000077a |
Previous | 6 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
p I1!!1
' i'i iraci
k
ftís'
£
i '
)'
P1S5SS?SS5SKK — M)- - """tsí?
WíM1
& l - V
í--í '"eM
%íyj
V IM
1967 "Április 'i'' (13)' KANADAI MAGYARSÁG íiJíi IJ3
Ki volt a Kolombus Kristóf név mögött
„Kétségtelenül a XX szárad eddigi leg- - A „nagy témát" Európa és Amerika
jelentősebb kultúrtörténeti érdeklődése - szakmai körei figyelemmel kísérik és
Amerika felfedezésére fordítja a figye-lmet!"
— mondta egy neves angol tör-ténész
az elmúlt ősszel
Ki fedezte fel hát Amerikát?
Ma tórténettudósok régészek nép-rajzosok
művészettörténészek és föld-rajztudósok
népes tábora foglalkozik ez-zel
a kérdéssel világszerte Az olaszok a
„genovait" vallják az Újvilág felfedezőjé-nek
aki Itália ragyogó kék ege alatt lát-ta
meg a napvilágot Függetlenül attól
hogy Kolumbus valójában már biztosra
ment az Atlantit átszelő tengeri útján egy
régebbi térkép ismeretében egyáltalán
nem kisebbíti érdemeit mint ahogy Erik
Rode viking harcost képes semmi-ben
kisebbíteni Kolumbus személye
azonban érdekes és roppant izgalmas té-ma
sokkal bonyolultabb egyéniség mint
ahogyan eddig gondoltuk volna Szemé-lyét
néhány nappal ezelőtt az UPI hír-ügynökség
(Sevilla-TS-Ton- y Navarro)
hozta merőben új megvilágításba
A tökéletes egyéniség ismer-tetője
nem a lázadás hanem a
béke Wilde
'')'
rvu
vrJ
IkKHiiW
:
-- j J6"
sem
sem
'Név
gyűjtik valamennyi eddig megjelent saj
tóértesülést hogy véletlenül se hagyja-nak
figyelmen kívül egyetlen talán jelen-téktelennek
tűnő motívumot sem Akadt
egy negyvenéves venezuelai akadémikus-történés- z
aki kutatásokba fogott és egé-szen
meglepő dolgok nyitjára jött kri-tikai
bírálat alá véve korábbi értesülé-seket
A mallorcai térképkészítő műhelyt
szándékozva kutatni felfedezte Pálma de
Mallorca közelében azt a falut Genovát
ahol egy szegény Colon nevű földműves
élt népes családjával Gyermekei között
volt egy igyekvő mozgékony és szelle-mes
Jüan nevű fia aki mint fiatalember
belekerült a mallorcai parasztfelkelésbe
A dicsőséges felkelés elbukott és Jüan
Colonnak menekülnie kellett Nem volt
más út előtte mint a törvényen kívül ál-lók
tábora akik mint tengeri kalózok
tartották fenn életüket örökösen nyug-talanítva
az Aragóniái Ház hajóit Állí-tólag
Colon összetűzésbe került nem-csak
Rcnc D'Anjou hanem Izabella ki-rálynő
hajóival is Súlyos harcok köze-pette
a portugál partok kozelCben a ten
MEGRENDELŐ LAP
AZ AMERIKAI MAGYAR SZEPMIVES CZCH KÜLÖN KIADVÁNYAIRA
Az alant felsorolt könyvek a Szépmíves Czéh tag-jai
által kedvezményes áron rendelhetők meg a
könyvek árának előzetes beküldése mellett Kérjük
mindazokat akik ezen könyvek valamelyikét meg-rendelni
kívánják szíveskedjenek az alábbi megren-delőlapot
a megfelelő helyen kitölteni és azt cí
Város Állam' Zip-Cod- e
megrendelem
- ' 1 ' '
'
ca t
- "'Mécs László: Válogatott Versek kétnyelvű
(magyar —angol) kiadás Kirkconnell és
Valéry előszavával Mécs László dedikált fény- -
képével Ára: Tagoknak
(
i Hóry András volt varsói magyar követ: BEHIND
' ' ' '' THE' SCENES Dokumentációs munka Magyaror--
:'--
_
és Lengyelország szerepét illetően a Máso- -
V1 ''T-dik- '' Világháború hátterében Ára Tagoknak
' ''Vass Albert: Adjátok vissza a hegyeimet!
