Zwilazkowiec Alliancer, February 08, 1948

              ' " "" ' tms
- jliL-rfW- "!' '' - "" — J' J J - - -- i - — - — — ?rriM& ?MftmiMsiratf'T" T T HIHiłr' I7t 1 '" Ujf 4ł-Vj- lf II jTrl TrfiWlfR J ' TV'i'Kr T ST "
--Jlł p- -
M I
i--
i
mUll
Irt
i ni s
I! fi
"LrTTTT' ipwii]uniimi
TORONTO
Koło Polek Grupy 1-s- zej Z
P w K urządza w niedzielę 8
lutego Wspaniały Bal Pączkowy
w Domu Związkowym 62 Clare
mont Będą podane smaczne pą
czki i kawa przygotowana przez
członkinie Koła Polek jak rów
nież przygrywać będzie dosko
nała orkiestra p M Zaleskiego
Początek o godzinie 6 po poł
Wszyscy rodacy tak starsi
jak i młodzież serdecznie proszę
ni o przybycie
Zarząd K P
BARDZO WAŻNE ZEBRANIE
AKCJONARIUSZY
Zebrania roczne wszystkich
akcjonarjiiszy Stowarzyszenia
Domu Polskiego w Toronto od
będzie się w piątek dnia 6 lute
go o godzinie 8 wieczór w Do
mu własnym 62 Claremont St
Zarząd
Dnia 9 lutego t j w ponie
działek jest posiedzenie admi
nistracyjno Grupy 1-s- zej ZPw
K Wszyscy członkowie Zarzą-du
muszą stawić się na posiedzę
nie
#
Dnia 1C lutego będzie p sie
dzenie miesięczne Każdy z
członków musi być obecny ze
względu na dużą ilość spraw
nowych i pilnych do załatwie
nia
#
NOWOŚĆ!
SPIESZCIE WSZYSCY NA
PIĘKNY FILM POLSKI
KRÓLOWA PRZEDMIEŚCIA
TIMMINS czwartek 5 lutego
VAL D'OR sobota 7 lutego
ROUYN niedziela 8 lutego
Początek o godzinie 8 wiecz
Dodatkowo Zobaczycie: —
"News Parado" 'Zdrajcy Ludu
na Szubienicy"
PADEREWSKI GRA "MENUET1
i "MOONLIGHT SONATA"
Krajobrazy z Polski i Komedyj
ka dla Dzieci' — Wstęp 60c
wraz z podatkiem
Jeszczą o "Stachanow-sczyźnie- "
na Polskiej Wsi
PARPT— "V Rosji Sowicc
kiej najpierw był modny wy
raz "udarniK" To ten co robi!
jak najwięcej Wypełnia! nor
my na 30T) procent Podobno
robotnik Stachanow był tyta
nem pracy Fotografowali go
dali dużo pieniędzy i z nazwi
ska ukuli nie symbol a "slo
gan" Stachanow jako "slo-gan"
przeszedł cały Związek
Sowiecki Stachanowska pra
ffc ca stachanowska norma sta
clianowskie osiągnięcia sta
chanowskie "bohaterstwo"
pracy i t p
W Polsce wprowadzono ró
wnież "stachanowszczyzne"
X ' w formie t zw wspólzawod
nictwa pracy Namówiony
przez administrację fabryki
robotnik "rzuca wyzwanie"
drugiemu robotnikowi: "kto
gi ' więcej zrobi" Kobia to też
iff grupy robotników lub nawet
fabryka w stosunku do dru-giej
fabryki
To "socjalistyczne współza
"wodnictwo pracy" jest naj-gorszą
forma wyzysku pracy
JM MdzKiej W wiernonoddan- -
Bfr- - wszystko!
