000044b |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
mts
WTSt $#= "ZWIĄZKOWIEC" MARZEC (MARCH) 13 — 1949 STRONAcia
10
Ol
K-ff-
-P
-- wyirm im MV KOMBATAHCH
KOMUNIKAT
S P K KOŁA NR 1
PORT ARTHUR ONT
Wml-g- o lutego odbyło się Nad-'fe'zwyczaj- ne Walne Zebranie SP
Utrt -- K-nła Nr 1 w sali Klubu Pol
"skich Weteranów w Fort Wil- -
S91iam isswe Dranie uiwuiiji yicŁea xu-fFlli- „l
T Adamski W krńtU-ip- h
słowach ale serdecznych powi- -
UU UiłUlinw t-- j „ v w branie j iiicua ¥ uunjiui
którzy w ostatnim oKresie wsią
%Xwa członków SPK Koła Nr 1
KfSmisali sie: kol M Futa L Nie
l#wialgowski #
kol Siemieniak i
ryh" - l -- ł t --rr w sJSekretarz isoia koi w iswas
ffniewski odczytał nadesłane
przez Zarząa liiowny k po-dziękowanie
i życzenia dla star-o"
™ i noweco zarządu które mo
%cap oklaskiwane były przez ze- -
aSDtórZankjtoulei przystąpiono według
Ibiezacych Koła jak niżej:
wgapjednym z pierwszych ważniej
sszych punktów była sprawa uru
Jchomienia przez Koło polskiej
fi biblioteki Kol sekretarz podał
Sdo wiadomości że Zarząd Głów
ny przydzielił dla Koła 500 ksią
vda' w pierwszych dniach marca
Wywiązała się bardzo interesują
fkim znajdującym się w naszym
'łrejonie rodakom Termin urucho
Rjmfenia i inne szczegóły podane
lSlwrtWTi'1 --nr nQcłpTmvm lrnrrmnilro
[2C Sprawa budowy Domu
w Pnrt Arthur Talr 7n- - f8"-?- " " ::-- : ""iY -i- ~"-i~ rząa juk i wickszusu u£iuiikuw
TOiinrm7iprl7inłn kip 7Hpevdnvn
Ifnif za koniecznością rozpoczęcia
itvm celu poszczególni mówcy a- - huelowali do kolegów o wplaca- -
Ryiif zadeklarowanych kwot pie--
YniBii v -
_ ' tag?ivl 'Vurstt:a"i_u_nu_ aze zeui raiiici iniur
Kmacyjne Koła odbywać sę będą
HiHitiininiiiiiHHinm ma
ąlf
sjw r"
swn
IŁY
tPia!S_
n tlrnhiioi KWmm£ś0
hĘ!vfnWłKm1 Invl"i
et
"
a B
&m
i- - m
na
llliHmHlliiilliiililllHlitilllllltl"illiiitiiiiiniiinti
UliĄĘim
POZOSTAŁOŚCI ZAPASÓW JJEHfTOH_
NAPSYŁAJĄC PODAWAJCIE
Specialne skórzane rękawice
I fikarnptlri wplnianp
trzyluntowe
t Amerykańskie
golenia typu'wojskowego
i i
amerykańskie
"whipcord"
Amerykańskie
"Comhinalion" hi Bieliznamęska
t=if
nt=ł
Koszule
r
' amerykańskiego
bneclalna
S
Tli y marynarskie
nieprzemaKaine
Mgwetry na
Z "flanplotłp" TJr
P8 wełniane
ebcieraclia 63 cale na 90
£fTwone
"iuna
yrzewiki robocze na
lajtki "bloomers" iedwnIIhInAe TA
Majteczki
HgoPnecczjaolcnhey bniuaisltnonnmos™ze
''rejonowe"
iłoiKSTKIE POWYŻSZE
na towar
#l
hu
fe5£8
M północnej stronie
ostpartznyiąszłości raz wmiesiąca" Miewj
ssctęepzneybmrańkopmoudnainkeaczieostanie w na
łkau4pjuaUkmpraoóswwzaynżnnieyiożndozoakpuizspaarunziąafdladgdl:ao pKzooal
skiej i kanadyjskiej
5 Upoważniono zarząd do przeznaczenia nie wyżej jak 150 dolarów na koszta podróży dele
na SPK w Montre alu
6 Wybrano delegata kol S SI dorskiego na zjazd Canadian
gion Command który
oaoęazie się w aniu 4-- e
ca w fort wmiam Ont
7 zakłada
ma t zw "kół pułkowych" i in
nych z b wojskowych na
Kanady które to ogół potę- spkiłowuiważając żesięwsszkyuspciyaćb wwoojr ganizacji SPK jedynej łą
czącej wszyżstkich b wojsko-wych
a w ten sposób
większe cele dla wspólnego do- bra
8 Ustalono że "Tradvcvine
święcone jajko" zostanie urzą- dzone z Grupą 19-t- ą w Port Arthur
9 W z przypadającą
5-c- io rocznicą
Monte Cassino i 3-- go Maja
komitet do przygotowa
nia materiałów obcnodowych
Zebranie zakończono
"Jeszcze Polska nie zginęła" #
wszystKie sprawy związane
SPK 1 proszę kiero-wać
na stały adres Koła 78 N
Cumberland St Port Arthur
Ont Natomiast sprawy jak
składki Canadian
i na budowę w Port
załatwia skarbnik Koła
kol J pod adre
sem 313 Pearl St Port Arthur
Ont
#
Listy do odebrania: — Kol
Potasnik i Łabielowicz mają lis-ty
odebrania u sekretarza Ko
ła kol WW
T Kwaśniewski sekr
tmiiH
3
Z
ZAMÓWIENIA ZAWSZE
ROZMIARY WASZEJ ODZIEŻY I OBUWIA
Szaliki wełniane khaki lub granatowe
Wełniane rękawiczki wojskowe
vnhnr7p I Skarpetki wełniane typu wojskowego
oKarpeiKi siroinej
Ręczniki angielskie duże para
niebieskie nożyki do brzytew 100 za
do rączka kauczu-kowa
Latarki elektryczne na dwie baterie
Kłódki mocne z kluczami
Chustki do nosa białe okazu 6 za
Rękawice ze z mankietami
Noże do mięsa z nierdzewnej stali
spodnie robocze z
Suodnie marynarskie wełniane
strojne spodnie z brązowej gabardyny
$15 00 795
Granatowe w paski spodnie strojne specjalna okazja
dobry gatunek G95
"overalls" z kurtkami sztuka 349
Zimowa bieliznn 293
z dwóch części
z
f
t) :' sztuica
5 strojne dobry gatunek białe lub w paski
Wełniane kosznlp 7imnwp rnhnprp
?E'łty gumowe po kolana dobry gatunek
% NKiuermtkiiectkyipeu im"ppaorrktao"wanweatobwrzayntwe ykrfyiptieosgtea"bardyną
uriKi lotnicze typu poorowy
nuinierz okazia
Dawniej S1600
fMzcze
lotnicze
robocze
wełniane
wumaine Gwarancją awniej
antofle 'lamv
40 swetry
roszewki
wełniane Hudson
anuggies" wełniane koloru
Dawemiane
satynowe
specjalne
niedzielę
gatów
Mamtoba
Poruszono sprawę
tere- nie
powinni
osiągnąć
wspólnie
ZPwK
letnią zdobycia
wy- łoniono
śpiewem
Legion
Ar-thur
do
A?X
Pendzle
specjalna
skóry końskiej
Mocne
Dawniej
Mocne
zapinane
Właściwych
Gen
robocze $0 45
49
49
szarp lub 49
75
69
150
100
65
49
49
100
169
93
298
95
36 38 40 42
189
2 95
198
293
225
13 95
8 95
1095
8 95
4 95
395
G95
4 50
198
guziki 295
395
149
-- 3 IR oo 293
z' kołnierzami 36
298
0 49
sztuka 269
059
Co 60 cali na 80
645
podeszwach 3 95
V
snppinlna okazia 039 — -- : 2 95
239
2 98
195
khaki 59 '_
49
dawniej $125 89
cn Lin
39 B
ARTYKUŁY SA NOWE
wysyłany do Europy
Euclid Manning Ave
i A erykańskip nlac7f7o rralinrrKmmtp nipnr7emakalne
"
sffaasozci"zJe nieprzemakalne Koloru Kngarinanatowe
ewiki typu amerykańskiego Koce wełniane szare
amerykańskie budziki
S595
nocne
QO pfarynarskie
dwoma nożami
koce
gumowych
w
Wojciechowicz
Kwaśniewskiego
-
t
_ -
1
J '
z
lcyzoryki kieszonkowie z
ftf Podnice wełninane lruvb gaba' rd- yn Nir 121t41618
ĄS'lps dwabne
SfeTlZamy z-"flan-elette
iedwahne
-- ł
ci0ihy'
zniżki
u
IK&&&
oszule nocne rifiiffip
n5„m-- i
'wiuivc
między
miesiącu
zjazd
Le
czerw
jako
związku
Koła Nr
SPK
domu
białe
4
Nr
Nr
Bay
III Ttfko jeden skIepipod'Nr69ł Qlieen Sti Wi
rairz na numer na naszym syjiuist
OTWARTY%IECZORAMI W PIATKII SOBOTY
fi--2 DO ' GODZINY' 9-T- EJ
£°gyjąc naml"money order zaoszczędzisz koszty oOD m "oszęparńiętąćiniedajemy zniżek hurtownikom
Ziiiiiuiij MHiItliUllllIlllilliiiiijiiiiliHlliiitlllilllliilillllItlUiijlJiiliiIimtitl'")!" 1 1 f : i
RADESUUI
SPRAWA MŁODZIEŻY
Niedziela 13-g- o marca może
się stać ważnym krokiem na aro
dze Polonii Po raz pierwszy gru
pa ludzi podejmuje się czynem
rozwiązania sprawy- - która doty
czy całego polskiego społeczeńst
wa w Toronto Impreza w for-mie
"Herbatki Towarzyskiej" z
urozmaiconym programem ma
dać okazję do zebrania się ludzi
głęboko interesujących się mło-dzieżą
do zastanowienia się nad
jej problemami Ma ona także
czynem dobrowolnych datków i zapoczątkować Fundusz Stvnen- - dialny w Klubie Studentów Pol-skich
przy "University of Toron-to"
Problem młodzieży był zaw-sze
ważny w obecnym jednak
czasie nabiera on dla Polonii
szczególnego znaczenia Aktual-ną
dziś troską poważnie myślące
go Polaka jest pytanie: Kto nas
zastąpi? Kto podejmie nasz cięż
ki lecz drogi trud utrzymania oj
czystych tradycji naszego języ-ka
i polskości wśród obcych?
