Kanadai Magyarsag, May 16, 1953

              5saesa:i fF r- - -- ' -- rcrt vW-Tt- h V ' CC }#
:--
-fr-- w~j —: — -- - -- ~™r%íf%] -'---
-_
- - -
i ' I
-- t t
KANADAI MAGYARSÁG 1953 Május 16
kirakat
Megnyílt az uj hamiltoni
magyar hentes és mészáros
üzlet az
INTERNATIONAL
BUTCHER & GROCERY
660 Barton E Hamilton Ont
Saját készítésű hentesárúk
nagy választékban kaphatók
Tulajdonos : MINAI JÁNOS
a "Kanadai Magyarság"
hamiltoni árusítója
G 0 D ó
férfi és nó'i szabósága
236 James St N Hamilton
Telefon : 8-36- 97
uajiijaiüiia-jmijif- t
Mór
Legjobb minőségű férfi és fiú cipőt
(beteg fájós is)
mérsékelt áron
Mindennemű cipők javítása
olcsón pontosan
ÁDÁM GYULA
cipőüzletében vásároljon
295 James St Hamüton
Ruhatisztítást javítást
műstoppolást
FASHION TAILOR SHOP
HAMILTON
280 James Street North
Magyarországra
Vámmentes élelmiszer csomagszállítás
HAJÓ- - ÉS REPÜLŐJEGYEK
az összes társaságokra a hivatalos áron
Bevándorlási engedélyek Közjegyzői okiratok
Piatnik játékkártya kapható $175
LUCAS TRAVEL SERVICE
(Lukács-iroda- )
84 KING ST Wf HAMILTON ONT TEL: 2-92- 58
PFAFF ÉS WESTINGHOUSE
uj es
hasz-nált
ir rfi23
varrógépek
City Sewing
Machino Hospitál
HAMILTON
l m iMUffy-visrtuK- j'
lábakra
és
N
MAGYARBETÜS
ÍRÓGÉPET
KIADÓHIVATALUNKNÁL
részletre is vásárolhat
n?ZT35Z!zr!±!r!Jt:?i'iV?ni±-rj??- y
Jómegjelenésű
ÜZLETSZERZŐKET
magas jutalékkal felveszünk
Jelentkezés naponta d e 10-tó- 'I
d u 6-- ig kiadóhivatalunkban
362 Batluirst St
jaar!T'Eiai:a3iBHVHi!mljwg'i
LAPUNK NYOMDA VÁLLALATA A MAGYARSÁG
SZOLGÁLATÁBAN !
Felhívjuk olvasóink figyelmét hogy lapunk nyomdája
meghívók esküvői- - és gj-ászjelentés-ek
üzleti levelek
röpiratok könyvek és újságok stb kiszedését és kinyomását
a legszebb kivitelben olcsó áron vállalja
Névjegyeket két órán belül elkészítünk
Keressen fel bennünket ezzel a magyar nyomdaipart
támogatja !
Címünk 362 Bathurst St Telefon : EM 3-76- 7S
ÉRTED KÜZD ÉRTED HARCOL
A KANADAI MAGYARSÁG
ÁLLJ MELLÉNK HARCOLJ VELÜNK !
Jókai Az Uj Földesúr
munkája halad tovább elébb hold- - aztán fáklyafénynél
Mi sem hittük volna hogy valaha egy sátor alatt
fogunk bivouacozni szólt Ankerschmidt Aladárhoz a
fanyársra szúrt szalonna zsírját csepegtetve a ropogó
tűz mellett piiított kenyerére
— Közös az ellenség felelt rá Aladár
— És közös a félteni való
— Nem minden értelemben Nekem az a mit védek
csak hazám de nem birtokom- -
— Ez vágás akar lenni ellenem hogy nekem meg
csak birtokom de nem hazám Lássa ön fiatal ember
önnek nincs igaza
—Akkor annál jobb- - Különben most csakugyan kevés
előnyünk van egymás fölött ha így árad a víz holnap
mind a kettőnknek a birtoka egyjielyen lesz: a tenger
fenekén
— De ez a tengerfenék is egy helyen lesz: — szi-veinkben
monda rá Ankerschmidt s Aladárnak meg
kellé ismernie a hangon melyen e szavak mondva voltak
hogy az nem légre bizott phrasis
Bizony az nem lehetetlen! Ha Newton bebizonyítot-ta
azt hogy a földnek vonzereje okozza a pondus speci-ficum- ot
miért ne lehetne a "magyar földnek" oly csodás
vonzereje mely oka a szívek '"pondus specificumának ?"
