1923-08-07-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
jsana; vakituisilta, joiden ilmotas on
kerran täi kahdesti viikossa samal-laisesa,
2 sentlSä sana ja niiltä, joiden
ilmotns on jatkuvasti samallai-sana
jokaisessa lelitemiae ilmesty-
Tässä. numerossa, li sent^ sana.
yäiin ilmotusmaksn kerta ilmottaes-
Bä 50c ja seisovista 25c kerralta.
kont-kuin
SUDBURYN ILMOTUKSIA
' S yspau
:,''::.:';}dMf konttorissa. ;'v^^
huomen Vapaudeit kautta,
^ n a päivän korkein imnsi.
,>H y r S valikoima fountainkyniä
' Vapauden konttorissa.
./' Canadiaa National Expreti Uo-pey
Ordereita Canadaan ja yhdysvaltoihin
myydään; Vapauden t""*-
torissa. Kustannukset samat
Post Money Ordereissa.
NORTH CAFESSA
aäa maukkaan > mojakan, viiliä ja
muita aterioita tilauksen mukaan
momhU^^ m4liin laitettuna se'
•kä kahvij?. ihyyien leivosten kanssa.
Auki klo 6:sta aamulla' klo 12 i l -'
Jailn. Pailoruiyna samassa palkassa.
Phone 1898. Box 1369., '
Mr». Hilja Puikki.
Snomalaioen " luutarinliike.. Otan
• sjtehdäkse^ kaikkia Biilc- alalle ;kuu-
Ipvaa työtä. Olen yksin liikkeen
. jibitajana. Käykääpä katsomassa ja
:tuokaa^^^^^y^^^^ mukananne.
Er Hiliman, Box 778,; Sudbury, Önt,
V PORT ARTHUR. ONT.
\kelio«eppS. Kaikkia ja kultasepän
, alaan kuuluvaa tydtä otan
tehdäkseni. Myöskin uusia kelloja
Wytäv|[näf I. S. Salo,: 17 Johnson
COPPER CLIEF, ONT.
• •} HUOMATKAA '
Ehdottomasti parhaat korput ja
bdvatleivät saatte Iflipnri Koivulan
oapaata, Copper CHff, Ont;'
' ' Woraä Koivato, Plione 276 L.
Box 118.' ^
f> SOO, ONT.
^' Ulasbor^er Horie»» CompanyUa
«aatte kirstunne, blankettinne
Vflljaanne, Hinnat ovat oikeat.
^ i . JPORT WiLLIAB^, ONT/
» / V Ketiieipotte *^
: \(7almistaa parhaimmat; lelpomotnot-teH
HnolelUsin koti-, sebfi olköl2<
betysliike kaksoiskaupungeissa. Ho«
ne Bakery Co. 740 Simpson 8t\
Fort William, Opt, Puhelin mSL
> odestea. säatiiU. Saari' varaato
tontulta. Puhelin 1186 S. -A. 201 %
' Bnpeon S t Fort Wlillani, Ont
. C, A . Stanba«k, välittää ostajille
. ensiluokan lihaa, palvelus kaupungissa
sekft linjoille nopea. Ptthelin
7^2^.639 Simpson St., Fort Willi-
>'am,'Ont'" ••
Tiiaiaintiii hauskin d pailäa. on
lanellin makeiskauppa 66->4tfa Ave.
Virvoitasjaomia^ kaikenlaisia
fia jätupakkaia^^fi^
llRSaiSUJUkkeeiir
C AVe. ^ j . Rintaneni
! • Toen parturlntyotS • paltonlsmiu
» , 68-^th Ave.^J. Oksanen; ^
; XAKIMIES, ASIANAJAJA,
NOTARIÖ . '
Konttori Laforöst Block, HocheIag«
pankin yläkemssa.
Farmi mntawi
Sata eekkeriä, josta 70' peltoal
Slyvät rakennukset Paljon hedelmäpuuta.
Hyvän autotien varrella,
M mailia» itään Torontosta, i^hem-piiä
tietoja antaa
H. LADD
Vernonville, Ontario.
TIBiMINSIN
ruokaa päivit-
> t ^ ^ aterioittain. '
' Suositellaan
^ TIMMINSIIN POIKATALO •
V 53 Palsam St. Box 520.
TimniiM Ontaria.
TILATKAA VAPAUS!
