000204a |
Previous | 2 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
t
mi
k
5
f
ttłUHHtirnnmńrir in— ftiWJBaBBU „„'Łi':- - ~ ''Yv"'rt45'" ZS2SS2KSSfcC--
STRONA 2 'ZWIĄZKOWIEC" WRZESIEŃ (SEPTEMBER) 7—1952
Z ŻYCIA POLAKÓW
W KRAJU NA OBCZYŹNIE
Z kirifury krtjowtj
wie UWice opdasmłoinąitęktoowąwStnaaW"łdasrołsamzwa-ua- aNmie motgtąOc isuonbeniceznpmiorinadUźUntzlwecor-oM2ortfe- ki
gwokptoóbryjrmUiwrtoicyOppomdczWa arw--e-- drowia "korefpon " wL jne fe3enie ste przedstawienie "Stfattneeo formularzy:_ iL „ i
Dworu1 ici nuwv iduiod zuccinv icsi
r¥er wybitny neż-- i Pychkznego zdrowia ponie- -
biarz 1 profesor Akademii Sztuk
rieknycft Bnart w Warszawie Z
dużej spuścizny jego prac wyróż-niają
sie pomnik generała Sowiń-skiego
w Warszawie i statua Ko
pernika w Mediolanie
W Ci+rn niesie w którym Jan
Kochanowski stworzył swe naj-piękniejsze
dzieła odsłonięto w
dniu )5 czerwca pomnik ką Jego
czci oraz otwarto Dom Kultury
Pałac PMtkkh w Łańcucie
przeznaczono w swoim czasie na
muzeum Obecnie przeprowadzo-no
Jego reorganizacje: pozostaną
w pałacu eksponaty z regionu
zaś wL t3t-- na wystawę SSLS i ntWMÓW fosforow całą
nych Ze zwiększonym J™"?ch TO """
SłleWc Po4łwwą ukończyło
w ub roku szkolnym 379000 ucz
niów ponad 40000 więcej niz w roku poprzednim Kursy i licea
pedagogiczne ukończyło ponad
11000 nauczycieli
Uwesa Polonia Otfcewe
Toronto!
OSHAWA MEAT PPłOOUCTS
Kingłłon 14 W — Oafcawa Tal: i-$- n
sCaorlsekciae ndaoskkoażndaałe owkyaręobyzdmaaj- cip w Zamiejscowe
umówienia "tx-preaa- "
l'mHitawicicl w Toronto 1014
l-- 43
Filmy Polskie
Italwikiia w IwKOi myftrnohHa
p-lanaii-rm
rl prrmó oinTiaiKIimmIoImI mpiro WktTfer i ntfri prirbory trm
M SWIDERSKI
160 Bathurtt Si Tcronto B
Ontalo
35 i
KUPNO I SPRZEDAŻ
— SSJISJ IIISl III
Instalacje elektryczne
oraz "water heaterś"
wykonuje
STANISŁAW BAB1J
S15 Queen Sł W
Tel HM 4-26-
75 "TT1BBI5SPfP'
LHNSKY
1 iąv
I
w
2
J trtimv
Ułw wzroku n
ZAKŁai)
umiarkowane
Dund St W
KOKESPONDfNCYJNE
LECZfNIE W POLSCE
- ' I pacjentom' jako pożyteczny dla
'
waz uwalnia od denerwującego
wystawania w ogonkach
Pacjenci otrzymują w przy-chodniach
specjalne druki z od-powiednimi
rubrykami któ-rych
powinni WDisywać dane o
swej chorobie Druk przesyła sie
do przychodni a lekarz po zapoz-naniu
się z historią choroby
udziela pisemnej porady
Administracja nadzieje iz
ok 40% pacjentów przychodni
będzie wolało leczyć się "kores-pondencyjnie"
aniżeli osobiście
OKRADAJĄ
ZZA OflANICY
Sytuacja żywnościowa w Pol- -
UnUVUJV
paczek
Przy kontroli celnej
paczki kakao ryżem
ukrytych
listów
jeden ostatnich
rady czyli
nałożono
pracy
Rady
droga zapewnić dopływ
sezonowo
mężczyzn
naroaowe starają wypró--
fabryk
ilości
zastą-pić
metodę
wydano
które wszyst
organizacja
ZWIAZBK
rwrmor Mńwimy
Street Telefon- -
CENY GODZiN
Ceny mieicie
Toronto
Dunde Toronto
przohr
doodrnih
liolit-zc- n
uarunkou
CMC
STREfT TEL:
Zapisy września
SAL BAŁO
"można sobie
Cukier obecnie kartki
które ratują Jakoś
radzić można Górze
Cytryn oeóle
dostać Kartki
mają tylko
dostać
cukier tłuszcze
Jedynie cenach
które nieraz Works Ltd"
wyższe
iakich
fabryk
Jednej fabryki
następujących
myśle ciągu
liczba która
łogi:
kich maszyn
widać piąte
zdrowia
reszta sal "V7„ńi 'kim kwasu siarko- - bistorycz " posterunkach Niezmief
Bl—
do
roku
ności ml i Z ttnwX ™ie
lny stón wałków
łv UamvSU zainstalowanym na gło
%V W i
i kradzieże żywnościo-wych
się z i podo-bnymi
artykułami żywnościowy-mi
w poszukiwaniu rze
czy i W rezultacie w
pozostaje tyle że —
jak z
Na t zw
ne w
za
dla
ilości do
te są za
opieki śnikom
tys cliiopśw chcą wygnać
narodowe
administracyj
powiatach odpo-wiedzialność
nakazanych powiatu
chłopów fabrycz-nej
odpowiedzialne 3 W
W ble8o półrocza we
się tą na
ff stałe lub ze de bu- -
mm ła4mv w kiłdvm I iriii irwt _ vki i = laiku I 7 " v v"' '
—ll
na
ma
"'
( - -- „ vv uułJvwicuciajiHjBi:ią ru
uy
kontyngenty
dymów" (według
Ta
ma sowiecką
ze wsi na podstawie
z przymusowych
dostawę ludzi
Jednocześnie za-rządzenia
nakazuje
rlsPkĄaM1CTAP źe njjilnjejsr w
H"rt POLAKÓW 9c}
m do wazyttkich
ną (o) K„wy do
ZAKŁAD POGRZEBOWY
BATES & DODDS
Wtt EM 3-0-
