Zwilazkowiec Alliancer, March 09, 1952

              I
-- )
r y y''!1 łrr wbbf 'T-- 1
Zołerrlaą sprawunki parnie
i że neleple oDełuty cl pet
kupiec Pslral łych kup
feow którzy cvgłaną się w pol
[tldm piśmie
Najlepsza obuwie Importo-wanroediziknaynamdyojżsnkai
ndaUbycćałej
WILLIAM SHOE STORĘ
Właściciel B Cu mota
750 Ouacn Sł W TR 1701
POLSKA RESTAURACJA
PARKSIDE GRILL
U NAS ZJESZ PO
STAROKBAJOWEMU
Przyjdź I przekonasz sl io
codziennie mamy powyżej
dziesięciu polskich dań a ko-ntują
o wiała łania] nił
gdiiaindiiaj
695 Ouaan Sł W — Toronto
Tal WA 0443
WOOD Mfg Co
Wyrabia futryny okna drzwi
kuchenne szafy reperuje
meble buduje I przebudowuje
domy garaże
Robota fachowa Ceny niskie
Pomiary kosztorysy bezpłatnie
1139 King Sł W ME 3234
THUNA HERBAL
REMEDIES
pod kierownictwem
M WILSONA
436 Ooean Sł W EM 3-06- 77
Kiedy cierpisz na Jakiekol
wiek dolegliwości 1 żołądek
uda) się do nas a my wyleczy-my
dc ziołami Pisz do nas po
polsku Wszelkie porady
bezpłatnie
York Packing Co
l04Trowell Ave
JU 5197 — Tal — JU 2794
dostarcza własnego wyrobu:
mięso wyroby wędzone po-lędwicę
szynki kiełbasy i 40
gatunków Innych przetworów
mięsnych "Honey Brand"
ŻĄDAJCIE W SKLEPACH
POPIERAJMY TYCH KUP
CÓW KTÓRZY OGŁASZAJĄ
SIE w „ZWIĄZKOWCU"
PRZEWODNIE
rouucR rurcow i runem
W I010NTO OHTASJO
FELIKS BOMBIER
AGENCJA ASrZURACYlNA
1366 Dundas W LA 6433
S CZECHOWSKI
Sni3 TOWARÓW SPOZYWCtTCH
578 Queen W Tel WA 6422
IŁ W HARAIEWICZ
WSZEUIE ASEKURACJE 80 Richmond W WA 2661
F JUDYCK3
RADIA ROWERY PRAŁO
625 Queen W EM 4-35- 83
Ł KOSTROWSKI
SZ1EP lUBŁERSII
1570 Queen E Tel GE 5053
J KRUŹEL
CRAWIEC 1 KUŚNIERZ
2783 Dundas St W LY 6493
ZOFIA LACHOWSKA
RADIA ROWERY PRAIZ1
1030 Queen W TeL ME 1539
FELIKS ŁUKOWSKI
tONTRAETOR BUPOWLAKT lialum "matie" płrT
TwanJ podloct
105 Indian Road LO 4837
S MARKOWSKI
ULEP aALANTOKU tZESOB
I DAUSZm
610 Queen W TeL EM 3-27- 09
A NAPRAWA
OROEBUnA ! NAJIAŁ
181 Dovercourt Rd ME 8479
ONTARIO BREADCa
POŁZZA PIEZARNU
178 Ossington Ave LA 4921
SZCZEPAN SLUGOCKI
MESn I DAMSa UAWIEC
633 Bloor St W KE 1962
IJU-- — — DO
ZDROWIA
'po dłrwteata Uccsml Me
[Mm iUłi1€rti mase ipim M iMtki dłnrlota wUis Wt
MiurMncb
DROGA
Je kd4t ul lł1f rvMt
[Ol Rto łillumull a UlaU spmi I
tsarh almrałcch w twr PT
' wZteea)lm Jata jMCirai
-
Iff
3BBK'
Radaguo Barbara Głogowska
0
Z za chmur wyszedł księżyc i
Jeden z Jego bladych promieni
padł na duży zegar stojący w
kącie pokoju
Waśnie zaczęła bić godzina
dwunasta
i Z pierwszym uderzeniem zega jra zaczęły się dziać dziwne rze
czy na zegarowej tarczy Cyfry
które oznaczają godziny zesko-czyły
na podłogę i zaczęły tań-czyć
biegać i przewracać się je
dna przez drugą Zbiegła także
na podłogę długa wskazówka a
za nią potoczyła się krótka i gru ba
— OJ — Jęknęła cienka — tak
się zmęczyłam! Musze cały czas
biegać prędko prędziutko po ze
Igarowej tarczy
j — Poco się tak śpieszysz? —
odpowiedziała gruba — Chodź
wolniej to się nie zmęczysz
— Dobrze ci tak mówić! ty so- bie wolniutko od jednej do dru-giej
cyferki leziesz a la codzien
j nie muszę dwadzieścia cztery ra--
i zy obiec tarczę dookoła
I — Żal mi ciebie — powiedzia
ła gruba wskazówka — ale co
zrobić kiedy każda moja godzina
potrzebuje sześćdziesiąt twoich
minut?
