Kanadai Magyarsag, January 06, 1973

              n?j
A' !
U
OLÁH GYÖRGY:
Már León sem tanulhatott
A Nemzetőr felhívására hogy
gyűjtsük össze új antológiához az
184849-e- s magyar Szabadságharc
idegennyelvű költői visszhangjait
minden világtájon én is beleme-rültem
itt a kutatásba de az első
próbálkozás csődöt igért Tizenki-lenc
esztendőt kellett átlapoznom
1848 után az itteni időszaki sajtó-ban
miikor először pár igazán lel-kes
méltató szóra bukkantam
Amikor is furcsa meglepetésül
az Északamerikai Egyesült Álla-mok
hadiflottája zászlóshajójának
a buenosi kikötőbe érkezése alkal-mából
A fellobogózott zászlósha-jó
az új északamerikai nagyköve
tet hozta 1867 júniusában Az új
követ pedig Eszak-D- él háborújá-nak
tábornoki rangra emelt hőse
nemrég még Florida majd Ken-tuck- y
állam kormányzója kinek
koponyacsontja 'alatt még ott volt
felakadva déliektől Mobile bevéte-lekor
kapott három ólomgolyó
egyike — nem volt más mint Kos-- v
suth Lajos egykori hadsegéde As- -
bóth Sándor A lapok melyek ak
' kitot ramnéaggypélédsazkaékpinekközttáerksianstáegttoétk
lelkesedve emlegették hogy a lo-bogódas-szel
zenekarral puffogta-tással
fogadott új tábornok-nagyköv- et
az északi nagy háború mel-lett
egy korábbi európai szabad-ságharcnak
is hőse Egyenest a
magyar Szabadságharc fejének
Kossuth Lajosnak szárnysegédje
volt
Az új nagykövet fogadtatásáig
eltelt tizenkilenc év alatt már csak
azért is hallgatott itt rólunk a
krónika mert Rosas buenosi kor-mányzó
az argentin tartományok
diktátora negyedszázadon át csak
négy évvel a magyar Szabadság- -
harc kitörése után 1852-be- n bu-kott
meg Egy zsarnoksággá fajult
elöregedő diktatúra utolsó szaka--
szán a falevél-rezzenést- ől is fél
Rosasnak volt oka hogy országát
elzárja minden külföldi forradalmi
lelkesedéstől melynek szikrája
ide átcsapva gyújtogathat Pláne
mikor Montevideóbajiegyre na
gyobb számmal gyülekező ellenzé-ke
úgy lelkesedett érte
Asbóth megérkezésekor azon- -
ban a Szabadságharc egy
másik honvédtiszt-hös- ét is meg-ölelhette
itt Hét éve itt lakott
már akkor Buenosban Bem apó
vezérkari főnöke és jobbkeze
Czetz János honvéd-táborno- k és
kezdeti nehézségek után már ép-pen
emelkedni kezdett itteni ka-tonai
pályája
Gyász
1I
CTifiSÜJöSSÍ "Á
l — v ífewirwS
így hatolok be most a Szabad-ságharc
emlékei után való nyomo-zás
közben a tán legszerencsésebb
sorsú negyvennyolcas honvéd sza-badsághős
magánéletének lelké-nek
titkaiba hogy intő példát
érezzék ki belőle és elszomorod-jak
minden hosszú emigráció tra-gikumán
Mert Czetz János a szé-kelyföldi
gidófalvi kis középneme-si
kúriából Bem győzedelmes tá-bornokáig
emelkedett erdélyi ifjú
ha az európai emigrációban töl-tött
11 évét hozzászámítjuk 57
esztendőt töltött 1904 októberé-ben
bekövetkezett haláláig külföl-dön
Csak huszonhét esztendős
volt mikor hazáját elhagyta Több
mint kétszer annyit élt tehát emig-rációban
mint otthon Ebből 44
esztendőt itt a földgolyó túlsó
sarkán argentin környezetben
amikor ide magyar még alág vető-dött
Amellett ő volt az utolsó kül-földön
maradt honvédtábornok is
Hogy Czetz minden képességén
ügyességén túl a szerencse fia
volt első perctől többi emigráns
katonatársaihoz viszonyítva azt
minden elém kerülő adat egy-formán
bizonyítja Ahogy a Kezdi