$6" „Tagoknak ' '
Wass Albert: Give mc Mountains!'
Ára Tagoknak
küldök
GUARANT1E M YÜAÜS ©r
geri kalózok hajóját elsüllyesztették és
Portugáliába emigrált
Jüan Colont az ismeret-len
Óceán és előbb majd
Grönland szigetére hajózott ahonnan
szervezni kezdte az
vezető útját" Ehhez azonban
pénz sok-so- k pénz kellett
gazdag portugál leá-nyát
és felcserélte a Jüan nevet
míg családi nevét megtoldotta és
lett Columbus Annál is inkább kény-telen
nevét átalakítani mint
a spanyol királynő hajdani ellensége a
tengeri kalóz Colon nem kapott volna
Felesége vagyona és
előtte azokat a
kapukat melyek lehetővé tették ki flot-tillája
Végső fokon a
az hogy
hatalmas spanyol támogatóinak be tudta
hogy a régebbi térképek iga-záról
ö maga meggyőződött íror-szági
és útja alkalmával
A sevillai dómtemplom kriptája nem
szólal és nem tudja a
Colombo — Jüan Colon —
Cristobal Columbus nevek
és a márvány alatt hallgat a ge-novai
a szegény földműves hatalmas
fia
münkre a csekkel együtt visszaküldeni For-dulópostával
számozott nyugtákat Minden
megrendelt könyv nyugtáját külön sorszámmal lát-juk
el
Levelezés esetén kérjük majd a számra hivat-kozni
utca
Mint az Amerikai Magyar íves Czéh tagja 1964 1965 1966 1967 óta az alábbi
-- juuy vei1ve+l 1jv1tju v czuitny oawii íS-Dr
Paul
$6 $4
szag
$6 $4
Ára
'"'{'': $4
ba'ck my
$7 $5
'rSitrTT
Colon
(!)
sok
vet-te
egy
így
volt mert
már
meg
némán
hí-rű
erre
~":J : :: példány
_
t „i-- i h-ít?- } ar
i
__
T : t'- - y '"-'példá- ny
t - 'ár
7í --t n
" " példány
példány
Csatoltan összesen:
hívta-vonzott- a
Írországba
visszatérve „Indiák-felé
Feleségül
földbirtokos
Cristo-bilr- a
támogatást „át-változása"
megnyitotta
felszerelését leg-nagyobb
segítséget jelentette
bizonyítani
grönlandi
bizonyítani
Chnstoforo
azonosságát
mielőbb
küldünk
Házszám
-- Szépm
ar
Amerikai Magyar Szépmives Czéh
American Hungárián Literary Guild
3837 S W lst Ave
Gainesville Florida 32601 USA
lUiBllnjJLUUJlJ-JLWJMtL- J
Phone: 278-61- 53
© COÜGAR ©
Y METEOR ® COMET
Legjobb
kiszolgálás
Legolcsóbb
árak
Legnagyobb
választék
1345 Lakeshore Road East and Dixie Road Port Credit Ontario
H''irlífflniM?aftULJWg!lii!!JJJLL
Eddig röviden a venezuelai történész
aki maga is megállapítja hogy Kolum-bú- st
már megelőzték és bizony a kelta- -ír
kolostorok nyomdokain járt felhasz-nálva
értesüléseiket talán az ott még
elevenen élö sagákat is
Szép és jelentős munkát végzett Nec-tan- o
Maria venezuelai történész de egy-úttal
egy történeti tévedést hozott nap-világra
ismét egyet a sok koziil és az
olaszok szegényebbek lettek egy nemze-ti
hőssel Az egész tévedést az okozta
hogy nemcsak Itáliának létezik egy Ge-novája
hanem Mallorcának is
(Sz G)
EXPO HIR
