1930-06-25-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 3 Keskiviikkona, kesald 25v:na. — W€d., June 2S
ämotiibiaeripaikoibi
Umotosbintiat tässä osastossa
ovat: TSapäisihnottajilta 3 senttiä
Mna, vakituisilta. Joiden ilrootos on
kerran tai feafadesti viikossa eaman-
Jais«na. 2 eenttiä sana ja niiltä,
Joiden ilmotus on jatkuvasti saman-
Bisena jokais€;ssa lehtemme ilmestyvässä
numerossa, 1^ senttiä
sana. Vähin ilraotusmaksa kerta
flmottaessa 50 senttiä ja seisovista
25 senttiä kerralta.
TibSa osaan taHcotcCat Ilmotnk»
«••S oa ilmotUijan t a i i l m o t n k M tn
a t t a J A D B i e r l u t t ä T i PAIKALLIS-ILMOTUS.
PT. ARTHUR, ONT.
>APPA HILLMANIN KENKIEN
korjausliike, 101 S. Windermere
Ave., Port Arthur, Ont.
PALLOHUONE. SAATAVANA SI-Arthur,
Ont
kaareja, tupakkaa js pehmeitä
juomia. Toivomme yleisön kannatuksen
liikkeellemme. A. Aho
Ja K. Kivistö, 318 Bay S t , Port
Sdbnr
SOITTOKUNNAN
harjoitus tänä iltana kello 7 ravin
tolahuoneessa.
JÄÄNYT TOISEN TAKIN
TASKUUN
huomkHJ kiinnittämistä. Taistelua
varten luokkavibollisiamme vastaan
proletariaatin ja köyhälistön liiton
lujittamiseksi ke2>:ir;:rikkaitten
kanssa sekä kaikkien köyhien ja
Jkeskivarakkaitten joukkojen tuvis-ilämlseksi
puolueen tehtävien ym-
I parille noaatalouden sosialistiseksi
juudestirakentamiseksi ja kapitalis-
Iroin Juurien hävittämiseksi, on entistä
enemmän korostettava köyhä-
Pat Duffy. Hector AUard ja ^anisoimisen tärkeyttä. Sa-
Camm.lle Duguay ohvat Jjf « ^ j ^ i ^ «n mitä tärkein tehtävä lujit-
Ilman 'la.sia" autoillaan. Kahde^, nuorisoliiton järjes-la
ensiksimaintulla kumminkin oh ^ t,v
ajolupa kotonaan, joten he pääsivät
kolmella dollarilla ilman kuluja
MÄRVXSEN SAUNA AUKI JOKA
arkipäivä, pait.si keskiviikkoisin
kello 2—12 yöllä. 218 Secor4
S t , Port Arthur, Ont. Puhelin
N. 2696.
FT. WILLIAM, ONT.
FORT WILLIAMIN STEAM BATH
268 Robertson St., avoinna joka
crkipäivä kello 10 ap,—12 yöllä.
C A^ STENBÄCK, VALITTAA
ostajille ensiluokan lihaa Palvelus
kaupungissa sekä llDJoUle
= nopea. Puhelin 742 S. 607
Simpson St.. Port William. Ont
riLATKAA PUKUNNE SIMPSON
Tailors liikkeestä. 629 Simpson
at. puhelin S. 1185. M Maios
Ja S Vfi)frynen.
pR. J. S. STRACHAN. HAMMAS-J&
aKärl. puhelin S. 370. Victo-ria
Block, Fort William.
MONTREAL, QUE.
RAUHAN TUOMARI E. HELS-berg
(CommiBsioner of the Su-
. perior Court). Lakiasioita, asia-
; kirjoja, lainopillisia neuvoja,
käännöstyötä, virallisesti leima-
I taan asiakirjoja, oikeudessa tulkkina,
myöskin palovakuutuksia.
926 St. Monique St.\Puhelin
Harbor 8336, Montreal, P. Q.
VRS. KIVIKOSKI, OMPELULII-
.' ke. suositellaan. 919 Inspector,
^ Montreal, Que.
TIMMINS, ONT.
PARTURILIIKE SIJAITSEE 48—
4th Ave. Myöskin huoneita saa-i;>
tavana samassa paikassa. Jalmar
Korrl, Timmlns, Ont (K
kun taas Duguay ei ollut perustanut
hankkia ajolupaa ensinkään,
saaden pulittaa 10 dollaria ja kulut
sakkoa. Sitäpaitsi sai hän saman
verran huolimattomasta ajosta,
joten on .«syytä uskoa, että tämäkin
autoilija ainakin eilen ajatteli
kaiholla jalkamiespäiviään.
AJAT OVAT MUUTTUNEET
Pari alkuasukasta olivat lähteneet
seikkailumatkalle Manitoulin
saarelta Sudburyyn. Intiaaninuoru
kaisilla oli ollut juuri senverran
rahaa, että olivat tänne pääs.seet,
mutta nou.sikin seinä pystyyn, kun
ei pojilla ollut ruokaa eikä rahaa
ja kuten hyvin tiedetään, ei Sud-buryn
kaduilla juoksentele jäniksiä
eikä muuta riistaa, että olisivat
esi-isiltään oppimillaan keinoilla
pärjänneet. Mentyään C. N. R:in
asemalle yötään viettämään, joutui,
vat he siellä useiden mufden kodittomien
kanssa pidätetyiksi l u vattomasta
rautatien alueella liikkumisesta.
Poliisioikeudessa nuorukaiset
lyhyellä neglanninkielen taidollaan
lupasivat lähteä takaisin
kotkorpeen, jalkaisin. Toivottavasti
he kumminjkn saavat veneen,
jolla saarelleen pääsevät, ettei
tarvitse uida, niinkuin oikeudessa
arveltiin.
ÄÄNIOIKEUTETUILLE
Ensi maanantaina, tiistaina Ja
keskiviikkona on henkilöillä, jotka
tietävät olevansa äänioikeutettuja,
tilaisuus ottaa selvää, että onko
heidän nimensä äänioikeutettujen
listalla. Piirituomari Proulx on näinä
aamuina kello 10:ltä oikeustalolla
tätä viimeistä katsausta varten
ennen valtiollisia vaaleja,
ERIKOISTANSSIT HUOMENNA
Huomenna, torstaina järjestp-tuän
Liberty-hoalille ainutlaatuiset
tanssit. Tanssisalissa on himmeä
erikoisvalaifttuk ijk 'tilaisuutta varten
koristettu. Orkesteri huolehtii
musiikista. Kaikki mukaan!
