000126b |
Previous | 3 of 7 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
-- 23 ijV±M___
ECA'
prze
być4
tjcz
v
u sa
T0J
h
# ' -- -- — -- - ~~ I
i
_ _ _ _ _ __ b WSADOlOsei
JOSUCHA OSTRZEŻENIEM
ML =c7n7U który się tak
_i! „mitłnpll nnłrrrin
H-fi-) ve znajsa f""1"' ww
Effcza:eeg°trzelbaata jest ostrzeże- - --wreszcie zabrać
Hf L mm analnej gospodarki
SU-- " __Ia n_m__njnj oirnor- - waia II
Kej -- „Awrjch iedvnie 42
KU1 IAU"
oj m cuuiiuea icj
oncirrrlrT dostateczne
?i lnsv moczary sa iftjlesieuic
Wn rezerwuarem wuuy &iuiy
fLmimac sie stopniowo na--
§&aue skraplając spadając
J pola w formie deszczu da
froślinom uprawnym niezbę-iK- L
m mnnń Zarówno w Kajn_a- - &e jo -l(--
uluii1 jbuiio-Unvc- h
racjonalne zalesianie
mt zaniedbywane lub stoso--
B&aie znacznie iniuej siu upuiu
De niż się to azieje w turo--
rbruga warną przyczyna szyb
tego spiyw""! UCMł:
#ch donekapotemdotpc- -
lesł niestosowanie tak zw&
nu cft orania konnirowegovz
°k (jadami w poprzek spadku
do
tnnj
"no
ndi
rwą
Imia
loja'
'rolo
Jlct
Jo
ua
hutj
-- ~+~~~~~
trst
V ¥h co ffE#fc worj '"&' 5rjralajej wsiąknąć wńgłab
tu od
'TCZ7 Klarrrłinlf? alebv
1915 IT
jfcOWE KOPALNIE AZBESTU
III
emala BLW okolicach Mątheson ja-istó-Y
teś 40 rrtil od Timmińs sa bo--
alozyć B"e zbża azbestu które mają
PoJ jljiceiiB_ptiuuiuwuiio pMuuiyiiujuc
maja przyszłego roku Eks- -
ffcatacją tq zajmie się Cana--
&1 Johns-Manvil- le Co która
tasnH syskała niezbędne upoważnię ś od ministerstwa kopalń
iiliony do larów zostało prze
LLER
la Pa
rawdę
i"En
pieczone na ten cel co powiną-ć
dać zatrudnienie wielu gór-sio- m
pracownikom pomocni-źzy- m
BRACKEN FARMEREM
1 3yły premier Manitoby by--
M I uder partu konserwatywnej
ry ostatnich wyborach zo--
rząd Bft£E2 CTSMniA8M&KMW
pisuje
szyst mB Czy Wysyłasz Lekar
po m stwa do Dntacl ffi Kraju?
52 H'Możesz napisuć do swego ap-elar- za 1 polskim języku po jszelkie informacje dotyczą
undai ceny lub rodzaju lekarstw
elSt streptomycyna penicylina
Jest niesłychanie potrzebna
kraju europejskim
Odpowiedzi na wszelkie za-pytania
także zlecenia wy
Olki będą natychmiast zała- -
ione pocztą lotniczą
M&YFAiR DRUG CO
398 Avenue Rd
iORONTO ONTARIO
Tlefon KŁ 216
laniy
&: V"VĄ{
lEHirsfillBlirS READING
(pJilAMDtWKiM)
PDJCIE WEfclfcL ZNACZO-'CZERWONYf- tn ZNAKAMI
idwóch polskich składach wę-- sjcn
0[]o?ka espi
Company
P Gilbert Ave-R- E 2200
jbecnj
xy
ronio
!6
30 5
iski
4-39- 30
ddając
zecho-nasz- ej
' Pr0"
rto&i
aszza
I
czys
oddaj
28
4557
954
li ł ---- — — — — — — - - - - m m 0- - f ~(~t~
_i
I1--
_ nr i
h j' 6 z
— „ 1Ł — w "
„u
A i "-- -- — ' —-
i
i
—
tl " u
a
i
I
r r
"
' 1_1_
' '"
o
"tu __
d
3
—
1
D
i
:
:
i
w
rln In
3d
r
w
te
i
w
a
—
łw nt H-- r
S v
ze--
O
)0 !
la
#'- -
_- -„„
1
oraz
Jronło Co-operał-lve
T Coal
co Ltd
Telefon: LY 6263
iamy również i inny opal
i "ouuzie
Karol i Emilia
Łechowscyuwłaś
APTFKA
ij2Queen Sf W — Teł fccamv tt __! s _
Jch nJn KSei?"™"™
Shampoo 12-Gnrf- l tl25
KANADYJS'KIiE stał pobity przez kandvdata li
beralnego — poświęca obecnie
swój czas i energię rolnictwu
Jest on właścicielem kilku farm
Pomimo porażki wvborczei n
Bracken zachował wielki auto
rytet w oczach członków jego
partii która ma nadzieję że bę
on jq wspomagał swym
długoletnim doświadczeniem
HAMILTON PROWADZI
Hamilton jest pierwszym mia
stem które zorganizowało służ-bę
bezpłatnej transfuzii krwi
Aby stworzyć odpowiedni za
pas krwi miasto prowadzi obe-cnie
kampanię celem której
jest zdobycie 20000 chętnych
którzy by dali swą krew do
"banku krwi" jak się mówi po
angielsku czyli rezerwy z któ-rej'
móżhat(byłoby czerpać w
razie-potrze-by
Podczas fwojny
mieszkańcy 'Hamiltonu zgłasza-li
się jąkp ofiarodawcy '„krwi w
ilości mniej więcej 400 na
dzień
'POMYSŁ fiWĄTPLIWEJ
WARTOŚCI
" Podczas takzyańego "Hoby
Shcyf" w Toronto na' terenach
wystawowych rniędżyj jnnyml
atrakcjami 'było 5 modelek w
kusych strojach kąpielowych
które zwiedzający mogli foto-grafować
w różnych pozach
Sądząc z fotcgrafU zamieszczo-nej
woednym z dzienników to-rontońs- kich
— 90 procent klien-tów
tego dziwnego stoiska byli
to młodzi chłopcy w wieku lat
około dziesięciu
MŁODZIEŻ UCIEKA Z FARM
Niedawno odbyła się konfe-rencja
specjalnego komitetu wy
łonionego przez rząd prowincji
Ontario celem którego jest zna-lezienie
jakiegoś środka zarad-czego
przeciw masowemu opu-szczaniu
farm przez młodzież
oddawaniu farm w dzierżawę
lub pod uprawę sąsiadom na
podstawie dzielenia się zbiora-mi
Proponowane stworzenie ja-kiejś
kasy pożyczkowej która
dałaby młodym farmerom fun-dusze
niezbędne do pokonania
trudności finansowych wylania
jących się często w pierwszych
latach gospodarki Ustalono ró
wnież że należy starać się prze-ciwdziałać
wydzierżawianiu
farm co prowadzi do gospodar
ki rabunkowej i wyniszczania
gleby przez czasowych gospo-darzy
STAWIAJĄ ZARZUTY
RZĄDOWI
Gdy 300 robotników zostało
zwolnionych w Brantford z za-kładów
przemysłowych wyra-biających
narzędzia rolnicze
przedstawiciel unii oświadczył
że rząd nie dotrzymuje swych
przyrzeczeń wyborczych i że
gdyby rząd zorganizował odpo
wiednio finansowanie ekspor-tu
narzędzi rolniczych — te
zwalniania' nie byłyby potrzeb-ne
W obecnym stanie rzeczy
przewiduje się jednak że rynek
zagraniczny na narzędzia skur-'cz- y
się jeszcze i że grożą robot-nikom
w Brantford dalsze zwol-nienia
WASZYNGTON HAMUJE
PLANY "HYDRO"