A két férfi abban egyezett meg hogy az éjjel fel-váltva
fognak őrködni- - Aladár mint a fáradtabb rész
előbb dűl le pihenni amint a hold lemegy felkölti Anker-schmidt
s azután reggelig ismét az virraszt
Aladár köszönettel fogadta az ajánlatot s köpenyé-be
burkolózva lefeküdt a puszta földre fejét a rőzsekp-tegr- e
nyugtatva s alig kivánt jó éjszakát társának már
elaludt
Ankerschmidt a rőzseköteg másik végén ült s fát
rakott a tűzre hogy folyvást lángja legyen hogy foly-világits- on
hogy ő folyási láthassa az alvó arcát
— 230 —
Magyar siker Montreálban
Május 3-- án az elegáns Pa-ia- is
D'OR terme jelentős ese-mény
szinterévé lett szá
munkra és nemcsak azért
mert Hajmássy Ilonát ünne-pelhettük
Jóllehet sokan fő-leg
miatta jöttek el az előa-dásra
és neki köszönhető
hogy (az egy dolláros belépti-d- ij
ellenére) a karzatig meg-telt
a hatalmas terem Ám ők
(mint jómagam is) nagy meg-lepetésben
részesültünk
Túlzás nélkül mondhatjuk
hogy ez az első a bennszü-lött
montreali publikumnak
is szánt propagandadélután
egetverő siker volt ! Még a
rosszmájúak sem vitathatják
el hogy Baráth Tibor és Mo-lnár
Mátyás nem hiába fára-doztak
(ők voltak ugyanis
ennek a művészi délutánnak
kezdeményezői és rendezői)
A rendezők és fellépők ba-rátai
nálamnál jobb magyar
írótehetségek nekem sem
időm sem kedvem velük ve-télkedni
Annak jogán hogy immár
harminc éve külföldi (de még
mindig Hazámat szerető ma-gyar)
vagyok és tizenöt éven
át idegennyelvü lapok kritiku-sa
voltam szeretnék honfitár
saim lelkéhez szólni Különös-képe- n
azok lelkéhez akik —
bár csak pár éve eszik az ide-gen
kenyeret — de már csak
arra törekednek hogy vég-kép
levethessék magukról
magyar eredetük jellegét
(Mindenki tudja hogy sajnos
sokan vannak ilyenek)
Igen Nagyon szeretném
ha igyekeznének megérteni :
mennyire tévednek önmaguk
ellen !
Hajmássy Ilona' is így be-szélt
hozzánk De nagyon a
szívem szerint beszélt ! De
nagyon hálás vagyok iránta
hogy nemcsak énekelt de el-sősorban
kitárta szívét amely
oly mélységesen magyar ma-radt
!