Plus balf a cent a tnile beyond to ali points ia Manitoba; Saskatchewaa, Alberta:
Edmonton, Calgary, Mcl^eod and East. SPECIAL I.OW FARES RETURNING
i m i ,1.1 , III i i i i i i i i i i i y i iiiiiii II: 1^ j , ' Nii^iiiiiiiiiii'
August 13th and 22nd—Toronto, e^lefdon East, Beeton,
Meaford, CoIlingWood, Penetang, Midland, ParrySoimd,Sudburyi
Capreol and east thereof in Ontario, also west of I^aichute and St
Andrews East in Quebec. * JCyi'':::'^^': y
August |6th and 24th-'Toronto> InglewoQd Jet. and. ali
,vStationssouthand West thereof in Ontario. .
©pSClaO T l ^ i n fH Maif®—(Standard Time)
t SUDBURY — Aug. 13th—8.10 a.p. —• Aug. I3th—9.50 p,in.
Aug. 22nd.'-^.10 a.p.
Thröugh Tmins wrth Lunoh Oountor Oare—Food and Refreshmentä at Reasonable
Prices. SpeoialvOara for WomonanciOoionfst Oärs of Latest Deaigrn
Travel th® l^ational Way to any point iii We8tern Canaäa
Litierty Hall Co, johtokunnan kokous
tänä iltana klo 8. ,
Kukka- ja kori-tltainat on Liberty:
haalilla ensi tiistai iltana tr'k. 7
p. Tilaisuudessa' myi^dään huutokaupalla
naisten ja tyttifrien vahnistä-.
liiia kukkiavja koreja, joissa viimemainituissa
usein tapaa kaikenlaista
hyvää. Lijpuksi tansMtaan hyviUlä
soitolla, katso ilmotusta, jossa 'pyydetään
naisia tuomaan mukainaan
kukkia tai koreja, muussa tapauksessa
ovat huvitöimilcuntalaiset
päättäneet sakottaa cEevah tyttäriä
» .50 sentillä. :
TorttBi iltana' on Lifaierty haililla
mahtavat tanssit Soitosta pitää^^uo-len
kaupunkimme paras — Simpsonin'
viisimiehinen orkesteri. Lät^
,tia i n : myöskin: erinomaisessa; Icun-nossa.
Saapukaa joukolla panemaan
jalalla koreasti.
Hankkiif^a lupa täten tekoon yaU
keavahdilta (Fire Ranger); Metsä-^
departementti ton alkanut ahdistelemaan
sellaisia asu!kkaita, jotka
vastoin departementin määräystä
ovat tehneet tulia polttaakseen r i suja
ym. (permit arealla) lupa*
alueella; : Seitsemän uutisasokasta
viime r. viikolla oli poliisioikeudessa
»iyytettynä luvattomasta .tullem^^t^
ta ja heitä jokaista sakotettiin 25
dollaria ja kulut , ; ' - '
Tuntemattomatta •yjrstS pääsi tuli
irti GambleHRpbinson< Co. auto?
tallissa saman yhtiön liikerals^*
nuksen takapihalla viime torätainai
polttaen autotallin ja senjHteydes-sä
olevan rvarastovajan. Yhjion ö-mistama
Fordin troki ja yhtiön pal-veliftsessa
olevan Leo Royn. omig^i
tama Maxwell matkustaja auto pa;-
loivat myöskin. Tiilen telcemä va
hinko, joka mahdollisesti nousee 4,-
000 dollariin, tulee korvattua palovakuutuksella.
V , ^ ::):::•.':••• ei^
300 ^dpilam :aakkpa : jft :kuh^^^^
mätkästiin poliisioikeudessa muutama
päivä "sitten viina^ myynnistä
'WilKam Lupovitchille,. Yoi^ng ka
flulta. Kaksi, pafkalllsen . poljisilai-;''
tolcsen. palveluksessa :oleyaa salapoliisia
oli eräänä päivänä käynyt hä
nen kotonaan kolme kertaa. Yh
dellä kerralla olivat he ostane'^
paintin pullon korpirojua ja toisilla
kahdella kerralla ryypyt Salapölii:
sien todistukset pitivät oikeudessa
kutinsa ja- Lupovitch sai edellämai
nitiinlaisen ^rangaistuksen, vai'kka
hän olikin ensi kertaa syytettynä
viinan myynm'stä!