Ten zegar dawne
czasy pamięta
Miał go pradziadek
a dziś wnuczęta
Ten stary zegar
wisi na ścianie
chodzi dokładnie
nigdy nie stanie
Rano do szkoły
budzi Józika:
— Wstawaj! — wesołe
nad łóżkiem tyka
Gdy od obiadu
'wstaje chłopczyna
zegar o lekcjach
wnet przypomina
Gdy odrobione
wszystkie zadania
chwile zabawy
zegar wydzwania
K O P E B T T
na wysyłkę małych paczek do
Polski (nylonów}
do nabycia
700 Queen St W w Toronto
LUNSKY
RA 3324
JERZY ŻUŁAWSKI
dużo!
T n hi "v A t JY'
godzinie dwunastej
19SŁ
laK westchnęła den krajać w pasy 3-c- h cali
ludzie wie ścl pokrajać na
dzieli która To już mu
słmy tak owe pracować
— Ale choć dwunasta go-dzina
bije sobie na
chwilę odpocząć
- -
pół
—
— kwa- -
jak
— z nami mbtene i nu- - P" wstawieniem do ple- -
chodźcie pofiglować! — wołały [ca nł0ina posmarować rozto-czarn-e
cyferki wesoło Ipionym masłem lecz to wlaścl-- 'e - nie potrzebne pie-cie
Co? Wy sobie cały czas sloi
na tarczy a my musimy cho- - bcd bardl° smacine bei
dzić dookoła Dość więc i £
zmęczone Chcemy trochę odpo
caąć
A właśnie zegar wybił dwuna
ste i zawołał głośno:
— Tn tturn RiistsA id'
drogę!
W jednej chwili usta-wiły
się na zegarowej tarczy a
wskazówki obie stanęły na dwu-nastej
— Dowidzenia! —
cienka — muszę się że-by
liczyć moje minuty
A ja moje Ale spot
kamy się znowu w jak
naliczę ich Odpocz-niemy
wtedy troszkę
— Tak tak tak tak — przy
takiwał zegar
Stary
Dzień mija
czas bieży
zegar wybija:
— Siądź do wieczerzy!
Sen morzy chłopca
późna godzina
Inie więc zegar
wnet przypomina
Nad głową chłopca
całą noc tyka
stary przyjaciel
1 druh Józika
Co jest?