M1 UMIARKOWANE - OBSłUGA 24
Zaloiony w
POGRZEBOWY
Najlepsza w
— Tel LY 215
CITY FtiWITURE CU
St W - - Tel LY
_ 1 „ -- "Iisli_a r_ mei-jr-k- i
n-e- h uiclkm uurci' i jakoM'1 lowjru i bet ii w i
opłaty
TA? - BALET - AKROBACJA
OTWAUCH SZKODY
RODŁUtTSON S CL BF DANCINfi
}992 COŁLlOf LLoyJWk 17W
— w 6 od 10 rano do 2 po
A W A
33-3- 5
'
uchodźców — Kło
wy posypać na
Jest
O ile wszystko na
Rie otrzyma to dzieciach
sytuacje) so-bie
i z ma
słem i tłuszczem w
nie można
a niepra-cujący
mogą konieczne
Jak
— po komercjal- - rimitMi"
są trzykrotnie I Engineering
od cen kartkowych
UCIECZKA Z KOPALŃ
Rozmlary w
dotknięty Jest chorobą tzw płyn-ności
czvii ucieczkami z
na wieś i z do dni
jv ~-- wr f _V ""Mi
ja z liczb W prze
węglowym w
robotników opuści-ła
prace odpowiada 43% całej za
w budowy cięż
— 39% we włó-kiennictwie
— 38 do 40' 'f Jak
dwie robotników po
w tych gałęziach swe
w przemyśle szczególnie
niebezoiecznym dla ia- -
jest przemysł
stolicy
lancucwego ~Z Icz noc ?ZZ podpisanego
cen !" Liban
Poszczególne produkty H"ov iras
powiedział
rowiatowe
kołchozami
BATOM
popielec"
pracujący
prowianty
przemyśle
niowych zaopatrywania i
i-Ah-
Atnl IrłAitt rhWw w-ira„ fwn kraj który nie
Opłacona czas
podwójny zyik dla czytelnika
i pisma
Czyś zapłacił
ze wsi
kim pod
dyrektorów
nricodr
mowa-- J Jak
--
mężczyzn (poza która
cują już danym zawodzie co
"sprawny na
lata) ciągu naj
ich roku bież wszystkich
wsi
H mm"l
się
gospodarstw)
na
nowe
'i(iM(piiitmv
polsku
Ml Ovnh
1883 roku
3926
VK7 9921
unia
Uiiiomi
pnn-- (
TAŃCA
na
kartki
przy
Chinach: Dockyard
i ChinhiiiMino
nych and
roku
rzuca warsz
taty:
pracy odpo
decyzję
cywilnego w
serwatorium
P
podrożą- - iwuaii '
tu
na--f
„h ! mu'h
na prenumerata
ło
IM
"dostarczanie"
zawieranych
"kontraktów"
zakładom
wiedzialnościa za
t„ om- -
przyw '
tvmi
w
™
J
nbyiec robotw dnio prze
być
w — mek być
łDV vtvj — y i" w
w toku Diez
nnna
poł
ludzi w do
144 a
poza
344
siły
się na czoło
na jaki
Chłopi rzucają
s}1nł
do nm
cy w budownictwie i w
śle wrocławskim
I wsi
I tvch aaen- -
ci rekrutacyjni zło-te
-7- --1
produk-cją
stalową
rzijdu
wycofania
produkcji kon-cernów
trudnienie
takiej działalności
rządzenie cie-nia
pewnych robót ogóle okrętów
przebieg werbunku najmniej
terenie
pracy mężczyźni mają władze wscho- - przesunięci niemieckie zarządziły
Ogółem ciągu szkolenie strzelnicze dwóch
'lionów młodych Niemców
Polsce kobiet mających
wyczonyml arkanach partyzantki
UfeWem
"wedle
obłluaa
miastach
przyrost
liczby wieku zdolności
pracy sięga" tylko tysięcy
rolnictwem zatrudnić
dodatkowo tysiące
Sprawa niedoboru robo-czej
wysunęła trud-ności
reżimu wo-bec
oporu rekru-tacja
chłopów robotników
pracę
falirrlnl ii'AiRiinii
!przed i„__:i nrzemv
masowo
pracę wracając swych
Chłopów werbowali
góry
£aiaTiiiuwne sianem ma—™ j
lii-- it r_WIany hasc!
mniej
ruch
'ji-uiiuczem-a
irzemystu uuao-wlaneg- o
jeździ po wsiach opo-wiadając
że każda która
przyjmie robotę na budowlach
i robi od razu 800 1000 zło
Uch Wśród
nuje rozgoryczenie ponieważ
te okazały się
wym kłamstwem (wykwalifiko-- 1
wany murarz około ' I zl gr za przy stupro-- 1 centowym wykonaniu normy czy
li nie niż zl miesięcz- - nie
w zarabia nie wię-cej
nit jakie złotych)
Badania w do-- wiecie co
czyn powrotu tamtejszych chto--
pów z pracy fabrycznej we Wro-cławi- u
wykazały większość zl
nich powodowała się nieznośny-- ! warunkami Chłopi łuków- - j
scy zeznali ze przydzielony
hosteł odległy jest 10 km od i fabryki brak jest
transportu zeznali takie iż
prowiant trzeba stać w kolej-- 1
re godziny Poza tym skarżyli
oni iż faworyzuje się robot-ników
miejteowydł przydztela-- '
chłopom dftaą
7ej płatną
WIADOMOŚCI ZE ŚWIATA
Zagarnięcie własności
brytyjskiej
Chińskie władze komunistycz-ne
zagarnęły bezprawnie dwa
naiważnieitze obiekty brvtviskie
w 'Shanghai
"Unllarc
wartości łącznej około czterech
milionów funtów angielskich
Ta konfiskata ma być odpłatą
tu
za władz brytyjskich spalili się zamordo--
towarzystwu amervKansici v swa narzeczona ora a-t-it- -i
lotnictwa Hong kierowniczkę
Kongu 40 samolotów których
rościł sobie pretensje chiński 5SWJZSXr2L "SK!"