czej prasie polskiej "robot-niczej"
— często się czyta że
taka to a taka fabryka wyzwą
ła drugą fabrykę na "socjali
styczne współzawodnictwo"
Robotnicy przeklinają to
"współzawodnictwo" Komu
nistyczna administracja jest
zadowolona Dwa cele ma na'
oku Po pierwsze kosztem
nadludzkiego wysiłku zwięk
sza produkcję Po drugie ro
botnik zmęczony do ostatka
nie jest w stanie myśleć czuć
działać Najważniejszą dla
niego rzeczą jest wypoczy
nek Po takiej harówce nie
można myśleć o niczym jak
tylko jedzeniu i spaniu To
Obecnie ten system "sta-chanowsk- i"
chcą zastosować
wyznaczeni przez Moskwę
władcy Polski do chłopa pol
skiego Funkcjonarjusze ko-munistycznej
"Samopomocy
Chłopskiej" prowadzą silną
agitację za wprowadzeniem
"socjalistycznego współzawo-dnictwa"
Rzecz jasna że ci
'funkcjonariusze nie znają
się wogóle na gospodarce roi
nej Przychodzi nieraz do
komicznych scen Taki "towa
rżysz" pyta chłopa ile litrów
mleka daje krowa dziennie?
Chłop odpowiada że przy ta
kiej paszy tylko 4 — To za
mało dla "pepeerowca" każe
mu aby jutro krowa dała co
najmniej 15 litrów mle-ka
a za trzy dni doszła do 25
litrów Łaskawie dodaje że
~ ""_ "!'' jrj' ni- - - W --f— - j-- —
W & Jj-r-t (P"'" " _"T_S_ !feylSf)iW?WffyłWJiwnwgy w wywawwjt cyjfllWljijyMy-- — ijjffy
yyvy-ywjgjTO'""'?'- y
--!
ZWIĄZKOWIEC" LUTY FEBRUARY ł — 134b
Posiedzenia Komisji Gospodar
czej odbywają się w każd śro-dę
o godzinie 8 wieczór
W Wójcik sekr
#
Dnia 15 lutego odbędzie się
posiedzenie Komisji szkolnej w
Domu Polskim Grupy 1-s- zej Z
PwK 62 Claremont St Komi-sja
szkolna zaprasza wszystkich
rodziców których dzieci uczę
szczają do szkoły polskiej Na
tym posiedzeniu omówimy z ro
dzicami plany że dać jak naj-większą
pomoc dzieciom ażeby
skorzystały z nauki Jest to
sprawa Waszych własnych dzie
ci którzy potrzebują pomocy ro
dziców jak również organizac-ji-
Początek o godz 8 wieczór
J Babiarz sekr
Z PARAFJI KOŚCIOŁA NAR
1032 QUEEN ST W TORONTO
W niedzielę dnia 8 lutego o
godzinie 11 rano uroczyście bę
dzie odprawiona suma przez
Ks Biskupa J Z Jasińskiego
a po nabożeństwie odbiór przy
sięgi od urzędników tejże para
fji którzy zostali wybrani na
rocznem zebraniu na rok 1948
Następnie o godzi lie 4 P° poł
Ks Biskup odprawi nieszpory
podczas których odbędzie się po
święcenie mszału Po nieszpo-rach
krótki program na sali
zaś wieczorem zabawa taneczna
z kolacją
W skład Zarządu paraf j i %vcho
dzą: Prezes J Bajur wicepre-zes
F Bugaj sekr prot J Pod
sądecki sekr fin J Kopera
skarbnik J Tacik organizator
F Kozak Kontrolerzy: M Kra
wczyk W Czarny F Kopera
Kolektorzy: S Kuza M Wójcie
ki J Podsadecki sekr
#
UWAGA WETERANI KAN
Leg Placówka 346
W niedzielę dnia 8 lutego o
godzinie 2-- ej po poł na sali 62
Claremont St odbędzie się waż
ne zebranie miesięczne z nowym
Zarządem na czele