Nie je nie pije
a chodzi i bije
JB33Z
Taraz już ie:
zegar — clock
wskazówki — clock hands
cyfry numbers
godzina — hour
minuta — minutę
czas — time
tarcza zegarowa — clock face
dwunasta godzina — twelve
oclock ÓW OKULISTA
470 College SI
Oczy okulary dostosowujemy do wszystkich defek-tów
wzroku na ntrwowość na ból głowy po polaku
48
Na Srebrnym Globie
lat
dłodze — lezą w bezładzie-prze- d oczyma moimi a mnie się ręki
nie chce aby Je podjąć
Niech tak Gdy umrę — nikt ich już nie po-ruszy
III
Tyle dni tyle nieskończenie długich dni i nocy
Zdaje mi się że straciłem rachubę czasu Tak dężko liczyć
dni podobnych do siebie jak krople wody dni którym mój sta-ry
ziemski zegar nie może wydąźyć — I ustaje w biegu nim słoń
wzniesie się w południe Tylko serce moje znaczy uderzeniami
każdą cząstkę doby a kiedy je zapytam która jest godzina odpo
wiada niezmiennie że jest nieukojonej tęsknoty a kiedy
ile
za
to
Tak jest o nieutulone samotne serce moje! za dużo już ży-cia
Włosy mam siwe od dawna Od jak dawna? — bo
wiem? Tam na Ziemi musiało już upłynąć lat kilkadziesiąt od cza
dla Liii Róży którzy byli dziećmi gdym się już chy
lii dookoła mnie wzrastają prawnuki tych co ze mną ten
świat ze Ziemi a ciągle
To jest tak zadziwiające że czasem nie rozumiem już własnej
istoty: gotów bym sam przypuścić źe prawdę mówi ta wśród księ-życowego
pokolenia rozszerzona o mnie legenda że ja w ogóle
nie umrę
Przypominam sobie — ukochanej za-ws- ze
straconej ZiemL raz w książce uczonego
przyrodnika że śmierć Jest zjawiskiem niepojętym i przypadko-wym
nie wynikającym bynajmniej z warunków żyda Strach
mnie gdy pomyślę że wobec tego mogłaby zapomnieć o
mnie i nie przyjść
Jeśli dobrze liczę pięćdziesiąt z lat minęło juz od cza
jsMSirsjl
ZWIĄZKOWIEC — MARZEC MARCH f —
zawołała
wiemy
PRZEPiSr KUCHARSKIE
PIEROŻKI KRUCHE
Z KAPUSTĄ
Zarobić kruche ciasto biorąc
funt mąki i funta tłuszczu 2
jaja 2 łyżki śmietany I
soli na koniec noża Przy wyra
bianiu podsypywać mąki w mia-rę
potrzeby poczem urywać po
ciasta 1 wałkować na
stolnicy Wywałkowane ciasto po
— ta szeroko-k-a Jakżeby inaczej następne
godzina?
możemy
—
0
—
draty kłaść na nie po łyżce far-szu
z i na krzyż
Ułożone na wysmarowanej tłusz
czem blasze wstawić do
umiarkowanego pieca na 25 mi
Chodźcie
je
Jest gdyż
f0lkł
jesteśmy
uderzenie
d(VS'£
cyferki
spieszyć
godziny
południe
dwanaście
zegar
szybko
szybko
badamy
Mówimy
zostaną zapewne
przecież ja
przybyli ja
przenika
kwaśnej
kapusty zlepiać
pierożki
RADY PRAKTYCZNE
Wszelkie przybory skórzane
można odnawiać w ten sposób- -
najpierw zmyć lekką wodą z do-datkie- m
octu wytrzeć co sucha
miękką ściereczką następnie po
lerować następującym prepara-tem:
do jednego zlekka ubitego
białka od jaja dodać dwie łyżccz
ki terpentyny i płyn ten wcierać
w skórę
Nafta służy do zmiękczenia
obuwia które stwardniało zbyt-- 1
nio po przemoknięciu
Aby szybę uczynić nieprzezro-czystą
trzeba pociągnąć ją przy
pomocy pędzla następującym
preparatem: 3 łyżki gorzkiej so-li
(epsom salts) rozpuścić w
I wać
skiej I PolUh
Jak się dzieci bawią
Dzieci się w bąka Wszy-stkie
wzięły się
ręce Mania jest bąkiem
Klęczy w środku kola i rękami
zasłania oczy źe śpi
Dzieci chodzą kołem 1 mówią
chórem:
— Pierwsza bąk śpi
godzina śpi
Trzecia godzina bąk śpL
Czwarta godzina
Piąta godzina
Szósta godzina śpi
Siódma godzina bąk śpi
ósma godzina śpi
Dziewiąta godzina śpi
Dziesiąta godzina bąk śpi
Jedenasta godzina bąk śpi
Dwunasta godzina — bąk
wstał!