Vásárhelyi katonai alreál után a
Bécsújhely-- i Hadiakadémiát elvé-gezve
mint a császári hadsereg
hadnagya Erdélybe került már
huszonhárom éves korában kitűnt
az első Magyar Hadinyelvtan meg-szerkesztésével
Pestre helyezése-kor
Széchenyi is felkarolta
Az ö közbenjárására kap enge- -
déíyt feletteseitől1 hogymint
a helyőrség második zászlóaljának
segédtisztje a budapesti polgárőr-séget
szervezze és kiképezze Még
huszonhatodik évét sem éri el a
kötelező szakvizsgák letétele után
máris a Nagyszebenben székelő
erdélyi császári hadak vezérkará-nál
vezeti a Térképészet egyik al-osztályát
kapitányi rangban Ak-kor
mikor a császári hadseregben
nyugdíjazás előtt álló öreg tisztek
jutnak csak el a címzetes ömagy-sági- g
Csillagászati számítások
közben 'fordítja rle jnémetre az év
legnevezetesebb magyar könyvét
Fényes Elek Statisztikáját amiért
maga Remiming tábornok főpa-rancsnoktól
kap írásbeli dicsére-tet
Negyvennyolcban az első fe-lelős
magyar kormány hadügymi-nisztere
Mészáros Lázár maga ké-reti
át a császári seregből adju-tánsának
majd Klauzál Gábor fő-hadbiz- tos
mellé kerül vezérkari
beosztásba
De az igazi egész életére kiha- -
PANNÓNIA DELICATESSEN -GIFT
(Ligeti borbély mester mellett)
557 St Clair Avenue West Toronto Ont
© Importált csemegeáruk
babkávé különlegességek
© Magyaros felvágottak
© Hazai cukorkák rumos csokoládé
© A legfinomabb cukrászáru a városban
nálunk kapható
Telefon: 651-33- 18
esetén forduljon
Mc Dougal! & Brown Limited
Funeral Dirertors
646 St Clair Avc West ©651-551- 1
íA
hozzánk bizalommal
800 dollár
Kényelmesen berendezett Iielyiségenk a legmagasabb igényt is
kielégítik A szolgáltatás egyforma Csak a koporsók árai változ-nak
Óriási parkolóhely A város bármely részébe
küldjük kocsijainkat
MAGYAR GYÁSZJELENTÉST DÍJMENTESEN ADUNK
A magyar irodalom remekműve
MÉCS LÁSZLÓ
Aranygyapjú
című verskötete
Magyarországon napok alatt elfogyott
ARANYGYAPJÜ: kötve 400 old 12 fényképpel 800 dollár
BOLOND ISTÓK BÁBSZÍNHÁZA a költő sajátkezű
aláírásával és Jaschik Álmos rajzaival „ 200 dollár
Mécs: POEMES A költő versei francia fordításban
Paul Valéry előszavával
Könyvritkaság
(Postaköltség bennfoglaltatik)
Megrendelhetők: AGAPE Book Distributor
6024 Broad St Washington D-- C 20016
ssesísaísasseaaíímsíűűm
íP mmmwmmem iWWi mjjmaavmaap -j-"-
W-g— — --~v— í- - 3-tf- r~ a-j- t~ + w_ - -- J W'S
y-- =
fa-Q- m
1973 január 6 (#1) Kanadai Magyarság 7 oldal
meg magyarul
tó hadiszerencse azzal mosolyog
rá igazán hogy Kossuthék Bem
erdélyi hadjáratának megindítása-kor
melléje küldik vezérkari fő-nöknek
Bem híres kilenchónapos
hadmenete alatt lesz őrnaggyá elő-léptetett
27 éves ifjúból alezredes
ezredes majd a Szabadságharc
legfiatalabb tábornoka Szédületes
karrierje szinte a nála három év-vel
idősebb Görgeyére emlékeztet
Igaz Bem volt Görgey mellett a
Szabadságharcnak az a" másik
hadvezére aki tulajdonképpen csa-tát
soha nem vesztett aki kicsiny-ben
guerrilla méretekben hideg
télen nyírkos ködös tavaszi na-pokon
hasonló merész haditettek
sorával szabadította fel Erdélyt
ahogy Görgey a Bányavárosokon
át visszavonulva diadalmas ta-vaszi
hadjárattal Magyarországot
felszabadította Bem apónak az
öreg lengyel viharmadárnak aki a