Yhdeluäniniphiita sielua oli^^^F^
rida veden {erästä lajia hiusvettä)
vaikutuksesta joutunut poliisiasemalle
viime torstaina, kertoo Star,
ja seuraavana aamuna tuomittiin
kahdeksalle heistä poliisioikeudessa
tavallinen kymmenen dollarin sakko,
ja kulut. Yhdeksäs kielsi syyllisyytensä
ja hänen juttänsa lykättiin.
Juopuneet eivät olekaan olleet näin
hyvin edustettuina oikeudessa pit-
^iin' aikoihin ja poliisit yrittävät
saada selville mistä tuo Florida\esi
mahtaa virrata.
)0 dollaria sakkoa ja kului sai
George King, farmari Ramsay järveltä,
maksaa poliisioikeudessa siksi,
että oli uskaltanut matkallaan
Copper: Cliffistä Sudbursryn. aika-seen
lauantai aamuna poiketa sadetta
pitämään erääseen Cliffin tien
varrella olevaan Imperial Oil Com
tyhjään vajaan, josta^ poliisit teh-dessääa
tavan mukaisia yöllisiä
Ensi tiistaina;^ elokiion 7 pvänä, 1923
vietetään
Liberty Haalilla Sudburyssa hauskat
Naisia pyydetään tuomdai)'mukanaan kakan, tai korin, muassa tapauksena
tullaan heiltä perimäin V 50c sisäänpääsy. .
SISÄÄNPMSY V A P A A . — Tanssia lopuksi.
HUOMAA!» ' HUOMAA!
teniiioiii Riveri f . f:Siio!iiaiaiiiien Osasto
toimeenpanee
11 p. elokuuta 1923 U . S. S N:o 2 I^uise Tp
\ ifouliiliuoneella klo 1 jpp,
' Ohjelmassa^ on: puhe, ^runoja,-! Jkertomuksia •y;m. : -~ Kilpailuja on
seoraavastir.Uintia miehille, pojnTe-jb naisille; ampumista ja renkaan-heittoa.,
Kaksi palkinto!} jaetaan jokaisesta eri kilpailusta.
Illalla-esitetään huvinäytelmä «TAHALLINEN EREHDYS».
"L«|iutcsi'<tänssia.
HUVrrOIMEKUNTA.
kr
Viipurin lä^ni •K
Viipurin laani.
Yhteisymmärrystä' toivottavat: ^
.1 -1 (
/
: Ingeri ja A. Huuskonen T v
Iida ja -Antton Pelto
rEmma ja E. Kauppinen,' >
perheineen
Olavi, Lempi ja Kaario Korpela
Santra ja Matti Valkonen
Sofia ja livar Nutikka
Mrs. Miina Kosld ^
rVäino ja Martti Peräkylä
Adttr Pejto
Teodor Korpela
Ridolf Smith
'L.Simo-.sKoUco
Antti Hendricbon '
Sulton C. P. R., Ont
Jo3 teitä veivaa Jjoono rnnansola-tns,
Idpo rinan alla, unettomuus, epätasaisesta
vatsasta, veren nousu päS:
hän sekä siitä johtuva päänkipu, joinakin
päivinä erinomainen ruokahair
toisina ei ollenkaan, kouristuksia js
väsymystä jäHceen syönnin, närästä
mmen sekä siitä johtuva kuuman ve
den nousu suuhun ja kurkkuun, niir
ovat na lapamadon oireita.
Meidän lapamato, lääkkeemrae oV
valmistettu eteväksi tunnetun Hei
sinkilaisen Sairashuoneen lääkärir
resehtin jälkeen, sekä varmasti tuot
taa tarkoitukseensa vastaavia tulqk
sia.
Hinta 5 dollaria 40 senttiä. JPosti
vapaasti.
KALEVA APTEEKKI
K: G. TL NYMAN.
16f So. Algoma St Port Arthur,
• ,•• Ont
matkojaan hänet vangitsivat siksi,
etta hän ei ollut: jäänyt värjöttämään
tielle sateen ja ukkosilman
ajaksi. Kingillä oli sitä paitsi vangittaessa
niin paljon rahaa, ettei
häntä olisi voinut ottaa irtolaisesta^
kaan. Hänen selityksensä eivät Icui-teekään
tyydyttäneet poliisioikeutta
ja niin joutui hän maksamaan sateensuojasta-
edlellämainitun sakon
ja otkeuskulut King on tunnettu
pitkäaikainen > Sudburyn asukas,
vaan ei se tuttuuskaan aina auta..