Teraz Mania bąk wstaje Dzie
wołają: "Bąku bąku umyj
się!" I Mania niby się myje Dzie
!cl wołają: "Bąku bąku uczesz
się!" się Dzieci wola--1
ją: "Zjedz śniadanie!" „Idź do
szkoły"! bąk to musi
Potem Mania wybiera inne
dziecko bąka i zabawa
się nowo
r-JtT'-r'iMMtMSEfflgxat-Ł3MaŁgTWj
ZE ŚWIATA KOBIECEGO
B$DŻ LOJALNA TWYCH "KAWALERÓW"
Pani Lorna Slocombe daje na-- 1 Płacenie swe! cieicł wvdat
stępujące rady młodym paniom ków przez kobietę Jest tematem'
do ich zachowania Sie w sto- - drażliwym do któreao naleiv I
sunku znajomych chłopców podchodzić x taktem Większość' "oJczas karmienia matka po--
(boy friends) mężczyzn zarabia wiecel od ko--' wystrzegać się wszelkich
Stare przysłowie amerykan- - biet i nawet niezależnie od tego
skie powiada że "dziewczyna nie lubią gdy towarzyszka propo
która spodziewa się orchidej do im pokrycie ko?z- -
staje je" Jednak dzisiaj są inne tów wspólnej zabawy Płacenie
czasy nie te kwiatnun-rukiitrk-n wiec calkowiteffo rachunku Drzez
i diieuP7vna HA™ wetula mężczyznę test w Donadkusa te wpły
zbvt wiele od nrrviaoJAł tu iednak wYiatkl Miediv mlo- - waJ n Jako4 mleka albo spo- -
spedza samotnie wiele dzieża szkolna czy uniwemtec wodować mogą jego
rów
Zacznijmy od zaprosili czynio
nych w ostatniej chwili Jeszcze
nie tak dawno zaprosiny za-bawę
teatru czy kina oma
wiane były zawczasu a młody
cziowieK nory teietonowai w o
rozpoczynających
bardzo
wskazane zrobienie
statniej chwili otrzymywał zwyk meć Jriynle wyczucie kiedy
le odpowiedź: "Jestem zajęta to proponować I dość tak-żałuj- ę
Gdybym wiedziała ' lu- - dIu° nie ntaać gdy
wcześniej Jasn'm J81- - źe propozycja ta
"Dziś jeżeli jesteś wolna Pojmowana niechętnie
1 masz wyjść z jeiell jednak w restauracji
znajomym idzi bądź rada żenić phcisz połowę rachunku lub
będziesz się nudziła sama do-- przypadającą na ciebie Jego
mu- - część — nie rób tego ukradkiem
Teraz następuje pytanie czy lecz daj otwarcie twemu towa-m- a
on zajść względnie zajechać nyszowi odnośną sumę a za-p- o ciebie Nie jest wskazanym łatvi rozrachunki z kelnerem
nastawać na przytrzymywaniu Czv z
w lego zwyczaju szczególnie
gdy "On" mieszka daleko a kino
czy dom znajomych do których
się jest gdzieś miedzy toba-
- pociągnąć sebą po
waszymi domami Oczywiście łcmejMy wju-- it u- -
żeli ma samochód lepiej jest
by po ciebie dodaje
to waszej wspólnej wycieczce pe-wnej
"elegancji"
Co Innego gdy chodzi o po
wrót do domu szczególnie późno
mężczyzny
gdy
racji
wydatków
być teża
wszystkim
wywołują
wywo
szklance wody do Twój towarzysz powl- - swe° towarzysza domu __
gumy nlen do domu ru nadmiernego Przeslady nawjejnj
doskonale wymieszać aby wnle godzinami podpitego Kanadzie
