Vapaus, April 27, 1929

              Punainen Huolto
ValtioIUstexk Vaaldeit Hvoltojltdistyksen joUousema crittiua
byrin tounitetta, ransaasU knintetta Ja kaÖdn poolm arrokat»
sUaltmnea keratjoIIcaiRi on nyt saatavissa Vapaoden ldrjakaa>
pasta. Emme i^ä tarpeeUtseaa idrjottaa pitkiä selostelnja tä>
man kirjan sisällöstä. Tilatkaa se -niin huomaatte saaneenne
arvokasta lakemista. Kaikki Poaasen HnoUon myymisellä ke»
rätyt varat menevät valtiollisten vankien avostasniliastoon, jo»
ten senkin täkden on jalkaison myyminen tärkeätä. Hinta ai»
noastaan 15 senttiä.
VAPAUS, Box 69 SUDBURY, ONT.
VICTOR PERNUN
Vaokra»antoasema
Cedar St. 73 - Puhelin 2330
Sndbnry, Ont.
Valkeapää & Niemen kaupan
vieressä {K»L
LS.SALO
Kulu- ja keUosrpj)!, trlre eniilao-kaa
työtj halvimmälU. Souri Tar»»to
tiraintteja, kelloji jr-si. kulu- ja hopea-
Utaraa.
192 S. Algoma Street.
Port Arthur - Puh. N. 1238
as puiiaien ven
••••
lämpimänä ja terveenä
talvella
puhdistaa ja rikastut­taa
verenne
LisSa sen kierrosvolmaa, tuottaa hy»
v&n, puhtaan ja voimakkaan Teron,
H I N N A T
O V A T
S A M A T
K U I N
E N N E N K I N
t o i m i n n a n muoto; tämäkö josta olen
i d r j o i t t a n u t vai sekö joka ilmenee
^un alkaa t u l l a n.s.
K o s k a edellisessä jaksossa t u l i huo.
mautettua eräästä, viinaisesta ystä­västä,
n i i n j o k u huomauttaa, että k u ­k
a on l ö y t ä n y t kylästämme täysin
r a i t t i i n miehen- Tämä nyt o n osiksi
hjTTäkin huomautus, j o s k i n .suurin osa
sentään osaa joukkopaikoissa ilman
v i i n a a k i n elää. M u t t a jos kaikesta
h u o l i m a t t a tällainen juomaton ystävä
täällä t u l i s i vastaamme, n i i n varmaan
säikähtäen kysyisimme,_ e t t ä mistäs se
tämä h e r r a o n t u l l u t .seuraamme, k un
ei 273rppää, sillä onhan seurassamme
Uehitetty m o n t a ensiluokkaista pullon
y s t ä v ^ . M u t t a öllaksenime rehellisiä,
n i i n a i n a h a n se on> se m a l k a toisen
toisen j a pienempi roska omassa s i l ­mässä,
kukapa niitä, kaikkia tässä
v i i t s i i
N y t arv. l u k i j a m m e ajattelee, että
olemme hyvänlaisessa hutikassa, k u n
lupasimme k i r j o i t t a a sen v i i n a i s e n j u ­tun.
No, emme nyt sentään vielä ole,
m u t t a l ä h t e k ä ä mukaan j a katsotaan
k u i n k a meitä vedetään nenästä näis-/|
sä jokapäiväiseksi käynneissä koira,
torpissa, sillä k o i r u u t t a h a n se o n l i e ­v
e m m i n sanottuna. (Höristäkää nyt
tässä muillakin kaivoskämpiköillä
kon-ian^e j a S u d b u r y s s a myös.)
A U e k i r j , hilasi maallisen olemuk­sensa
tässä eräänä k a u n i i n a kevät-k
u i s e n a aamuna yövuorolta työstä
tänne kotiveräjille sekä rupesin- " p i t ­käkseni
istumaan". M u t t a miten o l ­l
a k a a n , k u n h e r ä t t i i n yhtäkkiä kovaan
p u h e l u u n että: muuta nyt m o k k u u -
p a l k k a a (katsokaas sitä taisi tulla
s i i n ä u l n - s a a n k i n vielä lapioitua) j a P**^ teidSt hyvin terraani
lähde mukaan, n i i n menemme o t t a - ' i * IfimpimSnfi talvella,
m a a n p u l l o n k a l j a a r u u m i i n tervey­d
e k s i Sillä emme me "viinamäen-m
i e h e t " koskaan j u o turmiolcsenime.
