges anyagválasztókból minőségi mértékutáni FÜGGÖNYÖK BÚTORHUZATOK ÉS FAZON AGYTAKARÓK készítésével áll a rendelők szíves hívására SZŐNYEGEK nagy választékban kaphatók Átalakítást vállalunk: Függönytartót szerélünk j tLu„ „mtmm wbw 'íMwiieuit mm1 ii'!iMWJin!MB!twwga Fontos Közlemény! HM kíildöi figyelőm örömmel értesítjük ügyfeleinket hogyaz IKKA 1967 január 10-t- öl a vidéki ügyfelek részére is kiszolgáltat FORINT készpénzt amennyiben az ügyfelek árúkiszolgáltatás helyett pénzkiszolgá-ltatást kérnek Az árfolyam 1 USA $ 30 Forint Használja ki ezt az előnyös küldési lehetőséget1 Bővebb felvilágosítással szívesen szolgálunk wSÉSÉfel §3 EF A f7 £i Y&fi&s "S& &Ní 'VMHJffl!JJIÜ'lMLU'J'Ji'MIE D MSEX 5?424 BLOOR ST 4 Ont Tel: 923-119- 3 vagy 923-119- 4 wimggtJ-irrwv- H lhj" -- )' vámmentes csomagok GYÓGYSZER PÉNZ VIRÁG küldése Magya-rországra Csehszlováklába Romániába stb óhazái látogatások Rokonok kihozatali Hajó- - és repülőjegyek Útlevél és vízum beszerzése TÖSITftS Fordítás Hitelesítés ÍES 1071 ST 4 — 534-287- 4 és BWVanH4vVVIBVaBBaSMniWHI4W1llVWV91H9MIaiHWfllBIIWVVtHWBHIntflIBaiVIaMMMBBWVHHMMMSVSMM ÉS BATHURST TORONTO CANADÁ TELEFON: 53Í-Í34-7 YTrttmnvnJ1JYr1ttr7JJlan T--- 1AJTL-T7- -J ~ J tp- -y =-7- -7- ' 'ff J fr}M= -- W- ~ m - Jtl ak-venni- ? — TIP-TOP-h- oz kell vásárolni menni DELICATESSEN RELIEF AGENCY Élelmiszer-különlegesség- et !" [M TSfV1' ÍNYENCEK TALÁLKOZÓHELYE KANADA LEGNAGYOBB BEVÁSÁRLÁSI " KÖZPONTJÁBAN A : YORKDALE PLAZA -- ban ' - 401 inGHWAY-DUFFERINNA- L — TELEFON: 783-886- 6 -- Azért ' mert minden hús és felvágott saját 'üzemünkben készül Miért? FÁ L Hf- - — — „___ mert naponta garantált friss áru csak megelégedett vevőink vannak KÉRJÜK MÁSIK ÜZLETÜNKET IS LÁTOGASSA P TORONTO SE3SSS&1 TeL: RO 64982 st sarok 1727 Bloor St West
Object Description
Rating | |
Title | Kanadai Magyarsag, April 01, 1967 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1967-04-01 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Kanad000325 |
Description
Title | 000075a |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | IOsí&tdwbüuSiBy#mffmMiM mmmmsam%35xwast sfrkmrtqJtawAi -- „ "¥" "íe-"- "" """ --- 'i ji- - - 01' "V? IMI m 7967 ÁPRILIS r (13)' KANADAI MAGYAKSAG Hf"í' Éllfc ÍSSi "tS KANADAI MAGYARSÁG CanndJan Hungarians uat&xs UJtcEsr áko oidbbt wekku- - m tile inracAUAN lamcoaci Alapította: Kenései F László 353 Spadína Avenue Toronto 2B Ont Canada Telefon: EMplre 4-37- 21 Felelős szerkesztő és kiadó: T r VÖRÖSVÁRY ISTVÁN 1 í -- Hivatalos órák: reggel 9 órától délután 530-i- g ' '" ' Megjelenik minden szombaton ' Hirdetési áraink: $196 hasáb inchenként (local) 14line ' 3252 National 18íline Előfizetési árak: egész évre $700 fél évre 5400 egyes szám ára: 15 cent Külföldön: egész évre $800 fél évre 5500 (USA dollár) Fiokkiadóhivatalunk: Európa Record Store (Tüske Pál) 408 Bloor Street West — Telefon: 922-873- 9 Apróhirdetések felvétele szombaton és vasárnap is fiókkiadóhivatalunkban Minden névvel aláírt cikkért nyilatkozatért a szerző felelős Befizcttcd-- c a BECSÜLETADÓT Széchenyi Foundation Special Account: S— 12 Bank of