Miksi lakkausta?
Umpisuoli, sappikivi, vatsa- tai
maksavaivoille. "Hepatola*' on parantanut
tuhansia ihmisiä, kautta
.Canadan, viimeisen 20 vuoden aikana.
Pyytäkää selostuskirjasinta.
Hinta |6.75 postUuhetyksenu.
Mrs. Geo. S. Almas,
Box 1 0 7 ^ 1 2,
Satkatoon,' Sa«k, New Baldiig Co,
Sudbarjr, Oat.
Valmistamme ruoka- ja kahvi- sekä
pikkuleipiä
PUHELIN 2572
Box 1296 382 Antwerp Ave.
IDEAL SERVICE
DYE WORKS
VÄRJÄYS. SEKÄ PUHDISTUS.
L I I KE
SUDBURYN KAUPUNKIALUEEN
SOLUILLE
Ensi lauantain vaalikokouksen
valmisteluna on tänä-iltana saatava
alulle lentolehtisten Jakaminen
kaikkialla kaupungissa. Jokaisen
solun on tehtävä osuutensa tässä.
Lentolehtisiä on saatavana Co.
optasin ruokalassa, huoneesta numero
7.
Jokainen solu toimintaani
MeuYOSto-
Puoluekonferenssi
D. Filiatrault,
_ P a M < B l I S 3 -~
S4 Borgia Street, Sudbnry, Ont
mmilim
Cartagt Co, U d
Sudbiiry, Ont
0'emme avanneet aufokumien korjausliikkeen,
joten otamme nyt vastaan
kaikenlaista autokumien ja sisäkumien
korjausta.
TyyJyttJTSUyy» Uataan.
Uuai Suomalainen
Ruokala ja Kahvila
Ruokaa aterioittain ja viikottain.
Tilavia huoneita ja puhtaat petit.
Käykääpä tutustumassa.
Micikset Hill ja Moilanen.
239 Richmond St. W. — Toronto.
JOS OLETTE KIPEÄ
pyytäkää V A P A A £-
i ' UUKEKIRJA —No. O
tettyni. Kuin mjefekii. aj-aoiunm lufitdo « » -— ^'"^ suuret tehtävämme, joitten
mäkisistä kotnukfcriKti. Misrt }okmiD«i Toiympärille puoluekonferenssin toi-ltw
Tallta noidraa lääkkeen taDdlltero, nmatro- . t „ , ^ . i,aclr, > t , -o
myOaiiin liskkeittt-n hinnat y. m. minra icesKutyy. Tarkastamme pro-uukktrt
eirfit ole patenttiiMkkriu. T««B torf-irtaarisella iUiekritiikUlä koko tol-uirtfitj
monia kjmmenis T«»ia. mintaamme XVI puoluekokouksen
TlmSn kirian M t t e Ta[«a*tl Ja pitital M a L k y i U i y k s e l l ä. oUa Jokaisessa KOomaUlKema fcodlxsa. alUl etta — , <„ . . ..
ucdi ka«ka sits cvritsMtr. rarokaa bnoAmkl- Konferenssilla on pohdittavanaan
' " " - ^ i ^ i p i n " " ^ " kkr^'*^ n n r i ft- " ^ " ^ tilannekys>Tnyksiä. Kulak-
^ —Suom. iptcekjouike XMmaUoiaM— kien yltynyt vastarinta sosialismin
%. A UOMELL «30.« t'.'.iwrMib lViat^^^^°^° Johdosta vaatii tarkan
Tämän kuun alkupäivinä pidettiin
Petroskoissa Karjalan aluepuolue-konferenssi.
Siltä kertoo Punainen
Karjala:
Karjalan aluepuoluekonferenssl
kokoontuu hetkinä, jotka ovat perin
Jännittyneet Ja vaativat suurta, vastuunalaista
tietoisuutta tehtävlstäto.
Se koskee sekä yleistä asemaamme
että päivänpolttavia kysymyksläm-me.
Puheissa tov. Rovio ja Ugarov
koskettelevat yleisiä tehtäviämme ja
asemaamme. Suomen Kommunistisen
Puolueen puolesta pitämässään
tervehdyspuheessa selosti tov.
Vlhnl sitä levotonta kriisitilannetta
Ja luokkataistelun kärjistymistä,
mikä havaitaan valkoisessa Suomessa,
missä taloudellhien tilanne
on luisunut yhä alemmaksi, luok»
kataistelu kärjistynyt yhä teräväm-mäksl,
ja missä on viimeaikoina varsinkin
soslalifascistien taholta Ilmennyt
entistä rälkeämpl hyökkäyksen
lietsominen neuvostovaltaa ja
eritoten Neuvosto-Karjalaa vastaan.
Leningradin Aluekomitean selostuksen
pohjalla, jonka tov. Rovio
teki, kiinnittyi konferenssi sisäisen
rakennustyömme kysymyksiin. Niitä
on meillä esillä erinomaisen tärkeitä,
sosialistisen rakennustyömme
uuden valheen esilletuomia kysymyksiä.
Metsäteollisuutemme kehittäminen
tärkeimpänä tuotantoalanamme,
teollisuutemme finanssi-suunnitelmien
toteuttaminen Ja ylittäminenkin,
talonpolkaistalouden
kollektilvisoimlsen lujittamhien ja
edellj-tysten valmistaminen jatkuvaa
etenemistä varten, autonomisen rakennustyömme
entistä voimakkaampi
edistäminen, puoluejärjestömmc
lujittaminen ja toimintamme uudes-tirakentaminen.
taistelu puolueen
päälinjan puolesta oikeistolaista ja
vasemmistolaista opportunismia ja
sitä suosivia vastaan, työtätekevien
'joukkojen mobilisoiminen kokonaisuudessaan
sekä kaupungissa että
maaseudulla sosialismin luomiseen.
tää maaseudulla, Jotta se olisi todella
johtokykyinen aijkyisisaät tehtävissämme
ja talsteiiHsaöime.
Hetken valtavat Ja kiireelliset
kamppailut, — maatatous- ja ult^
tokamppallut sekä eksporttitehtävät,
kiinnittävät niinikään konferenssin
huomion voimakkaasti puoleensa.