Czy są ludzie przygotowani? Od
powiedź jest raczej pesymistycz-na
Spójrzmy odważnie prawdzie
w oczy! Olbrzymia część młodzie
ży tu urodzonej nie interesuje
się sprawami polskimi ba czę- sto wstydzi się swego pochodze
nia Zaznaczam istnieje pewien
żparćocseinęt z o nkatójgrłyęmbsznyamleżyszwacyurna--
kiem
Nie zamierzam analizować tu
przyczyn tego zjawiska stwier-dzam
jedynie fakt i chcę wska-zać
ze istnieją jeszcze sposoby
do naprawienia tego stanu Jesz-cze
zanim będzie zbyt późno!
Jedna droga o której chcę tu
wspomnieć to wykształcenie
Musimy stworzyć zastępy ludzi
Którzy ooejmą wszelkie stanowi-ska
na-rózny- ch szczeblach społe
cznego ustroju wtedy i om i re
szta rodaków osiągną znaczenie
i poważanie wśród obcych Wte-dy
zjawisko zapominania o pol
skości znacznie się zredukuje
Ta droga musi byc wykorzysta-na!
Polonia która swój byt w
tym kraju opłaciła krwawym po
tern i gorzkimi złami nie rzadko
nie rńoze opuścić dziś przedwcze
śnie rąk gdy teraźniejszy byt
jest zapewniony nie można zig- norować przyszłości Ta przysz-2ość'lez- y w młodzieży — to jest
oczywiste aie w wieiKim stopniu
w wykształconej jej części W
skład tej części wchodzą dzieci tu wychowane i młodzi przyby-sze
studenci polscy O tych o-stat- nich chcę powiedzieć kilka
słów Nstawienie do studentów
którzy stanowią dość poważną li
i czbę wśród byłych żołnierzy i
wysiedleńców jest nie właściwe
MoAe mało się o nich słyszy ale
to zrozumiałe ponieważ element
ujemny vpierw się okazuje i da
je więcej okazji do poznania go
Ci chłopcy którzy po długo-letniej
przerwie spowodowanej
wojną rozpoczęli studia w ob-cych
krajach w rozpaczliwych
warunkach zmuszeni sa w Kana
dzie przerywać naukę najczęś-ciej
z
juz na zawsze Ci ludzie nie
mogą być zapomnieni! Nie moż-na
choćby w imieniu własnego
polonijnego interesu skazać na
utratę ich dorobku
Ten problem trzeba zrozumieć
i rozwiązać! Nie ma czasu na dłu
gie rozważania Młodzież nie mo
ze czekać bo każdy rok stano-wi
poważną stratę
ko"mHiteertbaztłkoaż"ony uzrzpąadńzani astupdrezne-z
tów ma służyć jako pierwsze
przedsięwzięcie tego rodzaju
które te sprawy przedłoży Polo
nii Imnreze tę musimy wszyscy
poprzeć bez różnic partyjnych
Musimy okazać swe zaintereso-wanie
się młodzieżą która od la
nas tego oczekuje Musimy jej u-łat- wić życie które dla nas było
tak trudne — musimy spojrzeć
w przyszłość
R Błądck się
OD REDAKCJI
P Z Pi Sarnia — Korespon-dencja
pańska nie nadaje się do i opublikowania
Gotowanie jest przyjemne
i beztroskie na elektrycz-nym
piecu Westinghouse
A to ponieważ gotowanie
jest automatyczne oszczę- dzające czas pracę i pie-niądze
Automatyczne elek
tryczne pieczenie zapobie-ga
nieudanemu wypiekowi
ciast usuwa konieczność
zgadywania jest szybsze
czyściejsze i bezpieczniej-sze
438
A" t: S-- U --&CrF~i£ftri?'i f- inri-si-zst7-tiWr'zs9- v''0'&:sK'Aj rszfnii v u1 ź
' k ec—trt—cSft WJfffAJ"WiMiA
v-r- ńi WifcZ
'yC®©? sl KOS
Z FRUITLAND ONT
W OBRDND3 RECENZENTA
Parokrotnie zauważyłem na ła
mach naszej prasy gorzkie sło-wa
krytyki pod adresem kryty-ka
teatralneEO P M Rzeckiego
Ba! To nie sztuka moi Panowie
krytykować gotową juz krytykę
i to w dodatku tez mało objek-tywni- e! Nikt jednak nie ujął się
za "Bogu ducha winnym" recen
zentem który o ile mi wiadomo
choć sam ciężko przepracowany
jeszcze najbezinteresowniej po-świecą
czas na oglądanie mniej
Jub więcej udanych 'amatorskich
przedstawień zamiast ten sam
czas użyć na zasłużony odpoczy-nek
Co więcej nikt jakoś dotych-czas
nie kwapi się wyręczyć go
w pisaniu tych recenzji ani tez
jeśli już ktoś doraźnie czynił
nie robił tego lepiej od p Rzec-kiego
Bo jeśli nawet ktoś unik-nął
jednych błędów to wpadał
w inne mH jcmub fi""" - - Tymczasem p M KzecKi stale m
formuje Polonię o miejscowym
życiu kulturalno - artystycznym
a o czym on nie napisze rzecz
zasuwa się szybciej mrokiem
milczenia i zapomnienia
A że styl p M Rzeckiego nie
wszystkim się podoba moi dro-dzy
wiemy wszyscy jak trudno
się wszystkim w czymś podo-bać
Wolno jednak po stokroć
wolno każdemu pisarzowi czy
recenzentowi mieć swój własny
styl! Tak jest w całym świecie
a cóż dopiero w tak "demokra-tycznym"
kraju jakim jest Ka-nada
Pewnie ze każdy inny ina
czej by napisał to i jasne ale czy
lepiej nie wiadomo bo nikt nie
napisze A przecież myślą ze jed
nak przyjemnie jest amatorom—
w 90 proc złożonym z nowych
przybyszów (p Jankowski) za
ich dodatkowe trudy dla sceny
po ciężkiej pracy dla chleba je-śli
znajdą choćby parę sympaty
cznych słów uznania i wzmian-ki
ze coś dobrego robią Bo owa
kwestionowana ostatnia recen-zja
p Rzeckiego była w istocie
bardzo sympatyczna i mnie oso-biście
naprawdę się podobała
Była całkiem życzliwa przyjaz-na
i pobłażliwa jednym słowem
w dobrym guście Nawet owe
"sympatyczne ofermy'
I zdziwiłem się mocno jak in
teligentni ludzie mogą się za to
obrażać! To właśnie tak pasuje
jak gdy publiczność śmieje się
na przedstawieniu w miejscacn
tragicznych w których powinna
płakać Co prawda jest to
zwrot w koleżeńskim stylu żoł-nierskim
ale przecież każdy z
nas był niedawnomniej lub wię
cej taka żołnierską "ofermą" że
by choć tak zawsze "sympatycz-ną"
A uwiecznieni przez Szekspi-ra
— jakże sympatyczni amato-rzy
w "śnienocy letniej"? Prze
ciez mpgli by mieć tez wieczny
żal do autora ze ich tam przed-stawił
tak1 trochę '%fermowato'l
A jednak każdy ma dla nich tyl
ko usmiecn pooiazama przyjniu
je się ich "wysiłki artystyczne"
pełnym wyrozumienia humo
rem a ze szczerym uznaniem dla
autora który to podpatrzył i u-trw- alił Pewnie ze chyba każdy
recenzent wdałby być porwany
wysokim kunsztem artystów
ale cóz o to trudniej
Moi drodzy! Tak czy owak po
trzeba jest dla Polonii więcej do
brych przedstawień amatorskich
więcej koncertów i widowisk
polskich Choćby na każdą nie-dzielę
I potrzeba jest więcej re-cenz- yj
o nich To chyba każdy
kulturalny Polak przyzna P M
Rzecki pisał o tych imprezach
jak umiał a umiał lepiej nizin-ni
Spełniał godnie trudną nie-wdizzięacztnoąnarolelżęystmałuegsoię
rteycleknozen u-zna- nie i wdzięczność
A ponieważ mówiąc językiem
Krasickiego: "Prawdziwa cnota
krytyk się nie boi" starajmy
abyśmy stawali się jak naj
bardziej "cnotliwymi" wów-czas
nie będziemy się zbytnio go o-baw- iać i "groźnego recenzen
ta" który zresztą nje iest znów
taki straszny Nieprawdaż p Rze
cki?