A világhírű Barnum és Bailey
Cirkusz és a híres Rigling Test-vérek
saját ezustvonatukon
utaznak az Expo Automotive
Stádiumába Montreálba ahol
Május 16 és 23 kozott 26 elő-adás
keretében szórakoztatják a
résztvevőket és a gyermekeket
a világ leghíresebb cirkuszi
produkciókkal Több mint 300
cirkusz sztár 200 állat vesz
részt az előadásokon John Ring-lin- g
leszerződtette ez alkalom-ra
Európa 25 leghíresebb artis-táját
akik még sohasem léptek
fel Amerikában Az óriási és
nagyméretű cirkuszi produkció-ra
máns folynak az előkészítő
munkálatok mely a montreali
világkiállítás legnagyobb szen-zációjának
Ígérkezik
Mindenfajta
szállítást
garanciával jutányos
áron vállal:
LEL CARTAGE
Tulajdonos: J Lengyel
82 BEVERLEY STREET
TELEFON: 364-482- 5
(egész nap)
Hirdessen a
Kanadai Magyarságban
SZŐNYEGEIT FÜGGÖNYEIT
MI ÚJJÁVARÁZSOLJUK
TEGYEN EGY PRÓBÁT
25 LIGTHBOURNE AVE
PHONE: LE 7-41- 31
Tagja a National Institutc
of Rug CJeanins-ne- k
FIZESSEN
ELÖ
A
KANADAI
MAGYARSÁGRA
Gyümölcs
- Zöldség
Fűszer
FRUIT STORE
426 SPADINA AVENUE
TELEFON: EM 3-65- 74
Tulajdonos: BIKA
(Víg József)
Díjtalan házhozszállítás
BEJELENTÉS UJ GYÓGYÍTÓ
ANYAGRÓL AZ ARANYERES
CSOMÓK OSSZEZSUGORITA- -
SARA
Különttges gyigyUi anyagól próbil
lak ki ai aranyerei csomók Suze-iiugorilaiar- a éi a megsérüli szöve-tek
megjavítására
Egy hírneves kutató Intézel feltalil-t- a
art a gyógyító anyagot mely ke-do- s
az aranyeres csomókat fájdalom-mentesen
összezsugorítani Percek
alatt megszünteti a viszketést is a
fájdalmakat és gyorsan meggyógyít
a a sérült és gyulladásban lévő ré
széket
Egyik kóresetben a másik után u
tortént hogy a fajdalom lassankint
alábbhagyott és tényleges vnssrahu-tóda- s
(összezsugorodás) következett
oe
Ami pedig mindennél fentosabb ej
a javulás olyan alapos hogy hos-szú
hónapokon át érezteti hatását
Mindezt egy u gyógyító anyagnak
(Bio Dyne) koszonhetuk mely
gyorsan meggyógyítja a megsérüli
részeket és feilödésre ösztönzi az ui
szöveteket
A Bio-Dy- ne kapható kenőcs forma-Iába- n és kupalakban PREPARATION
H név alatt Kere bármelyik drog
nában Ha nincs megelégedve —
líisszaadiuk a vételárat
lUÍLm'SSjSm] ~mXS£QE3EKiS2
VERT
ELETET
ADSZ
„Rövidzárlat" a ciklonok ellen
Érdekes javaslatot dolgoztak ki
amerikai tudósok a forgószelek le-küzdésére
Szerintük a ciklonok
örvénylő szélmozgása két egy-mástól
mintegy 1500 méter távol-ságra
párhuzamosan mozgó felhő
toltéskicserélödésének hatására jön
létre Ezért azt javasolják hogy
mindkét felhőbe több kilométer
hosszú rendkívül vékony fémhu-zalból
készült tekercset kellene lő-ni
amely repülése közben lecsévé-lódn- e
A szabaddá vált huzalvég
'
r "-- i 1 1 j- -i _ a í t ! i r itn
April 3 — June 15 7:30 pm — 9:30 pm