R Senkowski sekr
WEST TORONTO
Zabawa zapustna Grupy 5-t- cj
odbędzie się we wtorek zapust
ny 10 lutego od godz 7 do II
w nocy Rezerwujcie sobie ten
wieczór
y a v
BAL ZAPUSTNY
Grupa 5-- ta ZPwK i Koło Po
lek urządzają Bal Zapustny we
wtorek dnia 10 lutego Począ
tek o godzinie 8 wieczorem Do
tańca będzie przygrywać dobo-rowa
orkiestra Zapraszamy ca-łą
Polonję z West Toronto i oko
Ucy Będą podane smaczne pącz
ki kawa i tp Młodzież polska
jest bardzo proszona na tą za-bawę
Wesoła zabawa dla wszy
'stkich zapewniona
Bufet zaopatrzony w napoje
wyskokowe i orzeźwiające
Posiedzenie miesięczne człon
ków Grupy 5-t- ej ZPwK odbę-dzie
się w poniedziałek dnia 9
lutego o godzinie 8-m- ej wieczo
rem w Domu Polskim 28 Hein-tzma- n
Ave
Posiedzenie Koła Polek -- Grupy
5-t- ej ZPwK odbędzie się w
czwartek dnia 5 lutego o godzi
nie 8-- ej wieczorem na sali Zwią
zkowej 28 Heintzman ul
E Gugała
NEW TORONTO
Posiedzenie miesięczne Koła
Polek Grupy 7-- ej ZPwK odbę-dzie
się w niedzielę dnia 8 lu
tego o godzinie 330 po poł w
DomU Grupowym 175 — 7-- ma
ulica A świstara sekr
ininatmrmiLtui'A
Grupa 2-- ga ZPwK urządza
Bankiet w niedzielę dnia 8 lu-tego
w Domu własnym 644 Bar
ton St E
Początek Bankietu o 630 wie
czorem Zaznacza się że będzi- -
to pierwszy i ostatni bankiet a
tym karnawale jakiego od wi
w drugiej wsi nakazał hiko
20 litrów więc we "współza
wodnictwie socjalistycznym"
będzie pierwszy Chłop zapy
tuje jak to zrobić? Towa-rzysz
"pepeerowic" z uśmie-chem
wyższości odpowiada:
"trzeba kazać krowie aby da
wała 25 litrów mleka dzien-nie
a jak nie zachce zawołać
najbliższy posteranek ' mili-cji"
Chłop polski jest twardy i
mimo wszystko nie da się
przerobić na "stachanowca"
Przetrzymał Hitlera przetrzy
ma Stalina
ADRESY KONSULATÓW
POLSKICH W KANADZIE
Pollsh Consulate
985 Sherbrooke St
Montreal Que
lu lat nie bywało Przeto zaprą
szamy wszystkich tak z nowej
jak również i ze starej daty
Za Komitet J Pawęska
v- -
Zawiadamia się członkinie
Koła Polek Gr 2-- ej ZPwK że
posiedzenie miesięczne odbędzie
się w piątek dnia 6 lutego o go
dżinie 8 wieczór w Domu Zwią
zkowym 644 Barton St E
E Jankowska sekr
#
Koło Polek Grupy 2-g- iej urzą
dza doroczny Bal Pączkowy we
wtorek dnia 10 lutego Początek
o godzinie 8 wieczorem w 'Do-mu
Związkowym 644 Barton E
Komitet Koła Polek 'dokłada
wszelkich starań aby ten ostat-ni
bal w karnawale wypadł jak
najwspanialej Zapraszamy Po-lonję
hamiltońską jak również
z okolic a także naszych byłych
miłych żołnierzy polskich Za-bawimy
się wspólnie przy dźwię
kach doborowej orkiestry przy
smacznych pączkach i chruści-kach
Komitet
v
Posiedzenie Grupy 2-- ej ZPw
K odbędzie się w niedzielę
dnia 8 lutego we własnym Do-mu
644 Barton E Początek o go
dżinie 2 po poł Sprawy ważne
A Kargol sekr
st caraniHES