T u l k o o n vielä suomalaisten " k u n n i ­a
k s i " sanottua, että paikka johon
lykkäsimme itsemme o l i puolalalnen.
; T u l t u a m m e mainitun "liikkeen"
n u r k a l l e , huomasimme isännän kor­j
a a v a n autoa. Vaihdettuamme tavan­m
u k a i s e n hjrvänpäivän mörähdykset,
h u o m a u t t i t o v e i t n l . Joka minut p e t i l ­t
ä herätti, että eiköhän tuossakin
" k a a r a s s a " ole h ä n e n ostamansa " t a i .
j e r i t " , eikä hyvänsuopana miehenä
h a l u n n u t enempi sanoa. Jotkut ilkeä-miellsev
ovat kyllä juorunneet että
k o k o auto o n j u o p p o j e n r a h o i l l a os­t
e t t u , mutta, a i n a h a n sitä o l l a a n Val­m
i i t t o i s e s t a . . . . A l l e k i r j . rupesi jos­t
a k i n kaukaa alitajunnasta kaivele­maan,
että eiköhän tuohon ole m i ­n
u l t a k i n yhden sisäkumin hinta
mennjrt. Astumme sisään tähän v iL
n a i s e e n taloon, jossa ei a i n o a s t a a n o-le
omat tarpeet, vaan, annetaan,
" n u a p u r i n PuovoUekln" k o h t u u l l i s ta
j o i d e n k i n mielestä kohtuutonta mak­s
u a vastaan sitä " i l o i s e k s i " tekevää
nestettä.
Meidän tässä^ ryypättyämrne tulim­me
n.s. n o u s u y i i n a a n , t a i s i h a n siinä
o l l a teennäistäkin j a a l l e k i r j o i t t a n ut
pyysi lupaa laulaa, sillä sehän kuu­l
u u ohjelmaan-«Sllaisessa tilaisuudes­s
a . S e l a u l u t a i s i o l l a j o k u "Tonavan
a a l l o t " koskineen t a i sinne päin, vaan
k u i t e n l d n emäntämme maallista h y ­v
i n v o i n t i a hymyilevänä antoi laulus­tamme
paljon korkeamman arvolau­seen
kuin akatemiisen sivistyksen
s a a n u t opettajamme vanhassa maas­sa.
E n t i e d ä tekikö se t ä m ä n kehu­m
i s e n k l i h o i t t a a k s e e n viinai^ta osto­haluamme?
Tällä v ä l in meidän seu­ramme
o l i k a s v a h u t useilla j a n o i s i l la
s u i l l a j a t o v e r i n i , oUen Jo tänne
tullessamme h y v ä s i hutikassa, menet,
t i tykkänään hillitsemlskykynsä ja
. p y y t i kaiklUe s u i h i n , j o h o n v i i n a i n en
emäntämme m i e l i h y v i n suostuikin.
Emäntämme käytti " i l o i s t a " tUaam-me
hy\'äkseen ja kaatoi meidän
raaksuUa sekä itselleen että juotti
vielä "fcameelinsakin", jota tässä t a ­pauksessa
edusti hänen rakas avio-sUppanta.
Näitä ,tviimeisiä kuppeja
h ä n ei enää kaatanut edessämme,
v a a n toisessa kamarissa meidän p i ­täessä
varalta k u n eteemme tuotiin
m e l k e i n puhdasta mahdollisimman
kuumaa vettä, k u t e n K a a n a a n häissä
s l t t e huonompaa k u n juoyutaan.