Montreal BAOU Building Branch Calgary Albcrta VÁLÓPEREK LEGGYORSABBAN FORDÍTÁSOK magyar és kanadai ügyintézés DU E BERZSENY! KÖZJEGYZŐ IRODÁJÁBAN 455 SPADINA AVE (COLLEGE ST-NE- L) I EA1 216 FOGADÁS: 9—8 KÖZÖTT TELEFON: WA 1-6G- 03 TANULJ KANADA VEZETŐ SZAKISKOLÁJÁBAN : LEGYÉL HÖLGYFODRASZ! Ha Amerika legnagyobb fodrászat! és szépségápolási iskolájá-ban' tanulsz melyből a kiváló szakemberek ezrei kerülnek ki nagy lehetőségeid kínálkoznak szép megbecsült jólflzctett foglalkozásod lesz Ingyen katalógus Nappali és esti tanfolya-mok Érdeklődés írásban vagy személyesen: 210 BLOOR STREET WEST TORONTO ONTARIO ifWfefflfiS fH 273% PORTAGE AVENUE WINNIPEG MAN %lcvueii mW-- ÍIOOH STREET WEST TORONTO OMTAftIO Fiókjaink megtalálhatók Kanada legnagyobb városaiban TORONTO — OTTAWA — HAMILTON WINNIPEG — REGINA — SASKATOON írfe 1 í 1Ö f% k közvetlen a gyártól SCHOOLS BŰTOROK MINDEN MINŐSÉGBEN KÜLÖNBÖZŐ ARAKON! Televíziók Hi-F- i készülékek Hűtőszekrények Német zene-- gépek Rádiók közvetlen importálva 3 szoba berendezés Háló-berendez- és 69-t- ól Konyhabútor "''':' £" 27-t- ől Clieslerfield 39-t- ól Könnyű részletfizetési feltételek EGYESÜLT BÚTORGYÁRAK lifí un ím b ta a -- L' (UNTTED FURNTTURE FACTORIES SHOWTtOOM) 511 KING ST WEST (1 blokk a Spadinától Nyugatra) TELEFON: EM 8-73- 16 Este" 9 óráig" nyitva Kérje magyar eladónkat t mnr és harcoltam BÁRÓ WILLERDING VILMOS KÁROLY a magyar 3 huszárezred őrnagya 1967 március életének 65 évében türelemmel viselt hosszú visszaadta nemes lelkét Teremtőjének Gyászolják: felesége Herta fia Péter és István felesé-geikkel Torontóban nővére és bátyja Magyarországon Az elhunyt lelkiüdvéért a gyászmisét a temetési szertartás alkalmáyal a Erzsébet r templomban tartották kedden március '28-á- n reggel 9 órakor wi'iii!jiMMw''ij'm!gm '")' l'liio Dr Wagner Ferenc előadása a pánszlávizmusról Dr Wagner Ferenc (Washington) „A pánszlávizmus újabb megjelenési formái" címmel tart előadást Torontóban április 2-- án vasárnap du 3 óra 30 perc-kor a Magyar Helikon Társaság rende-zésében a Magyar Házban (245 College Street) Dr Wagner Ferenc előadásában a nemzetiségi kérdést s belül a pánszlávizmus fejlődését kívánja teljesen tárgyilagos formában be-mutatni Mindvégig e kérdés válo-gatott főként szlávnyelvü irodal-mára támaszkodik tehát eredeti források tükrében ábrázolja majd ennek a problémakörnek az élet-útját Előadásának elméleti részéhez szakértői és diplomáciai szolgála-tában szerzett élményeit és tapasz EBBSEffl Magyar filmeloadás JÁNOS VITÉZ iAGYAR HANGLEMEZEK EUR0PE RECORD magyarmódra készített UMVERSAL Inge- - ruhája- - ágyneműje ilágmárkás órák részletre PB i"5aW5ESíS9íotrTa=~ií1f-c- - „Fegyverrel hittel érted Uram!" kir 23-á- n betegség után két Szt kat "i)UjiiV'"]' 1967 ezen í'll"! III flllil lllilllTOT talatait fűzi hozzá Pontos feleletet kíván adni arra a kérdésre vajon 1945 után sikerült-- e szintézist te-remteni szocialista hazafi-ság és a proletár internacionaliz-mus között a szovjet érdekszférá-ban elsősorban szlávnyelvü terü-leten? Wagner Ferenc egyetemi tanulmányait Szegeden végezte 1940-be- n doktorált történelem