' vtiA 1 facł I nl ftiin Ct W Tai-aM- a Onł
bawią
i
za
%
bąk
bąk śpL
bąk
bąk
bąk
bąk
ci
Bąk czesze
' wszystko
! robić i
na '
co
-
i
we Wstrząsy
swych
'
na
I
I
ocnotę
' on
m
-- ł
za
'
asiaii j v ju ! #- - - r r v
U NAS DOL LUB WICCEJ
NU OTRZYMUJE
— Lodówki Radia Philips
Przyrządy Inno — — Jakość Towarów Pierwszorzędna
COLLIS FIJRNITURE COMPANY
439 Oueen Street — (przy Spadina — Telefony:
Pięćdziesiąt lat! Ileż się rzeczy od tego czasu zmie-nić
na Ziemi Może znanych niegdyś okolic nie poznał
I pamięć moja już słabnie w niej jeszcze mnóstwo szczegó-łów
z którymi się pieszczę z lubością w długich godzinach
ale widzę ze z każdym dniem stają się coraz luźniejszymi
obrazami mozaiką drogocennych tęsknotą moją
kamieni która się już rozsypuje i łamie
Składam te mozaikę w wciąż od nowa kamyki
już w długich pogubiłem uzupełniam jakim
Nie spaliłem Ale książki 1 papiery zostały rozsypane na po-- rojeniem i zmieniam obrazy bawiąc się na starość
ściągnąć
ce
godzina
A
i
na
kawałku
A
A
on
skarbami wspomnień jak dziecko kalejdoskopem
WOBEC
I są perliste wspomnienia gdy przez łzy na nie pa-trz- e!
gdyby jeden jedna godzina lam — na Ziemi! Gdyby
zobaczyć jeszcze ludzi! o! gdyby słyszeć szum lasów: świerków
lip i dębów gdyby zobaczyć Jeszcze rozpuszczone na warko-cze
brzeziny widzieć na łąkach trawę czuć zapach
( ziół I kwiatów słyszeć ptaszęcy patrzyć Jak łany pokrywa-ją
się na wiosnę runią ozimin falują w lecie złocistymi kłosa-mi- !
Tak mi żywo stanęło dziś w wszystko com przeżył Pne
rzucam pożółkłe karty pamiętnika a gdy na chwilę przymknę o
je zapylam godzin upłynęło odpowiada tylko: Za ' czy to ml się zdaje słyszę turkotjwozu wiozącego nas
ja
na
się
okropne księżycowe pustynie zdaje ml się widzę znów to
czarne I rozśwletlnoną na nim te olbrzymie wy
jak węgiel w cleniu a mieniące się wszystkimi barwami
tęczy w blasku słońca co bezpromlenne potworne wśród
gwiazd różnokolorowych ku wyginającej się w coraz węższy sierp
su kiedym trupami napełniał pierwsze na Wyspie Cmentar ZiemL A potem ml te pierwsze lata spędzone
nej Przybyło juz tych dzisiaj mogiły dla już tu nad brzegiem morza zamknięte powieki widzę Mar- -
na
żyję
ZiemL na
czytałem jakiegoś
kołem
godzina
na
zajechał
tę smutną I bladą Piotra 1 te dzieci rozkoszne których dzisiaj
już nie ma Ada tylko jeszcze przy życiu ale zdaje
mi że nie pamięta już rodziców choć z tego co ode mnie o
nich słyszała opowiada wiele z fantastycznymi dodatkami nowe-mu
Dokoleniu Była leszcze taka maleńka edy oni pomarli Dzisiaj
ką lub w odniesieniu do mło-dych
do
piero pracę w jakimś zawodzie
l pobierającym skromne