Michał Olbryski
Łaiwo jesS gotować PO TOOJEfcIU na piecu
kuchennym 1 E S T I U G " n 0 S E
Wmmm
0RI6UAL FIRH1TUIE G4BL
Znany-całe- j Polonii ze swej rzetelnej i solidnej obsługi od
przeszło 23 lat w całym Toronto i okolicy Udawajcie się"do nas
z całym zaufaniem U nas dostaniecie wszystko na łatwe
spłaty Wielki wybór mebli do każdego pokoju '
rt
r
- 515 QUEEH ST WEST
- TORONTO 0HT
Vicior Nusynowicz
właściciel
? 1 H
Ulj 1 i
PODZIĘKOWANIE OD PRO-GRAMU
ROZMAITOŚCI WIILD
Kochani słuchacze w Kanadzie
Niedawno byliśmy z Wami
Dziś juz jesteśmy w Buffalo 1
wspominamy Wasze gościnną
przyjęcie naszego zespoiu osobi
ście jak tez i naszej sztuki "Ta
jemnica Matki" która była wy stawiona na scenie teatru Vlcto
ry w Toronto
ślemy serdeczne podziękowa-nie
zarządowi i komitetowi Gru
py Pierwszej związku wolaków
w Kanadzie z panem Józefem
Pankowskim na czele Jednocźcś
nie dumni jesteśmy że chociaż
w ten sposób cały nasz zespół
artystyczny mógł dołożyć swoją
cegiełkę do budowy i odnowie-nia
Domu Polskiego
Dziękujemy tez wszystkim ra-zem
i każdemu z osobna wszyst
kim gościom którzy raczyli
przybyć na nasze przedstawie
nie a tym którzy nie mogli
przyjść powiemy tylko tyle aby
zapytali swoich znajomych jak
wypadła sztuka gdyż wiemy że
wszystkim obecnym podobała
się bardzo Było dosyć śmiechu
i n""cjliTh'vłn łn ii„wi„iele rrl™„" naa aoią naszycn uonaterow a
jest to tylko dowód ze tak sztu
ka jak i gra artystów potrafiły
utrzymać publiczność w napię-ciu
i oczekiwaniu od początku
do końca a to jest marzeniem
każdego artysty
Dumny dziś jestem z tego że
zespół mojego programu rozma
itości dał przedstawienie sztuki
"Tajemnica Matki" że sztuka
wypadła tak dobrze a co najważ
niejsze wszystkim się tak bar-dzo
podobała Mogę dziś śmiało
powiedzieć na podstawie kryty-ki
i licznych rozmów z gośćmi
na sali że była to najbardziej
lubiana dotychczas sztuka jaka
była wystawiona w Kanadzie
Tak nas wszyscy zapewniali
Jeszcze raz dziękuję w imie-niu
własnym i całego składu pro
gramu rozmaitości za liczne przy
bycie na przedstawienie i szczy
cę się tym że nic było ani jed-nej
osoby któraby nie była za- dowolona z przedstawienia w te
atrzc Yictory w Toronto
Józef i MiKoiajczak
POD UWAGĘ CZŁONKOM
GRUPY 24-t- cj ZPwK
W dalszym naszym sprawozda
niu do członków Grupy 24-t- cj
KomuniKujemy ze oa ostatnie-go
sprawozdania wypłacono za-pomogę
chorobową ob L Ruc-kiem- u w wysokości $1400
W dalszym ciągu przypomina
się naszym członkom aby nie za
legali z opłatami członkowski-mi
gdyż zalegający ponad 3
miesiące w1 wypadku choroby
nie będzie uprawniony do zapo-mogi
Niektórzy nie uiścili do-tąd
specjalnego podatku na po- śmiertne za rok 1948 a obecnie
obowiązuje już podobny poda-tek
na rok 1949 w sumie 25 cen
tów raz do roku
Została ogłoszona obecnie
kampania werbunkowa Związku
Polaków w Kanadzie mająca
trwać przez okres 3Ch miesię-cy:
marzec kwiecień i maj w
czasie której nowi kandydaci ssą przyjmowani bez opłaty wstęp
nejv Prosimy naszych członków
aby zachęcili swych kolegów i
znajomych do wstąpienia do Z L P w K w którym otrzymają po An moc łif wypadku choroby lub śmierci w rodzinie i gdzie będą 41
mogli wziąć udział w pracy spo- łecznej na terenie Kanady Przy 42
byli żołnierze wysiedleńcy o ile 43
wiek icn i zdrowie odpowiadają
mogą należeć do ZPwK bez
względu na to gdzie się znajdu
ją w Kanadzie Mogą wstąpić do 45
byle której z naszych Grup któ 46
rych ogłoszenie znajdą na ostat-niej
stronie "Związkowca" z po
danym numerem Grupy i miejs-cowości
io
Gdzie zaś nie ma na-szej
Grupy należy pisać do se- -' 49
kretarza Grupy 24-t- ej —' 700
Ouecn St W Toionto 3 Ont 50
Grupa la jednoczy członków roz
sianych po całej Kanadzie 51 Niektórym z nowoprzybyłych
którzy wstąpili na początku swe 52 pobytu wypłacono już zapo
wmioegdizicehlioroonbiowżee bWędsątęcphuojrąocwanliie 53
jdweodylnparałaókcwocnhzooaprioommbaójugżicphCrzzeysszpWłootyk1am0ła0o0- i 5554
żecie być pewni że kiedyś nie 50 zachorujecie? Zapiszcie się do 57
Związku Polaków w Kanadzie
najstarszej i największej pol-skiej
58„
organizacji w Kanadzie
P Bilewicz sekr 59
60 l TORONTO 0HT 01
Z PARAFII KOŚCIOŁA NARO-DOWEG- O 1 02
1032 QUEEN W
G3
Na rocznym posiedzeniu para 04 fiłanym z 23-g- o stycznia został
wybrany następujący zarząd na 05 rok bieżący Uli Prezes F Kozok wiceprezes
F Prugaj tekr prot J Podsa-dec- skarbnik J Tacik sekrk'i LC7 fin J Kopcza kontrolerzy: M oo
Krawczyk P Urbański L Bej- - 69 nar KoieKtorzy b luiza o -- urny
rek
Z powyższego wynika że za 70
rząd V N p~ K w 'loronto oę-dz- ie dzielny w pracy i wyników 71
należy się spodziewać" w nieda-lekiej
przyszłości Sekr J Podsadecki
PORT H0PE 0HT- -
Zarząd Grupy 23-ci- ej ZPwK
zawiadamia że 16-g- o stycznia r
odbyło się zebranie na którym
został wybrany nowy zarząd na
rok 1949 'w skład któregoścho-dzą:
r
Prezes Maciąg Antonisekr
fin BasistaC Franciszek sekr
prot Andrałojć Zygmunt skarb
nik Maksimiuk 'Helena organi-zator'
Targoński Stanisław kon
trolerzy: Wiśniewski! DragonJ"
V
¥ i }
27-golute- go odbył sie bankiet
POLSKIE-
-
RECEPTY TŁJpMIonIT~"
t wypełniane przez dyplomowanych" aptekarzy (drugiśtś) po'
najniższych cenach — Receptyma PENICYLINA —jllOOOOOO
jednostek (units) $330 Streptomycyna buteleczka 5-c- io gramowa' $1050 Krem MorFosa S1I0 Krople Diana SliOOf"'
Maść Mlzarh na reumatyzm $450 i Pastylki (Tablets) Kvron
na schudniecie wraz z przepisami dietycznymi$300 Opaku- -' jemy i wysyłamy zamówienia wprost do Was bezpośrednio
naszego urzędu pocztowego
— MÓWIMY EKA
542 Queen St W — Tcl
ECATALOg
Wydawnictwo nasze otrzyma-ło
nowy transport książek któ-yc- h tytuły i ceny poniżej poda-jemy:
%
HOZNE
1 Słownik ang pol i pol ang
Stanisławski S400
Paff $130
2 Słownik ang pol i pol- -
angielskl -- Kierst $500
3 Słownik ang - pol 1 pol
angielski — Dux $210
3A Słownik ang - pol 1
pol - ang — Socz $130
4 Słownik ang-p- ol —
Paff $130
5 Nauka ang MacClum $300
6 Kurs języka angielskiego
Epstein cz 1 $210
6A Kurs jęz angielskiego
Epstein Część II $160
7 Samouczek ang-p- ol —
Dr Paryska $500
9 Język ang -- Piwar $210
10 Jedwabnictwo Lipiński 040
11 ślusarstwo — Doni-mlrs- ki $200
12 Instalacje wodne i
centr ogrzewania —
Eisenbrandt - $130
13 Mów po angielsku —
Frenkiel $200
14 Gramatyka angielska
Frenkiel $210
