Vapaus, April 10, 1924

              559.99. asti. 7 ^ ia!ä!fc
ötta $100.00 tdWi2»*
'67 Broad7iew ATe. ^
LaiTapiletteji nn«U.
Laken anaUm, ulö, U».'
u«tyo tarjoUan^. tttea «rddl»,
itettavalui. fTyon l„liri
lun »uoritettu enti bOk,
nenneisL Urakka torjoArt.
iSbettaS .Ile UrjotUnedt'
eUi«e.ti ei myokemniB ha»,
n huhHk. 20 p.AUekirioltn«.'
antaa lähempiä «IntettljJ;
kin p!irni«tak<et oa ^liJ^liri^l^
masia paika<^a, /
arver Lakella huhtik. V p. 1924. |
OSCAR LUOMA
3ox 60, Nairn Ceatre, Out
näkemään kosita Tain; Eätyi-jujui
hyvin ja tietysti
imin ensi kerralla. Seumti^
on huhtik. 12 p. v
ita viikkoja on jouklto tan-tehnyt
uupumatonta työti
imolla, että ..on^/:saatit^äne-'
a paljon uutta kuin vnt si,'^
na palkkanaan ollen no iu])>
»son antavan arvon sille työl*:
tullen kaitsoms/an a i n ^ al>.
:un voidaan tarjota jotain to^f
iri hyvää, ja täysiarvoista, -^'l
amme^^on muun' maassa DIK^
; paljon uusia kulisseja,
joita ei- täällä' ole kosh«r?
nähty.
iretuloa kaikki!
ien iltaima on ba«P«
sunnuiitaikoululaaten iltaffli's|
talilla sunnuntaina faohtibiay
Ohjelmaa on taas paljoa j td
: Saapukaapas taas, snnnlli:/^
[a katsomaan mitä'lapset>;ä
ineet aikaa'n! Se Icyllä vetä-'J
i aikuistenkin toinunnaDei
Olga Korpinen vastu Tr-^i^
ssisen haasteeseen 1 Ä ' -'
in ilmalaivarahästoon i»
Cliffistä: ms. JnstiiMBiJ
Mrs. K. Vallin, Mrs. mq
n, Mrs. N. Niemen, H»*'1
en, John VaUin, Isäit J!i>-
Mrs. Hilda Toorin,-Vicg.
i. — Elmi' Koski • vastaa
a haasteeseen 1
: Mrs. Hilma Mäen.
n, Sigrid Kbivnlän, Mexj;-.]
Vilho Kallion.. Kanlö» 1*;-;
^Uarista.
LONG LAKE. öNT. \J
». S. o.a.tbn tySkoko». p\
olla viime sunnuntaina, ssr
viikon eteenpäin,
in, t& 13 P.-
iat saapua ja; tood»
rnie, samoin munlfanJ*^-
LDKKEE
Suomen puoluetovereita tql^
Järieitön toimeenpaiieTalKAtdtea xm J p i W ^ faiUdea Äf^
r 2^ Sm^miin . I k « « e « e « .TySTi« S i r j « g j«^ti«io««:
SuemM»* J» Tehki* toi»o»iik»et «ien. etta enun on patUcdnuuuuk nimi
Uj*> '^«f'"^M^SmTia «Stetai alla. Nime. Ja «Sotteen IiiaU oa 25e.
i. .jtten »'•*'^'''"S,Sk5^«,StL riUa «ka <m tasÄrilla. Kerityt m-owtteelU:
^ p g. JÄRJESTÖN TOIMEENPAN^VAKOlÄiTEA,'
957 Bröadvieir Ave, Toronto^ Oat.
VAPPU JUHLAMERKKIEN T l l i ^ ^
N"<len jotka baluaTat VaDpojnUameiUceja oa parasta, tilata aiita
• • .lUä Vai»audeB aaiaoua oa aybraia nua paljoa trota, että ei
!w°i^%iimeoäiTini eni? «"Ha niitä ^Jnuatamaan. P.hTi.iea metUde.
? «n 3c ia «Ikkiitea 7c kaooale.
" ^ VAPAUS, Sadbnry. Oat.
V A P P U
Ku«tannH»Iiikkeiaemnie y h t e i s e s t i - kustantama - T a p p n j u l k a l s a
niinä näiaa päivinä. Lähettäkää t i l a a k s e n a e ' a o p e a s t i . HiaU 30«.
wa3.