I^teenajo \tapahtm viinarfe torstai;
na '£lm ja Dnrham katujen kulmassa
Mrs. E. Moylan ajaman auton,
ja .toisen jota ajoi Victor Si-duk,
^ Fensomsin autotallin työläinen,
välillä. Yhteenajossa ei tpllut
muuta vakavampaa vauriota kummallekaan
Imin Mrs.;Moylen autosta
irtaantm toinen; rapakaan ja
murtamia pienempiä ,vikoja' auton
etuosaan. Sidukin autolle ei käynyt
kuinkaan vaan hänelle itselleen
Antakaa keljulle keljun
kohtelu
Ylläole.va kuva esittää keljua, Arr
mas I>arhosta, joka poistui Gobal-tista
heinäk. 23 p., 1923 vieden
mukanaan/-v,CobaItin • Suomalaisen
Poikatalon kassan yli 500 dollaria.
Varoitamme järjestyneitä työläisiä
antamasta" hänelle' luottoa, sekä
kohtelemaan häntä ansion mukaan.
Jokainen järjestynyt työläinen on
velvollinen . tavatessaan hänet «IT
moittamaan hänestä polilsiviran-r
omaisille, sekä myöskin osoitteella:
Suomalainen Poikatalo/ Box 419,
Cobalt, Ont., Can^ - "
Tuntomerkit: Hän on .noin kolme
tuumaa - alle kuusi, jalkaa pit-'
käi. solakkavartalöine», laibäkasvoi-!
neh, kalpeaverinen, tukka. vaal«if»n
ruskea ja ohut, vasemmassa- käsi-,
varressa puoli alaston naised kuva
ja oikeassa ruusun kukan, kuva.
Tekohammassetit"suussa,-ikä noin
35 V. • .
COBALTIN POIKATALO
jftioliEi^ta. ::^-y-.,;i:,%:
• " ' Valittu komileaif
Ihternatioiial. Grocery
Suosittelee kaikenlaista Vuokatavaraa ehdottomM^ pSivän «h, ! S Manoilla. Me takaamme teflle «heUisen. kohtelS" J^g*
jos olette väsyneet korke£nD_ hintoihin ja haluatte tntagt^l?
keeseemme, niin lähettäkää tdauksenne meille.
Hoom.! — LinjatUauksia välitetään. Kirjoittakaa osoitt^rii"
INTERNATIONAL GROCERY T^-
• 292 Bay' St.;:/^^ ' ; • .T: ' Port Arthor. OB,.
GRANT & fflSCOCK.
^^TA^ti^^^^^f^^^S^ tehdään i
S h S leemme ty^f;:^^^ nSdän varastossamme olevia hjeuoT»
SÄa^K^^ÄSSma^^^^ Grahd Opera Housen kd£
Canadan Kansalliset Rautatiet haluavat
ostaa V. 1924 tarvittavat ra*-
tapölkyt. Kaikkien jotka haluavat
valmistaa ' rautatieyhtiölle ratapölkkyjä
tulee kirjoittaa seilaavalla
osotteella: Mr. W^ H. Grant, Gene-^
ral 5'ie AgenfRoom 802,*Canadi-an
«NationaI Express Building, Montreal,
Qiie., elok. 15 p. 1923 men--
nessä > ja lantaa' seuraavat- tiedot:
Missä nletsä, josta ratapölkyt tullaan
jiilmistamaafi- sijaitsee, puun
laji, ratapölkkyjen lukunjäärä,' joko
sahattujen tai veistettyjen. Jos
suihkin maTidollista, tulfee ratapöl-.
kyt valmistaa Canadan Kansallisten
rautateiden varsilla ja kulottaa niil-
Me.- •
Muskob Järret
Lomallaolijat ovat nyt. matkalla
loistaville järville — .Muskokäan*
joka 'on; ainaisesti kaunis kylmine
viheriöine metsineen, . säihkyvine
järvineen ja - varjoisine, jokineen, •
Tämä kesänMhmemaa:,on nyt jo
kuuluisa kautta- Canadan ja .Yhdysvaltojen
ja vuosi vuodelta yhä use-^
ampia- kaupunkien-^väsyneitä asukkaita
virtaa tänne saamaan virkistystä,
terveyttä ja huvia. Tämä
paikka 'on siksi lähellä kauppakeskuksia,
että nekin /oilla on tilaisuus
ainoastaan lyhytaikaiseen lomaan
voivat sinne matkustaa.