16 Essential Enullsh —
Eckersley 4 cz $320
18 Ortofonia ang Bcnnl 070
Epstein cz II $160
9 Stolarstwo Budowlane 75
20 Słownik franc polski i pol-fran- c 140
23 Słownictwo warsztatowe —
Bastyr i 070
24 Wiadomości techn2 cz $160
d ciąg książek technicz poz 1G7
26 Rzeczy wesołe Makuszyń- ski v $170
7 Perły iJWleprze —
Makuszyński $100
20 Wiech Syrena w sztywnla- - ku ff320
29 Bez oręża — Kossak
Szczucka „ $360
30 Gdy życia Dygasiński $125
31 Kundlizm — Wańko
wicz „ 090
32 Dziewczęta z Nowolipek —
Gojawiczyńska „ $210
33 Wyrąbany Chodnik — Morcinek v $300
34 Na Skalnym" Podhalu —
Tetmajer „M 095
35 ' XDczpieujseklPolski — $100
36 Z II-gi- m Korpusem Pol
ii LFaejgaennsd' y Cń hry's?tursowe 040
Lagerloeff i S110
38 Wspomnienia Starobiels 45
39 Onowicści Różv Witrńw
Łaszkiewicz 1V $220
Vi Wybór Nowel — Prus 075
Ludzie Sponiewierani
iNatuerowa n40
Kapitan Luna Goetel $140
Czerwony Sfinks — Bohusz % $160
4 Wrześniowym Szlakiem
— Bohusz „ 035
Znaszlijten kraj — Boy 040
Beniowski — '
Sieroszewski - $200
47 Legiony Sienkiewicz $150 1 Kmaiadsetno mojej matki — 095
Szary Proch —
Rodziewiczówna SI 80
Bagnet na Broń —
Broniewski 4„ 040 Zarnekaniowski —
Goszczyński $100
Safary przez ląd Czar-ny
— Ostrowski
_
? $280
Pies Baskervillów
Doyle ~ „ $150
Strudzonym oraczom 0 40
Przygoda —' London „ $180
Perły Parlaya 040 Diabli nad Fuatfno —
London „ 045
Wilk Morski 2 v' —
London S240
Zew Krwi — London 08L
Murzyn z Załogi Narcyza '
— Conrad 0 9 Freja z Siedmiu Wysp
uonrau y Sllt Pożar na Judei —
London - - 0 45
Syn Słońca — London 045
Budujemy Kanał —
Olszewski $1301150
Dyplomatyka i Łowy „„ 75
Szaleństwo Almeyera 151
Conrad S1101
SyryfoweiJrace żerom $130 152
uitryiy sojuszniK — { Conrad H 045 153
Księgi Piclgrzymstwa — 154
Zmip'r7ph wodzów
Berent
Przygoda' --'London $190'
niom Twardowskiej 1 Targoń-skiej
ich'pracę!dla Grupy za- rząd składa serdeczne nodzieko- -
„wanie j'akrównież wszystkim" u
wcsmiKom oanKietuza tak licz-ne
przybycie Andrałojć4Z sekr
T - '
POSZUKIWANIA
Ładina Jana zamieszIyałego'w
1938-y- m kuje siostra TeSkalsakSaztopoilnurzposHzue-n ryków Nr- - 5-- B Ząbkowi-cet- sl woj Wrocław'
SPROSTOWANIE
Ogłoszeniawsprawie zarę-czy- n panny LichaczŁziKirkIand
Lakę: Imięojca nie AdolfaFer dochód V którego przeznaczono I dynandDa'ta ślubu 'ustalona bę-nalDomPol- skiw Toronto Pa- - dziej przez "rodziców'-- ' T „ - -(- } — "jK~i
PO POLSKU — OSLBEHT'8
EL 0055 — Toronto
KSIĄŻEK
73 Ruski miesiąc — Zarę--
blna $250
76 Nikt nie ida nam zbawie-nia
— Piasecki $160
77 Nurt Berent $150
78 Dzieje jednego pocisku - x
Strug $150
79 Mogiła Nieznanego żoł C150
8P Portret Gałązka Jemio-ły
$150
81 Opowiadania Warszaw
skie — Wonhout $150
82 Słówka - Boy Żeleński $280
83 Klątwa Warszawianka —
Wyspiański 090"
84 Rozrywka 045
85 Warszawa Pieśni $465
86 Quo Vadis 2 t — ~
Sienkiewicz $240
87 Jabłuszko — Piasecki $150
88 Spojrzę ja okno —
Piasecki v $1[70
89 7 Pigułek Lucyfera —
Piasecki S195
90 Lalka 4v Prus $400
91 Diabły pod Arnheim —
Święcicki 040(
92' Za siedmioma rzekami by-ła
Bolonia Święcicki i — 040
93 Fachowiec — Berent $125
04 Poeci 2 Korpusu —
Bielatowlcz 055 1 95 Passegiata - szkice
włoskie — Bielatowlcz $180
96 Falk — Conrad 080 s
07 Plantator z Malaty —
Conrad 095
08 Późna Zemsta — '
Conan Doyle $110'
99 leKwosbkiaety — Kusze- -' £-120
100 Ludzie "stamtąd —
Dąbrowska" S1001
101 W oczach pisarzy —
Grudziński - $250
102 Koń wzgórzu)—
Małaczewskl i 095
103 Polska droga zbiór $140
104 Tysiąc latsPolItykl'PoK
sklej '— WasiutyńskU $175'
106 Warszawianka —{Wyg- -
105 Narcbrnymglobic-T- i '
żuławski 1!ł($210' 114 WNoycspilaisńtsokpiadowa„7r '$r2"o
115 Lord Jim — Conrad ''$270 nu ivrzyzacy — {Sienkie
wicz y $500 117 Trzej Muszkieterom
'wie — ADumas $500 118 Zwycięstwo —
Conrad iA '$250 119 Pająki —''Junoszai f$180 120 Przygody 'JanajChry- - izi Kzuoscihoamneakas"KWaiesl—kiej S--l'85'
PNiiaesdeźcwkiiedzicy — $2'40 122 Noc Goboto Us
London „
23 Mogiłom i Cieniom
Bogusławska $130
24 Wybór nowel Konopnic-ka
„ ' „-- $li30
„
25 Zmowa nieobecnych
Kuncewiczowa' $250
120 Wybór poezji Lenartowicz '
$130
127 Modlitwa wojnę r J
Loboclowski $130
128 Laur dojrały Norwid'$130
129 Panna Róża ' Orzeszkowa
ci Kn
130 Wiersze różne Słowacki 150
31 Balladyna Słowacki $130
132 Poematy Słowacki $100
133 Kryjakl' Wielopolska '$110
134 Powstanie Warszawskie ""
Pomiaru- - Dowmunt $130
135 Historia Polski Ryder$210
130 Brazylia 1 -- Argentyna
Slenwic „„ 40
137 Podstawy kultury Pol
Włenlewski -- „„ '$155
138 Polacy świecie
Wierzbiański „ $250i
i3D Na obcej ziemi Llebich250
140 Zbrodnia Katyńska"! $370
141 Pokój ludziom Kolendy
Polskie z nut 75
142 Kolendy żołnierskie 050
143 Fiedler Dywizjon 303 $200
144 Dziękuję Ci Kapitanie $200i
145 Rocznik Polonii Zagr($150
140 Powrót Klonowskie $200
147 Humor Polski 50
148i W krainie''absurdUi
Zajączkowski „ t 95
149 Cofnięty Czas —"
'Czuchnowski S_130
PErmusancypanki 4 v i 400
Noce J dnie -- Dąbrow
ska - 0 t $0 80
Bez--oręż- a' Kossak
tazczucKą „ 5360
Chłopi - Reymont 4 t$5 00
Historia Pol Lewicki)$250"
Wieniewski i Slss Mickiewicz w 060 ioa odstawy (Kultury
070
za
w
pow
'" ~-- 4s tn
w
w
na
na
na
w
f
156 Orlica fOssendowski $130
157 WfernajRzeka — -
Żeromski „7 $l!30
115589 j DGzrzieeccihfyfPrDusziec„iństwa $100
Prus łrt
l"61 Wybór Nowel" żeromskVi50
102 Młodość" Conrad' sr00
116634iBPruasczicaz?aZmWaerytvsysecnhhwofst'$1~'50 ' C
Kraszewski fv7Ą $1561
165 Krauzowie 1 inni "
166 Obłędny Meteor
1 '7'Sk0wski 'l)$225i
'Maszynoznawstwo
t~ 060 1i6e8 SślufsarPstwtoTna&rzędziiopwe9
ciąggdlszylJcdtolo'gtfm}śtr 6 '
m
S£c n i rtufcj ffif NV 4Jvi W mjum f fb f ' "xjf tli M
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, March 13, 1949 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1949-03-13 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Zwila000411 |
Description