Aluepuoluekonferenssissa on kuultu
Leningradin Alurfcomitean, Karjalan
Aluepuoluekomitean ja Alue-nuorisokomitean
.sekä Karjalan A K
K-TTTrn selostukset: Samoin on
näitten .selostusten Johdosta myös
Jo käyty keskustelu.
Keskustelut ovat sujimeet asialli-sesti,
bolshevistisen Itsekritiikin
merkeissä, kiinnittyen pääkysymys-temme
pohjalla sekä tohntntamme
saavutuksiin että puutteellisuuksiin.
Konferenssin työ käy erittähi suuren
yhtenäisyyden sekä suurista teh_
tavistamme vastuunalaisen tietoisuuden
merkeissä. Puolentoista vuotta
sitte IX yleiakarjalalsessa puoluekonferenssissa
Umenl epätervettä
ryhmlttymishenkeä Ja puolueen kan-sallteuuspoUtiikan
linjalta poikkeamista
eräitten karjalalstuttamista
vastustavien ainesten taholta. Puolueemme
K K : n viime vuonna suorittaman
tarkastuksen ja puolue-puhdistuksen
jälkeen, sekä sen voimakkaan
työn jälkeen, mitä Alue-puoluekomitea
ja koko puoluejärjes-tömme
on viime toimintakauden
kuluessa puolueen kansallisuuspolitiikan
toteuttamiseksi tehnyt, esiintyy
puoluejärjestömme nyt tällaisista
ukloonelsta vapaana, ehjänä Ja
voimakkaasti 'puolueen i^linjan
ympärille tiivistyneenä. Sitä leimaa
kantaa nykyinen aluepuolue-konfferenssimme.
Jossa kaikki puhe-vuorot
'ja koko työ' on - suunnattu
ykshiomaan 'Järjestömme ja työmme
tarkastukseen sihiä mielessä, että
tulisimme entistä monin verroin voimakkaammiksi
ja pystyvämmiksl
sosialismin rakentamisen suurtehtä-väin
suorittamiseen kansallisessa tasavallassamme.
Loppulausunnossaan teki tov. Rovio
yhteenvedon keskustelusta, todeten
niitä puutteellisuuksia täytyvän,
mihhi keskustelussa oli kiinnitetty
huomiotia, ja samalla todeten,
että konferenssin tekemäin
päätösten pohjalla tullaan ponnls-tamaan
kaikki Järjestömme vobnat
epäkohtieji korjjamiaefcsl Ja teh-tävähnme.
. varslnön päätehtävämme,
metsäteollisuuden kehittämisen
«uorittamlseksi mahdollishnman hyvin
ja voimaperäisesti. Meidän on
todella entistä volmakkaammhi mobilisoitava
koko järjestömme Ja työtätekevät
Joukot valtavien tehtä-vlemme
toteuttamiseen sekä taisteluun
puolueen päälinjalta poikkeamisia
vastaan.
Puolu<*onferenssl teki tämän Jälkeen
päätöksen, missä se katsoi
aluepuoluekomitean tohnhman tyydyttäväksi
ja sen suunnan oikeaksi,
puolueemme päälittjaa tarkoin noudattavaksi.
Aluepuoluekqnferenssi on muuten
mennyt työtätekevien joukkojen
osottaessa suurta huomiota sen työhön.
Siltä on osotuksena ne monilukuiset
lähetystöt, mitä konferenssiin
on sa^unut »fjn. tuli
jälleen uusi lähetystö, nimittäin Petroskoin
keskussairaalan lääkäri- ja
henkilökunnan lähetystö lääkäri Is-sersmln
Johdolla, Joka vakuutti
lääkhitökunnan alttiutta sosialistista
rakennustyötämme kohtaan.
Konferenssin puolesta pidetyssä
vastauspuheessa osotetUta. miten
sosialismin mahtava rakennustyö
kaujningeiasa \ja maaseudulla on
saanut aikaan käänteen korkeimman
sivistyksen saaneitten kaade-rlenune
keskuudessa, Jotka ryhtyvät
nyt entistä läheisemmin osallistumaan
uuden, yhteiskunnan luomiseen.
JUURI SAAPUNEITA UUSIA
KANKAITA
Rayon Rajah Kangasta
SEURAAVISSA VÄREISSÄ
VAALEANPUNAISTA
MUSTAA
AGRA VIHREÄÄ
APRICOT
MARINE
SISTINE
PUNASTA
W E I G E U A
VALKOSTA
SUNTAN
NUDE
SEKÄ MONIA MUITA
VÄREJÄ
28 t. leveää, hinta 39cjaardi
Kuvallisia pique kankaista, hyvää pesua
varten, 36 t. leveää, hinta.. 45e jaardi
Fiat crepe kankaita, kaiken värisiä
Hinta .......$1.29 jaardi
Fugi silkkiä ... .............. .39c jaardi
Mustaa silkkiä, 36 t. leveää...... 69c jaardi
Naisten hattuja myymme koko ensi viikon
ajan .$1.00 kpl.
SCHWARTZ^
OURHAM STREET, SUDBURY. ONT.
TYÖlEie!
YLEISÖN HUOMIOON
SAUNA!
Long Lakella sauna avoinna kaikkina päivinä. Hyvä puhdas
uima ranta. — Voileipiä, kahvia, maitoa ja poppia aaatavana.
Arvi Mäkinen
MM
f
KAIKILLE SUOMALAISILLE
TORONTOSSA
Olen avannut kaupan 287 Queen Street West. Myyn
kaikenlaisia gramofooheja, levyjä, suomalaista kirjallisuutta
ja sanomalehtiä^ Toivon että kannatatte kauppaani
ja tulette käymään kun tarvitsette levyjä tai gramo.
fooneja, myydään vähittäismaksuilla tai käteisellä.
MRS. V MIKKOLA
287 Queen St, Wi Toronto. 2 Ont
Tl
Jack Scpiälini SAIMA
Avoinna 5 kertaa viikossa: Tiistaina, keskiviikkona, torstaina,
perjantaina ja lauantaina kello I j.p.p. ke|lo 12:ta ySilä.
Sprnce St. Puhelin 1107 Sudbaiy, Ont.
LahellS Liberty haalia.
LABERGE LUMBER
CpilipANY
Täydellinen varasto
A. Fooniier Ltd.
11 Elm St Sndbary, Ont.
KIINTEIMISTÖLAINOJA .