•39
Tämä malitava irallaiikumous-nä3iielmä
lasitetaan toisen kerran
Timminsin O. talolla
LAUANTAINA, HUHTIKUUN 12 P Ä W A
a;lkaen klo 8 ilL
Oviraha, on 5Qitä senttiä.
^ Meillä OB periä hanroia tilaisaasaähdä aiia.kaikaa paolla täysipai»
aoiita näytelmää,' käin \oa «Itsevaltiasta väkevämpi», .ja^ koskapa vne ,puat-teeUitnndet,
niitä easikertaa esitettäessä. ilmeai, aiia esityksea kaia väli-:
aeidenldn suhteen, koriataaa viimeistä mahdollisuutta myotea, -toivonune
paikkakunnan tySIäisten lukuisasti saapuvaa katsomaaa tätä mahtavaa
kaTansta SaJcsaa'ä^oläistea uljaista taisteluistani keisari-vallaa kukiitumi»
sen aikoina. .'u • - s -•
Näytelmätoimikuiita.
Osastomme iitnnnnltälkealulastea iltama -vietetään tämäa hnhtikuna
13:>ta päivän illalla, alkaea kello 7 illalla. M.m. esitetääa lastea aäytelmä
«RAHAFRINSESSAN :SURUJA». Saapukaa- joukolla. iäaotUnuma lapsia
toinunnassaaa. - - • - ., N , K : . : ', .-. ... ,
S U U R E T
Ohjelma - iltamat"
toimeeapaaee
öt ja pojat
IJBERTY B L A A L ^ ^ 12 PÄIVÄ
Ohjelma erittäia vaUttua, aäytoskappale «KYLXNKELLOT».
SISÄÄNPÄKSY. 35c — ALKAA « L O . 8.30 ILL.
JÖiaN A A R M O l i ( E i t l $ B t^
r i v V A N m N SUOMALAINEN UHAiKAflPPA.
r- 319 Bay St.- : PäeUa N. Im.
' Uyy kaikenlaista lihatavaraa, luiUaiTi-Nojäln^ruvasaUa, poo-^;^
Inkoita, jnnä kaikkea rnokatavaraa pSivSii" halviMpiin hintoihin.
Hiaaat fcoiTtanlliset ja k^h^^
JolmAa^^
Leipää ja leiyoksia!
tdiiää icoe. — Pyydämme etukäteen, jos mahdolEsta, antamaan
osotteenne puhelimeaia 3^o. So. 2191 ja me tuomme jokaiseen
kotim.^—• Myös linjatilauksia suoritetaan fauolellai
O. A R N I O .
^ 7 SIMPSON ST. Ceati^ Bakrey FORT WILUAM, ONT.
Suomalainen Ruokatavarakauppa
" Intematioftal Groeery.
Suoiittelee kaikenlaista ruokatavaraa ehdottomasti päivän alhal-
' rimmilla-hinnoilla. He takaamme teOIe rehellisen kohtelun. Sila
JOB olette väsyneet korkeisiin hintoihin ja haluatte tutustua liik-keeseeipme,
niin lähettäkää tilauksenne meille.
' Hnom.1 — Jjihjatilauksia välitetään. Kirjoittakaa osoitteella:
, INTERNATIONAL GROCERY V
. 292 Bay SL ~— Port Arthur, Oat.
Kaikki meidän suomalaiset kotilääkkeemme' ovat valmistettu
Suomen yliopistosi käytännössä olevain oppiku^ain^^^^^^^ t^^
sekä K. G. K. Nyman m erikoiskatsannon alaisina. Mo käytäm­me
ainoastaan parhaita rohtoja valmistukseemme.
\
KUMMITAVAROITA
Kuumavestpussia. hinta |1.S6.
(2.00. |3.00< 14.00 ja IS.OO.