| Title | 000044b |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | mts WTSt $#= "ZWIĄZKOWIEC" MARZEC (MARCH) 13 — 1949 STRONAcia 10 Ol K-ff- -P -- wyirm im MV KOMBATAHCH KOMUNIKAT S P K KOŁA NR 1 PORT ARTHUR ONT Wml-g- o lutego odbyło się Nad-'fe'zwyczaj- ne Walne Zebranie SP Utrt -- K-nła Nr 1 w sali Klubu Pol "skich Weteranów w Fort Wil- - S91iam isswe Dranie uiwuiiji yicŁea xu-fFlli- „l T Adamski W krńtU-ip- h słowach ale serdecznych powi- - UU UiłUlinw t-- j „ v w branie j iiicua ¥ uunjiui którzy w ostatnim oKresie wsią %Xwa członków SPK Koła Nr 1 KfSmisali sie: kol M Futa L Nie l#wialgowski # kol Siemieniak i ryh" - l -- ł t --rr w sJSekretarz isoia koi w iswas ffniewski odczytał nadesłane przez Zarząa liiowny k po-dziękowanie i życzenia dla star-o" ™ i noweco zarządu które mo %cap oklaskiwane były przez ze- - aSDtórZankjtoulei przystąpiono według Ibiezacych Koła jak niżej: wgapjednym z pierwszych ważniej sszych punktów była sprawa uru Jchomienia przez Koło polskiej fi biblioteki Kol sekretarz podał Sdo wiadomości że Zarząd Głów ny przydzielił dla Koła 500 ksią vda' w pierwszych dniach marca Wywiązała się bardzo interesują fkim znajdującym się w naszym 'łrejonie rodakom Termin urucho Rjmfenia i inne szczegóły podane lSlwrtWTi'1 --nr nQcłpTmvm lrnrrmnilro [2C Sprawa budowy Domu w Pnrt Arthur Talr 7n- - f8"-?- " " ::-- : ""iY -i- ~"-i~ rząa juk i wickszusu u£iuiikuw TOiinrm7iprl7inłn kip 7Hpevdnvn Ifnif za koniecznością rozpoczęcia itvm celu poszczególni mówcy a- - huelowali do kolegów o wplaca- - Ryiif zadeklarowanych kwot pie-- YniBii v - _ ' tag?ivl 'Vurstt:a"i_u_nu_ aze zeui raiiici iniur Kmacyjne Koła odbywać sę będą HiHitiininiiiiiHHinm ma ąlf sjw r" swn IŁY tPia!S_ n tlrnhiioi KWmm£ś0 hĘ!vfnWłKm1 Invl"i et " a B &m i- - m na llliHmHlliiilliiililllHlitilllllltl"illiiitiiiiiniiinti UliĄĘim POZOSTAŁOŚCI ZAPASÓW JJEHfTOH_ NAPSYŁAJĄC PODAWAJCIE Specialne skórzane rękawice I fikarnptlri wplnianp trzyluntowe t Amerykańskie golenia typu'wojskowego i i amerykańskie "whipcord" Amerykańskie "Comhinalion" hi Bieliznamęska t=if nt=ł Koszule r ' amerykańskiego bneclalna S Tli y marynarskie nieprzemaKaine Mgwetry na Z "flanplotłp" TJr P8 wełniane ebcieraclia 63 cale na 90 £fTwone "iuna yrzewiki robocze na lajtki "bloomers" iedwnIIhInAe TA Majteczki HgoPnecczjaolcnhey bniuaisltnonnmos™ze ''rejonowe" iłoiKSTKIE POWYŻSZE na towar #l hu fe5£8 M północnej stronie ostpartznyiąszłości raz wmiesiąca" Miewj ssctęepzneybmrańkopmoudnainkeaczieostanie w na łkau4pjuaUkmpraoóswwzaynżnnieyiożndozoakpuizspaarunziąafdladgdl:ao pKzooal skiej i kanadyjskiej 5 Upoważniono zarząd do przeznaczenia nie wyżej jak 150 dolarów na koszta podróży dele na SPK w Montre alu 6 Wybrano delegata kol S SI dorskiego na zjazd Canadian gion Command który oaoęazie się w aniu 4-- e ca w fort wmiam Ont 7 zakłada ma t zw "kół pułkowych" i in nych z b wojskowych na Kanady które to ogół potę- spkiłowuiważając żesięwsszkyuspciyaćb wwoojr ganizacji SPK jedynej łą czącej wszyżstkich b wojsko-wych a w ten sposób większe cele dla wspólnego do- bra 8 Ustalono że "Tradvcvine święcone jajko" zostanie urzą- dzone z Grupą 19-t- ą w Port Arthur 9 W z przypadającą 5-c- io rocznicą Monte Cassino i 3-- go Maja komitet do przygotowa nia materiałów obcnodowych Zebranie zakończono "Jeszcze Polska nie zginęła" # wszystKie sprawy związane SPK 1 proszę kiero-wać na stały adres Koła 78 N Cumberland St Port Arthur Ont Natomiast sprawy jak składki Canadian i na budowę w Port załatwia skarbnik Koła kol J pod adre sem 313 Pearl St Port Arthur Ont # Listy do odebrania: — Kol Potasnik i Łabielowicz mają lis-ty odebrania u sekretarza Ko ła kol WW T Kwaśniewski sekr tmiiH 3 Z ZAMÓWIENIA ZAWSZE ROZMIARY WASZEJ ODZIEŻY I OBUWIA Szaliki wełniane khaki lub granatowe Wełniane rękawiczki wojskowe vnhnr7p I Skarpetki wełniane typu wojskowego oKarpeiKi siroinej Ręczniki angielskie duże para niebieskie nożyki do brzytew 100 za do rączka kauczu-kowa Latarki elektryczne na dwie baterie Kłódki mocne z kluczami Chustki do nosa białe okazu 6 za Rękawice ze z mankietami Noże do mięsa z nierdzewnej stali spodnie robocze z Suodnie marynarskie wełniane strojne spodnie z brązowej gabardyny $15 00 795 Granatowe w paski spodnie strojne specjalna okazja dobry gatunek G95 "overalls" z kurtkami sztuka 349 Zimowa bieliznn 293 z dwóch części z f t) :' sztuica 5 strojne dobry gatunek białe lub w paski Wełniane kosznlp 7imnwp rnhnprp ?E'łty gumowe po kolana dobry gatunek % NKiuermtkiiectkyipeu im"ppaorrktao"wanweatobwrzayntwe ykrfyiptieosgtea"bardyną uriKi lotnicze typu poorowy nuinierz okazia Dawniej S1600 fMzcze lotnicze robocze wełniane wumaine Gwarancją awniej antofle 'lamv 40 swetry roszewki wełniane Hudson anuggies" wełniane koloru Dawemiane satynowe specjalne niedzielę gatów Mamtoba Poruszono sprawę tere- nie powinni osiągnąć wspólnie ZPwK letnią zdobycia wy- łoniono śpiewem Legion Ar-thur do A?X Pendzle specjalna skóry końskiej Mocne Dawniej Mocne zapinane Właściwych Gen robocze $0 45 49 49 szarp lub 49 75 69 150 100 65 49 49 100 169 93 298 95 36 38 40 42 189 2 95 198 293 225 13 95 8 95 1095 8 95 4 95 395 G95 4 50 198 guziki 295 395 149 -- 3 IR oo 293 z' kołnierzami 36 298 0 49 sztuka 269 059 Co 60 cali na 80 645 podeszwach 3 95 V snppinlna okazia 039 — -- : 2 95 239 2 98 195 khaki 59 '_ 49 dawniej $125 89 cn Lin 39 B ARTYKUŁY SA NOWE wysyłany do Europy Euclid Manning Ave i A erykańskip nlac7f7o rralinrrKmmtp nipnr7emakalne " sffaasozci"zJe nieprzemakalne Koloru Kngarinanatowe ewiki typu amerykańskiego Koce wełniane szare amerykańskie budziki S595 nocne QO pfarynarskie dwoma nożami koce gumowych w Wojciechowicz Kwaśniewskiego - t _ - 1 J ' z lcyzoryki kieszonkowie z ftf Podnice wełninane lruvb gaba' rd- yn Nir 121t41618 ĄS'lps dwabne SfeTlZamy z-"flan-elette iedwahne -- ł ci0ihy' zniżki u IK&&& oszule nocne rifiiffip n5„m-- i 'wiuivc między miesiącu zjazd Le czerw jako związku Koła Nr SPK domu białe 4 Nr Nr Bay III Ttfko jeden skIepipod'Nr69ł Qlieen Sti Wi rairz na numer na naszym syjiuist OTWARTY%IECZORAMI W PIATKII SOBOTY fi--2 DO ' GODZINY' 9-T- EJ £°gyjąc naml"money order zaoszczędzisz koszty oOD m "oszęparńiętąćiniedajemy zniżek hurtownikom Ziiiiiuiij MHiItliUllllIlllilliiiiijiiiiliHlliiitlllilllliilillllItlUiijlJiiliiIimtitl'")!" 