Koniecznym jest dla uniknię-cia
poważnych kłopotów wyni
kojących z braku prądu elek-trycznego
by Ontario Hydro
Commission' mogła przystąpić
do realizowania swych planów
na najbliższą przyszłość Komi-sja
ia nie jest jednak w stanie
tego uczynić gdy chodziło o
rzekę św Wawrzyńca zanim
kongres amerykański ustali de
finitywnie plany dotyczące tej
wielkiej drogi wodnej
Prasa wyraża opinię że rząd
federalny w Ottawie powinien
vryvTzeć silny nacisk na Wa-szyngton
w celu rychłego uzgo
ftlLBERTS
EL 0055 -T- oronto
mri-rAninin rctcGuwv arasntcajraokraczjyos--- a-
Euro- -
Witamina Bprzeciw zmęczeniu
sssriis5fcQssari 1UM --- — rr ' :nrorf Doręczamy klientom
°frAaowZe NpIoŻkOwNiAtowCaEnNiaA nRaEdCawEcPzTe NA STREPTOMYCYN
nione kapsuki°e£zf sIoiTza-10-0 Heklne poduo-- :
grzama gwarantowane $795 Penicylma W000
fe
azie
tai1 $1-°-
° Aparaty fotograficzne "KODAK' sziywi u
--m- uuic w"- - uiunuuj r-- ~ x— —
"ZWIĄZKOWIEC" SIERPIEŃ (AUGUST)
dnienia planów obu krajów do
tyczących należytego zużytko-wania
tej wielkiej rzeki mają-cej
do spełnienia rolę między- -
naroaową
KANADA MOŻE — ALE NIE
CHCE ROBIĆ BOMBY
ATOMOWE
Rzecznik kanadyjskiego rzą-du
oświadczył niedawno że Ka
nada mogłaby gdyby chciała
fabrykować bomby atomowe
Ale nie chce gdyż jest zaintere
sowana jedynie w pokojowym
przemysłowym wyzyskaniu te
go nowego źródła energii W
przeciwieństwie do niektórych
innych krajów — Kanada nie
domaga się od Stanów Zjedno-czonych
tajemnic fabrykacji
bomb
SMUTNE LECZ PRAWDZIWE
Ostatnio jedno z pism toron-tońskic-h
podało dwie wiadomo
ści — o uratowaniu małego
chłopca spód kół nadjeżdżają-cegVpbcłag- u
przez bohaterska
dzieśięcibleinią siostrę która zo
stalą przy tym poważnie pcror-nion- a
i o konkursie1 piękności
dla dziewczynek Tym- - dwóm
wiadomościom poświęcono
mniej wiece) jyle amo iruej-sc- a
takjcdcgdyl5yby'hvtoi)'wy
darzenia p równej ważnścij
przy czym fęszczpno (spo
rych Rozmiarów fotografie pjąru
kilkuletnich "królowych pięk-ności"
VTego rodzaju konkursyj sąze
względów pedagogicznych nło
wskazane i mogąfbyć wysoce
szkodliwe wypaczając psychi-kę
dziecka i wyrabiając nad-mierną
zarozumiałość Powta-rzamy
przy tej sposobności na
sze przekonanie że i "konkur
sy piękności" dla starszych
dziewcząt i inne wybory "królo
wych pikników" i t- - p- - są nie
wskazane jako nagradzające
stany rzeczy wypływające z
przypadku a nie z wysiłku czy
pracy osobistej Los brzydkich
dziewcząt już i tak jest nieraz
przykry bez podkreślania pu-blicznego
nadmiernej wagi przy
wiązywanej dziś niestety do
urody- -
ZAPASY MASŁA
W związku z programem
państwowym utrzymania ceny
hurtownej masła na poziomie
58-mi- u centów zakupy masła
przez rząd trwają nadal pomi-mo
że zapas obecny wynosi
juz ponad 42 miliony funtów-Eksperc- i
twierdzą że we wrześ
niu gdy kończy się sezon wy-sokiej
produkcji mleka — za-pas
masła w chłodniach pań-stwowych
wynosić będzie oko-ło
60-ci- u milionów funtów
BEZCZYNNE OKRĘTY
Donoszą z Sarnia że po raz
pierwszy od dziesięciu lat w por
cie tamejszym stoją bezczyn-nie
statki różnych wielkości po-mimo
że normalnie w tym se-zonie
jest największe nasilenie
ruchu okrętowego Ten stan
rzeczy nie był notowany w-Ka-nadz- ie od czasów przedwojen-nych
PRZYKRA KŁÓTNIA
W Toronto rozgorzała bardzo
niemiła kontrowersja między
pismami konserwatywnymi a
liberalną "Star" na temat od-powiedzialności
za epidemię
dezynterii na którą umarło wie
le dzieci w Mattawa "Star"
twierdzi że winę ponoszą pro-wincjonalne
władze konserwa
tywne które nie dały dotąd na
wiedzonej epidemią miejscowo
ści dawno obiecywanych ruro-ciągów
mających zaopatry-wać
Mattawę w czystą wodę
do picia jako "karę" za danie
większości głosów podczas os-tatnich
wyborów kandydatowi
liberalnemu
Pisma konserwatywne zwal-czają
ostro te zarzuty- - Niesma-czna
kłótnia trwa podczas gdy
dzieci umierają
KONKURENCJA LOTNICZA
Od trzech lat ciągnęły się
przygotowania w Kanadzie i
Wielkiej Brytanii do konkuren-cji
na polu przewozu pasażerów
samolotami odrzutowymi iet
propelled Ostatnio poczynio-ne
próby w Hatfield w Anglii
z samolotami pasażerskimi tego
typu marki "Comet" dały bar-dzo
dobre wyniki
Kanadyjski samolot pasażer-ski
"C-10-2 Jetliner" o pojemno-ści
40-t- u pasażeróv' nie jest je-szcze
gotowy do lotu Ostatnie
próby przedlotowe czynione są
pośpiesznie w Malton
ZAŚLUBINY W GRUPIE 11-T- EJ ZPwK
" " -- IffilBiiŁi T~~reM m ii IIf
PAŃSTWO EDWARD
GUELPH OUT
25-g- o czerwca odbył się ślub
w kościele Sacred Hearthw Kit-chen- er
Ont czynnych członków
Grupy 11-t- ej ZPwK ob Edwar-da
Poplaty z Janiną Makowską
Młody Edward Popłata pochodzi
z Czeladzi woj Kieleckiego Do
Kanady przybył w' roku 1946 z
2-g- o Korpusu z Włoch Młoda
Janina pochodzi z Nalibók woj
Nowogródzkie Do Kanady przy
była w roku 1948-y- m z Afryki
Huczne gody weselne odbyły
sie na bezinteresownie użyczo-nej
sali Grupy 11-t- ej w Guelph
Ont Ponieważ Państwo Młodzi
nie mają w Kanadzie swoich ro
dziców więc wszelkimi trudnoś
ciami związanymi tak ze ślubem
jak i weselem zajęli się członko
wie Grupy 11-t- ej Zaś przyszy J
NOWA PACZKA ŻYWNOŚCIO
WA PEKAO NR 7
Firma PEKAO Trading Corpo
ration 25 Broad SL New York
4 N Y wprowadziła ostatnio
nową paczkę"żywnościową ozna-czoną
Nr 7 Paczka ta jest na-prawdę
bogata pod względem
zawartości Jej skład jest uroz-maicony
i tak dobrany że zawie