és Szerdán
PARKDALE COLLEGIATE INSTITUTE
209 Jameson Ave south of Queen St
Toronto 3 Ontario
ORDE STREET PUBLIC SCHOOL
18 Orde Street
Toronto 2B Ontario
Hétfőn és csütörtökön
BLOOR COLLEGIATE INSTITUTE
1 141 Bloor Street at Dufferin
Toronto 4 Ontario
KING EDWARD SENIOR PUBLIC
SCHOOL
112 Lippincott Street
Toronto 4 Ontario
BICKFORD PARK HIGH SCHOOL
777 Bloor Street West
Toronto 4 Ontario
GRAHAM M GORE
Director of Education
„„ijh„ij VMHI--ALM"'l'"!HlJU-U
III J Hl _Ji
oo oooo V
© EL
H©
Ha meglátogatja az EXPO 67 világkiál-lítást
mely minden eddiginél nagyobb
lesz mintha korülutazná az egész föl-det
hetven nemzet alkotásait szemlélhe-ti
Felrepülhet a Holdba buvárkodhatik
a tenger fenekén megtekintheti az „Em-bert
és Világát" kezdettől fogva a mai
napig Találkozhat az ot világrész népei-vel
melyek mind összefutnak Montreál-nak
ezen a nagy eseményén
Igazi szórakozás vár Önre Az EXPO 67
egyhelyben kfnáJja a látogatóknak a leg-szebb
előadásokat élelmet és mulatságot
53 millió dollár értékű művészeti kincset
állítanak ki s a világ legkitűnőbb művé-szei
lépnek fel
EXPO 67 többet jelent a kanadaiak-nak
mint egy világvásár összegyűjti a
ejtőernyőre függesztve az &-felhőb-en
maradna Amint a elérné a másik felhőt h"a'"ta"lmas uv"ilUlámMlá"sai foKr(JmváejtákbeaznteC
egyenlítődnének Gyakorlati k
leteket még nem végeztek a fed
ves enenorzesere
iviinaen ieisoonseg mulandji
tnorutijnjinuni Djccucini UIZIOS és
radandó Toldy Férem
Ingyenes angol tanítás új kanadások részérc
Hétfőn
i®!!
OAKWOOD COLLEGIATE INSTITUTi
991 St Clair Ave West at Oakwood
Toronto 10 Ontario
PARKWAY VOCATIONAL SCHOOL
1 Danforth Avenue
Toronto 6 Ontario
kedden szerdán
KENT SENIOR PUBLIC SCHOOL
980 Dufferint Street at Bloor West
Toronto 4 Ontario
GIVINS SENIOR PUBLIC SCHOOL
49 Givins Street
Toronto 3 Ontario
EASTERN HIGH SCHOOL OF
COMMERCE
16 Phin Avenue at Chatham
Toronto 6 Ontario
WILLIAM P ROSS
Chairman
JIJl'J'PtltWWWIIIT'JWWWT-'1-TH-1)l'LJI'lw'Ji- i ilVr
Az
1 & ©II© rfl &
világ népeit hazák százéves sz81etésnap-jár- a
Jojjon el ezekre az ünnepi alkal-makra
április 28-t- ól október 27-i- g
Látja a táncokat hallgatja a zenét és
találkozik sok ország népével A Népek
Pavilonjában ót világrész férftai és női
tartanak értekezleteket Sokszor élvez-heti
a „Nemzeti Nap" látványos ünnep-ségeit
Vegyen részt kanadai polgártár-saival
együtt az EXPO 67 látványossá-gain
és segítse ezzel a világ legnagyobb
kiállításának sikerét
CAUWh6JVk3
MONTREAL B CAHADA yrjí tf II f
Th6 Uiiversal and International Eihlbltlon 1967
Montiul CanadaAPRIL 73 OCTOBER 27 1967
C Ct7TUK DU t 04 Certil CMKCttin Ut üt TV W MMW
j™MhflmBimiaiit--gju!UjiaMj- j 3BH3 gBÜkXií'
S
I71KÍ
1
ti
1!