És miért ne maradt volna
teljes szívvel magyar érzel-mű
? ő aki fizikumával tem-peramentumával
annyira jel-legzetesen
a mi fajtánkból va-ló
mindig csak azt tapasztal-hatta
hogy sikereit elsősor-ban
is annak köszönheti a-m- it
a fajtájától kapott
Mi magyarok mindenütt
megálljuk a helyünket ! —
mondta és lelki analfabétának
kell lennie annak aki nem
tudja átérezni hogy mily
mélységesen igaza van- - Igazi
sikert amely nem csak anya-gi
de kulturális vagy művé-szi
dicsőséget is jelent főleg
Jókai Mór
és elsősorban magyar voltunk
kai érhetünk el Különben is
tökéletes beolvadás átvedlés
már a serdülő korban levők
nél sem lehetséges Az erre
való törekvések csak korcs
eredményeket hozhatnak
mint ahogy korcs magyar az
aki nemzetiseget megtagad
ja amikor pedig bámulato-san
duzzadó tehetségek jellem
zik fajtánkat
Hajmássy Ilonán kivül tud
tommal csupán Csiby József
és Sárközi János voltak híva-tásos
illetve beérkezett mű-vészek
Csiby honfitársunkat
úgv gondolom nem szüksé
ges bemutatni mert általá-ban
minden magyar zeneked-velő
tudja hogy a pesti Liszt
Ferencz Zeneakadémia zong-oratanára
volt és külföldi kon-certjeivel
is mérvadó sikere-ket
ért el még mielőtt Mont-reálban
letelepedett Temmer
Ferenc sógorával együtt aki
tehetséges zeneszerző és már
két év óta naponta dirigálja
saját zenekarát
Csiby József az ő istenien
tökéletes technikájával és
finom nüanszaival három
Liszt-rapszódi- át játszott el
Temmer Ferenc pedig Sárkö
zi Jánost Kísérte zongorán
Nagy megtiszteltetés jele
volt és valóban egy "cigány
szamara naae barKozi iga
zán megérdemelte Alig hi
szem hogy nálánál különb
cigányosan hegedülő művész
létezik jelenleg Montreálban
ö egyébként a magyar hall-gatóságra
főleg népdalaink-kal
tett nagy hatást (én bi-zony
reggelig is elhallgattam
volna) de mint tökéletes hege-dű-
virtuóz) szintén megáll-ja
helyét- - Horváth Margit francia
nyelven Puccini és Tizet ári-ákat
majd Kálmán Imrétől
egy magyar dalt énekelt
Kelecsényi 13éla zamatos
magyar paraszt alakításával
ezúttal is jóízű hahotára kész-tette
a maarvar halltratósáírot
Majd kuplészáoinival mulat
tatott
Bárdos Lajos és Felföldi
Jolán szintén nagyon jól ját-szottak
f
Utolsónak hagytam a nagy
betűs szenzációt mert a leg-alábbis
Hajmássy Ilonának
nekem és mindazoknak akik
most hallottuk először való-ban
az volt Pál László hangj-a-
Ez a szép izál magyar fiú
igazán Istenáldotta orgánum-mal
rendelkezik
Felejthetetlen élmény volt
ez a délután Bizonyos hogy
ha a rendezőség kitart nemes
propaganda célja mellett és
okul is az első előadáson
nyert tapasztalatain hamaro-san
ismert lesz a magyar-tehetsé- g Montreálban
Pély Zya
MONTREALI
UJKANADÁS
Montrealban a Katholikus
Iskolabízottság Ujkanadás
Szolgálata öt esztendővel ez
előtt az első ünne-pélyt-
Ezeknek az indítóoka
az hogy érdeklődést megbe-csülést
és rokonszenvet tá-masszanak
a bevándoroltak
iránt
A montreali Katholikus
Iskolabízottság Ujkanadás
Szolgálatának szeretetmunká-ja
nem maradt eredmény nél
kül A város egyik legnagyobb
terme a Plateau Hall már ta-valy