ra artykuły bardzo potrzebne i
bardzo pożądane w Polsce Za-wartość
paczki Nr 7 PEKAO
przedstawia się następująco: —
Szynka przeszło 2 funty boczek
wędzony przeszło 2 funty kawa
prawdziwa przeszło funt herba-ta
3 i pół uncji cukier prawie 4
i pół funta ryz przeszło 2 funty
prawie pół funta czekolady i
przeszło pół funta kakao Do 'te-go
dochodzi jeszcze pieprz i su-szone
drożdże a wreszcie cukier
ki Jest więc ogółem aż 11 róż-nych
towarów spożywczych Wa
ga tej paczki wynosi prawie 15
i pół funta A jej cena jest $1050
a więc naprawdę bardzo przystę
pna zwłaszcza kiedy się weźmie
pod rozwagę że odbiorca w Pol-sce
nie płaci cła od paczek PE-KAO
Paczka żywnościowa Nr
7 PEKAO to prawdziwie korzy-stna
oferta która umożliwia
przesłanie pomocy dla godziny i
przyjaciół w Polsce Należy z ca
łym naciskiem podkreślić że to-wa- rr
jestrzeczywiście wyborny i
pierwszorzędny Dostawa jest
szybka i pewna ponieważ towa
ry są już w Polsce i tam są pa-kowane
i wysyłane na wskaza-ny
adres który stąd posyłany
jest przez PEKAO pocztą lotni-rz- ą
do Polski Liczne pokwitowa
nia z Polski stanowią najlepszy
dowód że towary tutaj zamówio
ne i opłacone dochodzą w całoś-ci
w dobrym gatunku do odbior-cy
w Polsce W dodatku zaś pa-miętać
należy i o tym że wysy-łający
przez PEKAO zaoszczę-dza
sobie chodzenia i skupowa-nia
towarów a następnie pako-wania
ich i dźwigania na pocz-tę
Przez PEKAO wybiera się
tylko paczkę jaka najbardziej od
powiada podaje się adres od-biorcy
w Polsce opłaca się nale
żytość i na tern koniec kłopotów
"W kilkanaści dni paczka jest
14 — 1949
I 'JANINA 'tf OPL'ATA
kowaniem smacznych Ęotraw i
w ogóle całą kuchnią zajęły się
członkinie Koła Polek Grupy
Nazajutrz t j w niedzielę po
południu dnia 26-g- o czerwca
odbyły się tak zwane "poprawi-ny"
Podczas uczty zabrał głos
prezes Gr 11-t- ej ob J Pataj
wspominając o poczytnym piś-mie
"Związkowcu" oraz jego
trudnościach finansowych Na
apel ten złożono "Związkowco-wi
' $1740 a ze goście lubią czy
tać "Związkowiec" więc wszys-cy
powtarzali: "Pamiętajmy o
naszyrcpiśmie organizacyjnym"!
Jeden z obecnych gości
Wydawnictwo "Związkowiec"
składa najserdeczniejsze życze
nia Młodej Parze a hojnym o- -
fiarodawcom podziękowanie za
pamięć o nim
już na miejscu u wskazanego od
biorcy
Przedstawiciele' PEKAO znaj
dują się w bodaj każdym wiek
szym ośrodku Polonii Główne
biuro PEKAO Trading Corp
mieści się pod nr 25 Broad St
New York 4 N Y Pisząc tam
można bezpłatnie otrzymać "ka-talogi
wszelkie bliższe informa
cje o paczkach i towarach (jakie
przezPEKAO wysłać można do
rodziny w Polsce
Wstępujcie w 'szeregi Związku
PoIaków"w Kanadzie! Grupę
Związkową znajdziecie w każ-dym
większym skupisku pol-skim!
' 1 --frrH it f SADY DLA
ZAPALENIE WYMIENIA
Zapalenie wymienia (masti-tis- )
jest ciągle jeszcze chorobą
nękającą większość krów w
wielu okolicach i w wielu sta-nach
Nie mamy na tę chorobę
lekarstwa które by ją całkowi
cie usunęło Nie będziemy na
tym miejscu przytaczać środ-ków
zapobiegawczych ogól-nych
Chcemy jednak zwrócić
uwagę na pewien szczegół ja-ki
został odkryty w stacji do-świadczalnej
stanu New York
Często pytają farmerzy czy
mleko krowy która choruje
na mastitis może być dawane
młodym cielętom Nad tym za-gadnieniem
robiono dużo do-świadczeń
Okazało się przede-wszystki- m
że jest rzeczą najle-pszą
jeżeli cielętom pozwala
się ssać krowy chore na zapa-lenie
wymienia Nie było ani
jednego wypadku żeby cielę
ucierpiało na zdrowiu karmiąc
się takim mlekiem Było jednak
podejrzenie czy po "dojściu do
dojrzałości tych cieląt i po wy-cieleniu
się ich nie będą one
chore na zapalenie wymienia
To przypuszczenie również oka-zało
się niesłusznym Hodowcy
polecają więc z czystym sumie
niem dopuszczanie cieląt do
ssania krów chorych na zapa-lenie
wymienia
Robiono też doświadczenia
nad karmieniem cieląt mlekiem
krów chorych na masiitis ale
karmiono' je z kubła mlekiem
SPK LONDON ONTARIO
Zarząd Kola SPK w London
uprzejmie zaprasza wszystkich
Polaków w London i okolicy na
piękną zabawę taneczną która
odbędzie się na sali CCC — 435
Colborne St w sobotę dnia 13-g- o
sierpnia Do tańca przygry-wać
będzie znana na tutejszym
terenie orkiestra p Neal
Początek zabawy o 800 wie-czorem
koniec o 12-t- ej
%t
Zarząd Kola uprzejmie zawia
damia wszystkich swych człon-ków
o otwarciu biblioteki Koła
wyposażonej w duże ilości
dzieł naukowych powieści pod-ręczników
zawodowych i t p
Z biblioteki mogą korzystać
wszyscy Polacy na terenie Lon-dynu
i okolicy
Z 'okazji otwarcia biblioteki
Koła Zarząd zwraca się z go-rącą
prośbą do wszystkich Pola-ków
którzy posiadają jakiekol-wiek
książki o przekazywanie
ich do biblioteki Kola W tyrri
celu założona została księga o- -
fiarbdawćówrpCflskich tksiąiek jw
bibliotece której 'nązwiska(be
dą (publjkow w prasje vpól-ski- ei
We wszystkich sprawach
związanych' z 'wyp&życzaniem
k'Aąiek przekazy wanlemtKsiąi
żckdpbJWkteki ĄWslmyyzwa3
cać sic do kol lUuzaStanisłaj
wa St Peters Seminary Lon-do- n
u którego przejcłowo'ksiqi- -
kl zostały 'umieszczone" - „
Za Zarząd St Pluząkj
prezes
LISTA POSZUKIWAtJ
LISTA POSZUKIWANYCH
OSÓB NR 30
Wydziału Konsularnego 183
Carlinir Ave Ottawa
Krzesiński Józef lat ok 52
syn Franciszka i Heleny ur w
Dażwie gm Nowy Dwór pow
Kowel woj Wołyń
Magiel Micha ze wsi Piwoda
pow Jarosław
Karpiński Jóezf syn Antonie
go i Tekli z Warszawy Ostatni
