Kanadai Magyarsag, September 23, 1972

              "ifWPdft-- - 4
Skandináv mozaik
Fejtetőre állt viláííunk újra li-nyíták- at
adta hogy valóban a fő-je
tetején áll Izzadó svédek ís
finnek nézték rázogatták a hőmé-rőket
Skandinávia szerte és a Ing-ganys- zál
ritkán észlelt hosszúsá-gúra
nyúlott Kerekre nyílt sze-mekkel
olvastuk az idő járásjelen-tést
mely a következő kis táblá-zattal
kedveskedett:
Stockholm 31C
Karesunda 30C
Göteborg 25C
Malmö 21 C
Kopenhága 19C
Paris 17C
Tcneriffa 13C
hetjuk a hőhullám elmultával
Konnv -- n öltözködjünk ruháinkat
hacsak tehetjük hordjuk a karún
kon de a legjobb ha egyszerűen
otthon hagyjuk Nem kell félnünk
hogy a rendőrök megjegyzéseket
tennének lenge öltözékünkre mert
azok még d e kilenckor elájultak
a melegtől az utcasarkokon Busz-sza- l
ne utazzunk mert ha a veze-tő
szívszélhíidésbcn meghalna (öt-íenfok- os
melegben ami a vezető
fülkében uralkodik) könnyen elő-fordulhat
hogy a bussz nem fog
megállni annál a megállónál ahol
le kellene szállnunk Hat liter víz
volAna lisfotályt tamtnéig detoavámbbeteorloehlóegtuestt SI7 I
valószínűleg hőgutát kapott és le-fordult
a székről
A szokatlan hőhullám alkalmá-val
az újságok a legkülönfélébb
jőtanácsokkal látták el olvasóikat
Sorban leírták mit jó és mit nem
jó csinálni a nyomasztó hőségben
Íme egy maroknyi jőtanács
(made in Swcden): A
A melegben nem tanácsos feles-legesen
mozogni Ne fussunk ne
sétáljunk egyáltalában kerüljünk
minden felesleges testmozgást ha
csak tehetjük még a lélegzést is
hagyjuk abba vagy legalábbis szo-rítsuk
le a minimumra Az izzadt-ságot
ne töröljük le homlokunkról
mert homlokunk úgyis mindjárt
nedves lesz megint A napra csak
akkor feküdjünk ha okvetlenül
muszáj például ha a hőgutával
párosított agyalágyulásunk kény-szerít
erre A naptól leégett bőrt
Igyekezzünk egy darabban lehúz-ni
váltainkról mert kis szerencsé-vel
eredeti gyíkböYként értékesít- -
DR PÉTER S SYRTASH
(Szirtes) Fogorvos
360 BLOOR ST WEST
(Suit 304)
Tel: 921-S8- 65
MEGBÍZHATÓ
TV
szolgálat
garanciával
Hívja bizalommal:
K & K m
(Kiss és Kiss)
TV Service-- t
759-819- 1
Fehér-feket- e vagy színes TV 1104
stereo HiFi magnetofon
Egy pesti randevú a Gesztenye cukrászdában
GESZTENYE
cukrászda és deücatessen
Makav Miklós cukrász vezetésével
A különlegességek ubrászdáio
1394 Eglinton Avenue West
Iclefon 782 rm
MAÍiYAR BÍRÓSÁGI IKKA OKIRATOK
Házassági engedélyek Pénzátutalás niteles fordítások
Orttkosndési ünvek
TUZEX Dr L MOLNÁR Élet-aut-ó-tüz-
bitositás- ok közjegyzői iroda
Repiilö- - Utazások útlevelek éMs aghyaajórojergszyáegki
látogatások
The ATLANTIC - HUNGÁRIÁN
COMPANY OF CANADA
455 SPADDSÍA AVE 1 213 TORONTO WA2-747- 2
nél többet ne igyunk óránként
mert a vízcsap állandó nyitása-o- I
zárása túlságosan megerőltető test
mozgássá fajulhat Feküdjünk be-le
a fürdókádba eresszük ma-gunkra
a zuhanyból egyfolytában
a hidegvizet és ne felejtsük cl
ilyenkor a telefont kikapcsolni
Ha az mégis csengetne azonnal
hívjunk orvost mert bizonyosra
vehető hogy hallucinálunk
Végeztül bízzunk abban hogv
holnap szombat és szombaton-ként
sohase szokott jó idő lenni
tekintettel a munkasztinetre
RATOTH IMRE
III BUDAPEST MEAT MARKÉT II
BLOOtt ST WEST TOKONTO TEL: IU
TubWooos: BALEGA MIKLÓS
legjobb bcotesáravaL a legfőbb mkúaégü busókkal (
szolgálja továbbra is a magyarságot I j
BUDAPEST TAVERN
Műsora
Budapestről minden este a
Vékcy-Bodn- ár duó
szórakoztatja a vendégeket
Szeptember 7-t- öl szeptember 30-i- g
Bécsből
Hajdú Péter
világhírű harmonika művész vendégszereplése
Asztafoglalásokat a nagy érdeklődés miatt
kérjük 3 nappal előbb bejelenteni
Tel: 925-138- 2
249 College Street
Tulajdonos: A LADÁNYI
(33)
Esküvők rendezését
a legolcsóbb áron
vállaljuk !