1 1 f : i RADESUUI SPRAWA MŁODZIEŻY Niedziela 13-g- o marca może się stać ważnym krokiem na aro dze Polonii Po raz pierwszy gru pa ludzi podejmuje się czynem rozwiązania sprawy- - która doty czy całego polskiego społeczeńst wa w Toronto Impreza w for-mie "Herbatki Towarzyskiej" z urozmaiconym programem ma dać okazję do zebrania się ludzi głęboko interesujących się mło-dzieżą do zastanowienia się nad jej problemami Ma ona także czynem dobrowolnych datków i zapoczątkować Fundusz Stvnen- - dialny w Klubie Studentów Pol-skich przy "University of Toron-to" Problem młodzieży był zaw-sze ważny w obecnym jednak czasie nabiera on dla Polonii szczególnego znaczenia Aktual-ną dziś troską poważnie myślące go Polaka jest pytanie: Kto nas zastąpi? Kto podejmie nasz cięż ki lecz drogi trud utrzymania oj czystych tradycji naszego języ-ka i polskości wśród obcych? Czy są ludzie przygotowani? Od powiedź jest raczej pesymistycz-na Spójrzmy odważnie prawdzie w oczy! Olbrzymia część młodzie ży tu urodzonej nie interesuje się sprawami polskimi ba czę- sto wstydzi się swego pochodze nia Zaznaczam istnieje pewien żparćocseinęt z o nkatójgrłyęmbsznyamleżyszwacyurna-- kiem Nie zamierzam analizować tu przyczyn tego zjawiska stwier-dzam jedynie fakt i chcę wska-zać ze istnieją jeszcze sposoby do naprawienia tego stanu Jesz-cze zanim będzie zbyt późno! Jedna droga o której chcę tu wspomnieć to wykształcenie Musimy stworzyć zastępy ludzi Którzy ooejmą wszelkie stanowi-ska na-rózny- ch szczeblach społe cznego ustroju wtedy i om i re szta rodaków osiągną znaczenie i poważanie wśród obcych Wte-dy zjawisko zapominania o pol skości znacznie się zredukuje Ta droga musi byc wykorzysta-na! Polonia która swój byt w tym kraju opłaciła krwawym po tern i gorzkimi złami nie rzadko nie rńoze opuścić dziś przedwcze śnie rąk gdy teraźniejszy byt jest zapewniony nie można zig- norować przyszłości Ta przysz-2ość'lez- y w młodzieży — to jest oczywiste aie w wieiKim stopniu w wykształconej jej części W skład tej części wchodzą dzieci tu wychowane i młodzi przyby-sze studenci polscy O tych o-stat- nich chcę powiedzieć kilka słów Nstawienie do studentów którzy stanowią dość poważną li i czbę wśród byłych żołnierzy i wysiedleńców jest nie właściwe MoAe mało się o nich słyszy ale to zrozumiałe ponieważ element ujemny vpierw się okazuje i da je więcej okazji do poznania go Ci chłopcy którzy po długo-letniej przerwie spowodowanej wojną rozpoczęli studia w ob-cych krajach w rozpaczliwych warunkach zmuszeni sa w Kana dzie przerywać naukę najczęś-ciej z juz na zawsze Ci ludzie nie mogą być zapomnieni! Nie moż-na choćby w imieniu własnego polonijnego interesu skazać na utratę ich dorobku Ten problem trzeba zrozumieć i rozwiązać! Nie ma czasu na dłu gie rozważania Młodzież nie mo ze czekać bo każdy rok stano-wi poważną stratę ko"mHiteertbaztłkoaż"ony uzrzpąadńzani astupdrezne-z tów ma służyć jako pierwsze przedsięwzięcie tego rodzaju które te sprawy przedłoży Polo nii Imnreze tę musimy wszyscy poprzeć bez różnic partyjnych Musimy okazać swe zaintereso-wanie się młodzieżą która od la nas tego oczekuje Musimy jej u-łat- wić życie które dla nas było tak trudne — musimy spojrzeć w przyszłość R Błądck się OD REDAKCJI P Z Pi Sarnia — Korespon-dencja pańska nie nadaje się do i opublikowania Gotowanie jest przyjemne i beztroskie na elektrycz-nym piecu Westinghouse A to ponieważ gotowanie jest automatyczne oszczę- dzające czas pracę i pie-niądze Automatyczne elek tryczne pieczenie zapobie-ga nieudanemu wypiekowi ciast usuwa konieczność zgadywania jest szybsze czyściejsze i bezpieczniej-sze 438 A" t: S-- U --&CrF~i£ftri?'i f- inri-si-zst7-tiWr'zs9- v''0'&:sK'Aj rszfnii v u1 ź ' k ec—trt—cSft WJfffAJ"WiMiA v-r- ńi WifcZ 'yC®©? sl KOS Z FRUITLAND ONT W OBRDND3 RECENZENTA Parokrotnie zauważyłem na ła mach naszej prasy gorzkie sło-wa krytyki pod adresem kryty-ka teatralneEO P M Rzeckiego Ba! To nie sztuka moi Panowie krytykować gotową juz krytykę i to w dodatku tez mało objek-tywni- e! Nikt jednak nie ujął się za "Bogu ducha winnym" recen zentem który o ile mi wiadomo choć sam ciężko przepracowany jeszcze najbezinteresowniej po-świecą czas na oglądanie mniej Jub więcej udanych 'amatorskich przedstawień zamiast ten sam czas użyć na zasłużony odpoczy-nek Co więcej nikt jakoś dotych-czas nie kwapi się wyręczyć go w pisaniu tych recenzji ani tez jeśli już ktoś doraźnie czynił nie robił tego lepiej od p Rzec-kiego Bo jeśli nawet ktoś unik-nął jednych błędów to wpadał w inne mH jcmub fi""" - - Tymczasem p M KzecKi stale m formuje Polonię o miejscowym życiu kulturalno - artystycznym a o czym on nie napisze rzecz zasuwa się szybciej mrokiem milczenia i zapomnienia A że styl p M Rzeckiego nie wszystkim się podoba moi dro-dzy wiemy wszyscy jak trudno się wszystkim w czymś podo-bać Wolno jednak po stokroć wolno każdemu pisarzowi czy recenzentowi mieć swój własny styl! Tak jest w całym świecie a cóż dopiero w tak "demokra-tycznym" kraju jakim jest Ka-nada Pewnie ze każdy inny ina czej by napisał to i jasne ale czy lepiej nie wiadomo bo nikt nie napisze A przecież myślą ze jed nak przyjemnie jest amatorom— w 90 proc złożonym z nowych przybyszów (p Jankowski) za ich dodatkowe trudy dla sceny po ciężkiej pracy dla chleba je-śli znajdą choćby parę sympaty cznych słów uznania i wzmian-ki ze coś dobrego robią Bo owa kwestionowana ostatnia recen-zja p Rzeckiego była w istocie bardzo sympatyczna i mnie oso-biście naprawdę się podobała Była całkiem życzliwa przyjaz-na i pobłażliwa jednym słowem w dobrym guście Nawet owe "sympatyczne ofermy' I zdziwiłem się mocno jak in teligentni ludzie mogą się za to obrażać! To właśnie tak pasuje jak gdy publiczność śmieje się na przedstawieniu w miejscacn tragicznych w których powinna płakać Co prawda jest to zwrot w koleżeńskim stylu żoł-nierskim ale przecież każdy z nas był niedawnomniej lub wię cej taka żołnierską "ofermą" że by choć tak zawsze "sympatycz-ną" A uwiecznieni przez Szekspi-ra — jakże sympatyczni amato-rzy w "śnienocy letniej"? Prze ciez mpgli by mieć tez wieczny żal do autora ze ich tam przed-stawił tak1 trochę '%fermowato'l A jednak każdy ma dla nich tyl ko usmiecn pooiazama przyjniu je się ich "wysiłki artystyczne" pełnym wyrozumienia humo rem a ze szczerym uznaniem dla autora który to podpatrzył i u-trw- alił Pewnie ze chyba każdy recenzent wdałby być porwany wysokim kunsztem artystów ale cóz o to trudniej Moi drodzy! Tak czy owak po trzeba jest dla Polonii więcej do brych przedstawień amatorskich więcej