fö-tantárgy- ból cum laude 1939-1944-i- g az országos szlovák nyelvű nemzetiségpedagógiai tan-folyamok igazgatója és egyik elő-adója a magyar kormány békeelö-készít- ö munkálatainak szláv szak-értője majd a csehszlovák osztály vezetője 1955 óta állandó munkatársa és szerkesztőbizottsági tagja számos angol nyelvű szaklapnak Saját mü-vei eddig magyar angol német francia nyelven jelentek meg Legújabb tanulmánya „The Hun-gárián Revolution in Perspective" című nagyjelentőségű könyvben je-lent meg a napokban a Torontói Első Magyar Református Egyház új templomának javára 1967 április hó 9-- én vasárnap délután 3:30 és este 7 órai kezdettel a torontói Magyar Házban College Street Petőfi örökszép mesejátéka Kacson Pongrác zenéje a főszerepekben: Dajka Margit Gobbi Hilda Pallói Imre Előtte Hiradófilm A délutáni előadásra minden jegy elkelt Belépődíj: felnőtteknek $200 Gyermekeknek $100 Jegyek elővételben kaphatok: Bálint könyvkereskedés 272 Spadina Ave Európa Record Store Mr Tüske Bloor St Magyar Református Egyház McCaul St Magyar könyvek Művészi reprodukciók Ajándék tárgyak írógép Üdvözlő lapok nagy választékban Játék kártya STORE Tulajdonos TÜSKE P A L 408 Bloor Street West Toronto Ontario Telefon: 922-873- 9 Ha igazi valódi summa T akar fogyasztani keresse a BUTCHER hentesüzletében Elsöosztályú felvágottak kolbászok Naponta friss húsok kaphatók' SPADINA AVENUE — TELEFON: " 2-40- 11 és 14 és az un Dr cseh 245 408 W 206 fel jő izű 374 EM fehér lesz mint a hó ha azokat " nálunk tisztíttatja NYITVA MINDEN ESTE 9 ÖRÁIG SZOMBATON ESTE 6 ÓRÁIG 339 KERR STREET UNBROOK PLAZA KENT GARDENS PLAZA 145 REYNOLDS STSEET 2365 LAKESHORE RÓAD WEST OAKVTLLE CLARKSON amJ BURLINGTON CUSTOMERS ZE 5-12- 20 18 karátos európai karika-- gyémánt-- és biü- - HánsmrfirrtV HH is Time Jewellers ékszer óra szaküzletében Órajavitás 776 YONGE STREET TORONTO ONT TELEFON: WA 4-78- 29 MAGYAR-- ÜZtET I flKSC ui LiipMiwiu Liiirjmmrmiw 111 li 1 FIZESSEN ELÖ A KANADAI MAGYARSÁGRA niiiiiiiiiiJiirauiiiiiiiaiiiiH'a BAPTISTA MISSIÖ Oakwood Baptist Telefon: LE magyarnyelvű is-tentiszteletet szeretettel Jcsmond Szabadságharcos társasvacsora A torontói Magyar Szabadság-harcos Szövetség 1967 évi április elsején szombaton este 6 órai kez-dettel társas-vacsor- át rendez a Ma-gyar Ház 240 College Street helyiségben amelyre mindenkit szeretettel meghív a rendezőség Vacsora után tánc Belépőjegyek a helyszínen kaphatók személyen-k!n- t $400 Részvételi bejelentést -- kérünk a következő telefonon: Kelly Györgyné 291-026- 7 és Schr'ö-de- r Tiborné 483-739- 6 vagy 481-166- 1 Üj fiókot nyitott a Budapest Bakery A Budapest Bakery' nemrég új fiók-üzletet nyitott a Bloor Street 402 szám alatt A szép elegáns tiszta új üzletben ugyanúgy kaphatók a Budapest Bakery ízletes tésztaféléi sütemény különleges-ségei mint a Brunswick-Harbor- d sarkon levő föüzletben De nemcsak kitűnő süte-mények hanem Magyarországról impor-tált árúk szegcdi édes nemes nagyban sőt még hazai birsalma-sajt is kapható A Budapest Bakery saját maga gyártja lekvárjait ízletes marci-pánjai Kanada-szert- e ismertek és min-denüvé