HENKI-, PALO-, TAPATURMA-,
AUTO- J A AKKUNALASI-VAPUUTUKSIA
Arthur Lahti, suom. Itikeapalaian
r
Kokit huomatkaa!
Fort Arthurin Tarmo osuusruokala haluaa saada toimeensa
kykenevän keittäjän, miehen tai naisen. Hakemukset palkka-vaatimuksineen
ja suosituksineen tulee olla sisällä heinäkuun
10 :een päivään mennessä ja toimeen on astuttava kutsun
saatua. (149
Mainitkaa hakemuksessanne kuuletteko ja mihinkä työväenjärjestöön.
The Vigor Co-Op. Society Ltd.,
Johtokunta,
316 Bay Street, Port Arlhnr, Ont.
M U U t — — - - m a a a a o ^ ua*j
Tohtori H. KdjoneD^
H. WICKSTRÖMIN
RÄÄTÄLILIIKE
22 Monk St , 1168, Sudbury
Sihtys ja puhdistustyö tehdään
huolella. Puhelin 1871.
KELLOSEPPÄ
SUDBURY, ONT.
—Box 1873—
9 Durham St.
Puhelin 2466
Yksi räätälin työntekijä saa mi-
*:nulta- heti työpaikan.
I. NURMINEN
Copper Cliff, Ont.
PAIKKAA
HALUAVA
Vasta Suomesta tullut nainen
haluaa tiskariksi. Vast. osotettava:
T. Jalonen,
Bos 1170 - SadboT* OiA
Paheliiiiat:
AsoBto m a — Köotiötiiin
Box 69, Sudbnry, Ont.
Myydään halvalla
Yksi miesten polkupyörä, melkein
uusi. Kysykää jälkeen kello
5 iltap. (149
SAVOLAISELLA
€01 Ontario St. AUey — Sndb^iry
Liikkeen laajentamisen takia Halutaan Uike-toveri
loka voi sijoittaa noin $1000 liikkeeseen
jota on jo Sndboryssa menestyksellä
harjoitettu. Soniv^ toimi
saatavissa. Kielitaito "suotaTa,
mutta ei välttämätön.
V a s t :
"Tuottava Liike",
Vapana, Sndbarr> Oat.
Tässä on myynti jota olette odottaneet j
Työvaatteita suurilla alennuk
KHAKI HOUSUJA. Tav. $1.49,
Erikoisuus .'.. .
TYÖ PAITOJA, SUURI VALIKOIMA,
Kokoja 14—17 ja puoleen asti.
Erikoisuus
TYÖ KENKIÄ, 7 tuuman varsien kanssa
hyvää nahkaa. Kokoja 6—12.
Erikoisuus
TYÖ HOUSUJA, kestävästä pumpuli kai
kaasta. Kokoja 32—46 asti.
, Erikoisuus
TYÖ KINTAITA, lyhyitä ja pitkiä. Hevo-sen
nahkasta tehtyjä, muulin nahka
varsien kanssa. Erikoisuus . . . . . . . . i
YKSIMITTAISIA ALUSPUKUJA, hieno
pumpuli langoista pitkien pulttujen
* lyhyiden hihojen kanssa. Kokoja 34-
Erikoisuus m
ALUSHOUSUJA JA PAITOJA Merine la
g-oista kudottuja. Kokoja 36—44 asti.
Erikoisuus
tYÖSUKKIA, raskaista harmaista villala
Erikoisuus, 4 paria
OVERH A ALEJA JA SMOCK TAKKE Ji^
ja 36—44 asti. Erikoisuus,^
PUSSIHOUSUJA, pumpuli whipcord kan
Kokoja 30—42.
Erikoisuus, pari
MAINARIEN KENKIÄ, 10 t. varsien
Kokoja 6—12 asti.
Erikoisuus, pari
TENNIS KENKIÄ, 6 t. varsien kanssa.
6—12 asti. Erikoisuus, pari
RASKAITA PUNASELKÄSIÄ OVERH
JA JA SMOCK TAKKEJA
Kokoja 36-^6. Extra erikoisuus, ki
Vierailkaa meidän naisten ja miesten kei
Niistä löydätte suuria alennuksia naisten sekä
gissä. Meidän vuotuinen kenkämyynti on juur
käynnissä.
19 Elm Street (THE LEAPER) Sud
WILFR£D SALO. s u o m a l a i n e n myyjä
Myymällä e n i t e n —• Myymme h a l T e m m a l l a Ostamalla e n i t e n — o*t«
Työjunen! M miMA effä veivollisdukaisi kuuluu
COCHMNE DUNLOP HÄR
Puhelin 1480 LIMITED
KANNATTAA MAKSAA KÄTEISELLÄ ' POSTITILAUKSET TÄYl
Emali ja Alumiinita
Nyt kuin marjain, hedelmien, y.m. pullotus aik
sillä soittakaa meille tilauksenne, sillä varastomr
dellinen.
Pearl Emalitavaraa Economy Alun
No. 52 Kaksiosainen kattila . . . .kpl $1
No. 53 Kaksiosainen kattila kpl. $1
No. 24 Hillo patoja kpl.
No. 28 Hillo patoja ..,.kpL
No. 30 Hillo patoja .kpL
No. 36 Hillo patoja . . . . . . . k p l . 1
No. 2 SiivUä ..kpl.
No. 306 Siivilä kpl.
1 kvartin pudinki pannu . . . kpl.
1^ kvartin pudinki pannu ..kpl.
2 kvartin pudinki pannu . . . . kpl.
3 kvartin pudinki pannu kpL
Np. 16 Kastike pannu Jcpl.
? T ° - H j^t'!'^ pannu kpl. ,
No. 22 kastike pannu ...kpl.
10 kvartin tiski astioita kpl.
14 kvartin tiski astioita ....kpl, 1
17 kvartin tiski astioita .kpL 1
No. 4 London kattila_ kpL
No. 6 London kattila kpL i
No. 8 London >ltattila kpl. i
.10
.25
.65
.75
.85
.90
.65
75
,35
,40
45
50
45
50
55
85
10
25
75
00
25
8 kyartin Hillo patoja
10 kvartin hillo patoja . .
12 kvartin hillo patoja
15 kvartin hillo patoja
21 kvartin hillo patoja . ..
No. 521^a3tike pannu . ..
No. '522 Kastike pannu .
No. 523 Kastike pannu .
No. 524 Kastike pannu .
No. 525 Kastike pannu .