Laivasto, johon /kuuluu kahdek
san alusta, tarjoavat mahtavan vesimatkan
vkaiklkiin paikkoihin Rosse-au,
Musfcokä» ja\ Joseph: järville.
Täällä qvat- kaikki. mahdollisuudet
moottoriveneellä kulkuun ja kanootilla
soutaminen on erittäin väsyttämätöntä,
Soutelu ' ja kalastus
ovat erinomaisia ja siellä on hotelleja
jotka tyydyttävät kenen tahansa
tarpeita ^ja kukkaroa. .
Siellä on loistava uusiaikainen ho;^
teili, golf, tenäis, bowling ja loppuviikon
tansseineen, SDUtuklupeineen
y.^m. huvitteluineen, juuri, oikea paikka
niille jotka tarvitsevat lepoa,
on toinen hotelli ja ruokailupaik-'
ka^ jossa kylläkin saa mitä tahansa
ulkoilmaurheilua, mutta' jossa silti
saa elää niin rauhassa kuin itse haluaa.
•
Canadian National Rautatiet tarjoavat
järvilalvoillaan suoran yhteyden
Muskoka Wharfiin, Bala
Parkkiin ja Lake Josephin asemall
e . ' ••., •
Kysykää keneltä tahansa Cana-,
dian National Rautateiden akentilta
tietoja sekä asiaa selittävää kirjallisuutta.
W. H. GRAI&T,
General Tie. Agentti.
, MeUtä saa. kaikenlaisia suona.1
•laisia ym. gramofoonilevyjä, pa;!
noja» phonografeja sekä mnit»
soittovälineitä.
Expertti pianon viritj^jä seiä
korjaaja.^.,
..Postitilauksia voi lähettää m
menkielellä. ; .
ROUSSEAU & VAILLANCOU&T
_ BROS. —
- Music Store,
77 E. Elm., Sudbuty, Oit
Jjähellä postikonttoria.
O OQ DB
, Louis Townshipis3ä, lotti No. löi
Wermilliön Riverillä, luonnonihanal-la
paikalla. Parastalajia maanvilje-lysmaata^
josta 30 eekkeriä on viU
jelyksellä. Asunto" ja ulkohuoneet
välttävät, ollen ne •: vakuutettuna
$1500.00- hinnasta. Maata; on .kaik^
kiaan 87 eekkeriä melkeiuj kaikki"
Viljelykselle- kelpaavaa. Tie menee
aivan lötin päähän. Hyvä kaivo ja
joki kulkee pitkin maan rajaa.' Kysykää
joko persoonallisesti taikka
kirjeellä omistajalta. Maa myydään
sentähden että omistaja on' liian
vanha sitä yksin hojtamaan.
FRED HILL
Victor!^ Mine. Ontario.
Konttori puhelin 190^
Asunto puhelin 1139
' HAMMASLÄÄKÄRIT
T:rit Frank & Wood
Seuraajat T:ri E. A.'Hiilille.
59 Durham St
K o n 11 o r i Novft * Scötia. Pankin
yläkerrassa..
X-Ray ja Kaasu,
Hammasten korjaus ja uusien laitto
erikoisala. /
HuoQ^! - Huom;!
. Metsätyoläiset ja urheilijat: Jos
haluatte kestäviä- ja sopivia piek-;
suja (sypäksia), hiihtokenkiä, paulojen
ja nauhojen kanssa y.m. su^-
tarinalaan kuuluvaa työtä, niin käykää
liikkeessäni. Tyo hyvä, tarpeet
ensiluokkaiset Nopea lähetys linjalle.
E. HILLMAN
" Sudbury, Durham St. 24, täi
Box 778. •.••.•'.-y^-:-
C®ytihiset IM.!*
Lahti Kassun sauna pn
auki joka lauantai klo
l:stä - 12:ta yöllä.
sen, sijaan tuomittiin poliisioikeudessa
seitsemän päivää .vankeutta,
sillä poliisi sanoi hänen olleen huomattavasti
juovuksissa yhteenajon
tapahtuessa. .