adres w Toronto
Radziński Jan ze wsi Strzyl-cz- e
pow Horodenka ostatni ad
res w Sudbury
starzomczyK Anarzej przyje-- 1
chał do Kanady w 1913 roku
ostatni adres St Sault Ste Ma-rie
Gac Piotr ur 7 VI 1923 w
Wytycznie pow Włodawa
Dmytrasz Paweł Katarzyna
oraz Józef i Jan Przybyli do Ka
nady w 1910 roku
Bielawski Antoni przyjechał
do Kanady w 1948 roku
Orliński Bolesław ur w 1910
r z Lubczy woj Nowogródzkie
Bronowicki Bronisław ur
wieś Medwedówka pow Kosto-po- l
woj Wołyńskie
Leszecki JMikołaj ur wieś
Medwedówka pow Kostopol J
woj Wołyńskie
AL SL XL
LISTA KONSULATU
W MONTREALU
Dmytruklub Dumetrun Anna
zidomu Sołohub ur 1912 lub
FAMERÓW
uprzednio zdojonym Nie poz-walano
takim cielętom ssać ta-kich
krów Cielęta rozwijały się
dobrze ale po dojściu do okre-su
dojrzałości i po wycieleniu
się niektóre z nich okazały się
chore na masiitis Zachodzi tu
pytanie dlaczego szkodzi cie-lętom
mleko od chorych krów
dawane z kubła a nie szkodzi
to samo mleko wyssane prosio
z wymienia Widocznie po wy-dojenhTmle- ka
do-kubł-a
te bak
terie które zostały wyaojone
wraz z mlekiem rozmnażają
się i tworzą jakieś przetrwalnl-k- i
których cielę nie może stra-wić
i od których się zaraża Je-żeli
zaś clelę'ssle krowę to wy
sysa z jej mlekiem bakterie je-szcze
nieuodpomione i łatwo
zabije je w swoim organizmie
j Ciekawą jest też rzeczą jak
przebiegał zapalny stan wymię
nia tych krów które nie były
dojone a z których cielęta wys-sały
mleko W wielu wypad-kach
zapalenie wymienia znik-ło
i nigdy nie wróciło W in-nych
wypadkach straciło na o-stro- ści
i miało przebieg bardzo
łagodny Trzeba jednak na
czas w którym cielę ssie krowę
zmniejszyć ilość paszy dla kro-wy
na pewien czas aby ilość
mleka nie była zbyt wielka do-piero
po pewnym czasie gdy
zapalenie przejdzie dajemy kro
wie normalneilości paszy aby
produkoła normalne ilości mle-ka
STRONA J&ia
13 roku w Raranczy na Bukowi-nie
Rumunia wyjechała w'1930
lub 31Troku do Montrealu gdzie
zamieszkiwała przy 7276 Albert
Street
Romańczuk Michał ostatni ad-res
2771 Ontario St Montreal
Bis Michał zamieszkiwał w
Polsce Uchnów lub Zastawie
pow Rawa Ruska woj Lwow-skie
Dwadzieścia parę lat temu
wy jechał do Kanady z ojcem Ta
deuszem i siostrami: Stefanią i
Zofią
Jaskulski Jerzy ur 11 10
1925 r w miejscowości Jablono
wo Pomorskie pow Brodnica
Pomorze walczył we Włoszech
w armii Gen Andersa a obecnie
przebywa w Kanadzie
Lipkę Herbert ur 20 2 1916
r w Gdańsku prawdopodobnie
znajduje się w Kanadzie
n
UWAGA RODACY I RODACZKI
JNUWOFIlYBYH DO
E&NADY
Wstępujclwszcritjllwlck
szej
wej 1 patrJotycrnei brranfzaoll
Związku ["PoEtów V&i&tó
Z4?Gropy'-'w'Kinad-el 14UD
jrióVjolsk)c?fler rpbjbijrc
gawędę najguwsfim8m iczecLdo związku
PoiiMw w"tfanadi I "w&SBH!
Wac'no£rtakże1 1 'cl- - co' dawniej
it "FAy przvybJyvlii _ y N „£ u vtu„ rvJńt Piszcie po Informacje 1 aplika
cje — Grupa '2"4i ZPwK — 7Ó0
Queen St W Toronto 3 rfnt!!''!
i
NASZĄ SPECJALtfd'ŚCIĄJ
U łHJ-łfJ- lt U-fl- i 1 II ii
Instalacje do ogrzewa--
nfa mieszkań z aułoma
(tycznym rozprowadza
niem I regulowaniem 1
'clenia
t (Am CONDITIONED
oraz
Ogrzewacze Olejne
(PIL 'BURNERS)
J A BRATTY and CO
992 Roselawn Ave
tToronto 10 - OR 7744
AAAAAJWSJWUWWWU'
Kalało? Książek
NAUKA ANGIELSKIEGO t
TECIINICZNE
Słownik angielsko - polski i pol-sko
- ang Stanisławski $400
Słownik ang polski i polsko-angiels- ki Kierst $500 Samouczek angielsko - polski
SłoDwr niPkaraynsgkapolski i polsko-$-500'
angielski Duxsi s $210
Słownik angielsko - polski i '
polsko - ang Socz--$l]3- 0 Słownik angielsko - polski
Paff $130
Naukai-angielskieg- o 'ł'AX--u KiuMrascCjęazlyukmajv„angielskiego $' 30"0'
Epstein część Ii i$2l0 Epstein część II '$160 S'aPmlwouacrzek 'anjg'i)elsko - pol1$"210 Mów po angielsku
Frenkiel ':- - $200 SGłroFawrmennaitkkyikeflarancusakno'g-'pie- lsokl a i rf$f 2r1ł0f --WW Orptooflosknoia -a'nfrgancusBkeiennl $014700
o i r
Maszynoznawslwo Tokarskimi
XAm l"}} l1}1'" 5-5-
Podręcznik' Tokarza Tokarski0
HmxIli!lI'''i'A-fW--'- - $190 Kształtowanie Obrotowe
TBlachyw(dry kowanie) "Ą080 Samochód „ $160 Obsługa 1 naprawa samoch '
Judge :-5i-
SKBtuuoirdljsaUorwsbwundiocKotwwMacnoezibmclotMawgr1óaelkAnfoergt(„tólnI "JIi$$I$f323rJ50ol00o
Kurczewski r i $f30
Żywienie drobiu Zabłocka $li2Jj
JSetdowlaarbstnwicptrwBou'dJowJlLaniDeinski"oT04i075
elusarstwojt DonUtfirski $200 In' sgtrazleawcjaeniwa odnels1encbęrnantrdt'o$- -ri30
SSłtoowlanrsictwtwoo "w?aPrrsuzgtaatorwe $100"
Bastyrł-n!{(v??j- CMwzwierzątV domowych : „0'70 Hanson „„ $210 Chów trzody chlewnej £ Borman t „ $170 Łlektryczne wyposażenie - - -
samochodu - Crmisot j ttn
Maszynoznawstwo Pyszel oioo
PodstawylElektrotechnikI
uorKowskl Podstawy wiado„- m-r ości tech- $120 nicznych w 2 1 śPluossmearrikasatrwy owanLraesruzzctęahcdtnzozęewiośrcewiae1chwtra-$2$-116200
USppJcarazwaęłwośacwnaiaiieercohcmśkliienttłaulgmiospzoPadnyagrsczzeyl c$$$h111999000
Przy zamówieniu poniżej $300
ppwsrriozieeswnismyyiadłyckahiwdnkoPiolcristczwzzytyoaćwpy1r5żzcsezsyyn"cłak"hi kzpoaomsnz'óot--a%
Należytość prosimy usk'utecz-- 1 "Money Order" i wysłaćjdo? "
Polish AlllancePressr
700 Queen St W Toronto Z)
S&fł
i m jn
W£i 1B
n
fii fi
' j
li
i I
1
I
jBflf
r JBif
1
te1]
im
-- Jt Jg
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, August 07, 1949 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1949-08-07 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Zwila000432 |