wynagrodzenia — może być cza-sem
przez
kobietę takiej propozycji Trze--
mieć
b
w
I
—
Nie wywołuj u wra
żenią źe każde spotkanie się z
udajecie musl
uiwiy
ziemskich
Kopałem
prawdy będzie on cenić twoje to
warzystwo się przekona że
ci na obcowaniu z nim
porueiu
postaci
mi wsrod
Brr' ti L-iii1iiiifrTt-eiyaii
STRONA tłi
dla czego kobieta to
Sporo kobiet oczekuje od to-jwarzy- sza
wieje w
a zbyt odnośnie
należytego zachowania się
POŻYWIENIE KARMIĄCEJ
MATKI
do
do
uczuciowych wstrząśnień jak
gwałtownego strachu radości
smutku zmartwienia bo to wy
rządzą szkodę nie tylko jej ale
karmionemu nią piersią
niemowlęciu
win całkowity
'zanik
Pożywienie karmiącej
nie powinno za
ne i pieprzne ani tłuste
Przede powinno ono
być od gdyż z
powodu tego nie tylko
składniki pokarmu ale trawienie
dziecka Kwaśne potrawy spoży-wane
przez matkę u
dziecka ból brzucha
Karmiąca matka powinna spo-żywać
wiele mleka kaszy owo-ców
strączkowych sałsty
owoców i mięsa z Za na
pój służyć lekka ka
wa 1 herbata
Jeili matka cierpi na biedni-c-ę
l osłabienie nerwowe to
karmione jej piersią zapada
na zatwardzenie Zmiana
wypoczynek ogólna
poprawa zdrowia wpływa korzy
stnle I na dziecko
można dawać z dobrym
skutkiem soki owocowe Nie
w jednym czasie mleka I
soków owocowych aby nie
dla niego samego a nie dla jac Mburzcń w żołądku
Kobieta nie powinna tolero- - Praonje„ m poUkt kilaikl w
dodać tego w noey u wleczo-- napj„ po jiog
łyżeczkę płynnej odprowadzić clę picia p0kia ktlegarnl w
clę nie narażać na Jakieś nie obok Prtu
łn'łftnłif fnuarTVCT9 r miła maTftfl
stanęły
Druga
śpi
zaczy-na
polowy
kasierka
zivjuvaatj j aM ai
KAŻDY KTO KUPI NA SUMC 50 PO OKAZANIU TEGO KUPO- -
DOLARÓW ZNIŻKI
Spriedijemy: Sofy Pralki Kuchenki Gazowo I firmy
elektryczno i Dogodne Spłaty —
Weil Ave)
musiało
bym teraz
Tkwi
rozmy-ślań
rozlśnionych
myśl które
ciągu smutnym
znowu tymi
takie te
O! dzień
wiatr
śpiew
lub
myśli
tych dużo! że przez
że nie-bo
Ziemię góry
glądające
płynie
groby przypominają się
Toma Przez
mojej
górą
udaje
nuje
danym
także została
się
ludzi
zależy
ma
zbyt
mało
wlnna
przez
słone korzeń
drobiu
może
dzie-cko
łatwo
rółrocznym
Jego
arab-- 1
10
Elektryczne
Ceny doste pne dla wszystkich
PL 80941 PL
pod ciężarem przedmiotów które Ja jedną ręką z największą łat-wością
podrzucam Mimo tak wątłego ciała są Jednakże bardzo
zdrowi 1 wytrzymali nadzwyczajnie na mróz i gorąco
Długie noce przesypiają wprawdzie po większej części ale
gdy zajdzie potrzeba umieją na najtęższym mrozie pracować z
zapalczywością we mnie podziw
Duch w tych karzełkach dziwnie zmarniały Co się to poiobilo
z tymi okruszynami cywilizacji któreśmy ze sobą z Ziemi przy-wieźl- i!