No. 557 Tee kattila •
No. 558 Tee kattila
Daisy Tee kattila
No. 5275 kahvipannu (per
lator)
No. 5276 kahvipannu (pei
lator) - • •
No. 5272 Kaksiosainen kat
tila •••
No. 5273 Kaksiosainen kai
tila
No. 5169 Paistinpannu . -
No. 574 Peruna pata .••
No. 576 Peruna pata . • •
Suom. myyjä Wm. Marttinen Suom. myyjä
OKMANEDDNUIP HABl
PHONE I460 U I I IVt I T Ä I ? .
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, June 25, 1930 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1930-06-25 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus300625 |
Description
| Title | 1930-06-25-04 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | Sivu 3 Keskiviikkona, kesald 25v:na. — W€d., June 2S ämotiibiaeripaikoibi Umotosbintiat tässä osastossa ovat: TSapäisihnottajilta 3 senttiä Mna, vakituisilta. Joiden ilrootos on kerran tai feafadesti viikossa eaman- Jais«na. 2 eenttiä sana ja niiltä, Joiden ilmotus on jatkuvasti saman- Bisena jokais€;ssa lehtemme ilmestyvässä numerossa, 1^ senttiä sana. Vähin ilraotusmaksa kerta flmottaessa 50 senttiä ja seisovista 25 senttiä kerralta. TibSa osaan taHcotcCat Ilmotnk» «••S oa ilmotUijan t a i i l m o t n k M tn a t t a J A D B i e r l u t t ä T i PAIKALLIS-ILMOTUS. PT. ARTHUR, ONT. >APPA HILLMANIN KENKIEN korjausliike, 101 S. Windermere Ave., Port Arthur, Ont. PALLOHUONE. SAATAVANA SI-Arthur, Ont kaareja, tupakkaa js pehmeitä juomia. Toivomme yleisön kannatuksen liikkeellemme. A. Aho Ja K. Kivistö, 318 Bay S t , Port Sdbnr SOITTOKUNNAN harjoitus tänä iltana kello 7 ravin tolahuoneessa. JÄÄNYT TOISEN TAKIN TASKUUN huomkHJ kiinnittämistä. Taistelua varten luokkavibollisiamme vastaan proletariaatin ja köyhälistön liiton lujittamiseksi ke2>:ir;:rikkaitten kanssa sekä kaikkien köyhien ja Jkeskivarakkaitten joukkojen tuvis-ilämlseksi puolueen tehtävien ym- I parille noaatalouden sosialistiseksi juudestirakentamiseksi ja kapitalis- Iroin Juurien hävittämiseksi, on entistä enemmän korostettava köyhä- Pat Duffy. Hector AUard ja ^anisoimisen tärkeyttä. Sa- Camm.lle Duguay ohvat Jjf « ^ j ^ i ^ «n mitä tärkein tehtävä lujit- Ilman 'la.sia" autoillaan. Kahde^, nuorisoliiton järjes-la ensiksimaintulla kumminkin oh ^ t,v ajolupa kotonaan, joten he pääsivät kolmella dollarilla ilman kuluja MÄRVXSEN SAUNA AUKI JOKA arkipäivä, pait.si keskiviikkoisin kello 2—12 yöllä. 218 Secor4 S t , Port Arthur, Ont. Puhelin N. 2696. FT. WILLIAM, ONT. FORT WILLIAMIN STEAM BATH 268 Robertson St., avoinna joka crkipäivä kello 10 ap,—12 yöllä. C A^ STENBÄCK, VALITTAA ostajille ensiluokan lihaa Palvelus kaupungissa sekä llDJoUle = nopea. Puhelin 742 S. 607 Simpson St.. Port William. Ont riLATKAA PUKUNNE SIMPSON Tailors liikkeestä. 629 Simpson at. puhelin S. 1185. M Maios Ja S Vfi)frynen. pR. J. S. STRACHAN. HAMMAS-J& aKärl. puhelin S. 370. Victo-ria Block, Fort William. MONTREAL, QUE. RAUHAN TUOMARI E. HELS-berg (CommiBsioner of the Su- . perior Court). Lakiasioita, asia- ; kirjoja, lainopillisia neuvoja, käännöstyötä, virallisesti leima- I taan asiakirjoja, oikeudessa tulkkina, myöskin palovakuutuksia. 926 St. Monique St.\Puhelin Harbor 8336, Montreal, P. Q. VRS. KIVIKOSKI, OMPELULII- .' ke. suositellaan. 919 Inspector, ^ Montreal, Que. TIMMINS, ONT. PARTURILIIKE SIJAITSEE 48— 4th Ave. Myöskin huoneita saa-i;> tavana samassa paikassa. Jalmar Korrl, Timmlns, Ont (K kun taas Duguay ei ollut perustanut hankkia ajolupaa ensinkään, saaden pulittaa 10 dollaria ja kulut sakkoa. Sitäpaitsi sai hän saman verran huolimattomasta ajosta, joten on .«syytä uskoa, että tämäkin autoilija ainakin eilen ajatteli kaiholla jalkamiespäiviään. AJAT OVAT MUUTTUNEET Pari alkuasukasta olivat lähteneet seikkailumatkalle Manitoulin saarelta Sudburyyn. Intiaaninuoru kaisilla oli ollut juuri senverran rahaa, että olivat tänne pääs.seet, mutta nou.sikin seinä pystyyn, kun ei pojilla ollut ruokaa eikä rahaa ja kuten hyvin tiedetään, ei Sud-buryn kaduilla juoksentele jäniksiä eikä muuta riistaa, että olisivat esi-isiltään oppimillaan keinoilla pärjänneet. Mentyään C. N. R:in asemalle yötään viettämään, joutui, vat he siellä useiden mufden kodittomien kanssa pidätetyiksi l u vattomasta rautatien alueella liikkumisesta. Poliisioikeudessa nuorukaiset lyhyellä neglanninkielen taidollaan lupasivat lähteä takaisin kotkorpeen, jalkaisin. Toivottavasti he kumminjkn saavat veneen, jolla saarelleen pääsevät, ettei tarvitse uida, niinkuin oikeudessa arveltiin. ÄÄNIOIKEUTETUILLE Ensi maanantaina, tiistaina Ja