Obserwatorium
"spodkowe"
W państwa południo
wo - amerykańskiego Peru Li
mie zainstalowano specjalne ob
mające za
śledzenie za mogącymi uka-zać
nad tym miastem "latającymi
spodkami"
mai Specjalni są ni
oddana J£ ?&
wnętrz brakiem mikrofony mają "pacgo
sklepach
wysyłamy
PACZKI
przemysł
jeszcze
wstąpił ffJ' ĘPP' Syrię
ta mieszka- - r1"1'"-- -" ""'--
e ulicach
dziurawi
pacz- kach nieraz
władze
danego
metoda
poboru
Kanauzit
dt-te- k
sobotę
Jednak
nigdzie
Es"SCwPy JJZs?ma
swoja?
przy--i
Krupp ma
Alfred Krupp kierownik po-tężnej
firmy która dominowała
od dawna nad niemiecką
i zbrojeniową zwró
się sojuszników zachodnich
i niemieckiego o apro-batę
jego projektu się
z zbrojeniowej i z
kierujących eksploatacja
węgla
określonego minimal-- ' Ma ona ograniczyć się jodynie
ii™ tKi„ł do przemvsło
zakazuje j budowa lokomotyw
do ™w
ora- -
Militaryzacja
Niemiec Wschodnich
zakładach Komunistyczne
do wyłącz- - - męskich
i--
bież roku ma zatrudnionych i Nie-dodatkow- o
również ćwi
e wi
rekruta do
ma
gospodarczych
natrafia
i żon
rzucają
kobieta
jaskra- -
godzinę
więcej
robotę
żywcem
zadanie
dość
kopalń
W międzyczasie wykańczano sa
plany stworzenia regularnej ar-mii
wschodnio - niemieckiej
Szkolenie młodzieży obeimuie
i poza strzelaniem i taktyką party
zancką takie przedmioty jak szy- bownictwo spadochroniarstwo i
telegrafie
Masowe ucieczki
z Niemiec wschodnich
Około 46000 osób uciekło z
Niemiec wschodnich zachód w okresie ostatnich ośoriu tygodni
W tej liczbie jest około 6000
młodych ludzi uciekających
: wsiach LuheUzczvinv Hn nMv przym_™usowa służba w twor
do
obiecując im
do
do
że
mi
im
po
go--'
mu
do
cił do
do
ha
:" pire nuiuuiusiow WOJ-- 1 6ku - I
poznał się
na komunizmie
tym rze 'hmPremier Indii N- -
£"£ji "" "ynlstycZby„ł yocshympataie dplarzynaj
o nieonentowanie w
Przedstawiciel wrocławskiego
_
'niebezpieczeństwie jakie
w:_J-- _ i_ t
zwerbowanych pr
in-formacje
otrzymuje
10
620
Niekwalifikowana robotnica '
budownictwie
400
przeprowadzone
'
o
a odpowiednie-go
3
i
a
ai
obserwatorzy
zbrojeń
wschodnio niemieckim
Nchru
Jawaharłal
1 TKIUALY włókiennicze
arda w cenie od "
I
ten przedstawia dla Indii — przej i
rżał i nie wahał się niedawno do !
określenia komunizmu iako "kul !
przemocy" który przyniósłby
ruinę masom hinduskim
Policjant mordercą
i podpalaczem
Policjant szwedzki 25-let- ni To-rę
ITedin podpali) dom swych
rodziców przy czym oboje rodzi- -
od-!c- e
aaiua
nią
się
Pnw
się
się
'domu dla star- -
ców i nodnallł dom dla starców
powodując śmierć w płomieniach i
3 starych kobiet i 1 mężczyzny i
W kilka dni do zbrodni znale-- '
jziono ciało Hedina który popeł
nił samobójstwo j
Samoobrona państw
arabskich i
Rzecznik Ligi Arabskiej podał
do wiadomości ze zamierzone '
jest stworzenie w połowic wrześ- -
!:ia reffienalnei środkowo azja
' tyckiej organizacji obronnej Be- -
azie to równoznaczne
dzeniem w życ—ie 4pa—k—tu obronne- -
z
w
podwyżka
AraDię oauGZKą
łukowskim
i Jemen
Pomimo powyższych projek-tów
arabskich Wielka Brytania
nie traci nadziei że uda się jej
stworzyć odrzucaną dotąd stale
przez Egipt "Middle East De-fenceComma-nd"
do której we-szłyby
oprócz Egiptu Wielka
Brytania Turcja i Francja
Tito chce współpracować
z KATO
Po raz pierwszy Tito wypowie-dział
się jasno w sensie chęci
współpracy z członkami Organi-zacji
Północno - Atlantyckiej —
Grecją i Turcją i przepowiedział
że współpraca ta dojdzie do skut-ku
w niedalekiej przyszłości
Tito zastrzegł się jednak ze
nie zamierza podpisywać z tymi
krajami formalnego paktu wspol
ncj obrony gdyż jego zdaniem
podziałałoby to prowokacyjnie na
Rosję- -
Flota sojusznicza
na Bałtyku
W czasie wielkich manewrów
flot państw atlatyckich na wo- dach północnych sojusznicze
kontrtorpedowce okręty podwod
ne i ścigacze znajdą się w odle-głości
zaledwie 80 do 100 km od
wybrzeży polskich
Dwa amerykańskie wielkie lot
niskowce z których startowar !