Knamavfuipossin letkuja, hln-
11.09
13.50
11.00
.35
.85
;3S
«in-
Selkäplaastaria
Kuimakseh Groceri
PARHAIN PAIKKA TEHDÄ KAUPPAA
Kaikealalsta sälddlavaraa myy; hfilvempiia hiatoihia. Kysykää
meiltä eaaeakuia ostatte muualta. -
FRANK KUNNAS
/ : • • Telefooni 2506 North ——— I
470 Oliver Road Port Arthur, Ont.
HYVIÄ ARVOJA
TYöLÄISnjLE
Me teemme 'ja myymme
.paikalta Jalkineita
Teemme myöskin ensilnok-.
kaista korjaustyötä. , — Ko­keilkaa
meifä^^'.'kerran ja olem­me:
-varmtitj^r-flsttä tyytjrvaisyy-tenne
tao ^ i S i t v meille jälleen.
Vastapäätä 3(Tarmo»-ruokalaa.
JOE HDLOMEGO
Port ArÖjur, OaUrio.
Kurssien
PORT WniJUU!läN PHCnLLX-LäuaDtatM
12 p. iinlitik.
Ohjelmassa: Ruaoi;t««Ssai: puhe. piUjottn, kertomus, jrahe. raao.
«npletti y.rt.. y.m.
"KAS SINÄKÖ SE OLEX» •
KaJcäi näjtäksinen Kuvinäytehnä.
Alkaa keUo 8.30 ill^— Sisäänpääsy 35c
Kurssilaiset
TviD eity MtHiig H
valmistaii^ehdottomaati-parhaat pehmeät Juomat Port Artihurln pii­rissä.
Kysykää kaupoista meidän tuotteitamme; Linjoille ja farmi-osastoille
tilaukset toimitetaan nopeaan ja erityisellä huolella. —
Lähettäkää koetilauksenne. , v
O s o i t e :
/ Puheli^ South 2100
819 Minnesota St — Fort William, Ont
V. TUOMI K. A. MERIKALLIO.
. (Omistajat.) ^ '
KaiUd sen jo tietävät
että parhaimmat ja moaipaolisemmat virvotusjuomat Tkuader Bay
alueelta saa kuä tilaa ae lateraatioaal Bottling Worksilta.
Phone 2003 North.
\ International Bottling Works
157 Machar Ave. Port Arthur, Ont
NYLAND GROCERY
I Parhain paikka on tehdä kauppaa meillä. Välitetään kaikkia
ruokatavarakaui^an.alaan kuuluvaa tavaraa. ' , ,/
' Huom.1, Vaihtaa ja ostaa kaikkia farmituotteita.
. P. N Y L A ND
229 Graadwall Ave. Port Arthur, Oatario.
Ruiskuja^ naisille, hinu
Ruiskuja miehille, hinta
Raiskuja lapsille, hinta
KorvarMiskaja, hiate ....
Nenäruidkuja, hinU ....
Varmuusesineitä naisille,
Varmuusesineitä miehille, hin-
. A - ........Xi. ;f.. $3.00 tu».
Kääreitä, ; plaaataria y.m.
Haavapurapulra 25c, 40e, 76e,
*l-60. .
Haavakääreitä 1* 20e, 2* 25e
Exxt-masalvaa, hinta .76
Hoffmannin tippoja.^ sydän-alnskipuun
.50 ja 11.00
.50
>
.50
.50
.50
.26
.10
25e.
Itintaplaastaria ...
Honoaisplaastarla ............
, ^tteritSrpättiä. yskään
hengenahdistukseen
Halvausvcttä. hinta
Hiusöljyä. hinta ........
Hammastippu.ii, hinta
Hanmaskittiä, hinta
^Hammasharjoja, hinta
40c, 50c ja-76c.
Hemoreidesaivaa, hinta .76
Hajupibkaa. hinta 25c unssi
tntinlinjaroenttia, hinta ..r. '.60
Snellmunnin koliikki tippoja-'50
Kamferttiviinaa, hinU . . . .50
KamfertUöIjyä, hinta ........ .60
Emätinpoja. koliikiin ja sydän-aluskipuun.
hinta ........ >60
Hammaapulveria, .25 Ja 60e.
Ihosalvaa* Mntii
Kamferi^, kuivaa
Kamfei(ttilinjam*attia.
KommiDlaattarU .....
Kolmenlaisia tippoja
Luulinjamenttia
Hikstura' Simpleka
Ncrvin tippoja
Parranajosaipuoita
45
26e ttsnl
.59
M
M
.60
.50
M
.60
PäänklvUtyspulveria .50
Piki61jy4
Puunöljyä .....