m
Mw
ri Sí
JI
!ll
m
tJi
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, April 01, 1967 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1967-04-01 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Kanad000325 |
Description
| Title | 000077a |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | p I1!!1 ' i'i iraci k ftís' £ i ' )' P1S5SS?SS5SKK — M)- - """tsí? WíM1 & l - V í--í '"eM %íyj V IM 1967 "Április 'i'' (13)' KANADAI MAGYARSÁG íiJíi IJ3 Ki volt a Kolombus Kristóf név mögött „Kétségtelenül a XX szárad eddigi leg- - A „nagy témát" Európa és Amerika jelentősebb kultúrtörténeti érdeklődése - szakmai körei figyelemmel kísérik és Amerika felfedezésére fordítja a figye-lmet!" — mondta egy neves angol tör-ténész az elmúlt ősszel Ki fedezte fel hát Amerikát? Ma tórténettudósok régészek nép-rajzosok művészettörténészek és föld-rajztudósok népes tábora foglalkozik ez-zel a kérdéssel világszerte Az olaszok a „genovait" vallják az Újvilág felfedezőjé-nek aki Itália ragyogó kék ege alatt lát-ta meg a napvilágot Függetlenül attól hogy Kolumbus valójában már biztosra ment az Atlantit átszelő tengeri útján egy régebbi térkép ismeretében egyáltalán nem kisebbíti érdemeit mint ahogy Erik Rode viking harcost képes semmi-ben kisebbíteni Kolumbus személye azonban érdekes és roppant izgalmas té-ma sokkal bonyolultabb egyéniség mint ahogyan eddig gondoltuk volna Szemé-lyét néhány nappal ezelőtt az UPI hír-ügynökség (Sevilla-TS-Ton- y Navarro) hozta merőben új megvilágításba A tökéletes egyéniség ismer-tetője nem a lázadás hanem a béke Wilde '')' rvu vrJ IkKHiiW : -- j J6" sem sem 'Név gyűjtik valamennyi eddig megjelent saj tóértesülést hogy véletlenül se hagyja-nak figyelmen kívül egyetlen talán jelen-téktelennek tűnő motívumot sem Akadt egy negyvenéves venezuelai akadémikus-történés- z aki kutatásokba fogott és egé-szen meglepő dolgok nyitjára jött kri-tikai bírálat alá véve korábbi értesülé-seket A mallorcai térképkészítő műhelyt szándékozva kutatni felfedezte Pálma de Mallorca közelében azt a falut Genovát ahol egy szegény Colon nevű földműves élt népes családjával Gyermekei között volt egy igyekvő mozgékony és szelle-mes Jüan nevű fia aki mint fiatalember belekerült a mallorcai parasztfelkelésbe A dicsőséges felkelés elbukott és Jüan Colonnak menekülnie kellett Nem volt más út előtte mint a törvényen kívül ál-lók tábora akik mint tengeri kalózok tartották fenn életüket örökösen nyug-talanítva az Aragóniái Ház hajóit Állí-tólag Colon összetűzésbe került nem-csak Rcnc D'Anjou hanem Izabella ki-rálynő hajóival is Súlyos harcok köze-pette a portugál partok kozelCben a ten MEGRENDELŐ LAP AZ AMERIKAI MAGYAR SZEPMIVES CZCH KÜLÖN KIADVÁNYAIRA Az alant felsorolt könyvek a Szépmíves Czéh tag-jai által kedvezményes áron rendelhetők meg a könyvek árának előzetes beküldése mellett Kérjük mindazokat akik ezen könyvek