Description
| Title | 000126b |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | -- 23 ijV±M___ ECA' prze być4 tjcz v u sa T0J h # ' -- -- — -- - ~~ I i _ _ _ _ _ __ b WSADOlOsei JOSUCHA OSTRZEŻENIEM ML =c7n7U który się tak _i! „mitłnpll nnłrrrin H-fi-) ve znajsa f""1"' ww Effcza:eeg°trzelbaata jest ostrzeże- - --wreszcie zabrać Hf L mm analnej gospodarki SU-- " __Ia n_m__njnj oirnor- - waia II Kej -- „Awrjch iedvnie 42 KU1 IAU" oj m cuuiiuea icj oncirrrlrT dostateczne ?i lnsv moczary sa iftjlesieuic Wn rezerwuarem wuuy &iuiy fLmimac sie stopniowo na-- §&aue skraplając spadając J pola w formie deszczu da froślinom uprawnym niezbę-iK- L m mnnń Zarówno w Kajn_a- - &e jo -l(-- uluii1 jbuiio-Unvc- h racjonalne zalesianie mt zaniedbywane lub stoso-- B&aie znacznie iniuej siu upuiu De niż się to azieje w turo-- rbruga warną przyczyna szyb tego spiyw""! UCMł: #ch donekapotemdotpc- - lesł niestosowanie tak zw& nu cft orania konnirowegovz °k (jadami w poprzek spadku do tnnj "no ndi rwą Imia loja' 'rolo Jlct Jo ua hutj -- ~+~~~~~ trst V ¥h co ffE#fc worj '"&' 5rjralajej wsiąknąć wńgłab tu od 'TCZ7 Klarrrłinlf? alebv 1915 IT jfcOWE KOPALNIE AZBESTU III emala BLW okolicach Mątheson ja-istó-Y teś 40 rrtil od Timmińs sa bo-- alozyć B"e zbża azbestu które mają PoJ jljiceiiB_ptiuuiuwuiio pMuuiyiiujuc maja przyszłego roku Eks- - ffcatacją tq zajmie się Cana-- &1 Johns-Manvil- le Co która tasnH syskała niezbędne upoważnię ś od ministerstwa kopalń iiliony do larów zostało prze LLER la Pa rawdę i"En pieczone na ten cel co powiną-ć dać zatrudnienie wielu gór-sio- m pracownikom pomocni-źzy- m BRACKEN FARMEREM 1 3yły premier Manitoby by-- M I uder partu konserwatywnej ry ostatnich wyborach zo-- rząd Bft£E2 CTSMniA8M&KMW pisuje szyst mB Czy Wysyłasz Lekar po m stwa do Dntacl ffi Kraju? 52 H'Możesz napisuć do swego ap-elar- za 1 polskim języku po jszelkie informacje dotyczą undai ceny lub rodzaju lekarstw elSt streptomycyna penicylina Jest niesłychanie potrzebna kraju europejskim Odpowiedzi na wszelkie za-pytania także zlecenia wy Olki będą natychmiast zała- - ione pocztą lotniczą M&YFAiR DRUG CO 398 Avenue Rd iORONTO ONTARIO Tlefon KŁ 216 laniy &: V"VĄ{ lEHirsfillBlirS READING (pJilAMDtWKiM) PDJCIE WEfclfcL ZNACZO-'CZERWONYf- tn ZNAKAMI idwóch polskich składach wę-- sjcn 0[]o?ka espi Company P Gilbert Ave-R- E 2200 jbecnj xy ronio !6 30 5 iski 4-39- 30 ddając zecho-nasz- ej ' Pr0" rto&i aszza I czys oddaj 28 4557 954 li ł ---- — — — — — — - - - - m m 0- - f ~(~t~ _i I1-- _ nr i h j' 6 z — „ 1Ł — w " „u A i "-- -- — ' —- i i — tl " u a i I r r " ' 1_1_ ' '" o "tu __ d 3 — 1 D i : : i w rln In 3d r w te i w a — łw nt H-- r S v ze-- O )0 ! la #'- - _- -„„ 1 oraz Jronło Co-operał-lve T Coal co Ltd Telefon: LY 6263 iamy również i inny opal i "ouuzie Karol i Emilia Łechowscyuwłaś APTFKA ij2Queen Sf W — Teł fccamv tt __! s _ Jch nJn KSei?"™"™ Shampoo 12-Gnrf- l tl25 KANADYJS'KIiE stał pobity przez kandvdata li beralnego — poświęca obecnie swój czas i energię rolnictwu Jest on właścicielem kilku farm Pomimo porażki wvborczei n Bracken zachował wielki auto rytet w oczach członków jego partii która ma nadzieję że bę on jq wspomagał swym długoletnim doświadczeniem HAMILTON PROWADZI Hamilton jest pierwszym mia stem które zorganizowało służ-bę bezpłatnej transfuzii krwi Aby stworzyć odpowiedni za pas krwi miasto prowadzi obe-cnie kampanię celem której jest zdobycie 20000 chętnych którzy by dali swą krew do "banku krwi" jak się mówi po angielsku czyli rezerwy z któ-rej' móżhat(byłoby czerpać w razie-potrze-by Podczas fwojny mieszkańcy 'Hamiltonu zgłasza-li się jąkp ofiarodawcy '„krwi w ilości mniej więcej 400 na dzień 'POMYSŁ fiWĄTPLIWEJ WARTOŚCI " Podczas takzyańego "Hoby Shcyf" w Toronto na' terenach wystawowych rniędżyj jnnyml atrakcjami 'było 5 modelek w kusych strojach kąpielowych które zwiedzający mogli foto-grafować w różnych pozach Sądząc z fotcgrafU zamieszczo-nej woednym z dzienników to-rontońs- kich — 90 procent klien-tów tego dziwnego stoiska byli to młodzi chłopcy w wieku lat około dziesięciu MŁODZIEŻ UCIEKA Z FARM Niedawno odbyła się konfe-rencja specjalnego komitetu wy łonionego przez rząd prowincji Ontario celem którego jest zna-lezienie jakiegoś środka zarad-czego przeciw masowemu opu-szczaniu farm przez młodzież oddawaniu farm w dzierżawę lub pod uprawę sąsiadom na podstawie dzielenia się zbiora-mi Proponowane stworzenie ja-kiejś kasy pożyczkowej która dałaby młodym farmerom fun-dusze niezbędne do pokonania trudności finansowych wylania jących się często w pierwszych latach gospodarki Ustalono ró wnież że należy starać się prze-ciwdziałać wydzierżawianiu farm co prowadzi do gospodar ki rabunkowej i wyniszczania gleby przez czasowych gospo-darzy STAWIAJĄ ZARZUTY RZĄDOWI Gdy 300 robotników zostało zwolnionych w Brantford z za-kładów przemysłowych wyra-biających narzędzia rolnicze przedstawiciel unii oświadczył że rząd nie dotrzymuje swych przyrzeczeń wyborczych i że gdyby rząd zorganizował odpo wiednio finansowanie ekspor-tu narzędzi rolniczych — te zwalniania' nie byłyby potrzeb-ne W obecnym stanie rzeczy przewiduje się jednak że rynek zagraniczny na narzędzia skur-'cz- y się jeszcze i że