- A. FOURNJDER,
LIMITED
HENKI, P A L O , TAPATURMA JA
AKKUNALASl '
Transfe [e
r
Johtava kunrma-aiiu komppania i
Pbone' 259 34 Lorne Streetl
SUDBURY, ONT.
. . . . . .
Auto Troki ja pitkänmatkun muut
1 toajoa. — Huonekalu vaiaato.i
huone ja puunmyynti paikka.
' Auki yöllä ja päiTaUä
SEMMANGÄN
ASETTAJA ^
' Drs. NEWBURN & MIIIER
KIROPRAKTORI SPESIALISTI
Phone 1331
104 Stafford Blk. Sudbury', Oiil.
Dr..A. J . HAYES
Seikärankalääkäri
14f Lanjr i S t ..Cobalt, O B J
^ Red Taxi,
W. LUOMA ja F. SUSZK
Ensiluokan autoajnrit
Phone 77
i(othschtld Block, Elgia St
Kysykää ta-
Alkfiperäiiiä lisäsntuotuj»
SANDVIKIN «FISH» Ä
• aHOOK» SAHOJA. '
ia' «OBEEGj) sahaviiloja, kaik-
I .da;; laatuja. <BANiKO> viikatteita,
kirveitä ja «omaJaiiis
iniokkla — Skandinavialaisii
P^istinrautoja, sydämenmt»-
toisia vohvelirautoja, ohukais-pahnuja,
kornu kopia, piirat
kapannuja ym. •
€^itsiä, Partaveit-
^ v' siä, työkaluja.
? Tääasiamiehet ja myyjät
Yhdysvaltoja j a Canadaa wr-
— CO. -
. Coristine BIdg. •
MONTREAL, QUE.
BALKIE-GILL BLOCK, SUDBURY.
Lamoja hankitaan nopeasti je alhaisilla
hinnoilla.
.,«. i>v.FRAS0t
N HAMMAStMMI» 1
Johnson Block
{Cocioanen lautakauppa»
, päätä)
Phone 1S7.
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, August 7, 1923 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1923-08-07 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus230807 |
Description
| Title | 1923-08-07-04 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
jsana; vakituisilta, joiden ilmotas on
kerran täi kahdesti viikossa samal-laisesa,
2 sentlSä sana ja niiltä, joiden
ilmotns on jatkuvasti samallai-sana
jokaisessa lelitemiae ilmesty-
Tässä. numerossa, li sent^ sana.
yäiin ilmotusmaksn kerta ilmottaes-
Bä 50c ja seisovista 25c kerralta.
kont-kuin
SUDBURYN ILMOTUKSIA
' S yspau
:,''::.:';}dMf konttorissa. ;'v^^
huomen Vapaudeit kautta,
^ n a päivän korkein imnsi.
,>H y r S valikoima fountainkyniä
' Vapauden konttorissa.
./' Canadiaa National Expreti Uo-pey
Ordereita Canadaan ja yhdysvaltoihin
myydään; Vapauden t""*-
torissa. Kustannukset samat
Post Money Ordereissa.
NORTH CAFESSA
aäa maukkaan > mojakan, viiliä ja
muita aterioita tilauksen mukaan
momhU^^ m4liin laitettuna se'
•kä kahvij?. ihyyien leivosten kanssa.
Auki klo 6:sta aamulla' klo 12 i l -'
Jailn. Pailoruiyna samassa palkassa.
Phone 1898. Box 1369., '
Mr». Hilja Puikki.
Snomalaioen " luutarinliike.. Otan
• sjtehdäkse^ kaikkia Biilc- alalle ;kuu-
Ipvaa työtä. Olen yksin liikkeen
. jibitajana. Käykääpä katsomassa ja
:tuokaa^^^^^y^^^^ mukananne.
Er Hiliman, Box 778,; Sudbury, Önt,
V PORT ARTHUR. ONT.
\kelio«eppS. Kaikkia ja kultasepän
, alaan kuuluvaa tydtä otan
tehdäkseni. Myöskin uusia kelloja
Wytäv|[näf I. S. Salo,: 17 Johnson
COPPER CLIEF, ONT.
• •} HUOMATKAA '
Ehdottomasti parhaat korput ja
bdvatleivät saatte Iflipnri Koivulan
oapaata, Copper CHff, Ont;'
' ' Woraä Koivato, Plione 276 L.
Box 118.' ^
f> SOO, ONT.