pénzt nem ismerte és csak pezs-gőt
ivott míg balettmozdulatokkal
tele a legvadabb hadijátékokra
emlékeztető haditerveit a térképen
babszemek ideoda tologatásával
kiagyalta kedvence lett a huszon-hétesztend- ös
székelyföldi Czetz
Egész csaták vezetését bízta rá
diadalmas bevonulásókat engedett
át neki Az ügyes bátor szeren-cse- fi
sorsa kicsinyben abban is
emlékeztetett Görgey katonai pá-lyája
végére hogy — Görgey ko-mor
lángelméje nélkül ö volt tán
a másik nagyon fiatal honvédtá-bornok
ki a császáriakra esküt
tett mégis elkerülte a börtönt
meg a bitőfát Álruhában mint
egyik Károlyi grófnő „lakája"
csempészték ki az országból mi-kor
Haynau vésztörvényszéke ja-vában
akasztatott
Az európai emigrációban töltött
11 éve is külömb volt mint
legtöbb honvédtiszt-társá- é Neki
nem kellett Parisban szabómű-helyt
nyitni Newyorkban a „Bú-suló
honvédhez" címmel kocsma
cégért kirakni Hamburgban mind-járt
kiadhatja az erdélyi hadjárat-ról
szóló emlékiratait Kossuthék
' 4 Konstantinápolyba küldik ajtrimi
háború megindulásakor aztán öt
szemelik ki Klapka mellett a hon-védlég- iő
egyik parancsnokának
kik Garibaldival együtt Fiúmén és
Trieszten át törtek volna be Ma
gyarországra III Napóleon haditer-vei
szerint Neki igazán van alkal-ma
a szép honvédtábomoki egyen-ruha
felhúzására Jar Caovurnál
Olaszországot egy angol hercegnő
meghívására annak társaságában
utazza be a neves száműzött Mi- -
Szenzációs gyógyszer a
civilizáció legsúlyosabb
betegsége ellen
Szétoszlatja a daganatokat tisz-títja
a vért szabályozza az
anyagcserét
Nincs káros mellékhatása a
szernek nem mérgező
Megrendelhető Health Centre
368 Spadlna Road
Toronto — Tel: 929-552- 0
Kelénvi Pál
NOTARY PUBLIC
Volt magyar ügyvéd
jogtanácsos és közjegyző
887 BATHURST STREET
TELEFON: LE 4-91- 54
EURÓPAIAK
FIGYELEM!
Nálunk legolcsóbban vá-sárolhatja
meg a legjobb
európai gyógyszereket
velünk küldheí
gyógyszert az Óhazába
Gyors és pontos
kiszolgálás
HILARY'S PHARMACY
344 BATHURST St
TORONTO
Tel: 368-105- 9
368-261- 2
Költöztetési
és minden más szállítást
garanciával legolcsóbbban
vállal SZABÓ
MOVER
536-636- 0
(52)
kor III Napóleon a kecskeszakál-las
fantaszta francia császár Wil-lafrank- án
megkötött békéjével
rombadönti Kossuth háborús ter-veit
és vele minden honvéd re-ménységét
már ott van a szép
gazdag délamerikai feleség Magá-nak
Rosasnak a száműzött diktá-tornak
az unokahúga akivel egy
sevillai útján ismerkedett meg
Maga a száműzött diktátor keres-te
fel'és biztatta a délamerikai ki-vándorlásra
Egy új katonai karri-er
reményét is megcsillogtatja ne-ki
Ha valaki hát ö volt a honvéd-tábornok
akinek a díszes honvéd-generális
és a szabadságharc hon-védemlékei
a menekülés rövid
szakaszát kivéve sohasem hoztak
keserűséget inkább csak új dicső-séget
Délamerika is megadta ne-ki
a maga módján amit megadha-tott
Tábornoki rangja ugyan el-veszett
amikor már régen mint
ezredes vett részt a modern ar-gentin
hadsereg szervezömunkájá-ban
A változó rezsimek alatt
ugyan rövididöre félre-félr- e tették
De tudása műszaki képzettsége
előkelő családi összeköttetései
mindég visszahelyezték Ö volt az
első itteni Katonai Akadémia az
utászság és a Vezérkar műszaki
osztályának megalapítója Halála-kor
egy buenoskörnyéki újság kü-lönszámot
adott ki Nemcsak a