grożą robot-nikom w Brantford dalsze zwol-nienia WASZYNGTON HAMUJE PLANY "HYDRO" Koniecznym jest dla uniknię-cia poważnych kłopotów wyni kojących z braku prądu elek-trycznego by Ontario Hydro Commission' mogła przystąpić do realizowania swych planów na najbliższą przyszłość Komi-sja ia nie jest jednak w stanie tego uczynić gdy chodziło o rzekę św Wawrzyńca zanim kongres amerykański ustali de finitywnie plany dotyczące tej wielkiej drogi wodnej Prasa wyraża opinię że rząd federalny w Ottawie powinien vryvTzeć silny nacisk na Wa-szyngton w celu rychłego uzgo ftlLBERTS EL 0055 -T- oronto mri-rAninin rctcGuwv arasntcajraokraczjyos--- a- Euro- - Witamina Bprzeciw zmęczeniu sssriis5fcQssari 1UM --- — rr ' :nrorf Doręczamy klientom °frAaowZe NpIoŻkOwNiAtowCaEnNiaA nRaEdCawEcPzTe NA STREPTOMYCYN nione kapsuki°e£zf sIoiTza-10-0 Heklne poduo-- : grzama gwarantowane $795 Penicylma W000 fe azie tai1 $1-°- ° Aparaty fotograficzne "KODAK' sziywi u --m- uuic w"- - uiunuuj r-- ~ x— — "ZWIĄZKOWIEC" SIERPIEŃ (AUGUST) dnienia planów obu krajów do tyczących należytego zużytko-wania tej wielkiej rzeki mają-cej do spełnienia rolę między- - naroaową KANADA MOŻE — ALE NIE CHCE ROBIĆ BOMBY ATOMOWE Rzecznik kanadyjskiego rzą-du oświadczył niedawno że Ka nada mogłaby gdyby chciała fabrykować bomby atomowe Ale nie chce gdyż jest zaintere sowana jedynie w pokojowym przemysłowym wyzyskaniu te go nowego źródła energii W przeciwieństwie do niektórych innych krajów — Kanada nie domaga się od Stanów Zjedno-czonych tajemnic fabrykacji bomb SMUTNE LECZ PRAWDZIWE Ostatnio jedno z pism toron-tońskic-h podało dwie wiadomo ści — o uratowaniu małego chłopca spód kół nadjeżdżają-cegVpbcłag- u przez bohaterska dzieśięcibleinią siostrę która zo stalą przy tym poważnie pcror-nion- a i o konkursie1 piękności dla dziewczynek Tym- - dwóm wiadomościom poświęcono mniej wiece) jyle amo iruej-sc- a takjcdcgdyl5yby'hvtoi)'wy darzenia p równej ważnścij przy czym fęszczpno (spo rych Rozmiarów fotografie pjąru kilkuletnich "królowych pięk-ności" VTego rodzaju konkursyj sąze względów pedagogicznych nło wskazane i mogąfbyć wysoce szkodliwe wypaczając psychi-kę dziecka i wyrabiając nad-mierną zarozumiałość Powta-rzamy przy tej sposobności na sze przekonanie że i "konkur sy piękności" dla starszych dziewcząt i inne wybory "królo wych pikników" i t- - p- - są nie wskazane jako nagradzające stany rzeczy wypływające z przypadku a nie z wysiłku czy pracy osobistej Los brzydkich dziewcząt już i tak jest nieraz przykry bez podkreślania pu-blicznego nadmiernej wagi przy wiązywanej dziś niestety do urody- - ZAPASY MASŁA W związku z programem państwowym utrzymania ceny hurtownej masła na poziomie 58-mi- u centów zakupy masła przez rząd trwają nadal pomi-mo że zapas obecny wynosi juz ponad 42 miliony funtów-Eksperc- i twierdzą że we wrześ niu gdy kończy się sezon wy-sokiej produkcji mleka — za-pas masła w chłodniach pań-stwowych wynosić będzie oko-ło 60-ci- u milionów funtów BEZCZYNNE OKRĘTY Donoszą z Sarnia że po raz pierwszy od dziesięciu lat w por cie tamejszym stoją bezczyn-nie statki różnych wielkości po-mimo że normalnie w tym se-zonie jest największe nasilenie ruchu okrętowego Ten stan rzeczy nie był notowany w-Ka-nadz- ie od czasów przedwojen-nych PRZYKRA KŁÓTNIA W Toronto rozgorzała bardzo niemiła kontrowersja między pismami konserwatywnymi a liberalną "Star" na temat od-powiedzialności za epidemię dezynterii na którą umarło wie le dzieci w Mattawa "Star" twierdzi że winę ponoszą pro-wincjonalne władze konserwa tywne które nie dały dotąd na wiedzonej epidemią miejscowo ści dawno obiecywanych ruro-ciągów mających zaopatry-wać Mattawę w czystą wodę do picia jako "karę" za danie większości głosów podczas os-tatnich wyborów kandydatowi liberalnemu Pisma konserwatywne zwal-czają ostro te zarzuty- - Niesma-czna kłótnia trwa podczas gdy dzieci umierają KONKURENCJA LOTNICZA Od trzech lat ciągnęły się przygotowania w Kanadzie i Wielkiej Brytanii do konkuren-cji na polu przewozu pasażerów samolotami odrzutowymi iet propelled Ostatnio poczynio-ne próby w Hatfield w Anglii z samolotami pasażerskimi tego typu marki "Comet" dały bar-dzo dobre wyniki Kanadyjski samolot pasażer-ski "C-10-2 Jetliner" o pojemno-ści 40-t- u pasażeróv' nie jest je-szcze gotowy do lotu Ostatnie próby przedlotowe czynione są pośpiesznie w Malton ZAŚLUBINY W GRUPIE 11-T- EJ ZPwK " " -- IffilBiiŁi T~~reM m ii IIf PAŃSTWO EDWARD GUELPH OUT 25-g- o czerwca odbył się ślub w kościele Sacred Hearthw Kit-chen- er Ont czynnych członków Grupy 11-t- ej ZPwK ob Edwar-da Poplaty z Janiną Makowską Młody Edward Popłata pochodzi z Czeladzi woj Kieleckiego Do Kanady przybył w' roku 1946 z 2-g- o Korpusu z Włoch Młoda Janina pochodzi z Nalibók woj Nowogródzkie Do Kanady przy była w roku 1948-y- m z Afryki Huczne gody weselne odbyły sie na bezinteresownie użyczo-nej sali Grupy 11-t- ej w Guelph Ont Ponieważ Państwo Młodzi nie mają w Kanadzie swoich ro dziców więc wszelkimi trudnoś ciami związanymi tak ze ślubem jak i weselem zajęli się członko wie Grupy 11-t- ej Zaś przyszy J NOWA PACZKA ŻYWNOŚCIO WA PEKAO NR 7 Firma PEKAO Trading Corpo ration 25 Broad SL New York 4 N Y wprowadziła ostatnio nową paczkę"żywnościową ozna-czoną Nr 7 Paczka ta jest na-prawdę bogata pod