Koło Polek Grupy 3-ci- ej ZP
w K urządza Eal Pączkowy
dnia 10 lutego tj we wtorek
w lokalu Grupy 3-c- iej 148 Nia-gar- a
St Orkiestra p Romanka
Zapraszamy wszystkich
:~
Posiedzenie miesięczne Grupy
3-c- iej ZPwK odbędzie się w
niedzielę dnia 8 lutego o godzi
nic 2 po poł Sprawy ważne i
pilne Obowiązkiem każdego
członka być obecnym
K Hajec sekr
LONDON 0NT
Weterani 2-- go Korpusu Ko-ła
SPK Nr 2 urządzają zaba-wę
karnawałową w niedzielę
dnia 8 lutego w sali CCC 435
Colborne ul na którą zaprasza
ją młodzież Polonji London
wraz z rodzicami Do tańca bę
dzie przygrywać doborowa or-kiestra
'Początek zabawy o go
dżinie 645 po poł
Zarząd Koła SPK London
GUELPH
Posiedzenie miesięczne Grupy
1 I-t- ej ZPwK odbędzie się w
niedzielę dnia 8 lutego w Do-mu
Polskim 5 Empire St Posie
dzenie rozpocznie się punktual-nie
o godzinie 2 po południu
Grupa 11-t- a ZPwK urządza'
taniec w sobotę dnia 7-- go lute
go w Domu Polskim 5 Empire
ul Początek o godzinie 9 wieczo
rem Doborowa orkiestra bę-dzie
przygrywać do tańca Tań-ce'
urządzane są co dwa tygod-nie
A Flisak sekr
Placówka 172 SWAP urządza
w sobotę dnia 7 lutego Wielką
Zabawę Karnawałową która
się odbędzie na sali parafialnej
przy ul Shanley Do tańca bę-dzie
przygrywać doborowa or-kiestra
p L Wąsowicza
F Kurek
W niedzielę dnia 8 lutego o
godzinie 2-- ej po poł odbędzie
się miesięczne zebranie Grupy
4-- ej ZPwK przy ul Wilhelm
128 Rodacy pragnący wstąpić
w szeregi ZPwK są proszeni o
przybycie na to zebranie
' J Modrzyński sekr
'RAHTF0RD
ZEBRANIE POLSKICH
KOMBATANTÓW
Zarząd Kola Nr 4 SPK w
Brantford Ont pragnie przypo
mnieć wszystkim kolegom że w
niedzielę dnia 8-- go lutego o go
dżinie 2 po poł odbędzie się na
sali parafialnej 233 Brant Ave
walne zebranie na które zaprą
sza się wszystkich kolegów
K odbędzie swe miesięczne po
Koło Polek Grupy 10-- ej ZPw
siedzenie w niedzielę dnia 8-- go
lutego o godzinie 230 po połud-niu
w sali Domu Polskiego 126
Albion St
W dniu 14-g- o grudnia 1947 r
został wybrany nowy Zarząd
Koła Polek Grupy 10-t- ej na rok
1948 w następującym składzie:
Prezeska H Szuty wiceprezes-ka
Z Pokój sekr prot A Ko-walska
sekr fin M Iwan skar
bniczka W Oberska gospodyni
A Papierz gosp przedsięwzięć
H Baka organizatorka p Piłat
do odwiedzania chorych pp
Oberska i Kwaśnik
Adres prezeski H Szuty 113
Stanley St sekr prot A Ko-walska
146 Albion St sekr
fin M Iwan 7 — 2nd Ave
A Kowalska sekr
Grupa 10-t- a ZPwK urządza
w sobotę dnia 7-- go lutego We
sołą Zabawę Taneczną w Domu
Polskim 126 Albion St Wszyscy
miłośnicy tańca są proszeni o
przybycie Jest to ostatnia żaba
wa w tym karnawale Doboro-wa
orkiestra przygrywać będzie
do tańca Początek o 9 wieczo-rem
M Sasiela
OSHAWfi
Grupa 21 ZPwK w Oshawa
urządza Zabawę Taneczną w so
botę dnia 7 ltuego o godzinie
8 wieczorem w sali Związko-we!