Esküvőre temetésre
és minden más alkalomra küldünk VIRÁGOT
az egész világra
Ajándéktárgyak — olcsó pontos gyors kiszolgálás'
Díjtalan házhozszállítás!
VASÁRNAP IS NYITVA!
Rosdale Flower & Gift Boutique
YONGE STREET (ROSEDALE FÖLDALATTINÁL)
Telefon: 921-29- 00
MAGYAR GYÓGYSZERTÁR
ALLÉN PHARMACY Elek Zoltán
GYÓGYSZERÉSZ
Telefon: 923-460- 6
378 Bloor St West
(A WALMER ROADNAL)
Gyógyszerküldés az óbarflba
Díjtalan haxasxálUtas Toronto területén
óhazái kisiparos egyedüli ma-gyar
mcstervizsgás autójavító
Torontóban
LESLIE HORVÁTI! MOTORS
Mindennemű autójavítást ga-ranciával
végez Szolid árak
Motor és automata sebesség
váltó specialista
505-- 7 Dupont St (hátul) Teleion- - 534-802- 1
ftsr
JS72 atl-lilcrtlb- cr 23 (M3) Kanadai Magyarság 13 oldal F
a jövő olimpia he-lyére
ausztrálok is szavazunk
is figyelembe
Például Moszkva és
már éjfél ELŐTT
valamit De a legide-álisabb
Delhi Hyderabad
Tashkend vagy Svcrs-lovsz- k
este nyolctól tízig
nézni Vagy mondjuk
Omán öbölben Igaz
világ legmelegebb he-lye
számít itt Melbourne-be- n
a legalkalmasabb
a magyar karnagy
vezényelte a melbour- -
ÁRUHAZAKAT járva mostmár a legközelebb
egyrejobban feltűnik mennyire mi
megnövekedett az utóbbi időkben ezt a szempontot
a férfi kozmetikai cikkek árukész-lete
kell venni
Mostmár méretben szinte alig Bagdad esetében
van különbség a férfi és a női koz-metikai
is láthatnánk
osztály között A borot-válkozás
lenne
előtti borotválkozás utá-ni
Mauritius
és borotválkozás alatti illatsze-reket
Ezeket
tartalmazó üvegek variáció-ja
tudnánk
szinte végnélküli Pomádék Muscat az
krémek hajolajak szappanok hogy az a
ezerféle csomagolásban) csalogat-ják
de nem
a vásárlókat Nem beszélve a tv-nézés- re
szagtalanítók újabban árult gar-madjár- ól
melynek láttán döbbe-nek
rá: milyen szagosak is lehe-tünk
PAUL TIBOR
Most legújabban egy bőrápo-ló
nem régen
archab jelent meg mely köz-kedvelt
légnyomásos kannában ke-rült
piacre Ez újabban nagyon
népszerű csomagolási mód ilyen
kannában ma már lehet kapni
WC szagtalanítót festéket tej-színhabot
és légyirtót is
A borápolót a kanna oldalán
imigyen hirdetik Ennek a speci-ális
archabnak az alkalmazása
után az arcbőr AZONNAL friss
lesz Elősegíti a vérkeringést si-mává
bársonyossá teszi a bórt
Azonnal hűvös frisseséget és fia-talos
életerős csillogást kölcsö
nöz az arcának Ára: nyolc dollár
ötven Fogadok kortársaim alig
várjátok
SZÉP SZÉP modern világunk
csodája a közvetlen televízió kö7-vetíté- s
egy űrben keringd anten-na
segítségével de időközben ne-künk
sajnos nem mindig felel meg
Most is például ha a müncheni
olimpiai játékokat akarjuk nézni
a legjobb versenyek éjfél és reg-gel
négy óra között vannak Bar-bár
ido Két hétig tartó olimpia
után ennek végzetes következmé-nyei
lehetnek Ezért javaslom ha
KÖLTÖZTETÉST
zárt bútorszállító kocival - GARANCIÁVAL
szemételtakarltást diunp- -