Puhdasta - Norjan
öljyä,, hinta
«•••s**ke»e*ks»setft» .59
kalfemaksa-
50e Jli 11.00
.69
.59
m-:
SQU- ja hainmuvett& ........ .10
Prinsslntippoja
Preservceraavia Uppoji^
RiifCabalsarala
, Silmävetta «••«*«sKs*4tss»ss*tsa«Mea
SilmHsalvaa ••••«••«••••SSi
Tilatkaa meiltä lääketneHele. Mäillä ea saatavana kaikkia Suomaa* Caaadaa Ja Anerl-kaa
lääkkeitä, kammiUvaroita, maskeerausmaa lej« y.m. Me maksamme pM kaikisU
$5.00 Ui sitr isommista tilat^isU. — Erikoisliikelnettelot asiamiehtlle.
KALEVA APtEEKI
168 So. Algroma St
W. A, CARLET,
Omistaja ja apteekkari.
Port Arthur, Ont
E. o. K. NYMAN, Suomessa Ja Canadasaa
tatUnnoB tnorittannt apteekkari.
Mm
-'5
\:
A. Maclnnes, BtA.- WJB[.C. Bnen
MacINNES BRIEN '
Lakimiehet, Asianajajat, Notoriot.
363 Queea Str., t
Sa|dt Sta. Marie, Ontario,
Konttori vastapäätä Sault Streettiä
Rahaa lainataan halvimmalla korolla
Pallohuone
selÄ .*
TUPAKKAKAUPPA
keiloja, aomiuksia, kyniä, partavettä
aiä ja kaikenlaista pikkutavaraa,
ilalvat hinnat
SAID H A B l ^ ^
(iHuomaa! Suomea puhutaan)
i4^th Ave. Timmias, Oat^
ERICK PIIRAISEN
PartariliUM—Tqpakkakaappa • Ja Pai*
ieraana rijaltsevat
17 Lang' S t 4^ Otn.
OosiSnoialainiffl
Ruokala
Aavataaa 10 pmvS kubtikuuU
Cnmberlaad ja St. James katujea
kalmassa itäpäässä.
Ruokaa tarjotaaa aterioittala ja
päintfma.
MRS. J)AVIDSON.
Soo, Önt., Ilmoituksia
SAULT STE MARIEN SUOMALAISET OSTAKAA LEIPÄNNE
^ ANGDAN I£IPUR1L1IKKEESTA
\ 27 ALBERT ST. EAST. — PHOMB 1280—ji
rUaukset toimitetaan liopeaan. — Kirjeoaote (PINNISff BAKEBT
SUOMALAINEN KAUPPA
Kengille Ja vaatetukselle.^ Suosittelee kannatusta heimel^-
aUtaan. Kauppa aijaitoee: . >
971 Albert S t W.
W. N. M N A K K A '
\ Sea> 0>tariow
T T
Te voitte saada hyvän kiiiima;vesipussin
$L0O ylSe |2.50;^ Taattuja, meiltä.
Nutsotts DrufiT Store»
GafSt Albert St Soo. Oat.
Gore st Apteekki
Lääkkeitä, toiletUtarpalta, «ijkaareja
Ja aigaretteja. ;
^ Lääkäri palveluksessa.
Me valmistamme /e kehitämme f il.
mejä 24 tunnin aisällä.
' Suomalainen kauppa-apulainen.
H., S. Boehmer
KemisU ja Apteekkari.
SAULT ^ STE MABIE, ONTABIO
Leipää
Suomalainen - luoimonparantola. Parannamme akuutlisia j a'
kroonillisia^^tauteja, käyttäen kiropräetiikkaa, hierontaa, sähköhbi-toa
ja monipuolisia kylpyjä. Myös aud--verta pesevä kylpy, jonka
pituus on 1—8 tuntiin on otettu käytäntöön muun hoidon ohella.
Dr. PETER KOKKO Dc. ANNA^KOKKO D. C A . P k . C
Chiropractic "Specialist
467 Willamette Blvd. Puhelin Walnnt 674T__" P o r t i a ^ Ore.
TEEN KAIKKIA
kohtuhinnalla, sopivaisuus taataan. Puhdis­tus
ja silitys tehdään huolellisesti
O. K . O I V U LA
Basksta FarmiaitM
Erikoisen, raskas, paksusti galvanisee-rattu
ja hyvin tehty aita on tunnettua pit­käaikaisesta
kestävyydestään.