względem zawartości Jej skład jest uroz-maicony i tak dobrany że zawie ra artykuły bardzo potrzebne i bardzo pożądane w Polsce Za-wartość paczki Nr 7 PEKAO przedstawia się następująco: — Szynka przeszło 2 funty boczek wędzony przeszło 2 funty kawa prawdziwa przeszło funt herba-ta 3 i pół uncji cukier prawie 4 i pół funta ryz przeszło 2 funty prawie pół funta czekolady i przeszło pół funta kakao Do 'te-go dochodzi jeszcze pieprz i su-szone drożdże a wreszcie cukier ki Jest więc ogółem aż 11 róż-nych towarów spożywczych Wa ga tej paczki wynosi prawie 15 i pół funta A jej cena jest $1050 a więc naprawdę bardzo przystę pna zwłaszcza kiedy się weźmie pod rozwagę że odbiorca w Pol-sce nie płaci cła od paczek PE-KAO Paczka żywnościowa Nr 7 PEKAO to prawdziwie korzy-stna oferta która umożliwia przesłanie pomocy dla godziny i przyjaciół w Polsce Należy z ca łym naciskiem podkreślić że to-wa- rr jestrzeczywiście wyborny i pierwszorzędny Dostawa jest szybka i pewna ponieważ towa ry są już w Polsce i tam są pa-kowane i wysyłane na wskaza-ny adres który stąd posyłany jest przez PEKAO pocztą lotni-rz- ą do Polski Liczne pokwitowa nia z Polski stanowią najlepszy dowód że towary tutaj zamówio ne i opłacone dochodzą w całoś-ci w dobrym gatunku do odbior-cy w Polsce W dodatku zaś pa-miętać należy i o tym że wysy-łający przez PEKAO zaoszczę-dza sobie chodzenia i skupowa-nia towarów a następnie pako-wania ich i dźwigania na pocz-tę Przez PEKAO wybiera się tylko paczkę jaka najbardziej od powiada podaje się adres od-biorcy w Polsce opłaca się nale żytość i na tern koniec kłopotów "W kilkanaści dni paczka jest 14 — 1949 I 'JANINA 'tf OPL'ATA kowaniem smacznych Ęotraw i w ogóle całą kuchnią zajęły się członkinie Koła Polek Grupy Nazajutrz t j w niedzielę po południu dnia 26-g- o czerwca odbyły się tak zwane "poprawi-ny" Podczas uczty zabrał głos prezes Gr 11-t- ej ob J Pataj wspominając o poczytnym piś-mie "Związkowcu" oraz jego trudnościach finansowych Na apel ten złożono "Związkowco-wi ' $1740 a ze goście lubią czy tać "Związkowiec" więc wszys-cy powtarzali: "Pamiętajmy o naszyrcpiśmie organizacyjnym"! Jeden z obecnych gości Wydawnictwo "Związkowiec" składa najserdeczniejsze życze nia Młodej Parze a hojnym o- - fiarodawcom podziękowanie za pamięć o nim już na miejscu u wskazanego od biorcy Przedstawiciele' PEKAO znaj dują się w bodaj każdym wiek szym ośrodku Polonii Główne biuro PEKAO Trading Corp mieści się pod nr 25 Broad St New York 4 N Y Pisząc tam można bezpłatnie otrzymać "ka-talogi wszelkie bliższe informa cje o paczkach i towarach (jakie przezPEKAO wysłać można do rodziny w Polsce Wstępujcie w 'szeregi Związku PoIaków"w Kanadzie! Grupę Związkową znajdziecie w każ-dym większym skupisku pol-skim! ' 1 --frrH it f SADY DLA ZAPALENIE WYMIENIA Zapalenie wymienia (masti-tis- ) jest ciągle jeszcze chorobą nękającą większość krów w wielu okolicach i w wielu sta-nach Nie mamy na tę chorobę lekarstwa które by ją całkowi cie usunęło Nie będziemy na tym miejscu przytaczać środ-ków zapobiegawczych ogól-nych Chcemy jednak zwrócić uwagę na pewien szczegół ja-ki został odkryty w stacji do-świadczalnej stanu New York Często pytają farmerzy czy mleko krowy która choruje na mastitis może być dawane młodym cielętom Nad tym za-gadnieniem robiono dużo do-świadczeń Okazało się przede-wszystki- m że jest rzeczą najle-pszą jeżeli cielętom pozwala się ssać krowy chore na zapa-lenie wymienia Nie było ani jednego wypadku żeby cielę ucierpiało na zdrowiu karmiąc się takim mlekiem Było jednak podejrzenie czy po "dojściu do dojrzałości tych cieląt i po wy-cieleniu się ich nie będą one chore na zapalenie wymienia To przypuszczenie również oka-zało się niesłusznym Hodowcy polecają więc z czystym sumie niem dopuszczanie cieląt do ssania krów chorych na zapa-lenie wymienia Robiono też doświadczenia nad karmieniem cieląt mlekiem krów chorych na masiitis ale karmiono' je z kubła mlekiem SPK LONDON ONTARIO Zarząd Kola SPK w London uprzejmie zaprasza wszystkich Polaków w London i okolicy na piękną zabawę taneczną która odbędzie się na sali CCC — 435 Colborne St w sobotę dnia 13-g- o sierpnia Do tańca przygry-wać będzie znana na tutejszym terenie orkiestra p Neal Początek zabawy o 800 wie-czorem koniec o 12-t- ej %t Zarząd Kola uprzejmie zawia damia wszystkich swych człon-ków o otwarciu biblioteki Koła wyposażonej w duże ilości dzieł naukowych powieści pod-ręczników zawodowych i t p Z biblioteki mogą korzystać wszyscy Polacy na terenie Lon-dynu i okolicy Z 'okazji otwarcia biblioteki Koła Zarząd zwraca się z go-rącą prośbą do wszystkich Pola-ków którzy posiadają jakiekol-wiek książki o przekazywanie ich do biblioteki Kola W tyrri celu założona została księga o- - fiarbdawćówrpCflskich tksiąiek jw bibliotece której 'nązwiska(be dą (publjkow w prasje vpól-ski- ei We wszystkich sprawach związanych' z 'wyp&życzaniem k'Aąiek przekazy wanlemtKsiąi żckdpbJWkteki ĄWslmyyzwa3 cać sic do kol lUuzaStanisłaj wa St Peters Seminary Lon-do- n u którego przejcłowo'ksiqi- - kl zostały 'umieszczone" - „ Za Zarząd St Pluząkj prezes LISTA POSZUKIWAtJ LISTA POSZUKIWANYCH OSÓB NR 30 Wydziału Konsularnego 183 Carlinir Ave Ottawa Krzesiński Józef lat ok 52 syn Franciszka i Heleny ur w Dażwie gm Nowy Dwór pow Kowel woj Wołyń Magiel