keskiviikkona on henkilöillä, jotka tietävät olevansa äänioikeutettuja, tilaisuus ottaa selvää, että onko heidän nimensä äänioikeutettujen listalla. Piirituomari Proulx on näinä aamuina kello 10:ltä oikeustalolla tätä viimeistä katsausta varten ennen valtiollisia vaaleja, ERIKOISTANSSIT HUOMENNA Huomenna, torstaina järjestp-tuän Liberty-hoalille ainutlaatuiset tanssit. Tanssisalissa on himmeä erikoisvalaifttuk ijk 'tilaisuutta varten koristettu. Orkesteri huolehtii musiikista. Kaikki mukaan! Miksi lakkausta? Umpisuoli, sappikivi, vatsa- tai maksavaivoille. "Hepatola*' on parantanut tuhansia ihmisiä, kautta .Canadan, viimeisen 20 vuoden aikana. Pyytäkää selostuskirjasinta. Hinta |6.75 postUuhetyksenu. Mrs. Geo. S. Almas, Box 1 0 7 ^ 1 2, Satkatoon,' Sa«k, New Baldiig Co, Sudbarjr, Oat. Valmistamme ruoka- ja kahvi- sekä pikkuleipiä PUHELIN 2572 Box 1296 382 Antwerp Ave. IDEAL SERVICE DYE WORKS VÄRJÄYS. SEKÄ PUHDISTUS. L I I KE SUDBURYN KAUPUNKIALUEEN SOLUILLE Ensi lauantain vaalikokouksen valmisteluna on tänä-iltana saatava alulle lentolehtisten Jakaminen kaikkialla kaupungissa. Jokaisen solun on tehtävä osuutensa tässä. Lentolehtisiä on saatavana Co. optasin ruokalassa, huoneesta numero 7. Jokainen solu toimintaani MeuYOSto- Puoluekonferenssi D. Filiatrault, _ P a M < B l I S 3 -~ S4 Borgia Street, Sudbnry, Ont mmilim Cartagt Co, U d Sudbiiry, Ont 0'emme avanneet aufokumien korjausliikkeen, joten otamme nyt vastaan kaikenlaista autokumien ja sisäkumien korjausta. TyyJyttJTSUyy» Uataan. Uuai Suomalainen Ruokala ja Kahvila Ruokaa aterioittain ja viikottain. Tilavia huoneita ja puhtaat petit. Käykääpä tutustumassa. Micikset Hill ja Moilanen. 239 Richmond St. W. — Toronto. JOS OLETTE KIPEÄ pyytäkää V A P A A £- i ' UUKEKIRJA —No. O tettyni. Kuin mjefekii. aj-aoiunm lufitdo « » -— ^'"^ suuret tehtävämme, joitten mäkisistä kotnukfcriKti. Misrt }okmiD«i Toiympärille puoluekonferenssin toi-ltw Tallta noidraa lääkkeen taDdlltero, nmatro- . t „ , ^ . i,aclr, > t , -o myOaiiin liskkeittt-n hinnat y. m. minra icesKutyy. Tarkastamme pro-uukktrt eirfit ole patenttiiMkkriu. T««B torf-irtaarisella iUiekritiikUlä koko tol-uirtfitj monia kjmmenis T«»ia. mintaamme XVI puoluekokouksen TlmSn kirian M t t e Ta[«a*tl Ja pitital M a L k y i U i y k s e l l ä. oUa Jokaisessa KOomaUlKema fcodlxsa. alUl etta — , <„ . . .. ucdi ka«ka sits cvritsMtr. rarokaa bnoAmkl- Konferenssilla on pohdittavanaan ' " " - ^ i ^ i p i n " " ^ " kkr^'*^ n n r i ft- " ^ " ^ tilannekys>Tnyksiä. Kulak- ^ —Suom. iptcekjouike XMmaUoiaM— kien yltynyt vastarinta sosialismin %. A UOMELL «30.« t'.'.iwrMib lViat^^^^°^° Johdosta vaatii tarkan Tämän kuun alkupäivinä pidettiin Petroskoissa Karjalan aluepuolue-konferenssi. Siltä kertoo Punainen Karjala: Karjalan aluepuoluekonferenssl kokoontuu hetkinä, jotka ovat perin Jännittyneet Ja vaativat suurta, vastuunalaista tietoisuutta tehtävlstäto. Se koskee sekä yleistä asemaamme että päivänpolttavia kysymyksläm-me. Puheissa tov. Rovio ja Ugarov koskettelevat yleisiä tehtäviämme ja asemaamme. Suomen Kommunistisen Puolueen puolesta pitämässään tervehdyspuheessa selosti tov. Vlhnl sitä levotonta kriisitilannetta Ja luokkataistelun kärjistymistä, mikä havaitaan valkoisessa Suomessa, missä taloudellhien tilanne on luisunut yhä alemmaksi, luok» kataistelu kärjistynyt yhä teräväm-mäksl, ja missä on viimeaikoina varsinkin soslalifascistien taholta Ilmennyt entistä rälkeämpl hyökkäyksen lietsominen neuvostovaltaa ja eritoten Neuvosto-Karjalaa vastaan. Leningradin Aluekomitean selostuksen pohjalla, jonka tov. Rovio teki, kiinnittyi konferenssi sisäisen rakennustyömme kysymyksiin. Niitä on meillä esillä erinomaisen tärkeitä, sosialistisen rakennustyömme uuden valheen esilletuomia kysymyksiä. Metsäteollisuutemme kehittäminen tärkeimpänä tuotantoalanamme, teollisuutemme finanssi-suunnitelmien toteuttaminen Ja ylittäminenkin, talonpolkaistalouden kollektilvisoimlsen lujittamhien ja edellj-tysten valmistaminen jatkuvaa etenemistä varten, autonomisen rakennustyömme entistä voimakkaampi edistäminen, puoluejärjestömmc lujittaminen ja toimintamme uudes-tirakentaminen. taistelu puolueen päälinjan puolesta oikeistolaista ja vasemmistolaista opportunismia ja sitä suosivia vastaan, työtätekevien 'joukkojen mobilisoiminen kokonaisuudessaan sekä kaupungissa että maaseudulla sosialismin luomiseen. tää maaseudulla, Jotta se olisi todella johtokykyinen aijkyisisaät tehtävissämme ja talsteiiHsaöime. Hetken valtavat