T ä l l ä v ä l in olivat jotkut ruvenneet
" p o r a a m a a n " , toiset, "mokkaamaan".
s i i s j a t k a m a a n unissamme aljettua
työtä. T a i s i p a siinä joku koettaa l ä ­himmän
toverinsa t a k i n k a u l u s t a k in
e t t ä kuinka kovaa kangasta se o n
lentipä siinä j o i t a i n nyrkkiäkin t o ­vereiden
silmäkulmiin, mustuen huo.
m e n i j ä kixin k a t t i l a n k y l k i . - - . K a i ­k
e n k u k k u r a n a v i i n a k a l v o i sisällämme
k u t e n koimato E n o k i n vissiä paik­kaa,
kunnes y b - i j ä töinen taisi j ä t ­t
ä ä j o i t a i n " m o k k a k a a r o j a tumppaa-m
a t t a " , vaan tumpaten itsensä n.s.
r y s s ä n k i r k k o o n . Tässä sitä joskus
n ä h d ä ä n suloisia unia, ei mistään
T y ö n tasavallasta, joka Jo idän
t a i v a a l l a , häämöittää, vaan m a h -
Dr. F. C. Fraser
RAMBfASLJUUCXRI
Johnson Block
Vastapäätä Cöchranen ranta-kaappaa
Phone 157
SUDBURY. ONTARIO
HUOM.l Suomalainen konttori-tyttc.
A FoiimierLfd.
11 Elm St., Sudbury, Ont^
KIINTEIMISTÖLAINOJA
HENKI-, PALO-, TAPATURMA-,
A U T O - J A AKKUNALASI-VAKUUTUKSIA
Arthur Lahti, suomaT. liikeapulainen.
H. WICKSTRÖMIN
R Ä A T & L I L I I K E
22 Monk St., Box 1168, Sudbury.
Silitys ja puhdistustyö tehdään huo­lella.
Puhelin 1871.
tiR. I V A N C P O L A CK
Hammaslääkäri
Puhelimet
Konttori 222. Kotiin 2360
79 E L M STREET EAST
Regent Teatteri rakennuksessa.
Sudbury, Ont. (TP)
A. NIEMI,
Tähti kaupan yläkerrassa.
ValoknvaustySta kaikesta lajista.
(ourennaksia ja raamia.
TeL 499. — Box 2084. —. JSadbury
F. A, RICARD
T - ' . i u . Ja Vählfaiskauppa.
RAUTAT AVARAKAUPPA
Eira SL. Sudbury. Ont.
Suomen
Pääkonsulivirasto
koko Canadaa varten suorittaa fcaik»
kia maan viraUiselle edustukselle
kuuluvia tehtäviä, antaa passeja
matkiistusta varten kotimaahan tai
muualle, vahvistaa a^akirjoja, kään­nöksiä
y.m., selvittää perintö» ja
muita Suomen kansalaisiin kohdis.
tuvia asioita.
Osoite:
Consulate General of Finland,
Room 918
1410 Stanley Street, Montreal.
(Corner St. Catharine and Stanley)
AKSELI RAUANHEIMO.
pääkonsuU.
Lisäksi on Suomella edustajina
Canadassa: Konsuli Erick J . Korte,
Port Arthur, Ont. — Adiel Saari­mäki,,
319 Bay .St., Toronto, Ont. —
H. P. Albert Hermanson, 479 Main
St.. Winnipeg, Man. — Thomas
Franssi, Box L . , Copper Cliff, Ont.
Charles E. Magnusson 54 Dock St.,
Saint John, N. B .
KELLOSEPPÄ
SUDBURY. ONT.
—Box 1873—
9 Durham St.
$1.00
ERVI KARI
suomalainen oppiarvonsa suoritta­nut
myyjä oh valmis teitä palvele­maan.
The Sudbury Drug Co.,
. Limited.
Corner Elm and Lisgar Street
SUDBURY. ONT.
Siistiä huoneita
saatavana päivittäin ja
viikottain.
1542 St. Antoine Street,
MONTREAL, QUE.
YKSINÄISET
Jos kaipaatte ystävää tilatkaa
Lemmen Sanomat, paras snomalai»
nen naimailmoituslehtL Maksaa 60
centtia v.k., yksityisnumerot 10 c.