koncertów i widowisk polskich Choćby na każdą nie-dzielę I potrzeba jest więcej re-cenz- yj o nich To chyba każdy kulturalny Polak przyzna P M Rzecki pisał o tych imprezach jak umiał a umiał lepiej nizin-ni Spełniał godnie trudną nie-wdizzięacztnoąnarolelżęystmałuegsoię rteycleknozen u-zna- nie i wdzięczność A ponieważ mówiąc językiem Krasickiego: "Prawdziwa cnota krytyk się nie boi" starajmy abyśmy stawali się jak naj bardziej "cnotliwymi" wów-czas nie będziemy się zbytnio go o-baw- iać i "groźnego recenzen ta" który zresztą nje iest znów taki straszny Nieprawdaż p Rze cki? Michał Olbryski Łaiwo jesS gotować PO TOOJEfcIU na piecu kuchennym 1 E S T I U G " n 0 S E Wmmm 0RI6UAL FIRH1TUIE G4BL Znany-całe- j Polonii ze swej rzetelnej i solidnej obsługi od przeszło 23 lat w całym Toronto i okolicy Udawajcie się"do nas z całym zaufaniem U nas dostaniecie wszystko na łatwe spłaty Wielki wybór mebli do każdego pokoju ' rt r - 515 QUEEH ST WEST - TORONTO 0HT Vicior Nusynowicz właściciel ? 1 H Ulj 1 i PODZIĘKOWANIE OD PRO-GRAMU ROZMAITOŚCI WIILD Kochani słuchacze w Kanadzie Niedawno byliśmy z Wami Dziś juz jesteśmy w Buffalo 1 wspominamy Wasze gościnną przyjęcie naszego zespoiu osobi ście jak tez i naszej sztuki "Ta jemnica Matki" która była wy stawiona na scenie teatru Vlcto ry w Toronto ślemy serdeczne podziękowa-nie zarządowi i komitetowi Gru py Pierwszej związku wolaków w Kanadzie z panem Józefem Pankowskim na czele Jednocźcś nie dumni jesteśmy że chociaż w ten sposób cały nasz zespół artystyczny mógł dołożyć swoją cegiełkę do budowy i odnowie-nia Domu Polskiego Dziękujemy tez wszystkim ra-zem i każdemu z osobna wszyst kim gościom którzy raczyli przybyć na nasze przedstawie nie a tym którzy nie mogli przyjść powiemy tylko tyle aby zapytali swoich znajomych jak wypadła sztuka gdyż wiemy że wszystkim obecnym podobała się bardzo Było dosyć śmiechu i n""cjliTh'vłn łn ii„wi„iele rrl™„" naa aoią naszycn uonaterow a jest to tylko dowód ze tak sztu ka jak i gra artystów potrafiły utrzymać publiczność w napię-ciu i oczekiwaniu od początku do końca a to jest marzeniem każdego artysty Dumny dziś jestem z tego że zespół mojego programu rozma itości dał przedstawienie sztuki "Tajemnica Matki" że sztuka wypadła tak dobrze a co najważ niejsze wszystkim się tak bar-dzo podobała Mogę dziś śmiało powiedzieć na podstawie kryty-ki i licznych rozmów z gośćmi na sali że była to najbardziej lubiana dotychczas sztuka jaka była wystawiona w Kanadzie Tak nas wszyscy zapewniali Jeszcze raz dziękuję w imie-niu własnym i całego składu pro gramu rozmaitości za liczne przy bycie na przedstawienie i szczy cę się tym że nic było ani jed-nej osoby któraby nie była za- dowolona z przedstawienia w te atrzc Yictory w Toronto Józef i MiKoiajczak POD UWAGĘ CZŁONKOM GRUPY 24-t- cj ZPwK W dalszym naszym sprawozda niu do członków Grupy 24-t- cj KomuniKujemy ze oa ostatnie-go sprawozdania wypłacono za-pomogę chorobową ob L Ruc-kiem- u w wysokości $1400 W dalszym ciągu przypomina się naszym członkom aby nie za legali z opłatami członkowski-mi gdyż zalegający ponad 3 miesiące w1 wypadku choroby nie będzie uprawniony do zapo-mogi Niektórzy nie uiścili do-tąd specjalnego podatku na po- śmiertne za rok 1948 a obecnie obowiązuje już podobny poda-tek na rok 1949 w sumie 25 cen tów raz do roku Została ogłoszona obecnie kampania werbunkowa Związku Polaków w Kanadzie mająca trwać przez okres 3Ch miesię-cy: marzec kwiecień i maj w czasie której nowi kandydaci ssą przyjmowani bez opłaty wstęp nejv Prosimy naszych członków aby zachęcili swych kolegów i znajomych do wstąpienia do Z L P w K w którym otrzymają po An moc łif wypadku choroby lub śmierci w rodzinie i gdzie będą 41 mogli wziąć udział w pracy spo- łecznej na terenie Kanady Przy 42 byli żołnierze wysiedleńcy o ile 43 wiek icn i zdrowie odpowiadają mogą należeć do ZPwK bez względu na to gdzie się znajdu ją w Kanadzie Mogą wstąpić do 45 byle której z naszych Grup któ 46 rych ogłoszenie znajdą na ostat-niej stronie "Związkowca" z po danym numerem Grupy i miejs-cowości io Gdzie zaś nie ma na-szej Grupy należy pisać do se- -' 49 kretarza Grupy 24-t- ej —' 700 Ouecn St W Toionto 3 Ont 50 Grupa la jednoczy członków roz sianych po całej Kanadzie 51 Niektórym z nowoprzybyłych którzy wstąpili na początku swe 52 pobytu wypłacono już zapo wmioegdizicehlioroonbiowżee bWędsątęcphuojrąocwanliie 53 jdweodylnparałaókcwocnhzooaprioommbaójugżicphCrzzeysszpWłootyk1am0ła0o0- i 5554 żecie być pewni że kiedyś nie 50 zachorujecie? Zapiszcie się do 57 Związku Polaków w Kanadzie najstarszej i największej pol-skiej 58„ organizacji w Kanadzie P Bilewicz sekr 59 60 l TORONTO 0HT 01 Z PARAFII KOŚCIOŁA NARO-DOWEG- O 1 02 1032 QUEEN W G3 Na rocznym posiedzeniu para 04 fiłanym z 23-g- o stycznia został wybrany następujący zarząd na 05 rok bieżący Uli Prezes F Kozok wiceprezes F Prugaj tekr prot J Podsa-dec- skarbnik J Tacik sekrk'i LC7 fin J Kopcza kontrolerzy: M oo Krawczyk P Urbański L Bej- - 69 nar KoieKtorzy b luiza o -- urny rek Z powyższego wynika że za 70 rząd V N p~ K w 'loronto oę-dz- ie dzielny w pracy i wyników 71 należy się spodziewać" w nieda-lekiej przyszłości Sekr J Podsadecki PORT H0PE 0HT- - Zarząd Grupy 23-ci- ej ZPwK zawiadamia że 16-g- o stycznia r odbyło się zebranie na którym został wybrany nowy zarząd na rok 1949 'w skład któregoścho-dzą: r Prezes Maciąg Antonisekr fin BasistaC Franciszek sekr prot Andrałojć Zygmunt skarb nik Maksimiuk 'Helena organi-zator' Targoński Stanisław kon trolerzy: Wiśniewski! DragonJ" V ¥ i } 27-golute- go odbył sie bankiet POLSKIE- - RECEPTY TŁJpMIonIT~" t wypełniane przez dyplomowanych" aptekarzy (drugiśtś) po' najniższych cenach — Receptyma PENICYLINA —jllOOOOOO jednostek (units) $330 Streptomycyna buteleczka 5-c- io gramowa' $1050 Krem MorFosa S1I0 Krople Diana SliOOf"' Maść Mlzarh na reumatyzm $450 i Pastylki (Tablets) Kvron na schudniecie wraz z przepisami dietycznymi$300 Opaku- -' jemy i wysyłamy zamówienia wprost do Was bezpośrednio naszego urzędu pocztowego — MÓWIMY EKA 542 Queen St W — Tcl ECATALOg Wydawnictwo nasze otrzyma-ło nowy transport książek któ-yc- h tytuły i ceny poniżej poda-jemy: % HOZNE 1 Słownik ang pol i pol ang