Ja kiireelliset kamppailut, — maatatous- ja ult^ tokamppallut sekä eksporttitehtävät, kiinnittävät niinikään konferenssin huomion voimakkaasti puoleensa. Aluepuoluekonferenssissa on kuultu Leningradin Alurfcomitean, Karjalan Aluepuoluekomitean ja Alue-nuorisokomitean .sekä Karjalan A K K-TTTrn selostukset: Samoin on näitten .selostusten Johdosta myös Jo käyty keskustelu. Keskustelut ovat sujimeet asialli-sesti, bolshevistisen Itsekritiikin merkeissä, kiinnittyen pääkysymys-temme pohjalla sekä tohntntamme saavutuksiin että puutteellisuuksiin. Konferenssin työ käy erittähi suuren yhtenäisyyden sekä suurista teh_ tavistamme vastuunalaisen tietoisuuden merkeissä. Puolentoista vuotta sitte IX yleiakarjalalsessa puoluekonferenssissa Umenl epätervettä ryhmlttymishenkeä Ja puolueen kan-sallteuuspoUtiikan linjalta poikkeamista eräitten karjalalstuttamista vastustavien ainesten taholta. Puolueemme K K : n viime vuonna suorittaman tarkastuksen ja puolue-puhdistuksen jälkeen, sekä sen voimakkaan työn jälkeen, mitä Alue-puoluekomitea ja koko puoluejärjes-tömme on viime toimintakauden kuluessa puolueen kansallisuuspolitiikan toteuttamiseksi tehnyt, esiintyy puoluejärjestömme nyt tällaisista ukloonelsta vapaana, ehjänä Ja voimakkaasti 'puolueen i^linjan ympärille tiivistyneenä. Sitä leimaa kantaa nykyinen aluepuolue-konfferenssimme. Jossa kaikki puhe-vuorot 'ja koko työ' on - suunnattu ykshiomaan 'Järjestömme ja työmme tarkastukseen sihiä mielessä, että tulisimme entistä monin verroin voimakkaammiksi ja pystyvämmiksl sosialismin rakentamisen suurtehtä-väin suorittamiseen kansallisessa tasavallassamme. Loppulausunnossaan teki tov. Rovio yhteenvedon keskustelusta, todeten niitä puutteellisuuksia täytyvän, mihhi keskustelussa oli kiinnitetty huomiotia, ja samalla todeten, että konferenssin tekemäin päätösten pohjalla tullaan ponnls-tamaan kaikki Järjestömme vobnat epäkohtieji korjjamiaefcsl Ja teh-tävähnme. . varslnön päätehtävämme, metsäteollisuuden kehittämisen «uorittamlseksi mahdollishnman hyvin ja voimaperäisesti. Meidän on todella entistä volmakkaammhi mobilisoitava koko järjestömme Ja työtätekevät Joukot valtavien tehtä-vlemme toteuttamiseen sekä taisteluun puolueen päälinjalta poikkeamisia vastaan. Puolu<*onferenssl teki tämän Jälkeen päätöksen, missä se katsoi aluepuoluekomitean tohnhman tyydyttäväksi ja sen suunnan oikeaksi, puolueemme päälittjaa tarkoin noudattavaksi. Aluepuoluekqnferenssi on muuten mennyt työtätekevien joukkojen osottaessa suurta huomiota sen työhön. Siltä on osotuksena ne monilukuiset lähetystöt, mitä konferenssiin on sa^unut »fjn. tuli jälleen uusi lähetystö, nimittäin Petroskoin keskussairaalan lääkäri- ja henkilökunnan lähetystö lääkäri Is-sersmln Johdolla, Joka vakuutti lääkhitökunnan alttiutta sosialistista rakennustyötämme kohtaan. Konferenssin puolesta pidetyssä vastauspuheessa osotetUta. miten sosialismin mahtava rakennustyö kaujningeiasa \ja maaseudulla on saanut aikaan käänteen korkeimman sivistyksen saaneitten kaade-rlenune keskuudessa, Jotka ryhtyvät nyt entistä läheisemmin osallistumaan uuden, yhteiskunnan luomiseen. JUURI SAAPUNEITA UUSIA KANKAITA Rayon Rajah Kangasta SEURAAVISSA VÄREISSÄ VAALEANPUNAISTA MUSTAA AGRA VIHREÄÄ APRICOT MARINE SISTINE PUNASTA W E I G E U A VALKOSTA SUNTAN NUDE SEKÄ MONIA MUITA VÄREJÄ 28 t. leveää, hinta 39cjaardi Kuvallisia pique kankaista, hyvää pesua varten, 36 t. leveää, hinta.. 45e jaardi Fiat crepe kankaita, kaiken värisiä Hinta .......$1.29 jaardi Fugi silkkiä ... .............. .39c jaardi Mustaa silkkiä, 36 t. leveää...... 69c jaardi Naisten hattuja myymme koko ensi viikon ajan .$1.00 kpl. SCHWARTZ^ OURHAM STREET, SUDBURY. ONT. TYÖlEie! YLEISÖN HUOMIOON SAUNA! Long Lakella sauna avoinna kaikkina päivinä. Hyvä puhdas uima ranta. — Voileipiä, kahvia, maitoa ja poppia aaatavana. Arvi Mäkinen MM f KAIKILLE SUOMALAISILLE TORONTOSSA Olen avannut kaupan 287 Queen Street West. Myyn kaikenlaisia gramofooheja, levyjä, suomalaista kirjallisuutta ja sanomalehtiä^ Toivon että kannatatte kauppaani ja tulette käymään kun tarvitsette levyjä tai gramo. fooneja, myydään vähittäismaksuilla tai käteisellä. MRS. V MIKKOLA 287 Queen St, Wi Toronto. 