Lemmen Sanomat, Toim.,
R. L , Box 130,
Ironwood. Mich.
n i i n se menee huonoon, n i i n tässä
tapauksessa j a k u n vielä olette näh­neet
meidän janoisia taipumuksia,
n i i n miksemme voisi perustaa sen
j ä l k e e n viinaosuuskuntaa, lopettaak­semme
monet pienemmät jakelut, siiis
halventaaksemme jakelukustannuksia
j a Eaadaksemme m a h d o l l i s i m m a n k o ­v
a a v i i n a a . T ä m ä n v i i n a ^ s u u s k u n n an
nimessä ei t a r v l t s e i s i o l l a m i t ä ä n r a ­j
a t o n t a lisämaksua tarkoittavia r . l .
k i r j a i m i a , se v o i s i o l l a esim. " K e s k i.
O n t a r i o n viina-osuuskunta lc-(aikilla)
r. ( a h o i l l a ) " . sillä k a i k k i h a n me k u i ­t
e n k i n joisimme mitä itsestäm­me
i r t i lähtee,^ sekä mahdollisella
v u o s i v o i t o l l a ostaisimme kohmelo-ryypyt.
Osuuskunnan jäseninä olisivat
k a i k k i S u d b u r y n J a k a i v o s k y l i e n k r o o -
n i l l i s e t ^ ^ o p o t .
Toivot fan, että tämä ensimmäisessä
jaksossa m a i n i t t u osuiistoiminta v o i t.
taa. — Utmo.
LUONNOLLINEN SUKUPUOLI»
LLÄMX
(Ainoa teos alaltaan)
Jokaisella — mutta erittäinkin kai.
kille avioliitossa oleville j a avioliit­toon
aikoville — pitäis välttämättö-mästi
olla tämä opas. Hinta $1.50
Tilatkaa osoitteella:
Dr. Koski's Health Service
Box 1197, San Francisio., Calif.
MONTREALISTA-EGINLUNGH
Ruokaa aterioittain joka aika.
Huoneita* viikko- ja vuorokausi-maksuilla
J. LAITILA
12 Elsin St. — Phone 2141
Sudbury. Ont^
Sulettuja j a avonaisia
autoja saatavana;
Puhelin 121
Cherbourgriin—Southamptoniin
TR^PKRiT HUOU!
Turkiksista maksamme päivän korkeinta hintaa,
ruskeita oravan nahkoja ostetaan.
Canadan
KETUN J A SUDEN PYYNTIOPPI saatavana suomenkielellä,
hinta $5.00. Varmat tulokset.
WILLIAM HOTTI
98 Elm Street East, haoaeusto 3
BOX 19S8 — SUDBURY, ONT. — PUHELIN 18S5
GENERAL WELDING CO.
*'Jos se on metallia^ niin me juotamme sen"
Radiattoreiden
korjaustyötä
tehdään
L 10 LARCH ST,
Storaffe _ Service
Batlery U.S.L. Stalion
SUDBURY. ONT.
Työ taattua
Paikka avoinna
klo 8 ap. — 10 ipp»
PUHELIN 1940
•>*iais>*a>a*«»i>*«oai*ai>*»»*aii*»aafaa»^<
Soo, Ont, ilmoituksia
SOON SUOMALAINEN OSUUSKAUPPA
välittää ensiluokan ruokatavaraa. Päivän halvimmat hinnat. • Use­ammat
Soon ruokatavarakauppiaat ovat pakoitettuja laskemaan
hintojaan pysyäkseen meidän tnBoliamme. Toivomme edelleenkin
kannatustanne kaupungissa, samoin linjalla j a lähiympäristölUL
369 Wellingrton St, West — Puheiln 1810.
Toukok. 2 .
Toukok. 23
Toukok. 15 .
Toukok. 29
Toukok. 3 ..
•• MONTCLARE
METAGAMA
MONTROSE
MONTCALM
WEST END RAUTAKAUPPA
M A A L E J A . ÖLJYJÄ ja ^VHgN^^^^ ia
COSCO ja BONIFERRO, omistajat
(Vastapäätä Imperial pankkia)
139 James Street — Puhelin 1176 — Sault Ste. Marie, Ont. .
Liverpooliin
. DUCHESS OF YORK
QUEBECISTA—Cherbourgiin-Southamptoniin
Toukok 7! Toukok. 28 EMPRESS OF SCOTLAND
Toukok. 21 EMPRESS O F A U S T R A L IA
Xoukok. 10
Liverpooliin
Yhteys HuIIista Suomeen joka keskiviikko,
MONTROYAL
Yöllä j a päivällä
Walter Luoma, Sudbury
Northerii Baking Co.