szállítják Friss almás és táros réteseit legtöbbször még melegen vásá-rolja a publikum Nem kell tehát a Bloor Street fölött lakó magyaroknak lemenni a Harbord Streetre mert ugyanúgy meg-kapnak mindent az új fióküzletben A Budapest Bakery kenyér és tésztafélék ma már egész Torontóban márkát jelen-tenek Az új üzlet ugyanúgy nyitva van egész vasárnap és a torontói magyarság rendelkezésére áll mint a Harbord Street-- i üzlet Mindig örömmel vesszük tudomásul ha a magyarok gyarapsza-nak Minden új magyar üzlet a ügyesség és rátermettség ékes bizonyí-téka Magyarországi és külföldi válóperekben 40 éves specialista kanadai közjegyző volt budapesti ügyvéd Bármilyen ügyben legszakszerűbb útmutatást ad 455 SPADINA AVENUE (Room 205) — TELEFON: WA 2-88- 27 Autóbaleseti ügyek Fordítások minden nyelven Income tax vallomások kiállítása Hites bírósági tolmács TORONTÖI SZENT ERZSÉBET EGYHÁZKÖZSÉG 519 Dundas Street West Telefon: EM 84149 Szentmisék hétköznap reggel y28 8 órakor vasárnap 9 10 11 12 órakor A plébánia iroda fogadó órái keddtől—péntekig de 9—2 du 3— 5 este 7—9 Szombaton de kilenctől délután háromig és este héttői-nyolci- g Hétfőn egész nap zárva az iroda Április 7-- én az elsőpénteki es-ti mise után gyűlést tart a Szt Név Társulat Április 9-é- n a vasárnapi 10 órás misén lesz a Társulat kö-zös áldozása Mise után szeretet-re-ggeli á Hallban ANYAKÖNYV: A keresztség szentségében részesültek: Berndt Erika Margit uavaray Krisztina Temlomunkból temettük: Feny-vess- y "Józsefet (élt 63 évet) és Mokanov Imrénét sz Lelinek Rózát (élt 91 évet) Nyugodja-nak békében ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS EGYIlAZ 206 McCaul St Toronto 2B Telefon: WA 1 6362 LeNdpásztor Nt Seress Ödön Telefon: 489-538- 7 Istentiszteletek minden vasár-nap délelőtt 11 "órakör kezdőd-nek Mindenkit szeretettel hí-vunk és várunk! Vasárnapi iskola az istentisz-telettel egy van LELKÉSZI HIVATAL- - fogadó órái:' Csütörtökön du 3-- 5 este 6-- 8 szombaton du" 2-- 5 óráig A képtelen a- - torontói kórházakban levő ' betegeket egyedül felkutatni ezért kérjük Testvéreinket hoy ha kórház-ba kerül valaki jelentsék be a lelkipásztornak hívunk MAGYAR EVANGÉLIKUS EGYHÁZ Nt Buthy Dénes lelkész Templom: 116 Bond Street FIRST LUTHERAN CHURCH Minden hónap első és harma-dik vasárnapján d u í45-ko- r istentisztelet Minden első vasárnap isten-tisztelet után a Nőegylet tagjai Vávéval süteménnyel szolgál-nak 'Vallásoktatás minden isten-tisztelet előtt 4 órakor Vasárnapi Iskola minden va- sárnap de- - 10 órakor angol nyelven ' BETHEL MAGYAR Church 421 Oakwóod Avenue Toronto 10 621-09- 69 2-49- 02 Minden vasárnap délután 5 órakor tartunk melyre minden kedves érdeklődőt és barátot várunk Bejárat: Ave--1 oldalon alat-ti paprika eredeti magyar Bodnár időben lelkész „EVANGÉLIKUS REFOR-MÁTUS" MAGYAR EGYE-SÜLT EGYHÁZ ÉS A FÜG-GETLEN MAGYAR REFOR-fllATU- '- EGYHÁZ 423 Qnecn Street West Telefon: EM 3-95- 51 Dr Pokoly László Rev Dékány Elemér lelkészek Istentisztelet és vasárnapi is--' kóla kezdete 11 órakor Magyar iskola szombatonként 10 órakor kezdődik Április 2-- án vasárnap este 7 órakor