bombowce i C3 FJ ft
tonowy i
brytyjski "Eagle" wezmą udział
w manewrach w których uczest
niczyć będzie 150 okrętów ośmiu
krajów Jednakże na wodv Bałty-ku
wejdą tylko lekkie jednostki
duńskie norweskie i brytyjskie
Tei WA C430 — Tel WA 9430
Dr iur „' K Michalski
St W Toronto
mcar Universit Avenue)
Wierzytelno
tłumaczenie dokumentów
w następujących jeżykach
angielskim francuskim nie-mieckim
p )iSAm rosyjsijim
gedz przyjęć od 10—6
--— &
TANI E— W Y G O D N P E W N E— B E 2 C PflGZKS PtKAO
UHir wełny
PODSZEWKA rożne kolory 3 30 yarda
MATRUiAłY bielizniane w cenie od
PACZKI ŻYWNOŚCIOWE w cenie od
wprowa
L A
w kuponach 3'
J9 50 do S't4 00
S 3 30
60 do $14 00
wkiim jedna tona $27 00 dwie tony $d8os5t0awdao $13 50
IfOWERY VESKIE DAMSKIE JJJJ
N'nVE MASZYNY DO TXX Z
kroSAvTY RAD° 7 cenie $4° °° m Z
MEBLE -czarMno-bAąłeS- jZYNY lRuOb LcNzeICrwZEtwe-j $P1R9O5S0I0ł--Ai 0O
ZEGARKI SZWAJCARSKIE i d
Zadajcie nadziania bezpłatnych katalogów
PEKAO TRADING CORPORATION
25 Broad Street - New Yorlc A N Y USA W KriaHzJe T-rrńVj-
„n)n -- yp
S m nectorrSSLono„0Snt0 wal
Krs J Kimaka — o EaLzHI
Cann- -r Company - 1410 Stancy St K JA MJafnakteokwsk-i 3-553S11 JuDlotemninlmw ćJ£wOtQue JCJ7owM - 2" rtor St Ottaw Oni
CD PPTKrcnhł 1ńsVll° -M4McnuyrMe !Bnłosckt Wtanłpeg T Mn
PCLSKiE BIURO INFORMACYJNE
707 Oueen Street We _ Taronto Ontario
Adwokaci
WILLIAMS & PRICE
Bruce Williams O C
Robert G Price B A
62 Government Road W
Kirkland Lakę
ŁABOWA ŁAŹNIA
Pani: pon czwart piątek
(7 - 12 tylko)
Panowie: pozostałe dnie 1 nie-dziela
OAK LEAF STEAM BATHS
J16 218 Bathurst Sł
Ttl WA 2424
NASZĄ SPECJALNOŚCIĄ SĄ
Instalacja do og-wp-la
mleizkań z automycznyrr
rozprowadzanls-r- i i rtguloa-nia- m
ciepła
Air Coiditioned Heating
oraz
Ogrzewacze Olejne
J A BRATTY and CO
(OIL BURNERS
992 Koselawn Ave
Toronto 10 - OR 7741
BISON STUDIO
J T Gałdzińskl
fotografie weselne
Okolicznościowe dzieci
314 Yongo St Tel EM 3-95-
65
Najstarsze polskie studio
w Kanadzie
Najnowocześniejsze
Polskie Studio Fotograficzni
ART'S PHOTO STUDIO
Właściciel: L IMIaclnskl
Fotocrafl llubn kofcUl
I tud:o portrety crup otivcl
780 Oueen St W - Toronta
Aog GortToI At
Tel Studio: EM 4-7i- ?4
Mieszkanie: RO 3303
NAJPOPULAR
NIEJSZY
POLSKI
PROGRAM
RADIOWY
W ZADORA
Szuwalskiego
fali
1270
W
NIEDZIELE
O 1005 RANO
1080 Broadway Bufflr 19
Admmistiacja „Związkowca- -
przyjmuje zamówienia na ko-- munikdH czonia urodzino
we rocznice ) Bez ładnej
dopłaty
mogą atomowe oraz ! fl PJ Q
nowy 36000 lotniskowier IKHIlHUu
220 Oueen
i I " —
E—
$10
z
SZYCIA
t
Ont
długość
KAŻDĄ
635 Collene St
N
s
—
--i
laajpysKTyyłBWBBaujwguŁJjBŁCTgBsran
iwnui
mvfW'mnmmVBKiumtm"
Polska
DVfe
MrtierczSzszenie draperii
i
WERFD
OKULISTA
"0 College S!
Toronto - Tel2J
VICT0RY FLORISTS
KWEC'ARN
USJUgujara t'„aknm
30 lat
Główny Skłid WoJl
576 Oueen W "
Czynn J4 goda
Tel EM 3-16-
M
G H R Y N
NAPRAWY l BUDOWA
Dachów
IZOLACJE UNSULAJKJH
asfaltowe Rm
282 óymington Arini
LA 4977 - W:
Polski Zakład
Zegarmistrzowi! 1 Jutóni
762 Quean W Tom
Pl6owsiadszawmajcaviri=!l:sirh vbóbtudaks urai wszciki i Oizutcru Par muję do chronografy aisr-atvo- py er zcetatnwj
tyczne zei'ar'i n!"miecM n wyKonu' rosotę jubitwsta
Naprawiam pod gn-ac-t
wszystko solidnie i Uu
Proszę wstąpić i przekona! lo tej same) rme napraia zegarki przy"łane i Aiut
okolic przesjl'a jest polna
i gwaranTirana
EUROPEAN
W A T C H M A KEI '' TUTLIS
"~~jr-- " "~"
WINDSOR
ALBEMY J JANISSEtS:
DOM POGRZEBOWI
Przez 48 lat na?j zasadą j
najlepsza usługa j uwaga I
grzeby już od $100 lą& f
używanie domu pogneDoitl
i
411 Sandwich Sf
Miesi 5-41-
64 FrandtL'!
mamy nic wsp4Meiic
firmą o te] samei tmn
KUPUJEMY Używana i Sprzeda
my HOWE UŻYWANE MEBLE
Przyjdź i przekonaj się o firny
Teronlo - Tel CL 533!
MÓWIMY POLSKI
KLUB MATBYMONIłLM
Lr-- TVI r i i r l i'
Jeżeli jesteś kamotną osobą z dobrym charEK'-- m
pisz się nzis do polsko - amerykańskiego Ki: -
jencyjno-matrymonialne- go — KLUB NAD'
v- -ie wysią na Ślubny kobierzec Za Domoca tasz odpowiednią osobę _ Samotnej osobu-mutn- o
dyskretnie usiuauic od r s
i mężczyzn całego świata „Poszukam ' lec MzaaniCeienbaiezwlsk mtożemy listbuo don s:--:
kores
tęskno
Iub roku ima elicie c1t
Jiet
one nie
adrr
Ki
POB 411 TrT Uri li!