valamelyikét meg-rendelni kívánják szíveskedjenek az alábbi megren-delőlapot a megfelelő helyen kitölteni és azt cí Város Állam' Zip-Cod- e megrendelem - ' 1 ' ' ' ca t - "'Mécs László: Válogatott Versek kétnyelvű (magyar —angol) kiadás Kirkconnell és Valéry előszavával Mécs László dedikált fény- - képével Ára: Tagoknak ( i Hóry András volt varsói magyar követ: BEHIND ' ' ' '' THE' SCENES Dokumentációs munka Magyaror-- :'-- _ és Lengyelország szerepét illetően a Máso- - V1 ''T-dik- '' Világháború hátterében Ára Tagoknak ' ''Vass Albert: Adjátok vissza a hegyeimet! $6" „Tagoknak ' ' Wass Albert: Give mc Mountains!' Ára Tagoknak küldök GUARANT1E M YÜAÜS ©r geri kalózok hajóját elsüllyesztették és Portugáliába emigrált Jüan Colont az ismeret-len Óceán és előbb majd Grönland szigetére hajózott ahonnan szervezni kezdte az vezető útját" Ehhez azonban pénz sok-so- k pénz kellett gazdag portugál leá-nyát és felcserélte a Jüan nevet míg családi nevét megtoldotta és lett Columbus Annál is inkább kény-telen nevét átalakítani mint a spanyol királynő hajdani ellensége a tengeri kalóz Colon nem kapott volna Felesége vagyona és előtte azokat a kapukat melyek lehetővé tették ki flot-tillája Végső fokon a az hogy hatalmas spanyol támogatóinak be tudta hogy a régebbi térképek iga-záról ö maga meggyőződött íror-szági és útja alkalmával A sevillai dómtemplom kriptája nem szólal és nem tudja a Colombo — Jüan Colon — Cristobal Columbus nevek és a márvány alatt hallgat a ge-novai a szegény földműves hatalmas fia münkre a csekkel együtt visszaküldeni For-dulópostával számozott nyugtákat Minden megrendelt könyv nyugtáját külön sorszámmal lát-juk el Levelezés esetén kérjük majd a számra hivat-kozni utca Mint az Amerikai Magyar íves Czéh tagja 1964 1965 1966 1967 óta az alábbi -- juuy vei1ve+l 1jv1tju v czuitny oawii íS-Dr Paul $6 $4 szag $6 $4 Ára '"'{'': $4 ba'ck my $7 $5 'rSitrTT Colon (!) sok vet-te egy így volt mert már meg némán hí-rű erre ~":J : :: példány _ t „i-- i h-ít?- } ar i __ T : t'- - y '"-'példá- ny t - 'ár 7í --t n " " példány példány Csatoltan összesen: hívta-vonzott- a Írországba visszatérve „Indiák-felé Feleségül földbirtokos Cristo-bilr- a támogatást „át-változása" megnyitotta felszerelését leg-nagyobb segítséget jelentette bizonyítani grönlandi bizonyítani Chnstoforo azonosságát mielőbb küldünk Házszám -- Szépm ar Amerikai Magyar Szépmives Czéh American Hungárián Literary Guild 3837 S W lst Ave Gainesville Florida 32601 USA lUiBllnjJLUUJlJ-JLWJMtL- J Phone: 278-61- 53 © COÜGAR © Y METEOR ® COMET Legjobb kiszolgálás Legolcsóbb árak Legnagyobb választék 1345 Lakeshore Road East and Dixie Road Port Credit Ontario H''irlífflniM?aftULJWg!lii!!JJJLL Eddig röviden a venezuelai történész aki maga is megállapítja hogy Kolum-bú- st már megelőzték és bizony a kelta- -ír kolostorok nyomdokain járt felhasz-nálva értesüléseiket talán