^' Ulasbor^er Horie»» CompanyUa
«aatte kirstunne, blankettinne
Vflljaanne, Hinnat ovat oikeat.
^ i . JPORT WiLLIAB^, ONT/
» / V Ketiieipotte *^
: \(7almistaa parhaimmat; lelpomotnot-teH
HnolelUsin koti-, sebfi olköl2<
betysliike kaksoiskaupungeissa. Ho«
ne Bakery Co. 740 Simpson 8t\
Fort William, Opt, Puhelin mSL
> odestea. säatiiU. Saari' varaato
tontulta. Puhelin 1186 S. -A. 201 %
' Bnpeon S t Fort Wlillani, Ont
. C, A . Stanba«k, välittää ostajille
. ensiluokan lihaa, palvelus kaupungissa
sekft linjoille nopea. Ptthelin
7^2^.639 Simpson St., Fort Willi-
>'am,'Ont'" ••
Tiiaiaintiii hauskin d pailäa. on
lanellin makeiskauppa 66->4tfa Ave.
Virvoitasjaomia^ kaikenlaisia
fia jätupakkaia^^fi^
llRSaiSUJUkkeeiir
C AVe. ^ j . Rintaneni
! • Toen parturlntyotS • paltonlsmiu
» , 68-^th Ave.^J. Oksanen; ^
; XAKIMIES, ASIANAJAJA,
NOTARIÖ . '
Konttori Laforöst Block, HocheIag«
pankin yläkemssa.
Farmi mntawi
Sata eekkeriä, josta 70' peltoal
Slyvät rakennukset Paljon hedelmäpuuta.
Hyvän autotien varrella,
M mailia» itään Torontosta, i^hem-piiä
tietoja antaa
H. LADD
Vernonville, Ontario.
TIBiMINSIN
ruokaa päivit-
> t ^ ^ aterioittain. '
' Suositellaan
^ TIMMINSIIN POIKATALO •
V 53 Palsam St. Box 520.
TimniiM Ontaria.
TILATKAA VAPAUS!
Plus balf a cent a tnile beyond to ali points ia Manitoba; Saskatchewaa, Alberta:
Edmonton, Calgary, Mcl^eod and East. SPECIAL I.OW FARES RETURNING
i m i ,1.1 , III i i i i i i i i i i i y i iiiiiii II: 1^ j , ' Nii^iiiiiiiiiii'
August 13th and 22nd—Toronto, e^lefdon East, Beeton,
Meaford, CoIlingWood, Penetang, Midland, ParrySoimd,Sudburyi
Capreol and east thereof in Ontario, also west of I^aichute and St
Andrews East in Quebec. * JCyi'':::'^^': y
August |6th and 24th-'Toronto> InglewoQd Jet. and. ali
,vStationssouthand West thereof in Ontario. .
©pSClaO T l ^ i n fH Maif®—(Standard Time)
t SUDBURY — Aug. 13th—8.10 a.p. —• Aug. I3th—9.50 p,in.
Aug. 22nd.'-^.10 a.p.
Thröugh Tmins wrth Lunoh Oountor Oare—Food and Refreshmentä at Reasonable
Prices. SpeoialvOara for WomonanciOoionfst Oärs of Latest Deaigrn
Travel th® l^ational Way to any point iii We8tern Canaäa
Litierty Hall Co, johtokunnan kokous
tänä iltana klo 8. ,
Kukka- ja kori-tltainat on Liberty:
haalilla ensi tiistai iltana tr'k. 7
p. Tilaisuudessa' myi^dään huutokaupalla
naisten ja tyttifrien vahnistä-.
liiia kukkiavja koreja, joissa viimemainituissa
usein tapaa kaikenlaista
hyvää. Lijpuksi tansMtaan hyviUlä
soitolla, katso ilmotusta, jossa 'pyydetään
naisia tuomaan mukainaan
kukkia tai koreja, muussa tapauksessa
ovat huvitöimilcuntalaiset
päättäneet sakottaa cEevah tyttäriä
» .50 sentillä. :
TorttBi iltana' on Lifaierty haililla
mahtavat tanssit Soitosta pitää^^uo-len
kaupunkimme paras — Simpsonin'
viisimiehinen orkesteri. Lät^
,tia i n : myöskin: erinomaisessa; Icun-nossa.