Micha ze wsi Piwoda pow Jarosław Karpiński Jóezf syn Antonie go i Tekli z Warszawy Ostatni adres w Toronto Radziński Jan ze wsi Strzyl-cz- e pow Horodenka ostatni ad res w Sudbury starzomczyK Anarzej przyje-- 1 chał do Kanady w 1913 roku ostatni adres St Sault Ste Ma-rie Gac Piotr ur 7 VI 1923 w Wytycznie pow Włodawa Dmytrasz Paweł Katarzyna oraz Józef i Jan Przybyli do Ka nady w 1910 roku Bielawski Antoni przyjechał do Kanady w 1948 roku Orliński Bolesław ur w 1910 r z Lubczy woj Nowogródzkie Bronowicki Bronisław ur wieś Medwedówka pow Kosto-po- l woj Wołyńskie Leszecki JMikołaj ur wieś Medwedówka pow Kostopol J woj Wołyńskie AL SL XL LISTA KONSULATU W MONTREALU Dmytruklub Dumetrun Anna zidomu Sołohub ur 1912 lub FAMERÓW uprzednio zdojonym Nie poz-walano takim cielętom ssać ta-kich krów Cielęta rozwijały się dobrze ale po dojściu do okre-su dojrzałości i po wycieleniu się niektóre z nich okazały się chore na masiitis Zachodzi tu pytanie dlaczego szkodzi cie-lętom mleko od chorych krów dawane z kubła a nie szkodzi to samo mleko wyssane prosio z wymienia Widocznie po wy-dojenhTmle- ka do-kubł-a te bak terie które zostały wyaojone wraz z mlekiem rozmnażają się i tworzą jakieś przetrwalnl-k- i których cielę nie może stra-wić i od których się zaraża Je-żeli zaś clelę'ssle krowę to wy sysa z jej mlekiem bakterie je-szcze nieuodpomione i łatwo zabije je w swoim organizmie j Ciekawą jest też rzeczą jak przebiegał zapalny stan wymię nia tych krów które nie były dojone a z których cielęta wys-sały mleko W wielu wypad-kach zapalenie wymienia znik-ło i nigdy nie wróciło W in-nych wypadkach straciło na o-stro- ści i miało przebieg bardzo łagodny Trzeba jednak na czas w którym cielę ssie krowę zmniejszyć ilość paszy dla kro-wy na pewien czas aby ilość mleka nie była zbyt wielka do-piero po pewnym czasie gdy zapalenie przejdzie dajemy kro wie normalneilości paszy aby produkoła normalne ilości mle-ka STRONA J&ia 13 roku w Raranczy na Bukowi-nie Rumunia wyjechała w'1930 lub 31Troku do Montrealu gdzie zamieszkiwała przy 7276 Albert Street Romańczuk Michał ostatni ad-res 2771 Ontario St Montreal Bis Michał zamieszkiwał w Polsce Uchnów lub Zastawie pow Rawa Ruska woj Lwow-skie Dwadzieścia parę lat temu wy jechał do Kanady z ojcem Ta deuszem i siostrami: Stefanią i Zofią Jaskulski Jerzy ur 11 10 1925 r w miejscowości Jablono wo Pomorskie pow Brodnica Pomorze walczył we Włoszech w armii Gen Andersa a obecnie przebywa w Kanadzie Lipkę Herbert ur 20 2 1916 r w Gdańsku prawdopodobnie znajduje się w Kanadzie n UWAGA RODACY I RODACZKI JNUWOFIlYBYH DO E&NADY Wstępujclwszcritjllwlck szej wej 1 patrJotycrnei brranfzaoll Związku ["PoEtów V&i&tó Z4?Gropy'-'w'Kinad-el 14UD jrióVjolsk)c?fler rpbjbijrc gawędę najguwsfim8m iczecLdo związku PoiiMw w"tfanadi I "w&SBH! Wac'no£rtakże1 1 'cl- - co' dawniej it "FAy przvybJyvlii _ y N „£ u vtu„ rvJńt Piszcie po Informacje 1 aplika cje — Grupa '2"4i ZPwK — 7Ó0 Queen St W Toronto 3 rfnt!!''! i NASZĄ SPECJALtfd'ŚCIĄJ U łHJ-łfJ- lt U-fl- i 1 II ii Instalacje do ogrzewa-- nfa mieszkań z aułoma (tycznym rozprowadza niem I regulowaniem 1 'clenia t (Am CONDITIONED oraz Ogrzewacze Olejne (PIL 'BURNERS) J A BRATTY and CO 992 Roselawn Ave tToronto 10 - OR 7744 AAAAAJWSJWUWWWU' Kalało? Książek NAUKA ANGIELSKIEGO t TECIINICZNE Słownik angielsko - polski i pol-sko - ang Stanisławski $400 Słownik ang polski i polsko-angiels- ki Kierst $500 Samouczek angielsko - polski SłoDwr niPkaraynsgkapolski i polsko-$-500' angielski Duxsi s $210 Słownik angielsko - polski i ' polsko - ang Socz--$l]3- 0 Słownik angielsko - polski Paff $130 Naukai-angielskieg- o 'ł'AX--u KiuMrascCjęazlyukmajv„angielskiego $' 30"0' Epstein część Ii i$2l0 Epstein część II '$160 S'aPmlwouacrzek 'anjg'i)elsko - pol1$"210 Mów po angielsku Frenkiel ':- - $200 SGłroFawrmennaitkkyikeflarancusakno'g-'pie- lsokl a i rf$f 2r1ł0f --WW Orptooflosknoia -a'nfrgancusBkeiennl $014700 o i r Maszynoznawslwo Tokarskimi XAm l"}} l1}1'" 5-5- Podręcznik' Tokarza Tokarski0 HmxIli!lI'''i'A-fW--'- - $190 Kształtowanie Obrotowe TBlachyw(dry kowanie) "Ą080 Samochód „ $160 Obsługa 1 naprawa samoch ' Judge :-5i- SKBtuuoirdljsaUorwsbwundiocKotwwMacnoezibmclotMawgr1óaelkAnfoergt(„tólnI "JIi$$I$f323rJ50ol00o Kurczewski r i $f30 Żywienie drobiu Zabłocka $li2Jj JSetdowlaarbstnwicptrwBou'dJowJlLaniDeinski"oT04i075 elusarstwojt DonUtfirski $200 In' sgtrazleawcjaeniwa odnels1encbęrnantrdt'o$- -ri30 SSłtoowlanrsictwtwoo "w?aPrrsuzgtaatorwe $100" Bastyrł-n!{(v??j- CMwzwierzątV domowych : „0'70 Hanson „„ $210 Chów trzody chlewnej £ Borman t „ $170 Łlektryczne wyposażenie - - - samochodu - Crmisot j ttn Maszynoznawstwo Pyszel oioo PodstawylElektrotechnikI uorKowskl Podstawy wiado„- m-r ości tech- $120 nicznych w 2 1 śPluossmearrikasatrwy owanLraesruzzctęahcdtnzozęewiośrcewiae1chwtra-$2$-116200 USppJcarazwaęłwośacwnaiaiieercohcmśkliienttłaulgmiospzoPadnyagrsczzeyl c$$$h111999000 Przy zamówieniu poniżej $300 ppwsrriozieeswnismyyiadłyckahiwdnkoPiolcristczwzzytyoaćwpy1r5żzcsezsyyn"cłak"hi kzpoaomsnz'óot--a% Należytość prosimy usk'utecz-- 1 "Money Order" i wysłaćjdo? " Polish AlllancePressr 700 Queen St W Toronto Z) S&fł i m jn W£i 1B n fii fi ' j li i I 1 I jBflf r JBif 1 te1] im -- Jt Jg |
Tags
Comments
Post a Comment for 000126b