219 Oliye Ave
Za Komitet F Polak
Posiedzenie miesięczne Koła
Polek Gr 21-- ej ZPwK odbędzie
się w niedzielę dnia 8 lutego o
godzinie 230 po południu na sa
li Domu Polskiego 219 OHve ul
Prosimy o przybycie i te panie
które nie należą jeszcze do Ko-ła
Polek o przybycie a będą mi
le widziane K Gardian
# a
W niedzielę dnia 8 lutego o
godzinie 11 przed południem odlę miesiąca w Domu Polskim
będzie się miesięczne zeDranie
Stów Wet Armji Polskiej —
Proszeni są o przybycie oprócz
członków także i ci którzyby
życzyli sobie zapisać się do na-szej
organizacji
A Bączyk sekr
PRESTON
W sobotę dnia 7 lutego Gru-pa
6-- ta ZPwK urządza na sali
Związkowej 757 King St Wie-czorek
Zapustny Jest to ostat-nia
zabawa przedpostna gdzie
jest sposobność zabawić się
wspólnie i potańczyć Będą po
dane smaczne przekąski i napo-je
Zapraszamy Polonję Preston
ską i z okolicy oraz weteranów
Początek o godzinie 8 wieczór
Komitet
SUDBURY
Zebranie miesięczne Grupy
13 ZPwK odbędzie się dnia 8
lutego w domu p Kuźniara 120
King St o godzinie 630 wieczo
rem G Szponarski sekr
OELH!
Grupa 17-t- a ZPwK w Delhi
Ont urządza Bankiet dnia 10
lutego Początek o godzinie 7
wieczorem Orkiestra doborowa
J Marco M Bożek
' TT
Grupa 17-t- a ZPwK urządza
Zabawę Taneczną w sobotę dn
7 lutego w Domu Polskim Do
tańca przygrywać będzie dobo-rowa
orkiestra Początek o go-dzinie
830 wieczorem
Posiedzenie miesięczne Gru-py
17-- ej ZPwK odbędzie się w
niedzielę dnia 8 lutego o godzi
nie 2 po poł w'Domu Polskim
PRZYBYWAJĄCYCH
Komitet Opieki nad przy-bywającymi
do Toronto Enii
grantami — Wysiedleńcami
z Niemiec zwraca się z ape-lem
do rodaków w Toronto i
okolicy o pomoc w znalezie-niu
mieszkań dla przybywa-jących
tak osób indywiduil
nych jak i rodzin
Za te Komitet
będzie płacił należny czynsz
rent mieszkaniowy Nie
jest więc to za darmo!
O mieszkaniach prosimy na
dawać informacje do "Zwiąż
kowca" 700 Queen St W~
Tel WA 8151 lub w lokal-nych
organizacjach polskich
lub parafiach
Komitet także
że część przybywających po
NAPRAWIAMY FACHOWO
4JiUM'JU-- i 'l W-- 7
1 I" iI I I TI nIfTI TII rMIII
680 Queen West
5S55S5333 rrrmiTiS
Drobne Ogłoszenia
POLAK KAWALER 33 lat by-ły
żołnierz 2-- go Korpusu przy-był
do Kanady w 1947 r blon-dyn
wzrostu średniego nie po-siada
wielkich oszczędności Po
szukuje w celu matrymonjalnym
panny lub wdowy do lat 39 —
Oferty w redakcji "Związkow-ca"'
700 Queen St W
Uprasza się wszystkich człon-ków
o punktualne
A Bednarz sekr
WINDSOR
Posiedzenie Kola Polek Gru-py
20-t- ej ZPwK odbędzie się
we wtorek dnia 10 lutego o go
dżinie 730 wieczorem w sali
A P 1052 Langlois
ul Obecność wszystkich człon-ków
bardzo gdyż są
bardzo ważne sprawy na
Nowe członkinie będą