szűknek bizonyult s az
idén a közel 15-00-
0 embert be
fogadó Fórumban 10000 em
ber gyűlt össze hogy tanuja
legyen Kanada népi gazdag-ságának
14 nemzet fiai és le-ányai
vonultak fel színpom-pás
népi viseletben! — A mű-sor
ennek a gazdagságnak
megfelelően változatos és
mindvégig érdekes volt- -
A négy égtáj találkozott e-z- en
az estén a Fórumban és
elfogultság nélkül Írhatjuk
hogy a spontán kialakult ver-senyben
a magyarok átütő si-kert
arattak
Értesülésünk szerint' a ma-gyar
csoport már több meghí-vást
kapott azóta hogy má-sutt
is öregbithesse a magyar
ság jó hírnevét A művészi
teljesítmény sikerében oszto-zik
a táncot Koritár
Károly Czinke János és ze-nekara
és nem utolsó sorban
a jó szülők akiknek az áldo
zatkészségét dicséri gyerme
kük gyönyörű magyar ruhá
ja
Beszámolónk nem lenne tel-jes
ha nem emlékeznénk meg
a megjelent előkelőségekről
A díszpáholyban foglalt he-lyet
P É Légér Montreal
bíboros érseke szüleivel E
Doucet a Kat- - Iskolabízottság
elnöke M Fortier a Beván-dorlási
Minisztérium államtit-kára
Montreal városa kép- -
viselője stb — Az ünnepélyt
Légér bíboros felszólalása
bárta be- -
Nagy gyakorlattal rendelkező
S Z AKACSO T
és pincérnó't felvesz a
BLUE BÍRD ÉTTEREM
322 Spadina Ave
Toronto Ont
Az Uj Földesúr
debb és költségtelenebb munka meggyöngíteni az átel-lenes
part védműveit- - — Nem ütközött meg rajta méltó-ságod
hogy kiállított őreim feltartóztatták ?
— Ah tehát azok őrök lettek volna ? Valóban egy
a nevemet tudakolta és azt hogy innen lakom-- e vagy
túl?
— S csak azután bocsátotta fel a gátra hogy meg-tudta
ön kilétét
— Itt egészen táboriasan megy
— Kénytelenek vagyunk vele Nem csupán az elem-mel
van dolgunk hanem emberekkel is Mind az innenső
mind a tulsÖ parton százezerek egész évi keresménye
van kockára téve- - A veszélyt csak egy hosszú földsáv vá-lasztja
el tőlünk Ha ezt a földsáncot valamelyik oldalon
áttörheti az ár akkor a másik oldal Te Deumot énekel-het
mert ő megmenekült hanem 'az elveszett oldalon az-tán
milliókra megy a pusztítás- - A kétségbeesés pedig
rossz tanácsadó
— Csak nem tart ön attól hogy a túlsó partról
átjöjjenek s gátjainkat elszakítsák?
— Az is megtörténhetik hanem az ellen örök van-nak
kiállítva mint rendes harc idején Nálam katonai
rend van éjjel minden száz lépésnyire őrtűz ég s pus-kás
őrök cirkűnak a gáton ameddig felügyeletem trr-je- d
hanem azt tudhatja ön toSY °em azok a legveszé-lyesebb
merényletek miket fegyverrel lehet vissza-verni
Majd egy gazdag úr jón elénk ki fényes pénz-összeget
kínál titokban bizalmasan s nem kíván érte
egyéb szolgálatot minthogy itt vasy ott ami hibát a
mérnök észrevett azt ne lássa meg Ha az árvíz kitör
azt mondják szerencsétlenség ki bizonyíthatja behogy
azt a mérnök előre látta? Ki vizsgálhatja a szivek és
vesék titkait? Ha az ily csábitót elutasítjuk jönnek a
szakértő tanácsadók akik a járaton mérnököt úgy el- -
— 22- 7-
ÜNNEP
rendezte
betanító
lWjmi™Lrw -- =rg5=T™g?ff?
khkí1
NAGY JUBILEUMI KIÁRUSÍTÁS!
Hódos c
iMMMTW
eefne
135 James St N Hamilton
MINDEN TÁRGYAT KIÁRUSÍTUNK !