temetésén de nemrég urnájának a
Collegio Militarba átvitelénél
dísszázad trombitaszó zászlótisz-telgés
nagy szónoklatok méltatták
mint az itteni hadseregszervezés
nagy úttörőjét Házassága is bol-dog
volt Mégis mégis ha le-veleit
emlékezéseit forgatjuk egy-szerre
elszorul a szivünk mikor
rájövünk ennek a nagy hazafinak
kit úgy gyötört a honvágy és éle-te
minden sikere a kilenchónapos
erdélyi hadjárat honvéddicsöségé-ne- k
köszönhető — a még Európa- -
DR VALJÁN ENDRE
általános orvos
360 Bloor Street West
307 számú szoba
„ t rendelőjét megnyitotta
-- Tel: 920-324- 1
vagy 920-853- 5
(2)
forduljon tdjes
ban született korán elhalt León
nevű fiacskája soha egy szót nem
tanult meg magyarul Felesége
lánya sem beszéltek soha magya-rul
Sőt élete alkonyán papírra
vetett visszaemlékezéseit is spa-nyolul
írta le már Ügylátszik ter-mészetesebb
volt már ez neki itt
a világ túlsarkán minden magyar-tól
elvágva mint imádott anya-nyelve
Az első Magyar Hadinyelv-tan
szerzője Fényes Elek fordító-ja
kit Széchenyi magyarsága m-iatt
kért ki a polgári lövészet élé-re
félszázad múlva már természe-tesebbnek
találta a befogadó or-szág
nyelvén írni legdrágább leg-szebb
egész életét beragyogó ha-zai
emlékeiről
ffs itt anélkül hogy a nagy ha-za- fi
zseniális honvédtiszt
emlékét lehelletnyit érintenénk
föl kell kiáltanunk: ha egy ilyen
magyar mivoltával csak dicsősé-get
szerzett honvédnagyság Kos-suth
egy ilyen sikerdús katonája
már nem tudta kisfiát csak Lcorí-na- k
keresztelni és sosem tudta
megtanítani magyarul mit várjunk
attól a sok tíz vagy százezer sze-gény
világon szétszórt magyartól
ki száz évre rá kuldusan lealázot-ta- n
került el hazájából messze
földrészekre? Mit várjunk a sok
bátor ifjú magyartól kiről most a
koegzisztenciás mindent egybero-haszt- ó
világáramlat még 1956 di-csőségét
is le akarja kopasztani?
Most kaptam levelet Baltimore-bó- l
egy régi barátomtól ki el-mondja
fiai milyen karriert csi-náltak
mióta nem láttuk egymást
Egyik egész ifjú orvos már rend-kívüli
egyetemi tanár és főorvos
az USA egyik legnagyobb kliniká-ján
A másik egész gyermekember
mint közgazdasági doktor nemzet-közi
konferenciákon képviseli új
hazáját és valami négy egyetemet
bejárt már Ök még mind magyar
lányt tudtak feleségül venni De
mi lesz azokkal a magyar tehetsé-gekkel
akiknek már nem juthat
külföldön magyar lány? Hány kis
León születik ma világszerte a
magyar tehetség chromoszomái-va- l
aki már azt sem fogja tudni
hol volt Kolozsvár vagy Kassa?
VJres helyneveket jelent majd ne-kik
csak kevesebbet mint New
Orleans vagy Quito
Igaz most a világ minden pont-ján
többen vagyunk együtt mint
a boldogult Czetz idején mikor
félév múlva Asbóth váratlan halá
rem cs noi szabó
Osztályon! elüli munkát adok garanciával
Nagy választék angol szövetekben Hozott anyag-ból
is Bőrkabátok - Kosztüm-szoknyá- k a legszebb
színekben minden ízlést kielégítve
hályogos Gyula
volt budapesti mestervizsgázolt
SZABÓMESTER '
310 BRUNSWICK AVE # 2 — Tel: 920-423- 5
(Bloor-Brunswic- k sarok
a magyar gyógyszertár mögött)
Uj
IKKA árjegyzék !
Új áruk: Gáztűzhely gázpalack építkezési anyag
ismét kapható Kitűnő összeállítás? élelmiszer-csomagok
italok nagy választékban
Kérje részletes bűvített árjegyzékünket!