milo widziane
M Bielecka sekr
(TONTBEAL
Miesięczne posiedzenia Tow
Białego Orła odbywać się będą
nadal w każdą pierwszą niedzie
1956 Frontenac
W dniu 7 lutego o godzinie 8
wieczór Koło Polek przy Pol
Tow Wzaj Pomocy Gr 1 urzą
dza Bal Pączkowy Do tańca
przygrywać będzie doborowa
orkiestra A Gierka sekr
Tow Patr Bratniej Pomocy
urządza w sobotę dnia 7 lutego
na własnej sali 1862 Wellington
ul ostatni w tym sezonie przed
postnym Bankiet Zapustny na
którym nasze Panie przyrządzą
smaczną gorącą potrawę w
stylu i smaku polskim 1 poda
dzą nam chłodzące napoje
Do tańca nrzygrywać nam bę
a- - nnmma orkiestra d J
i:S-UDi-aa-pocz9tek
o godzinie1
bju wieczorem
W Grządka sekr
I
Polskie Tow Wzaj Pomocy
Gr 2-- ga 1109 St Lawrence
Bid urządza w sobotę dnia
intppn o eodzinie 830 wieczo- -
rem Bal Zapustny Jest to ortat'
nia zabawa w tym karnawale
Doborowa orkiestra przygry-wać
będzie do późna w nocy
X- -
Zebranie miesięczne PTWP
Gr 2 1109 St Lawrence odbę- -
dzie się w niedzielę dnia 8 lute
go o 230 po poł
K Wiśniewski sekr
~ TT
BANKIET PACZKOWY
Polskie Tow Wzaj Pomocy
Gr 1-s- za urządza Bankiet Pącz
kowy w sobotę dnia 7 lutego
Początek o godzinie 8 wieczo-rem
Nasze panie dołożą starań
ażeby goście byli zadowoleni
Doborowa muzyka przygrywać
będzie do tańca
St Skotarczyk
trzebować będzie zatrudnie-nia
czy to jako służba domo-wa
czy pomoc farmerska Za
interesowanych w tej sprawie
prosimy także o składanie za
potrzebowań na tych praco-wników
do naszej redakcji
Rodacy! Okażmy swe bra
terskie serca! Do Toronto
przybędzie w okresie najMiż
szego miesiąca ponad 250 Po
laków z Niemiec
Komitety innych narodo-wości
przyjmują swoich i o-tacz- ają
ich opieką Nie stój-my
na szarym końcu! Pomóż
iry Torontońskiemu
Opieki składającemu
się z przedstawicieli wszyst-kich
polskich organizacji
Za Komitet
W Wójcik
PODWOZIA Wszelkich
POTRZEBA MIESZKAŃ W TORONTO I OKOLICY DLA
POLSKICH WYSIEDLEŃ- - CÓW
Z NIEMIEC
mieszkania
zawiadamia
pożądana
pro-gramie
Komite-towi
lypów samochodów osobowych cicaarowych (troków) i au- tobusów Prostujemy wssSlkfe części karoserii
Kometae wyposaąenie w części nośne (łoąyska) Prostowa- nia błotników Poprawki mechanizmów sterowych
1w42łaWśceisctieSlte BCrhanestftoerrdObOenrstki(n&apRrzoevciwGkirodleCstNonRe)
mrFBjum 7WWlfai 11 mi
Wojskowe buty dla kobiet bronzowe
SSSSS? SŁT" dIa k0biet ćieotrowe" '7 n
Męskie lotnicze buty "oxfords""roOTiary"7-- 9 r2 Męskie lotnicze buty rozmiary 6 7% 8 12 -- Koce wojskowe jak nowe "li £l-jo- ? - - Wojskowe kom°binGebzUontyy d"lacoveraiis' no we""Nr ""4 2 3'5° 3%ni-CZ- 5
chł°Pc6w nowe rozmiary- "-
Przyjmujemy zamówienia n7ło"'UV":r:"""""v- - : ?-5- 0 miejscowości ' "'"'"y ao Każdej