az ott még elevenen élö sagákat is Szép és jelentős munkát végzett Nec-tan- o Maria venezuelai történész de egy-úttal egy történeti tévedést hozott nap-világra ismét egyet a sok koziil és az olaszok szegényebbek lettek egy nemze-ti hőssel Az egész tévedést az okozta hogy nemcsak Itáliának létezik egy Ge-novája hanem Mallorcának is (Sz G) EXPO HIR A világhírű Barnum és Bailey Cirkusz és a híres Rigling Test-vérek saját ezustvonatukon utaznak az Expo Automotive Stádiumába Montreálba ahol Május 16 és 23 kozott 26 elő-adás keretében szórakoztatják a résztvevőket és a gyermekeket a világ leghíresebb cirkuszi produkciókkal Több mint 300 cirkusz sztár 200 állat vesz részt az előadásokon John Ring-lin- g leszerződtette ez alkalom-ra Európa 25 leghíresebb artis-táját akik még sohasem léptek fel Amerikában Az óriási és nagyméretű cirkuszi produkció-ra máns folynak az előkészítő munkálatok mely a montreali világkiállítás legnagyobb szen-zációjának Ígérkezik Mindenfajta szállítást garanciával jutányos áron vállal: LEL CARTAGE Tulajdonos: J Lengyel 82 BEVERLEY STREET TELEFON: 364-482- 5 (egész nap) Hirdessen a Kanadai Magyarságban SZŐNYEGEIT FÜGGÖNYEIT MI ÚJJÁVARÁZSOLJUK TEGYEN EGY PRÓBÁT 25 LIGTHBOURNE AVE PHONE: LE 7-41- 31 Tagja a National Institutc of Rug CJeanins-ne- k FIZESSEN ELÖ A KANADAI MAGYARSÁGRA Gyümölcs - Zöldség Fűszer FRUIT STORE 426 SPADINA AVENUE TELEFON: EM 3-65- 74 Tulajdonos: BIKA (Víg József) Díjtalan házhozszállítás BEJELENTÉS UJ GYÓGYÍTÓ ANYAGRÓL AZ ARANYERES CSOMÓK OSSZEZSUGORITA- - SARA Különttges gyigyUi anyagól próbil lak ki ai aranyerei csomók Suze-iiugorilaiar- a éi a megsérüli szöve-tek megjavítására Egy hírneves kutató Intézel feltalil-t- a art a gyógyító anyagot mely ke-do- s az aranyeres csomókat fájdalom-mentesen összezsugorítani Percek alatt megszünteti a viszketést is a fájdalmakat és gyorsan meggyógyít a a sérült és gyulladásban lévő ré széket Egyik kóresetben a másik után u tortént hogy a fajdalom lassankint alábbhagyott és tényleges vnssrahu-tóda- s (összezsugorodás) következett oe Ami pedig mindennél fentosabb ej a javulás olyan alapos hogy hos-szú hónapokon át érezteti hatását Mindezt egy u gyógyító anyagnak (Bio Dyne) koszonhetuk mely gyorsan meggyógyítja a megsérüli részeket és feilödésre ösztönzi az ui szöveteket A Bio-Dy- ne kapható kenőcs forma-Iába- n és kupalakban PREPARATION H név alatt Kere bármelyik drog nában Ha nincs megelégedve — líisszaadiuk a vételárat lUÍLm'SSjSm] ~mXS£QE3EKiS2 VERT ELETET ADSZ „Rövidzárlat" a ciklonok ellen Érdekes javaslatot dolgoztak ki amerikai tudósok a forgószelek le-küzdésére Szerintük a ciklonok örvénylő szélmozgása két egy-mástól mintegy 1500 méter távol-ságra párhuzamosan mozgó felhő toltéskicserélödésének hatására jön létre Ezért azt javasolják hogy mindkét felhőbe több kilométer hosszú rendkívül vékony fémhu-zalból készült tekercset