Saapukaa joukolla panemaan
jalalla koreasti.
Hankkiif^a lupa täten tekoon yaU
keavahdilta (Fire Ranger); Metsä-^
departementti ton alkanut ahdistelemaan
sellaisia asu!kkaita, jotka
vastoin departementin määräystä
ovat tehneet tulia polttaakseen r i suja
ym. (permit arealla) lupa*
alueella; : Seitsemän uutisasokasta
viime r. viikolla oli poliisioikeudessa
»iyytettynä luvattomasta .tullem^^t^
ta ja heitä jokaista sakotettiin 25
dollaria ja kulut , ; ' - '
Tuntemattomatta •yjrstS pääsi tuli
irti GambleHRpbinson< Co. auto?
tallissa saman yhtiön liikerals^*
nuksen takapihalla viime torätainai
polttaen autotallin ja senjHteydes-sä
olevan rvarastovajan. Yhjion ö-mistama
Fordin troki ja yhtiön pal-veliftsessa
olevan Leo Royn. omig^i
tama Maxwell matkustaja auto pa;-
loivat myöskin. Tiilen telcemä va
hinko, joka mahdollisesti nousee 4,-
000 dollariin, tulee korvattua palovakuutuksella.
V , ^ ::):::•.':••• ei^
300 ^dpilam :aakkpa : jft :kuh^^^^
mätkästiin poliisioikeudessa muutama
päivä "sitten viina^ myynnistä
'WilKam Lupovitchille,. Yoi^ng ka
flulta. Kaksi, pafkalllsen . poljisilai-;''
tolcsen. palveluksessa :oleyaa salapoliisia
oli eräänä päivänä käynyt hä
nen kotonaan kolme kertaa. Yh
dellä kerralla olivat he ostane'^
paintin pullon korpirojua ja toisilla
kahdella kerralla ryypyt Salapölii:
sien todistukset pitivät oikeudessa
kutinsa ja- Lupovitch sai edellämai
nitiinlaisen ^rangaistuksen, vai'kka
hän olikin ensi kertaa syytettynä
viinan myynm'stä!
Yhdeluäniniphiita sielua oli^^^F^
rida veden {erästä lajia hiusvettä)
vaikutuksesta joutunut poliisiasemalle
viime torstaina, kertoo Star,
ja seuraavana aamuna tuomittiin
kahdeksalle heistä poliisioikeudessa
tavallinen kymmenen dollarin sakko,
ja kulut. Yhdeksäs kielsi syyllisyytensä
ja hänen juttänsa lykättiin.
Juopuneet eivät olekaan olleet näin
hyvin edustettuina oikeudessa pit-
^iin' aikoihin ja poliisit yrittävät
saada selville mistä tuo Florida\esi
mahtaa virrata.
)0 dollaria sakkoa ja kului sai
George King, farmari Ramsay järveltä,
maksaa poliisioikeudessa siksi,
että oli uskaltanut matkallaan
Copper: Cliffistä Sudbursryn. aika-seen
lauantai aamuna poiketa sadetta
pitämään erääseen Cliffin tien
varrella olevaan Imperial Oil Com
tyhjään vajaan, josta^ poliisit teh-dessääa
tavan mukaisia yöllisiä
Ensi tiistaina;^ elokiion 7 pvänä, 1923
vietetään
Liberty Haalilla Sudburyssa hauskat
Naisia pyydetään tuomdai)'mukanaan kakan, tai korin, muassa tapauksena
tullaan heiltä perimäin V 50c sisäänpääsy. .
SISÄÄNPMSY V A P A A . — Tanssia lopuksi.
HUOMAA!» ' HUOMAA!
teniiioiii Riveri f . f:Siio!iiaiaiiiien Osasto
toimeenpanee
11 p. elokuuta 1923 U . S. S N:o 2 I^uise Tp
\ ifouliiliuoneella klo 1 jpp,
' Ohjelmassa^ on: puhe, ^runoja,-! Jkertomuksia •y;m. : -~ Kilpailuja on
seoraavastir.Uintia miehille, pojnTe-jb naisille; ampumista ja renkaan-heittoa.,
Kaksi palkinto!} jaetaan jokaisesta eri kilpailusta.
Illalla-esitetään huvinäytelmä «TAHALLINEN EREHDYS».
"L«|iutcsi' |
Tags
Comments
Post a Comment for 1923-08-07-04