DBruetlyichgyumwowojeskow"espawdoszcehlrkoinciharskier"ozmiarów'"!"'!'' 4=5n0
R G SII0E ST0RE
Street
in
przybycie
Weteranów
Toronto Ont
MMMMHMMmMUaMHa(MnMBMa-MZ'- M JoSW@s®@fe@isMLL:is
Adwokat — Obrońca — Notariusz
Przyjrjiuje codziennie od 9 do 5 wieczorem
Soboty od 9 do po poł Piątki wieczorami od fi ri„
1 56 Yonge Sł Tel EL 8594 - TORONTO Onf
c Dronne
JAN KAŹMIERCZAK
MALARZ I DEKORATOR
438 Jane St — MU 5098
OKKIESTRA DO wynajęcia w
Toronto i okolicy na okazje jaK
wesela chrzciny i zabawy tu-rzyski- e
M zaleski 69 Hav°loc
TpI LL ="668
BAK JAN poszukuje Ewy Ko-waWii- fc wrHechała do Kanady
z Polski powiat żółkiew wie
jtieKiinice w toku xnoa mu it Zgłaszać się pod adresem Jan
Bak % D P McPherson RR 5
Dulton Ont
TYNKOWANIE plastering
naprawa kominów malowanie
tapetowanie i 'wszelkie roboty
w zakresie wykańczania domów
mieszkalnych i innych budowli
wykonuję po cenach umiarkowa
nych St Matys 224 Dovercourt
Rd LO 5918 6-- 18
POTRZEBNA gospodyni domo-wa
do rodziny zamieszkałej w
Montrealu Stała posada i godzi
we wynagrodzenie za pracę dla
uczciwej osoby Własny pokój
mieszkalny z łazienką Dobre
świadectwo pożądane Zgłosze-nia:
Mr L Dubrovsky 3731 De
Bullion St Montreal
NABIESZKO OLGA I TANIA
ze wsi Wielkie Sioło gmina Ho-rodysic- ze
pow Baranowicze
woj Nowogródzkie są poszuki
wani przez Nabieszko Grzegorz
Dellamer Park Camp Cudding- -
ton nr Nortwich Cheshire
England
FARMA NA SPRZEDAŻ 3 mile
od Windsor i Detroit 10 akrów
w tem 3 akfy winogron drzewa
owocowe nowy dom 5 pokoii
nowy garaż na 2 wozy domek
dla kur na 5 pokoji maliny
truskawski dobra ziemia nada
jąca się na ogrodnictwo Po in- -
formacje i cenę proszę pisać
Itflj ±JJlll TJU W 1I1UOUJ _iiL
REAL ESTATE - O BANFIELD
Julian J Lakę Jedziemy do Ju
liana Jezioro kupować farmy
domy sklepy restauracje i ho-tele
w Ontario Farmy w cenie
umiarkowanej od 3 do 10 tysię
cy 100 akrowe i do 200 akrowe
Przemysł handlowy dosyć wy
soka cena Biuro 25 Douglas St
Guelph Ont Tel 411 Guelph
Farma J J Lakę Hespeler R
R 2 Ont Tel 2940J 12 Gu-elph
4 - 13
tfJffJWW'lłWŁailgWIMgJMM
BLOOR — DOVERCOURT
Natychmiast do objęcia
S7500 — 7-- io pokojowy dom
z twardej cegły z twardymi
dębowymi podłogami piękna
bawialnią jadalnia na całą
rodzinę obszerna kuchnia 4
oddzielne sypialnie Telefono
wać:
MR STINSON — MO 3573
LS SNELGROYE AND CO
s"] 49 Eglintori Ave E Toronto
? fm
RA S924
fektów wzroku na nerwowość _ — i_
DLACZEGO KUPUJEMY
TT?mT?J r7vrA~r7xTTr IT JCHJ1LUJU jlNWjZiU~lN I CZERWONYMI ZNAKA
MI ZAMIAST INNEGO 1
Gdyż węgiel z czeiwojiy-m- i
znakami ozmeza praiu-dzho- y słynny Reading
nthracite!
a " ~ -- ~ --łra&a H
ST KONOPKA and K
"Pfe-iłwat- -
t ?j' "Wfjm
1'
FrMffr I
M_ if 1!r?