2 Ont Tl Jack Scpiälini SAIMA Avoinna 5 kertaa viikossa: Tiistaina, keskiviikkona, torstaina, perjantaina ja lauantaina kello I j.p.p. ke|lo 12:ta ySilä. Sprnce St. Puhelin 1107 Sudbaiy, Ont. LahellS Liberty haalia. LABERGE LUMBER CpilipANY Täydellinen varasto A. Fooniier Ltd. 11 Elm St Sndbary, Ont. KIINTEIMISTÖLAINOJA . HENKI-, PALO-, TAPATURMA-, AUTO- J A AKKUNALASI-VAPUUTUKSIA Arthur Lahti, suom. Itikeapalaian r Kokit huomatkaa! Fort Arthurin Tarmo osuusruokala haluaa saada toimeensa kykenevän keittäjän, miehen tai naisen. Hakemukset palkka-vaatimuksineen ja suosituksineen tulee olla sisällä heinäkuun 10 :een päivään mennessä ja toimeen on astuttava kutsun saatua. (149 Mainitkaa hakemuksessanne kuuletteko ja mihinkä työväenjärjestöön. The Vigor Co-Op. Society Ltd., Johtokunta, 316 Bay Street, Port Arlhnr, Ont. M U U t — — - - m a a a a o ^ ua*j Tohtori H. KdjoneD^ H. WICKSTRÖMIN RÄÄTÄLILIIKE 22 Monk St , 1168, Sudbury Sihtys ja puhdistustyö tehdään huolella. Puhelin 1871. KELLOSEPPÄ SUDBURY, ONT. —Box 1873— 9 Durham St. Puhelin 2466 Yksi räätälin työntekijä saa mi- *:nulta- heti työpaikan. I. NURMINEN Copper Cliff, Ont. PAIKKAA HALUAVA Vasta Suomesta tullut nainen haluaa tiskariksi. Vast. osotettava: T. Jalonen, Bos 1170 - SadboT* OiA Paheliiiiat: AsoBto m a — Köotiötiiin Box 69, Sudbnry, Ont. Myydään halvalla Yksi miesten polkupyörä, melkein uusi. Kysykää jälkeen kello 5 iltap. (149 SAVOLAISELLA €01 Ontario St. AUey — Sndb^iry Liikkeen laajentamisen takia Halutaan Uike-toveri loka voi sijoittaa noin $1000 liikkeeseen jota on jo Sndboryssa menestyksellä harjoitettu. Soniv^ toimi saatavissa. Kielitaito "suotaTa, mutta ei välttämätön. V a s t : "Tuottava Liike", Vapana, Sndbarr> Oat. Tässä on myynti jota olette odottaneet j Työvaatteita suurilla alennuk KHAKI HOUSUJA. Tav. $1.49, Erikoisuus .'.. . TYÖ PAITOJA, SUURI VALIKOIMA, Kokoja 14—17 ja puoleen asti. Erikoisuus TYÖ KENKIÄ, 7 tuuman varsien kanssa hyvää nahkaa. Kokoja 6—12. Erikoisuus TYÖ HOUSUJA, kestävästä pumpuli kai kaasta. Kokoja 32—46 asti. , Erikoisuus TYÖ KINTAITA, lyhyitä ja pitkiä. Hevo-sen nahkasta tehtyjä, muulin nahka varsien kanssa. Erikoisuus . . . . . . . . i YKSIMITTAISIA ALUSPUKUJA, hieno pumpuli langoista pitkien pulttujen * lyhyiden hihojen kanssa. Kokoja 34- Erikoisuus m ALUSHOUSUJA JA PAITOJA Merine la g-oista kudottuja. Kokoja 36—44 asti. Erikoisuus tYÖSUKKIA, raskaista harmaista villala Erikoisuus, 4 paria OVERH A ALEJA JA SMOCK TAKKE Ji^ ja 36—44 asti. Erikoisuus,^ PUSSIHOUSUJA, pumpuli whipcord kan Kokoja 30—42. Erikoisuus, pari MAINARIEN KENKIÄ, 10 t. varsien Kokoja 6—12 asti. Erikoisuus, pari TENNIS KENKIÄ, 6 t. varsien kanssa. 6—12 asti. Erikoisuus, pari RASKAITA PUNASELKÄSIÄ OVERH JA JA SMOCK TAKKEJA Kokoja 36-^6. Extra erikoisuus, ki Vierailkaa meidän naisten ja miesten kei Niistä löydätte suuria alennuksia naisten sekä gissä. Meidän vuotuinen kenkämyynti on juur käynnissä. 19 Elm Street (THE LEAPER) Sud WILFR£D SALO. s u o m a l a i n e n myyjä Myymällä e n i t e n —• Myymme h a l T e m m a l l a Ostamalla e n i t e n — o*t« Työjunen! M miMA effä veivollisdukaisi kuuluu COCHMNE DUNLOP HÄR Puhelin 1480 LIMITED KANNATTAA MAKSAA KÄTEISELLÄ ' POSTITILAUKSET TÄYl Emali ja Alumiinita Nyt kuin marjain, hedelmien, y.m. pullotus aik sillä soittakaa meille tilauksenne, sillä varastomr dellinen. Pearl Emalitavaraa Economy Alun No. 52 Kaksiosainen kattila . . . .kpl $1 No. 53 Kaksiosainen kattila kpl. $1 No. 24 Hillo patoja kpl. No. 28 Hillo patoja ..,.kpL No. 30 Hillo patoja .kpL No. 36 Hillo patoja . . . . . . . k p l . 1 No. 2 SiivUä ..kpl. No. 306 Siivilä kpl. 1 kvartin pudinki pannu . . . kpl. 1^ kvartin pudinki pannu ..kpl. 2 kvartin pudinki pannu . . . . kpl. 3 kvartin pudinki pannu kpL Np. 16 Kastike pannu Jcpl. ? T ° - H j^t'!'^ pannu kpl. , No. 22 kastike pannu ...kpl. 10 kvartin tiski astioita kpl. 14 kvartin tiski astioita ....kpl, 1 17 kvartin tiski astioita .kpL 1 No. 4 London kattila_ kpL No. 6 London kattila kpL i No. 8 London >ltattila kpl. i .10 .25 .65 .75 .85 .90 .65 75 ,35 ,40 45 50 45 50 55 85 10 25 75 00 25 8 kyartin Hillo patoja 10 kvartin hillo patoja . . 12 kvartin hillo patoja 15 kvartin hillo patoja 21 kvartin hillo patoja . .. No. 521^a3tike pannu . .. No. '522 Kastike pannu . No. 523 Kastike pannu . No. 524 Kastike pannu . No. 525 Kastike pannu . No. 557 Tee kattila • No. 558 Tee kattila Daisy Tee kattila No. 5275 kahvipannu (per lator) No. 5276 kahvipannu (pei lator) - • • No. 5272 Kaksiosainen kat tila ••• No. 5273 Kaksiosainen kai tila No. 5169 Paistinpannu . - No. 574 Peruna pata .•• No. 576 Peruna pata . • • Suom. myyjä Wm. Marttinen Suom. myyjä OKMANEDDNUIP HABl PHONE I460 U I I IVt I T Ä I ? . |
Tags
Comments
Post a Comment for 1930-06-25-04