Stanisławski S400 Paff $130 2 Słownik ang pol i pol- - angielskl -- Kierst $500 3 Słownik ang - pol 1 pol angielski — Dux $210 3A Słownik ang - pol 1 pol - ang — Socz $130 4 Słownik ang-p- ol — Paff $130 5 Nauka ang MacClum $300 6 Kurs języka angielskiego Epstein cz 1 $210 6A Kurs jęz angielskiego Epstein Część II $160 7 Samouczek ang-p- ol — Dr Paryska $500 9 Język ang -- Piwar $210 10 Jedwabnictwo Lipiński 040 11 ślusarstwo — Doni-mlrs- ki $200 12 Instalacje wodne i centr ogrzewania — Eisenbrandt - $130 13 Mów po angielsku — Frenkiel $200 14 Gramatyka angielska Frenkiel $210 16 Essential Enullsh — Eckersley 4 cz $320 18 Ortofonia ang Bcnnl 070 Epstein cz II $160 9 Stolarstwo Budowlane 75 20 Słownik franc polski i pol-fran- c 140 23 Słownictwo warsztatowe — Bastyr i 070 24 Wiadomości techn2 cz $160 d ciąg książek technicz poz 1G7 26 Rzeczy wesołe Makuszyń- ski v $170 7 Perły iJWleprze — Makuszyński $100 20 Wiech Syrena w sztywnla- - ku ff320 29 Bez oręża — Kossak Szczucka „ $360 30 Gdy życia Dygasiński $125 31 Kundlizm — Wańko wicz „ 090 32 Dziewczęta z Nowolipek — Gojawiczyńska „ $210 33 Wyrąbany Chodnik — Morcinek v $300 34 Na Skalnym" Podhalu — Tetmajer „M 095 35 ' XDczpieujseklPolski — $100 36 Z II-gi- m Korpusem Pol ii LFaejgaennsd' y Cń hry's?tursowe 040 Lagerloeff i S110 38 Wspomnienia Starobiels 45 39 Onowicści Różv Witrńw Łaszkiewicz 1V $220 Vi Wybór Nowel — Prus 075 Ludzie Sponiewierani iNatuerowa n40 Kapitan Luna Goetel $140 Czerwony Sfinks — Bohusz % $160 4 Wrześniowym Szlakiem — Bohusz „ 035 Znaszlijten kraj — Boy 040 Beniowski — ' Sieroszewski - $200 47 Legiony Sienkiewicz $150 1 Kmaiadsetno mojej matki — 095 Szary Proch — Rodziewiczówna SI 80 Bagnet na Broń — Broniewski 4„ 040 Zarnekaniowski — Goszczyński $100 Safary przez ląd Czar-ny — Ostrowski _ ? $280 Pies Baskervillów Doyle ~ „ $150 Strudzonym oraczom 0 40 Przygoda —' London „ $180 Perły Parlaya 040 Diabli nad Fuatfno — London „ 045 Wilk Morski 2 v' — London S240 Zew Krwi — London 08L Murzyn z Załogi Narcyza ' — Conrad 0 9 Freja z Siedmiu Wysp uonrau y Sllt Pożar na Judei — London - - 0 45 Syn Słońca — London 045 Budujemy Kanał — Olszewski $1301150 Dyplomatyka i Łowy „„ 75 Szaleństwo Almeyera 151 Conrad S1101 SyryfoweiJrace żerom $130 152 uitryiy sojuszniK — { Conrad H 045 153 Księgi Piclgrzymstwa — 154 Zmip'r7ph wodzów Berent Przygoda' --'London $190' niom Twardowskiej 1 Targoń-skiej ich'pracę!dla Grupy za- rząd składa serdeczne nodzieko- - „wanie j'akrównież wszystkim" u wcsmiKom oanKietuza tak licz-ne przybycie Andrałojć4Z sekr T - ' POSZUKIWANIA Ładina Jana zamieszIyałego'w 1938-y- m kuje siostra TeSkalsakSaztopoilnurzposHzue-n ryków Nr- - 5-- B Ząbkowi-cet- sl woj Wrocław' SPROSTOWANIE Ogłoszeniawsprawie zarę-czy- n panny LichaczŁziKirkIand Lakę: Imięojca nie AdolfaFer dochód V którego przeznaczono I dynandDa'ta ślubu 'ustalona bę-nalDomPol- skiw Toronto Pa- - dziej przez "rodziców'-- ' T „ - -(- } — "jK~i PO POLSKU — OSLBEHT'8 EL 0055 — Toronto KSIĄŻEK 73 Ruski miesiąc — Zarę-- blna $250 76 Nikt nie ida nam zbawie-nia — Piasecki $160 77 Nurt Berent $150 78 Dzieje jednego pocisku - x Strug $150 79 Mogiła Nieznanego żoł C150 8P Portret Gałązka Jemio-ły $150 81 Opowiadania Warszaw skie — Wonhout $150 82 Słówka - Boy Żeleński $280 83 Klątwa Warszawianka — Wyspiański 090" 84 Rozrywka 045 85 Warszawa Pieśni $465 86 Quo Vadis 2 t — ~ Sienkiewicz $240 87 Jabłuszko — Piasecki $150 88 Spojrzę ja okno — Piasecki v $1[70 89 7 Pigułek Lucyfera — Piasecki S195 90 Lalka 4v Prus $400 91 Diabły pod Arnheim — Święcicki 040( 92' Za siedmioma rzekami by-ła Bolonia Święcicki i — 040 93 Fachowiec — Berent $125 04 Poeci 2 Korpusu — Bielatowlcz 055 1 95 Passegiata - szkice włoskie — Bielatowlcz $180 96 Falk — Conrad 080 s 07 Plantator z Malaty — Conrad 095 08 Późna Zemsta — ' Conan Doyle $110' 99 leKwosbkiaety — Kusze- -' £-120 100 Ludzie "stamtąd — Dąbrowska" S1001 101 W oczach pisarzy — Grudziński - $250 102 Koń wzgórzu)— Małaczewskl i 095 103 Polska droga zbiór $140 104 Tysiąc latsPolItykl'PoK sklej '— WasiutyńskU $175' 106 Warszawianka —{Wyg- - 105 Narcbrnymglobic-T- i ' żuławski 1!ł($210' 114 WNoycspilaisńtsokpiadowa„7r '$r2"o 115 Lord Jim — Conrad ''$270 nu ivrzyzacy — {Sienkie wicz y $500 117 Trzej Muszkieterom 'wie — ADumas $500 118 Zwycięstwo — Conrad iA '$250 119 Pająki —''Junoszai f$180 120 Przygody 'JanajChry- - izi Kzuoscihoamneakas"KWaiesl—kiej S--l'85' PNiiaesdeźcwkiiedzicy — $2'40 122 Noc Goboto Us London „ 23 Mogiłom i Cieniom Bogusławska $130 24 Wybór nowel Konopnic-ka „ ' „-- $li30 „ 25 Zmowa nieobecnych Kuncewiczowa' $250 120 Wybór poezji Lenartowicz ' $130 127 Modlitwa wojnę r J Loboclowski $130 128 Laur dojrały Norwid'$130 129 Panna Róża ' Orzeszkowa ci Kn 130 Wiersze różne Słowacki 150 31 Balladyna Słowacki $130 132 Poematy Słowacki $100 133 Kryjakl' Wielopolska '$110 134 Powstanie Warszawskie "" Pomiaru- - Dowmunt $130 135 Historia Polski Ryder$210 130 Brazylia 1 -- Argentyna Slenwic „„ 40 137 Podstawy kultury Pol Włenlewski -- „„ '$155 138 Polacy świecie Wierzbiański „ $250i i3D Na obcej ziemi Llebich250 140 Zbrodnia Katyńska"! $370 141 Pokój ludziom Kolendy Polskie z nut 75 142 Kolendy żołnierskie 050 143 Fiedler Dywizjon 303 $200 144 Dziękuję Ci Kapitanie $200i 145 Rocznik Polonii Zagr($150 140 Powrót Klonowskie $200 147 Humor Polski 50 148i W krainie''absurdUi Zajączkowski „ t 95 149 Cofnięty Czas —" 'Czuchnowski S_130 PErmusancypanki 4 v i 400 Noce J dnie -- Dąbrow ska - 0 t $0 80 Bez--oręż- a' Kossak tazczucKą „ 5360 Chłopi - Reymont 4 t$5 00 Historia Pol Lewicki)$250" Wieniewski i Slss Mickiewicz w 060 ioa odstawy (Kultury 070 za w pow '" ~-- 4s tn w w na na na w f 156 Orlica fOssendowski $130 157 WfernajRzeka — - Żeromski „7 $l!30 115589 j DGzrzieeccihfyfPrDusziec„iństwa $100 Prus łrt l"61 Wybór Nowel" żeromskVi50 102 Młodość" Conrad' sr00 116634iBPruasczicaz?aZmWaerytvsysecnhhwofst'$1~'50 ' C Kraszewski fv7Ą $1561 165 Krauzowie 1 inni " 166 Obłędny Meteor 1 '7'Sk0wski 'l)$225i 'Maszynoznawstwo t~ 060 1i6e8 SślufsarPstwtoTna&rzędziiopwe9 ciąggdlszylJcdtolo'gtfm}śtr 6 ' m S£c n i rtufcj ffif NV 4Jvi W mjum f fb f ' "xjf tli M |
Tags
Comments
Post a Comment for 000044b