^ Meidän hintamme ovat halvemmat kuin
postin kautta liikettä tekevien firmojen
^hinnat.samallaiselle tavaralle. Seuraavassa
on muutamia hinnoistamme:
6 linjan 40t. koricea
6 l i a j a a 40 t . korkea
7 l i a j a a 40 t korkea
.. 34 3/4e rod
40e rod /
45j« rod
YUäoIevitl^ kiaaoilla lähetetääa Uvara vapaasti kaikkialle
Sadbarjra piirissä. ^
Piikkilaaka $5.00 mlla^toaaxtUia' ostettaessa, ,
mmm mm, umm
5UDBURYN StJURIN RAUTAKAUPPA,
Postitilaakset voidaaa. Jiale/taessa libettSä saonedkielclli../ ^
SUDBURY ONTARIO
. W. Kallio, «lomalainen «lyyjä.
12 huoneen vierasko-din
kalusto myydään
poismuuton takia nyt
hein Paikka sijaitsee
parhaalla liikepaikalla.
Kaupasta saa sopia^kir-jeellisesti
tai suullisesti
Oscar HiU
121A Secord St. Port Arthur, Oat
ja leivoksia tarjoamme aummissa ja
vähittäin kovaa leipää j a korppuja
lähetetään pyydettäessä.-,
STEELTON BAKERY
Puhelin 739 J .
Matti Ketola.
304 WeiIiagtoB .St W. Soo, Oat
KIITOS liausumme kauniit kiitokset sii­tä
ystävyydestä, jota osoititte kun-:
nioittamalla minun syntymäpäivää­ni
niin Buurilttkuisina ja laitoitte
pöytämme kauniiksi ja siitä kallii8.>
ta labjalsta.
IDA, NÄYKKI
White Lake, B. C;V ^
Habiaan tief^
Haluaisin tietSa. missä, on «etäni
Viktori^Salaiela, kotoisin Kuivanie^
meitä; Ollut tässä maasaa noin 21
vuotta. Jos 'näette tämän; niin^k^^
]ott^:aa. minulle osotteeUa: Viljo
Salmi, South /-Porcupine, Box 9ir
Ont, Can,
BARNES DRUG CO:
Suoaalalaeo Ulkoläbetyaaptaakkl
Canadan Soossa .
AJaoa Soossa oleva apteekki, Jo­ta
ilmottaa Vapaudessa.
TatkinnoDSOorittannt
Hieroja
Sairaanhoitaja luontaisella alalla. ;
Otan vastaan sairaita Sam Matr
sonin saunassa 305 Hpron ja Albert
St kulmassa.
Alli LabtL
McFadddilMcMilb
Xslaaajajat, lakimiehet, notariof
Konttori:
SAULT STE. MARIE, ONT.'
Uriab McFadden. I t C;;
' E. V. McMilUn.
\ m
•'4;?
V
Charlie Häyrinen
AUTONAJURILUKB
Phone 1X67
354 Albert S t W. Soo, Oat
SAULT. STE,,MARIEN
Suomalainen Osuus­kauppa
.
välittää kaikenlaista eoailaokanrno^
katavaraa sekä kaikenlaista eläin­ten
r ^ u a . ' L i n j a l l a oUjit tehkää os­toksenne
osnuAaupasta. -
369 WelliBgktoB S t , West Oat,
Cae..~'T«lefoo8l 1810 F.
SUOMITCAFE
332 Albert St. W. Soo,
^ Ontario
Otto Häkkinen
PARHAAT PEHMEÄT JUOMAT
>^ saatte meiltä '
Fiaaish Bottliag Work»
V. Lähde, 826 Bloor:st W.
Puhelin 1123 W Soo, Ont
ERIKOINEN HUOMIO ANNE-
- TAAN SUOMALAISILLE
Dr. As Bs WEST
Selkaraakatoktori
Tarkastetaan X-«äfakdsädekoBeella.
217 Gloacester St Soo, Oat
Phone 1806
kymmenen vuoden kokemus 4uo» ' vrf^
malaisten keskuudessa. Mmm
Sam Matsoiiin SAUNA
Avoinna joka aridpäfvi. . ' .
. 305 Albert S ^ W. ^'
SkVLT STE MARIE, ONTARIO,
M i i