Uwaga! Uwagal lmic7uca do Kanady Rozszerzeń
aSSrt' s?rowad"nia Waszych kreunycH i tnaW
?~-- L cn erax nawet !„' °ltanadykle- - Aporty come z r
n'a ™l 0nlrakty kuPna ' sprzedażr tr i peład prawy
„„„
sądowe Wykonujemy' pr - ::r$"
N-aJraete-lnlu
Vl?L A"? uma tt
tęsknota'
7Ziwl rIUn"ir'USfm"ENKotiTriZima nPaunbylicrzonleognotl Iwsinoielrjej oKda Uj
do po informacje osobiśc:? 5 Uw~--
DOMlWinH tuawpi ntrciHF
Einizrr)
H3 Queen St W Toronto I Oni Tel EM 6=645
Obsługa
a y Sv
trjMMKf
chemiczne
nr r- - i
—
i
Właściciel
E
Nie
i
solidności
-
LcM
1 i ' r
z ml o) ' °
08C7C '73
Gwarantowana P'Ł
nia Płacim "J £
rze Asekuruj
my i o'J™'imł
PANIE' N
sna Czn
wiosenną
cłeplcjs''
ych jki
mowa o i''
wie orzer
Wde por
ortdaicie
s1W38 JA44LCiLzArRmEMiłONsTit SUT n-zTvosrornłtoM-t-
"—-- -vi
S
Pizevn
Roboty
Kjprv
JA" U
KltJ--J cis-- rx
wul'
VrV
nas
Czyic
now
c
TEt WA- -
o3 J3W'"
Ił
Tel
M
PO
c""--
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, September 07, 1952 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1952-09-07 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Zwila000535 |
Description
| Title | 000204a |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | t mi k 5 f ttłUHHtirnnmńrir in— ftiWJBaBBU „„'Łi':- - ~ ''Yv"'rt45'" ZS2SS2KSSfcC-- STRONA 2 'ZWIĄZKOWIEC" WRZESIEŃ (SEPTEMBER) 7—1952 Z ŻYCIA POLAKÓW W KRAJU NA OBCZYŹNIE Z kirifury krtjowtj wie UWice opdasmłoinąitęktoowąwStnaaW"łdasrołsamzwa-ua- aNmie motgtąOc isuonbeniceznpmiorinadUźUntzlwecor-oM2ortfe- ki gwokptoóbryjrmUiwrtoicyOppomdczWa arw--e-- drowia "korefpon " wL jne fe3enie ste przedstawienie "Stfattneeo formularzy:_ iL „ i Dworu1 ici nuwv iduiod zuccinv icsi r¥er wybitny neż-- i Pychkznego zdrowia ponie- - biarz 1 profesor Akademii Sztuk rieknycft Bnart w Warszawie Z dużej spuścizny jego prac wyróż-niają sie pomnik generała Sowiń-skiego w Warszawie i statua Ko pernika w Mediolanie W Ci+rn niesie w którym Jan Kochanowski stworzył swe naj-piękniejsze dzieła odsłonięto w dniu )5 czerwca pomnik ką Jego czci oraz otwarto Dom Kultury Pałac PMtkkh w Łańcucie przeznaczono w swoim czasie na muzeum Obecnie przeprowadzo-no Jego reorganizacje: pozostaną w pałacu eksponaty z regionu zaś wL t3t-- na wystawę SSLS i ntWMÓW fosforow całą nych Ze zwiększonym J™"?ch TO """ SłleWc Po4łwwą ukończyło w ub roku szkolnym 379000 ucz niów ponad 40000 więcej niz w roku poprzednim Kursy i licea pedagogiczne ukończyło ponad 11000 nauczycieli Uwesa Polonia Otfcewe Toronto! OSHAWA MEAT PPłOOUCTS Kingłłon 14 W — Oafcawa Tal: i-$- n sCaorlsekciae ndaoskkoażndaałe owkyaręobyzdmaaj- cip w Zamiejscowe umówienia "tx-preaa- " l'mHitawicicl w Toronto 1014 l-- 43 Filmy Polskie Italwikiia w IwKOi myftrnohHa p-lanaii-rm rl prrmó oinTiaiKIimmIoImI mpiro WktTfer i ntfri prirbory trm M SWIDERSKI 160 Bathurtt Si Tcronto B Ontalo 35 i KUPNO I SPRZEDAŻ — SSJISJ IIISl III Instalacje elektryczne oraz "water heaterś" wykonuje STANISŁAW BAB1J S15 Queen Sł W Tel HM 4-26- 75 "TT1BBI5SPfP' LHNSKY 1 iąv I w 2 J trtimv Ułw wzroku n ZAKŁai) umiarkowane Dund St W KOKESPONDfNCYJNE LECZfNIE W POLSCE - ' I pacjentom' jako pożyteczny dla ' waz uwalnia od denerwującego wystawania w ogonkach Pacjenci otrzymują w przy-chodniach specjalne druki z od-powiednimi rubrykami któ-rych powinni WDisywać dane o swej chorobie Druk przesyła sie do przychodni a lekarz po zapoz-naniu się z historią choroby udziela pisemnej porady Administracja nadzieje iz ok 40% pacjentów przychodni będzie wolało leczyć się "kores-pondencyjnie" aniżeli osobiście OKRADAJĄ ZZA OflANICY Sytuacja żywnościowa w Pol- - UnUVUJV paczek Przy kontroli celnej paczki kakao ryżem ukrytych listów jeden ostatnich rady czyli nałożono pracy Rady droga zapewnić dopływ sezonowo mężczyzn naroaowe starają wypró-- fabryk ilości zastą-pić metodę wydano które wszyst organizacja ZWIAZBK rwrmor Mńwimy Street Telefon- - CENY GODZiN Ceny mieicie Toronto Dunde Toronto przohr doodrnih liolit-zc- n uarunkou CMC STREfT TEL: Zapisy września SAL BAŁO "można sobie Cukier obecnie kartki które ratują Jakoś radzić można Górze Cytryn oeóle dostać Kartki mają tylko dostać cukier tłuszcze Jedynie cenach które nieraz Works Ltd" wyższe iakich fabryk Jednej fabryki następujących myśle ciągu liczba która łogi: kich maszyn widać piąte zdrowia reszta sal "V7„ńi 'kim kwasu siarko- - bistorycz " posterunkach Niezmief Bl— do roku ności ml i Z ttnwX ™ie lny stón wałków łv UamvSU zainstalowanym na gło %V W i i kradzieże żywnościo-wych się z i podo-bnymi artykułami żywnościowy-mi w poszukiwaniu rze czy i W rezultacie w pozostaje tyle że — jak z Na t zw ne w za dla ilości do te są za opieki śnikom tys cliiopśw chcą wygnać narodowe administracyj powiatach odpo-wiedzialność nakazanych powiatu chłopów fabrycz-nej odpowiedzialne 3 W W ble8o półrocza we się tą na ff stałe lub ze de bu- - mm ła4mv w kiłdvm I iriii irwt _ vki i = laiku I 7 " v v"' ' —ll na ma "' ( - -- „ vv uułJvwicuciajiHjBi:ią ru uy kontyngenty dymów" (według Ta ma sowiecką ze wsi na podstawie z przymusowych dostawę ludzi Jednocześnie za-rządzenia nakazuje rlsPkĄaM1CTAP źe njjilnjejsr w H"rt POLAKÓW 9c} m do wazyttkich ną (o) K„wy do ZAKŁAD POGRZEBOWY BATES & DODDS Wtt EM 3-0- M1 UMIARKOWANE - OBSłUGA 24 Zaloiony w POGRZEBOWY Najlepsza w — Tel LY 215 CITY FtiWITURE CU St W - - Tel LY _ 1 „ -- "Iisli_a r_ mei-jr-k- i n-e- h uiclkm uurci' i jakoM'1 lowjru i bet ii w i opłaty TA? - BALET - AKROBACJA OTWAUCH SZKODY RODŁUtTSON S CL BF DANCINfi }992 COŁLlOf LLoyJWk 17W — w 6 od 10 rano do 2 po A W A 33-3- 5 ' uchodźców — Kło wy posypać na Jest O ile wszystko na Rie otrzyma to dzieciach sytuacje) so-bie i z ma słem i tłuszczem w nie można a niepra-cujący mogą konieczne Jak — po komercjal- - rimitMi" są trzykrotnie I Engineering od cen kartkowych UCIECZKA Z KOPALŃ Rozmlary w dotknięty Jest chorobą tzw płyn-ności czvii ucieczkami z na wieś i z do dni jv ~-- wr f _V ""Mi ja z liczb W prze węglowym w robotników opuści-ła prace odpowiada 43% całej za w budowy cięż — 39% we włó-kiennictwie — 38 do 40' 'f Jak dwie robotników po w tych gałęziach swe w przemyśle szczególnie niebezoiecznym dla ia- - jest przemysł stolicy lancucwego ~Z Icz noc ?ZZ podpisanego cen !" Liban Poszczególne produkty H"ov iras powiedział rowiatowe kołchozami BATOM popielec" pracujący prowianty przemyśle niowych zaopatrywania i i-Ah- Atnl IrłAitt rhWw w-ira„ fwn kraj który nie Opłacona czas podwójny zyik dla czytelnika i pisma Czyś zapłacił ze wsi kim pod dyrektorów nricodr mowa-- J Jak -- mężczyzn (poza która cują już danym zawodzie co "sprawny na lata) ciągu naj ich roku bież wszystkich wsi H mm"l się gospodarstw) na nowe 'i(iM(piiitmv polsku Ml Ovnh 1883 roku 3926 VK7 9921 unia Uiiiomi pnn-- ( TAŃCA na kartki przy Chinach: Dockyard i ChinhiiiMino nych and roku rzuca warsz taty: pracy odpo decyzję cywilnego w serwatorium P podrożą- - iwuaii ' tu na--f „h ! mu'h na prenumerata ło IM "dostarczanie" zawieranych "kontraktów" zakładom wiedzialnościa za t„ om- - przyw ' tvmi w ™ J nbyiec robotw dnio prze być w — mek być łDV vtvj — y i" w w toku Diez nnna poł ludzi w do 144 a poza 344 siły się na czoło na jaki Chłopi rzucają s}1nł do nm cy w budownictwie i w śle wrocławskim I wsi I tvch aaen- - ci rekrutacyjni zło-te -7- --1 produk-cją stalową rzijdu wycofania produkcji kon-cernów trudnienie takiej działalności rządzenie cie-nia pewnych robót ogóle okrętów przebieg werbunku najmniej terenie pracy mężczyźni mają władze wscho- - przesunięci niemieckie zarządziły Ogółem ciągu szkolenie strzelnicze dwóch 'lionów młodych Niemców Polsce kobiet mających wyczonyml arkanach partyzantki UfeWem "wedle obłluaa miastach przyrost liczby wieku zdolności pracy sięga" tylko tysięcy rolnictwem zatrudnić dodatkowo tysiące Sprawa niedoboru robo-czej wysunęła trud-ności reżimu wo-bec oporu rekru-tacja chłopów robotników pracę falirrlnl ii'AiRiinii !przed i„__:i nrzemv masowo pracę wracając swych Chłopów werbowali góry £aiaTiiiuwne sianem ma—™ j lii-- it r_WIany hasc! mniej ruch 'ji-uiiuczem-a irzemystu uuao-wlaneg- o jeździ po wsiach opo-wiadając że każda która przyjmie robotę na budowlach i robi od razu 800 1000 zło Uch Wśród nuje rozgoryczenie ponieważ te okazały się wym kłamstwem (wykwalifiko-- 1 wany murarz około ' I zl gr za przy stupro-- 1 centowym wykonaniu normy czy li nie niż zl miesięcz- - nie w zarabia nie wię-cej nit jakie złotych) Badania w do-- wiecie co czyn powrotu tamtejszych chto-- pów z pracy fabrycznej we Wro-cławi- u wykazały większość zl nich powodowała się nieznośny-- ! warunkami Chłopi łuków- - j scy zeznali ze