Ruoka-, kahvi- ja teeleipää, korp­puja
y.m. alaan kuuluvia valmis­teitamme
suosittelemme. Palve­lus
nopea ja huolellinen.
Phone 1031
Box 1613, Sudbury. Ont.
Parturiliikkeeni
7 Durham St. Sudbury. Ont.
Palvelee teitä aina auliisti ammat»
titaitoisella työllä. (MTr.
MATTI AHO
John Mekkosen
S A U N A
auki joka
Keskiviikko, torstai ja perjantai,
kello 1—11 j.p.p.
Lauantaifaa klo 1 2 ^ 1 2 j.p.p.
Suosittelee höyry-, suikku- ja
ammekylpyjä. (F
225 Cadillac St.. Fort City, Orit.
Lähempiä tietoja hinnoista sekä purjehduksista halutessannc kääntykää
kenen tahansa Canadian Pacifin Laivayhtiön asiamiehen puoleen tai C. H .
White, District Passenger Agent, North Bay, Ont.
•cMäiiilriiän •,siiuriri ,wa'iku^'tus Jj/riesfelmä.
Pitäkää aina mukananne Canadian Pacific Express Companyn mat-kustaialn
nialöuosoituksla. Vaihdetaan inlssä taiianca.
MAUU JOKINEN
JA
— T u - k i n h a l l i t u s o n esittänyt par­l
a m e n t i l l e lakiehdotuksen kaksinker­t
a i s en veron asettamisesta nuorille
m i e h i l l e j a n a i m a t t o i n i l l e n a i s i l l e . O sa
näin saaduista varoista t u l l a a n käyt­tämään
suuriperheeUisten avustaml-döllirimman
viinaisesta yhteiskunnas,
ta, jcssa on s u u r i a / v i i n a - a m m e i ta
j u o r a a - c c t i a t l a i d o i l l a . THyt m e olemme
sellai.-;es3a tilassa,' että meidät saisi
k o r j a t a v a i k k a p a se v a n h a , kaikkien ^
v i h a a m a sarvipää, v a i k k a sen voisi ne \ --s^-
p:ene:r^.Et ketaleetkin tehdä, i s i l l ä j _ nn^^riiMtiomn mu-m
s - a ei c l s ^ e n ä a vastaanpanyaa^ _
J a l o p - ^ / j c s Oiliimme m m saamat-^.--^^ naimisiin ulkomaalaisen
tenua, eitei c s u u s t o u m n t a h o m m ^ e n. r m a ^ Tällaisten avioliittojen
Valmistan ruokaa
aterioittain
Suosittelen yleisön käytettäväksi.
Emma Waleniiis
72-
Box 1121,
-4th Avenue,
Timmins, Ont.
Olson's Baggrage &
Transfer
MATKATAVAROIDEN Y.M.
SIIRTOA
Puhelin 1371 Sudbnry, Ont.
Tyydyttävä palvelus. Kohtuulliset
hinnat. (P
kylässämme edirty, j a k un sanotaan,
että ellei ihmisellä ole hyvää seuraa, | takia tuHaan erottamaan virasta.
J- A. PIRMEK.SEN
RÄÄTÄLINLIIKE
11 Bruce Ave-, Bos 179
Scutfa Parcupine . — Ontario
Kaikenlaatuista räätälin alaa»-
kuuluvaa työtä tshdään. Hv~\-ä
työ j a liaivat hir.r.at. (P
TOIVO KOLPPANEN
Parhainta menestystä yhdyselämän taipaleelle se­kä
luokka-asian seuraaminen, se tärkein elämän oh­jaus
olkoon.
Elna jä Kalle . Lehtinen perheineen
Elsa ja Eino Jokinen
Kusti Kolppanen
Senja ja Veikko Sunström perh.
Emma j a Eeti Kauppinen perheineen
Ellen, Alma ja Antti Ahvonen
MandjT j a Mikko Koski perheineen
Hilda j a Teudor Korpela
Mrs. ja Mr. Moreau perheineen
.Santra, A i l i j a Elsa Korpeja
Mrs.- ja Mr. Alser perheineen
Raakel Ahvonen '
Isak Mäntynen
J. Pelto
W. Haapa
Bertha Korpela
Antton Kolkka
Toivo Helanteri
Eino Leino
J. Kokko
Eli Koivula
Alex Peltola
Anton Korpela
T o i v o T a i k i na
Eino Toivsri
SUOl CAFE
Ruokaa j a kahvia
saatavana.