Poglądam naokół siebie 1 mam takie wrażenie Jakbym się
dostał między jakieś Istoty w połowie zaledwie ludźmi U-mle-ją
one czytać i pisać umieją z rudy wytapiać metale zakładać
sidła i tkać posługują się ogniem znają nawet użytecz-ność
różnych narzędzie mierniczych rozmawiają ze mną dość czy-st- ą
polszczyzną 1 rozumieją nieźle treść książek pisanych po
francusku I angielsku ale pomiędzy sobą posługują się Jakąś dzi-wną
ubogą gwarą na którą składają się poprzekręcane słowa
polskie angielskie malabarskle I portugalskie a pod ciasnymi
ich czaszkami myśli płyną leniwie l ociężale- - zda się że z najwlęk
szym wysiłkiem łączą Je w pomagając sobie przy tym ru-chami
rąk I twarzy jak dzicy gdzieś w głębi Afryki lub na połud-nlowyc- h
krańcach amerykańskiego lądu
I taki niezmierzony smutek mnie ogarnia gdy patrzę na to
trzecie pokolenie przybyłych tu z Smutek tym więk-szy
źe nie mogę się w przeświadczełu własnej wyższości oprzeć
uczuciu pogardy dla tych biednych niby - ludzi a zarazem czuję
źe jestem współwinnym w zbrodni która się stała 150 myśmy na
prawdę sponiewierali zbrodniczo dostojność luazKiej rasy prze-niósłszy
ją tu we własnych osobach 1 pozwalając jej się mnożyć
na tym nie dla niej utoczonym globie Natura jeat nieubłagana
zarówno wledy gdy w tryumfalnym pochodzie kroczy naprzód i
spełniając swe od wieków umiłowane rozwoju stwarza for
my dągle nowe a coraz to wyższe — jak i wtedy gdy obrażona
cofa się i odwołuje to co stworzyła Daremnie z nią walczyłem
chcąc w księżycowym pokoleniu utrzymać ducha na tej wysoko-ści
do jakie] wzbił się na Ziemi Jedyny a nieoczekiwany skutek
Jest po mnie najstarsza na tym świecie a te karzełki czczą ją pra- - i mych usiłowań to U z bojaźnią połączona cześć Jaką dla mnie
wie tak samo jak mnie z tą tylko różnicą źe mnie boją się ponad mają Jestem dla nich nie tylko olbrzymem ale i tajemniczą Isto-to
choć Bóg widzi nie wiem dlaczego bo nigdy nic złego im nie tą która wie czego oni nie wiedzą i rozumie czego oni pojąć nie
wyrządziłem zdolni
To prawda że nie umiem się z nimi obchodzić Jak z równymi A przy tym Ada opowiada im ciągle że na półocy Jest kraj
sobie ludźmi Czasem robią na mnie raczej wrażenie dziwnie zmy gdzie słońce nigdy nie zachodzi a dalej Jest okropna bezbrzeżna
sinych zwierzątek Już pierwsze tu urodzone pokolenie różniło ' 1 śmiertelna pustynia a nad pustynią swłecł olbrzymia złocista
się od nas z przybyłych Tom i jego siostry nawet gdy do--' gwiazda i że ja z tej gwiazdy na Csłęiye przybyłem Czyż to nie
mili wrpiadałł woW mnł łak drferf irh wzrost zarówno iak i I dość aby zmadć biedne mózjtl tych karzełków? Nie byli tam ni- -
oi Vfw t nomarhnni dziś towarzyszami onuidłem Ziemie Z tvch ' siłv zaitosówahr sie iuż do warunków tuteiszeeo świata: mnielstel ' edy 1 nie widzieli świecącej Ziemi lecz Ada była ze mną w Kraju
ludzL których ja znalem zapewne mało kto żyje d którzy w jego masy I zmniejszonego dężaru przedmiotów Wobec tego zaś Biegunowym i opowiada im teraz cuda a oni słuchają Jej z zapar
dzieciństwie słyszeli o szaleńcach udających się w podróż na Księ--' plemienia co teraz żyje dokoła mnie Ja jestem prawdziwym oi- - tym oddechem I poglądają lękliwie ku mojej wobec nkh olbrry--
I życ są teraz siwi ł zapomnieli może imion owych podróżników bnymem Wnuczęta Marty ludzie już dojrzali 'dziwnie tu prędko miej siwej
I których tam mają za straconych dojrzewają ludzie!) sięgają głowami zaledwie do pasa i gną się I tak jestem nich samoinyl
znosie
zakresie
matki
wolne alkoholu
cierpią
Jarzyn
woda
diety matki
dzieciom
po-dawać
Alllanco
grobów
8095
która wzbudza
będące
odzienie
słowa
Ziemi ludzi!
dzieło
Ziemi