przydzielony hosteł odległy jest 10 km od i fabryki brak jest transportu zeznali takie iż prowiant trzeba stać w kolej-- 1 re godziny Poza tym skarżyli oni iż faworyzuje się robot-ników miejteowydł przydztela-- ' chłopom dftaą 7ej płatną WIADOMOŚCI ZE ŚWIATA Zagarnięcie własności brytyjskiej Chińskie władze komunistycz-ne zagarnęły bezprawnie dwa naiważnieitze obiekty brvtviskie w 'Shanghai "Unllarc wartości łącznej około czterech milionów funtów angielskich Ta konfiskata ma być odpłatą tu za władz brytyjskich spalili się zamordo-- towarzystwu amervKansici v swa narzeczona ora a-t-it- -i lotnictwa Hong kierowniczkę Kongu 40 samolotów których rościł sobie pretensje chiński 5SWJZSXr2L "SK!" Obserwatorium "spodkowe" W państwa południo wo - amerykańskiego Peru Li mie zainstalowano specjalne ob mające za śledzenie za mogącymi uka-zać nad tym miastem "latającymi spodkami" mai Specjalni są ni oddana J£ ?& wnętrz brakiem mikrofony mają "pacgo sklepach wysyłamy PACZKI przemysł jeszcze wstąpił ffJ' ĘPP' Syrię ta mieszka- - r1"1'"-- -" ""'-- e ulicach dziurawi pacz- kach nieraz władze danego metoda poboru Kanauzit dt-te- k sobotę Jednak nigdzie Es"SCwPy JJZs?ma swoja? przy--i Krupp ma Alfred Krupp kierownik po-tężnej firmy która dominowała od dawna nad niemiecką i zbrojeniową zwró się sojuszników zachodnich i niemieckiego o apro-batę jego projektu się z zbrojeniowej i z kierujących eksploatacja węgla określonego minimal-- ' Ma ona ograniczyć się jodynie ii™ tKi„ł do przemvsło zakazuje j budowa lokomotyw do ™w ora- - Militaryzacja Niemiec Wschodnich zakładach Komunistyczne do wyłącz- - - męskich i-- bież roku ma zatrudnionych i Nie-dodatkow- o również ćwi e wi rekruta do ma gospodarczych natrafia i żon rzucają kobieta jaskra- - godzinę więcej robotę żywcem zadanie dość kopalń W międzyczasie wykańczano sa plany stworzenia regularnej ar-mii wschodnio - niemieckiej Szkolenie młodzieży obeimuie i poza strzelaniem i taktyką party zancką takie przedmioty jak szy- bownictwo spadochroniarstwo i telegrafie Masowe ucieczki z Niemiec wschodnich Około 46000 osób uciekło z Niemiec wschodnich zachód w okresie ostatnich ośoriu tygodni W tej liczbie jest około 6000 młodych ludzi uciekających : wsiach LuheUzczvinv Hn nMv przym_™usowa służba w twor do obiecując im do do że mi im po go--' mu do cił do do ha :" pire nuiuuiusiow WOJ-- 1 6ku - I poznał się na komunizmie tym rze 'hmPremier Indii N- - £"£ji "" "ynlstycZby„ł yocshympataie dplarzynaj o nieonentowanie w Przedstawiciel wrocławskiego _ 'niebezpieczeństwie jakie w:_J-- _ i_ t zwerbowanych pr in-formacje otrzymuje 10 620 Niekwalifikowana robotnica ' budownictwie 400 przeprowadzone ' o a odpowiednie-go 3 i a ai obserwatorzy zbrojeń wschodnio niemieckim Nchru Jawaharłal 1 TKIUALY włókiennicze arda w cenie od " I ten przedstawia dla Indii — przej i rżał i nie wahał się niedawno do ! określenia komunizmu iako "kul ! przemocy" który przyniósłby ruinę masom hinduskim Policjant mordercą i podpalaczem Policjant szwedzki 25-let- ni To-rę ITedin podpali) dom swych rodziców przy czym oboje rodzi- - od-!c- e aaiua nią się Pnw się się 'domu dla star- - ców i nodnallł dom dla starców powodując śmierć w płomieniach i 3 starych kobiet i 1 mężczyzny i W kilka dni do zbrodni znale-- ' jziono ciało Hedina który popeł nił samobójstwo j Samoobrona państw arabskich i Rzecznik Ligi Arabskiej podał do wiadomości ze zamierzone ' jest stworzenie w połowic wrześ- - !:ia reffienalnei środkowo azja ' tyckiej organizacji obronnej Be- - azie to równoznaczne dzeniem w życ—ie 4pa—k—tu obronne- - z w podwyżka AraDię oauGZKą łukowskim i Jemen Pomimo powyższych projek-tów arabskich Wielka Brytania nie traci nadziei że uda się jej stworzyć odrzucaną dotąd stale przez Egipt "Middle East De-fenceComma-nd" do której we-szłyby oprócz Egiptu Wielka Brytania Turcja i Francja Tito chce współpracować z KATO Po raz pierwszy Tito wypowie-dział się jasno w sensie chęci współpracy z członkami Organi-zacji Północno - Atlantyckiej — Grecją i Turcją i przepowiedział że współpraca ta dojdzie do skut-ku w niedalekiej przyszłości Tito zastrzegł się jednak ze nie zamierza podpisywać z tymi krajami formalnego paktu wspol ncj obrony gdyż jego zdaniem podziałałoby to prowokacyjnie na Rosję- - Flota sojusznicza na