Otto Häkkinen, omist.,
332 Albert Street Wett
SOO. ONT.
John Ki^Dum SAUNA
on avionna Joka arkipäivä
12-^12 yöllä.
Huron ja Albert katujen
kulmassa
SOO, ONT.
Leipää
ja leiTokaia tarjo&mma «ommlBaa ja
vähittäin koTta leipää ja korppuja
tfthotataftn pyjrdetttaui,
STEELTON BAKERY
Puhelin 2298 W .
Sd9 W«UlnKtott St., W.> Soo, Oat
• M a t t i K o t 0 la
W. W.BAIDWIN
Rakennustarpeita
Lautaa, päreitä, ovin j a
ikkunoita, y.m.
— Puhelin 1824 —
540 Dundas St. ja A. C. R.
SAULT STE. MARIE, ONT.
Hiioneitä saatavana
päivittäin viikottain ja kuukaaäittafn.
Myöskin hyvä puhtaus.
EDVARD WESSA
173 Huron St., iSoo, Ont.
Orthophonic Vietrola
fonografeja
ja uusia •uoraalaisia lovyjS.
Taikaa katsomaan meidän
varastoa
BARNES DRUG CO.
SAULT STE. MARIE, ONT.
Asiaaajajat, laUmlahat. aotarlat
. • Koottojrf:
SAULi- STB. MARIE. ONT.
Uyiab'MeFaddea. K. G.
E. V. MeMUlan.
MITÄ O N E L A M A I L M A N H Y V ÄX
R A V I N T O A ?
Parhain ravinto on hyvä leipä. Tii­man
tarpeen tyydyttää parhaiten
Finnish Bakery, 201 John St.,
Sault Ste. Marie, Ont,, Phone
1672J. Soittalcaa kotia tai~ kysykää
Nemegos/ Ont, 20. 4. 29.
ajurilta. Myöskin kovat leivät, kor­put
y.m. tilaukset täytetään heti ja
huolella. (P
A. ANGILA, Proj
Sault Ste. Marie, frop.
I, Ont.
I Ruokaa ja asantoa i
saatavana. (P ^
K. AARNIO, I
304 Albert St. W.. Soo, Ont. •
317 Albert St. W., Soo, Ont.
K. A. Leino, Raivon talo
336 Albert St. W^ Soo, Oat.
UUSI SAUNA
Avoinna joka arkipäivä
kello 10 a.p. 12 yöllä.
John Aho,
340 Albert St. W.
FAUSTO STUDIO
Sault Ste. Marie, Ont.
Puhelin 557W 367 Albf^rt St. W.
Ensiluokan valokuvia, värikoske-tuB-
ja kokonaisvärjäystyötä.
Erikoisalamme vihki. y.m. kuvia.
Toht F. V. GRADY
HAMMASLÄÄKÄRI
T U N N I T :
8.30—12 a.p. 1,30-TS j.p.p.
Maanantaina, keskiviiklcona' ja
perjantaina tilauksen mukaan.
Konttori 2 Albert St. E .
SOO, ONT. ^
Nutsonin apteekin : yläkerrassa.
Puhelin 135 Kotiih 420 M.
{ J O H N K O K K A i
! JALKINELIIKE
Hyvä työ ja halvat hinnat.
I 375 Albert St, Soo, Ontario 2
A . THOUN
Naisten* miesten j a lasten
, vaate tustavaraa
Puhelin 785 W. - 139-141 Huron St.
Albert St. W. kulmassa, .
SAULT STE. MARIE, ONT.
J. A. Maclnnes. B.A. W.H.C. Bn«c
MaclNNES & .BRIEN
Lakimiehet, Asianajajat. Noto:riot.
363 Queen Str.,
Saolt Ste. Marie, Ontario^
Konttori vastapäätä Sault Streattiä,
Ealxaa lainataan halrlmmalla korona.
- f
f
i.
' '1