trakkal legolcsóbban
vállal- -
SÍPOS CARTAGE
Tel: 293-049- 8
f Á
rerti t noi szabó
u:talonfetult Ttunkat adoh garanciával
Nagy választék angol szövetekben Hozott anyag-ból
is - Bőrkabátok Kosztüm-szoknyá- k a legszebb
színekben minden izlesr kielégítve
Vályogos Gyula
oh budapesti mestervizsgúzotl
SZABÓMESTER
310 BRUNSWICK A VE - 2 — Tel: 92M235
(Bloor-Brunswic- k sarok
a magyar gvrtgy szertár mögött)
Gyász esetén
FORDULJON TELJES BIZALOMMAL
Temetkezési Intezetünkhöz
és mi készséggel fogunk az ön szolgálatára állni
az önt és családját ért GYÁSZ könnyebb
elviselésére
A W fílilcs Kingsway Chapel
LEGMODERNEBB TEMETÉSI INTÉZET
Kingsway Funeral Home Ltrtuti
3031 BLOOR ST WEST
— a Royal York Roadnál —
Roy R Beatty
Funeral Drrector Tel: 239-308- 1
nei szimfonikus zenekart Itteni
tzereplése előtt a nyugatausztráll-a- i
zenekntikusokat ámította el
amikor Mahler ötödik szimfóniá-ját
vezényelte kotta nélkül A da-rab
egy és negyed óráig tart A
TIMES kritikusa szerint ez félmii
Hó hangjegy memorizálását jelen-ti
+
AZ AUSZTRÁL Vámhatóságok
Bevallási kérdőívén van egy olyan
kérdés is: FELESÉGÉVEL UTA-ZIK
E?
Most egyik újságírónönk kérde-zi
a vámhatóságot v íjon hogy áll-nak
statisztikai adataik helyessé-gével
mert feltételezhető hány
hölgy utazó vallja be férfiassan
hogy nem a feleségével utazik
(Melbourne)
r
Dr A ESSÖ
FOGORVOS
344 BLOOR SREET WEST
TELEFON: WA I-W- IS
aaxH HJLr eves
JUBILEUM
AUTÓVEZETÉS !
Ha még ntm tud vezetni senki más mmt LEHOCZKY
GOLDSTAR DRIVING SCHOOL LIMITED
Diákoknak kedvezmény' Egíni elméleti oktativ'
Bővebb iVIviljgositás irodánkban 475 -- a Bloor Sl W
TORONTO ONTARIO
Telefon- - 921 7193 (24 órás szolgálat)
782-037- 6 (este 8 ra uian)
Vizsgakérdések magyar fordításban $300
Complett autóvezetés! tanfolyam $76 50'
THIS IS A VALUABLE COUPON $00 WORTH g
AT YOUR FIRST DRIVING IESSON
CALL FOR AN APPOINTMENT
between 1 1 a m 7 p m
921-719- 3
After Hours 782 0376
Lvarn lu líríw
GOLDSTAR
SU U l (JUHI HW
47SA BlOOR ST WtST
IOKONTO Hrmii'ZVii'mnt'iJr-HiEI- E
Kanadában kötőn házasságát felbonthatja Ma-I
gyarországon s leggyorsabban és legolcsóbban
Személyesen megjelenni nem kell Bővebb
3
felvilágosítást nyújt
DR PŐZEL ISTVÁN
kanadai közjegyző
volt budapesti ügyvéd
specializálva válóperekbea
Bármilyen üevben lep-szakszerü-bb
útmutatás
I autóbaleseti ügyek incomtax bevallások kitöltése
1 455 SPADINA AVE (Room 200) Td: WA 2-88- 27 (
VÁLÓPEREK LEGGYORSABBAN FORDTTASOK
magyar és kanadai ügyintézés
DR E BERZSENYI
KÖZJEGYZŐ IRODÁJÁBAN
455 SPADINA Ave (College St-oé- !) L 21t
Fogadás: 10—7 között
TELEFON: WA 1-G-
803
BUDAPEST BAKERY
O Finom pörkölt szemeskáve brazil columbiai
Budapest Pressó Maragucsa stb
0 A Jcgfinomabb importált csemegeáruk
Hazai tzu felvágottak
ÜZLETVEZETŐK DÉNES FRANCISKA ÉS
SZEGFŰ PIROSKA
404 Spadina Ave -Tel : 368-924- 7
Fizessen elíí lapunkra !
-- - a Ji'V P!'W5f!Wp-p- í