3 Ogłoszenia h!
_ V
JEDEN POKÓJ umeblowaml
i dla samotnego mężczyzny U £ dziewczyny LO 8678 W
i —--~m
HARMONJA włoska S "Soprani" 120 basów 10 %Zzk
kładni Okazja Pnnlmino T?ł TT6-- 8 Olwylioeczór 5)HRT
DO WYNAJĘCIA sypiabuTb
chnia umeblowane Dwnio '„!
cujących Tel od 9 rano do i&S
wieczór Nawrocki EL 5335 ~V
JEDEN DUŻY frontowy oH
sbzyaćlusbię d5w47ócPhermthężAczvyeznTorZonsfhcif
POLSKI STOLARZ
„TlkieA £ZL "jfuaujtmkjS"
twl ACłi rj_J UIU£7i
Pani JENNY RUSS krawMM
przez 25 lat Specjalnością w' '&
sza są sukienki ślubne i wieeaiit
rowe RA 6871 566 BathurcpR
St Toronto RT
ANNA HAITTKZKA jZTPFi w Wólce Poturzyckiej pow So-Kl-
K' Kai po mężu nazwisko nie mWUt ne poszukiwana przez Długoabfl
tFrreancOisnztkęw wRaRżne2j sCpariastworie C5a4ffccM$
MOTORY ELEKTRYCZNEJ Iwfc
mneassózwyn dowipatrraasknóiaw szylcoidaówefokr Zi'ji
vacuum cleaners i farbyczne nu ??'
tory Reperujemy z gwarancja P? Niagara Electric Motors Td &# EL 3050 wieczorami &£
UWAGA! — Szanowni TtnA-- n W
i Rodaczki! — Posiadam sW jubilerski Mam wielki wybór izl
damskich i męskich zegarków db
pierścieni 1 wszelkich wyrobfo jubilerskich Ceny bajecznie! zredukowane od 25 nrnr-pn- f f)w
bardzo wiele aż do Dołowv Wtfe
łk"łjronŁvucjnęgraturnióimwisun'ii4ueżwinsJiiw!ieszelkpioeu rgowbaoMfe rancją 1187 Dundas St W T-oronto
Pół bloku na zachód od ussmgion m Malinowski
50-AKRO- WA FARMA 20 mD od Hamilton dnhrv 7-nntn-innn
dom stajnia i inne budynki - przy dobrej drodze blisko do szkoły i sklepów Sprzedam ta nio z inwentarzem luh łv7 ni
bo oddam na pierwszą wpłatef
sczuaćuusuięij muiuęndizyw Aoronio zgia 6-- 8 wieczorem
640 Queen St W Toronto 5-- 6
KARTY DO WRÓŻENIA
Nowe wydanie — Drukowane
tłumaczenia na karcie — obia
śnienie jak rozkładać DARMOpcfs
włóż S100 do koperty i wyślijh${
UZ1&1AJ1 — nie zapomnn zazna czyć iakie karty wysłać Polskie
lub Ancielskie Adresuj tak: -- Valo "Product Co 1159 Milwa-ukee
Ave Chicago 22 III
Dachy Naprawiamy
i stawiamy nowe oraz wszel
'de prace blacharskie Ceny
umiarkowane
ti J SWOL
I 11G Dovercourt Rd LO 2480
rea
n—rj _uo„ne_ge oifNo 1
w
hńl ?!nwv Mówimv no polskn-P- O
_ — — „__ v rW
_K$J?W&i r- - d wr~Hto yskł o x%jn' 3M—rml:$5ul IKSK&KsrMse-ksKl "V
VS'-?OT#łViVSv5- a 3b fi
--łŁ-
2~S'
-
wjŁ£ tri Ji&R rrs cEfissaytfr
P-ł- Ulf
LECHOWSKI PROPS
Oczy egzaminujemy okulary przypasowujemy do wszystkich de-p- zi
Największy Polski Skład Węgla w Toronto
Sprzedajemy również i inne ca tunki opałów
406 Gilbert SŁ Toronto Telefon KE 564
D!0ał''BłaiMBBBMgBaimEil
MASSON CREDIT JEWELLERS
R20 Queen St W - Toronto - WA 1493
Terms: Accordin? to w T v anj r r ńAintnn
j-pA-JEMT
NA ŁATWE TYGODNIOWE SPŁATY —