ROMÁN PÉNZKÜLDÉS
1 héten belül
1 US$-é- rt 1640 Lei-- t fizetünk ki
KELEN TRAVEL SERVICE
ALEX A KELEN LIMITED
1467 Mansfisld Street
Montreal Que
Telefon: 842-95- 48
Családi gyászában
Turner & Porter Limifed-he- z
mely négy generádoa keresztül
szolgálja a magyarságot
A LEGNAGYOBB TEMETKEZÉSI VÁLLALAT
TORONTÓBAN
RONCESVALLES CHAPEL YORKÉ CHAPEL
436 RONCESVALLES AVE 2357 BLOOR ST W
TELEFON: 533-795- 4 TELEFON: 767-315- 3
PEEL CHAPEL
2810 HURONONTARIO ST
TELEFON: 279-766- 3
455 SPADINA
la után többé magyarral alig ke-rülhetett
össze A Leonnak szánt
kisgyerekeket is könnyebb ma így
mégis Istvánnak vagy Györgynek
keresztelni De akkor legalább
odahaza abortusztörvény nélkül
születhettek a gyerekek színma-gyar
bölcsőben és az élő Arany
János meg Gyulay Pál taníthatták
őket a magyar nyelv tősgyökeres
zamatára nem Révay tanítványok
Az emigrációban a végén min-dég
a nehézségi erű győz Az a
rettentő nehézségi erő mely előbb
utóbb elsüllyeszti az utódokban
az eredet és nemzetiség-tudat- ot
Hozzá ma két óriás polip öleli kö-rül
a magyar emigránst hogy nem-zettudatát
lassan elszívja Az egyi-ket
úgy hívják: Amerika nagy
aranyszabadsága és korlátlan
minden más energiát elszívó ma-teriális
lehetőségei A másikat meg
röviden Szovjet-elnyomásna- k hív-ják
A szociális nivellálódás cí-mén
osztályharc címén a múlt
revíziója címén öleli odahar
za erőszakkal a fiatalságban az
ezeréves egészséges magyar nem-zettudatot
A nyugati polip karjaiba került
szegény kis külföldön született
magyar ha hazajut turistának nyu-gattal
összehasonlítva egy elma-radt
neki már idegen kopott or-szágot
Iát Hát ez volna apái hí-res
Magyarországa amiről ökoly
tündérmeséket meséltek? A nyu-gati
kényelem technikai haladás
amibe ö beleszületett egyszerre
semmivé foszt családi legendákat
Az emigrációban nyomorgó szülök
életnívójának összevetése az új
világéval amibe már ö felnőtt
egymaga elég arra hogy ne higy-je- n
a magasrendűségben amiről mi
beszélünk És az otthoni új nem-zedék
akiknek az iskolába kell
beszajkózni azt hogy ezer év di-csősége
tulajdonképpen burzsuj-legend- a
kizsákmányolók és kol-dusok
harca?
Már Czetz León se tanult
meg magyarul Istenem súgd
meg nekünk hogy megértsük mi-lyen
az a nemzettudat ami az ör-ményeket
haza nélkül sokszor
nyelvnélkül Izrael fiait majd két-ezer
év után annyi idegen nyelvet
megtanulva az íreket kik angolul
beszélnek örménynek írnek az
új Izrael fiának tartotta meg? Hát
őket sosem szorongatták óriás po-lipok?
Hogy lehet haza nélkül
örökre hazafi az ember?
Az Európahfríi trumbitamüvész vette át a
HÁRSFA ÉTTERMET
(73 Prince Arthur St East Tel: 842-004- 6
ahol fokozott figyelemmel kitűnő magyar
és continentális ételekkel szolgál az új
tulajdonos
SALLAY ISTVÁN
Konyhafönök továbbra is TÁTRAY LÁSZLÓ
Vasárnap is nyitva
Kanadában kötött házasságát felbonthatja Ma-gyarországon
c leggyorsabban és legolcsóbban
Személyesen megjelenni nem kell Bővebb
felvilágosítást nyújt
DR PÖZEL ISTVÁN
kanadai közjegyző
volt budapesti ügyvéd
specializálva válóperekben
Bármilyen ügyben legszakszerűbb útmutatás
autóbaleseti ügyek incomtax bevallások kitöltése
AVE (Rcom 205) Tel: WA 2-88- 27 (
RENDELŐ SZELVÉNY
Megrendelem Kerecsendi Kiss Márton új könyvé-nek
az „Emlékkönyvének példányát $650
áron
A könyv árát $ mellékelem
Cím:
A szelvényt a szerző címére kell elküldeni:
Kerecsendi Kiss Márton 20916 Fairpark Drive
Fairview Park Ohio 44126 USA
Üzleti és üzemi könyvelés
ellenőrzését felfektetését vezetését
valamint vállalati és személyi adóbevallások
készítését vállalom
B0KR0SSY ELEMÉR
Accountant Tel: 4478024
Fizessen elo lapunkra !
maattfiaauafififiaftfi£ű BaaBattaflttnaaafiattiifl lHBHfcl