21 inches televíziós készülék antennával felszerelve $45000
Westinghouse gyártmányú rádió-grammofon-televi-zió
kombinált készülék beszereléssel együtt $53000
korábban most
Mosógépek $14900 $ 9900
Hűtőszekrény (refrigerator) $29900 $25500
Villanytűzhely (electric stove) $22900 $19500
Rádió gramafonnal $22900 $19500
Állólámpák $ 1950 S 995
Használt rádiók S 950-tő- l
Használt hűtőszekrények $5500-tő- l
Használt mosógépek $2000-10- 1
Kitűnő állapotban levő kazánok (furnace) $3200-tő- l
4 karikás fafűtéses kályha $3200
Uj eiőskivitelü szemét lapátok korábban 50c most 20c
És még sok egyéb cikk háztartási felszerelés általában
15% -- os engedménnyel
A VÁSÁR ÁPRILIS 2Ő-É- N KEZDŐDIK ÉS MÁJUS 16-I- G
TART !
Ez idő alatt több nyereménytárgyat sorsolunk ki A sorsoláson
minden vevő reszt vehet a vásárlás alkalmával kapott jeggyel
s az ajándékot a megvásárolt árú értékében kapja
UN IS KERESSE FEL HÓDOS SZAKÜZLETÉT
mert bármilyen távolságból éikezik akkor is jobban jár
mintha saját lakóhelyén vásárolna !
Üzletünk a vásár tartama alatt reggel 8-t- ól este 9-- ig lesz
nyitva !
KÉRJÜK HÍVJA FEL BARÁTAI ISMERŐSEI FIGYELMÉT
IS E HIRDETÉSRE !
iaw-'BmjiwriiWiaEJU3ffl-ua
V %ffW"f %V V V ""W W -- W"VA"V 'VAVA '4XV }AV 'AV " VVf A
Elsőrendű férfi és női angol gyapjú-szövete- k beles-árú- k
$ óriási választékban M
Szállóknak és viszonteladóknak Armiircdniénv S
imíc{)í0cm & §km §
szövet nagykereskedők
iVt
61 Wcílin-to- n St W (Empiic Building) Toronto
Telefon : EM 4-29- 98
SJ
ü
Ki
g
V ™ í ArX ava &s% iwa se vwv atavA s&ss&s #%▼ % #▼% Sj&í s%u
Jókai Mór Az Uj Földesúr
schmidl Aladár elhagyott fekhelyére leheveredve tu-dott
on aludni a kallózuhogástól?
— OIi igen jól- - Az úgy hangzik minha az ember a
nagy édesanyja a föld szivét hallaná dobogni
— Éppen csak a déli harangszó hiányzik mely a
munkásokat ebédre hívja
— Valóban nekem úgy tetszik mintha harang-szót
hallanék a távolból
— Csak a füle cseng önnek ennyi taligarívás
I c?űl ki ismerné fel a harangszót?
Aladár azonban nem nyugodott hanem néhány
lépésnyire eltávozva ahol az éjjeli őrtűz világa nem káp-ráztatta
szemét figyelmesen látszott valamit vizsgálni
a Tisza távoli tükrén
Úgy tetszik mintha valami csónakot látnék
közeledni
— Jó szeme lehet önnek ha lát valamit én csak
a vizet látom- -
Amott a part mentében ahol a lebotolt fűzfák
kiállnak a vízből Most mindjárt eléri a fűzfákat
— Valami tuskó lehet- -
— De én látom az evező nyomát a vizén az valami
csónak Az örök bizonyosan alusznak hogy még eddig
rá nem lőttek
Néhány perc múlva Ankerschmidt is hinni kezdé
hogy csakugyan csónak jő feléjük s azzal mind a' két
férfi hirtelen felkapta puskáját s a töltésen közeledő
csónak elé mentek- -
A Tíszp sebesen hullámzott a csónak gőzerővel
látszott i özeledni Kevés idő múlva már ki lehetett ven-ni
hogy egy embu- - ül tenne s két evezővel hajtja a ladi-- _
kot me'y egy darab fából vájt lélekvesztő volt
'— Hahó! Ki vagy? Hová? kiáltott rá Aladár
fegyverét lövésre emelve- -
—232 —
I !
I
f :
l
sU h
Jí N
ai1
4
í- -i