kellene lő-ni amely repülése közben lecsévé-lódn- e A szabaddá vált huzalvég ' r "-- i 1 1 j- -i _ a í t ! i r itn April 3 — June 15 7:30 pm — 9:30 pm és Szerdán PARKDALE COLLEGIATE INSTITUTE 209 Jameson Ave south of Queen St Toronto 3 Ontario ORDE STREET PUBLIC SCHOOL 18 Orde Street Toronto 2B Ontario Hétfőn és csütörtökön BLOOR COLLEGIATE INSTITUTE 1 141 Bloor Street at Dufferin Toronto 4 Ontario KING EDWARD SENIOR PUBLIC SCHOOL 112 Lippincott Street Toronto 4 Ontario BICKFORD PARK HIGH SCHOOL 777 Bloor Street West Toronto 4 Ontario GRAHAM M GORE Director of Education „„ijh„ij VMHI--ALM"'l'"!HlJU-U III J Hl _Ji oo oooo V © EL H© Ha meglátogatja az EXPO 67 világkiál-lítást mely minden eddiginél nagyobb lesz mintha korülutazná az egész föl-det hetven nemzet alkotásait szemlélhe-ti Felrepülhet a Holdba buvárkodhatik a tenger fenekén megtekintheti az „Em-bert és Világát" kezdettől fogva a mai napig Találkozhat az ot világrész népei-vel melyek mind összefutnak Montreál-nak ezen a nagy eseményén Igazi szórakozás vár Önre Az EXPO 67 egyhelyben kfnáJja a látogatóknak a leg-szebb előadásokat élelmet és mulatságot 53 millió dollár értékű művészeti kincset állítanak ki s a világ legkitűnőbb művé-szei lépnek fel EXPO 67 többet jelent a kanadaiak-nak mint egy világvásár összegyűjti a ejtőernyőre függesztve az &-felhőb-en maradna Amint a elérné a másik felhőt h"a'"ta"lmas uv"ilUlámMlá"sai foKr(JmváejtákbeaznteC egyenlítődnének Gyakorlati k leteket még nem végeztek a fed ves enenorzesere iviinaen ieisoonseg mulandji tnorutijnjinuni Djccucini UIZIOS és radandó Toldy Férem Ingyenes angol tanítás új kanadások részérc Hétfőn i®!! OAKWOOD COLLEGIATE INSTITUTi 991 St Clair Ave West at Oakwood Toronto 10 Ontario PARKWAY VOCATIONAL SCHOOL 1 Danforth Avenue Toronto 6 Ontario kedden szerdán KENT SENIOR PUBLIC SCHOOL 980 Dufferint Street at Bloor West Toronto 4 Ontario GIVINS SENIOR PUBLIC SCHOOL 49 Givins Street Toronto 3 Ontario EASTERN HIGH SCHOOL OF COMMERCE 16 Phin Avenue at Chatham Toronto 6 Ontario WILLIAM P ROSS Chairman JIJl'J'PtltWWWIIIT'JWWWT-'1-TH-1)l'LJI'lw'Ji- i ilVr Az 1 & ©II© rfl & világ népeit hazák százéves sz81etésnap-jár- a Jojjon el ezekre az ünnepi alkal-makra április 28-t- ól október 27-i- g Látja a táncokat hallgatja a zenét és találkozik sok ország népével A Népek Pavilonjában ót világrész férftai és női tartanak értekezleteket Sokszor élvez-heti a „Nemzeti Nap" látványos ünnep-ségeit Vegyen részt kanadai polgártár-saival együtt az EXPO 67 látványossá-gain és segítse ezzel a világ legnagyobb kiállításának sikerét CAUWh6JVk3 MONTREAL B CAHADA yrjí tf II f Th6 Uiiversal and International Eihlbltlon 1967 Montiul CanadaAPRIL 73 OCTOBER 27 1967 C Ct7TUK DU t 04 Certil CMKCttin Ut üt TV W MMW j™MhflmBimiaiit--gju!UjiaMj- j 3BH3 gBÜkXií' S I71KÍ 1 ti 1! m Mw ri Sí JI !ll m tJi |
Tags
Comments
Post a Comment for 000077a