Filmvetítés Kávéest Be-mutatásra kerül Dr Selye János világhírű montreali magyar or-vos tudományos kutatásainak eredménye Április 15-é- n szombaton du 2-- 5 óra között Ruhavásár (Ru-mag- e Sale) Kitűnő ruhák ke-rülnek eladásra Az egyházhivatal keddtől pén-tekig naponta 10—2 óráig vala-mint csütörtökön este -- 7—8 óra között szolgálatot tart és bárki-nek rendelkezésére áll bjjju'iiiuriHjumwujit O Ezért E3 --fir- -ju '-'~'KtfÍ-tal{ RBr™ wjwimi!iii'ijNMii!jmuu-i!wmn!ii'uJHiiiJlni-jewiJi- a ia Travel Bureau Ltd 296 Queen St W EM 2-32- 26 ' IKKA KANADAI FÖKÉPVISELETE ÚJ! ÚJ! ÚJ! Legújabb lliiü rendelet! Ikka küldeményeit nem csak árúban hanem kés-zpénzben is beválthatja Budapesten vagy vidékre is továbbítják posta utalványon Bevásárlási ár: egy USA Dollár 30 Forint Bővebb felvilágosításért bizalommal forduljon hozzánk ' Mp't wiM:oawJw ! nrr"~ass SS MITCHELL KEItéNYI az Ontario-- i Ügyvédi Kamara rendes tagjai ügyvédi és közjegyzői irodája 263 COLLEGE STREET TORONTO 2B ONTARIO TELEFON: 922-611- 1 922-611- 2 922-611- 3 IPMhmíiiiim nrnnnreau! Áliest Phaimmacy tulajdonos I ELEK ZOL TAN 1 94 Telefon: 923-46- 08 S i (Bay—Bloor földalatti megállók} 1 Gyógyszerküldés az Óhazába 1 Díjtalan hazaszállítás Torontó területén IfllttlM és R A ERIES TELEFON 536-19- 29 bőséges anyagválasztókból minőségi mértékutáni FÜGGÖNYÖK BÚTORHUZATOK ÉS FAZON AGYTAKARÓK készítésével áll a rendelők szíves hívására SZŐNYEGEK nagy választékban kaphatók Átalakítást vállalunk: Függönytartót szerélünk j tLu„ „mtmm wbw 'íMwiieuit mm1 ii'!iMWJin!MB!twwga Fontos Közlemény! HM kíildöi figyelőm örömmel értesítjük ügyfeleinket hogyaz IKKA 1967 január 10-t- öl a vidéki ügyfelek részére is kiszolgáltat FORINT készpénzt amennyiben az ügyfelek árúkiszolgáltatás helyett pénzkiszolgá-ltatást kérnek Az árfolyam 1 USA $ 30 Forint Használja ki ezt az előnyös küldési lehetőséget1 Bővebb felvilágosítással szívesen szolgálunk wSÉSÉfel §3 EF A f7 £i Y&fi&s "S& &Ní 'VMHJffl!JJIÜ'lMLU'J'Ji'MIE D MSEX 5?424 BLOOR ST 4 Ont Tel: 923-119- 3 vagy 923-119- 4 wimggtJ-irrwv- H lhj" -- )' vámmentes csomagok GYÓGYSZER PÉNZ VIRÁG küldése Magya-rországra Csehszlováklába Romániába stb óhazái látogatások Rokonok kihozatali Hajó- - és repülőjegyek Útlevél és vízum beszerzése TÖSITftS Fordítás Hitelesítés ÍES 1071 ST 4 — 534-287- 4 és BWVanH4vVVIBVaBBaSMniWHI4W1llVWV91H9MIaiHWfllBIIWVVtHWBHIntflIBaiVIaMMMBBWVHHMMMSVSMM ÉS BATHURST TORONTO CANADÁ TELEFON: 53Í-Í34-7 YTrttmnvnJ1JYr1ttr7JJlan T--- 1AJTL-T7- -J ~ J tp- -y =-7- -7- ' 'ff J fr}M= -- W- ~ m - Jtl ak-venni- ? — TIP-TOP-h- oz kell vásárolni menni DELICATESSEN RELIEF AGENCY Élelmiszer-különlegesség- et !" [M TSfV1' ÍNYENCEK TALÁLKOZÓHELYE KANADA LEGNAGYOBB BEVÁSÁRLÁSI " KÖZPONTJÁBAN A : YORKDALE PLAZA -- ban ' - 401 inGHWAY-DUFFERINNA- L — TELEFON: 783-886- 6 -- Azért ' mert minden hús és felvágott saját 'üzemünkben készül Miért? FÁ L Hf- - — — „___ mert naponta garantált friss áru csak megelégedett vevőink vannak KÉRJÜK MÁSIK ÜZLETÜNKET IS LÁTOGASSA P TORONTO SE3SSS&1 TeL: RO 64982 st sarok 1727 Bloor St West |
Tags
Comments
Post a Comment for 000075a