Bałtyku W czasie wielkich manewrów flot państw atlatyckich na wo- dach północnych sojusznicze kontrtorpedowce okręty podwod ne i ścigacze znajdą się w odle-głości zaledwie 80 do 100 km od wybrzeży polskich Dwa amerykańskie wielkie lot niskowce z których startowar ! bombowce i C3 FJ ft tonowy i brytyjski "Eagle" wezmą udział w manewrach w których uczest niczyć będzie 150 okrętów ośmiu krajów Jednakże na wodv Bałty-ku wejdą tylko lekkie jednostki duńskie norweskie i brytyjskie Tei WA C430 — Tel WA 9430 Dr iur „' K Michalski St W Toronto mcar Universit Avenue) Wierzytelno tłumaczenie dokumentów w następujących jeżykach angielskim francuskim nie-mieckim p )iSAm rosyjsijim gedz przyjęć od 10—6 --— & TANI E— W Y G O D N P E W N E— B E 2 C PflGZKS PtKAO UHir wełny PODSZEWKA rożne kolory 3 30 yarda MATRUiAłY bielizniane w cenie od PACZKI ŻYWNOŚCIOWE w cenie od wprowa L A w kuponach 3' J9 50 do S't4 00 S 3 30 60 do $14 00 wkiim jedna tona $27 00 dwie tony $d8os5t0awdao $13 50 IfOWERY VESKIE DAMSKIE JJJJ N'nVE MASZYNY DO TXX Z kroSAvTY RAD° 7 cenie $4° °° m Z MEBLE -czarMno-bAąłeS- jZYNY lRuOb LcNzeICrwZEtwe-j $P1R9O5S0I0ł--Ai 0O ZEGARKI SZWAJCARSKIE i d Zadajcie nadziania bezpłatnych katalogów PEKAO TRADING CORPORATION 25 Broad Street - New Yorlc A N Y USA W KriaHzJe T-rrńVj- „n)n -- yp S m nectorrSSLono„0Snt0 wal Krs J Kimaka — o EaLzHI Cann- -r Company - 1410 Stancy St K JA MJafnakteokwsk-i 3-553S11 JuDlotemninlmw ćJ£wOtQue JCJ7owM - 2" rtor St Ottaw Oni CD PPTKrcnhł 1ńsVll° -M4McnuyrMe !Bnłosckt Wtanłpeg T Mn PCLSKiE BIURO INFORMACYJNE 707 Oueen Street We _ Taronto Ontario Adwokaci WILLIAMS & PRICE Bruce Williams O C Robert G Price B A 62 Government Road W Kirkland Lakę ŁABOWA ŁAŹNIA Pani: pon czwart piątek (7 - 12 tylko) Panowie: pozostałe dnie 1 nie-dziela OAK LEAF STEAM BATHS J16 218 Bathurst Sł Ttl WA 2424 NASZĄ SPECJALNOŚCIĄ SĄ Instalacja do og-wp-la mleizkań z automycznyrr rozprowadzanls-r- i i rtguloa-nia- m ciepła Air Coiditioned Heating oraz Ogrzewacze Olejne J A BRATTY and CO (OIL BURNERS 992 Koselawn Ave Toronto 10 - OR 7741 BISON STUDIO J T Gałdzińskl fotografie weselne Okolicznościowe dzieci 314 Yongo St Tel EM 3-95- 65 Najstarsze polskie studio w Kanadzie Najnowocześniejsze Polskie Studio Fotograficzni ART'S PHOTO STUDIO Właściciel: L IMIaclnskl Fotocrafl llubn kofcUl I tud:o portrety crup otivcl 780 Oueen St W - Toronta Aog GortToI At Tel Studio: EM 4-7i- ?4 Mieszkanie: RO 3303 NAJPOPULAR NIEJSZY POLSKI PROGRAM RADIOWY W ZADORA Szuwalskiego fali 1270 W NIEDZIELE O 1005 RANO 1080 Broadway Bufflr 19 Admmistiacja „Związkowca- - przyjmuje zamówienia na ko-- munikdH czonia urodzino we rocznice ) Bez ładnej dopłaty mogą atomowe oraz ! fl PJ Q nowy 36000 lotniskowier IKHIlHUu 220 Oueen i I " — E— $10 z SZYCIA t Ont długość KAŻDĄ 635 Collene St N s — --i laajpysKTyyłBWBBaujwguŁJjBŁCTgBsran iwnui mvfW'mnmmVBKiumtm" Polska DVfe MrtierczSzszenie draperii i WERFD OKULISTA "0 College S! Toronto - Tel2J VICT0RY FLORISTS KWEC'ARN USJUgujara t'„aknm 30 lat Główny Skłid WoJl 576 Oueen W " Czynn J4 goda Tel EM 3-16- M G H R Y N NAPRAWY l BUDOWA Dachów IZOLACJE UNSULAJKJH asfaltowe Rm 282 óymington Arini LA 4977 - W: Polski Zakład Zegarmistrzowi! 1 Jutóni 762 Quean W Tom Pl6owsiadszawmajcaviri=!l:sirh vbóbtudaks urai wszciki i Oizutcru Par muję do chronografy aisr-atvo- py er zcetatnwj tyczne zei'ar'i n!"miecM n wyKonu' rosotę jubitwsta Naprawiam pod gn-ac-t wszystko solidnie i Uu Proszę wstąpić i przekona! lo tej same) rme napraia zegarki przy"łane i Aiut okolic przesjl'a jest polna i gwaranTirana EUROPEAN W A T C H M A KEI '' TUTLIS "~~jr-- " "~" WINDSOR ALBEMY J JANISSEtS: DOM POGRZEBOWI Przez 48 lat na?j zasadą j najlepsza usługa j uwaga I grzeby już od $100 lą& f używanie domu pogneDoitl i 411 Sandwich Sf Miesi 5-41- 64 FrandtL'! mamy nic wsp4Meiic firmą o te] samei tmn KUPUJEMY Używana i Sprzeda my HOWE UŻYWANE MEBLE Przyjdź i przekonaj się o firny Teronlo - Tel CL 533! MÓWIMY POLSKI KLUB MATBYMONIłLM Lr-- TVI r i i r l i' Jeżeli jesteś kamotną osobą z dobrym charEK'-- m pisz się nzis do polsko - amerykańskiego Ki: - jencyjno-matrymonialne- go — KLUB NAD' v- -ie wysią na Ślubny kobierzec Za Domoca tasz odpowiednią osobę _ Samotnej osobu-mutn- o dyskretnie usiuauic od r s i mężczyzn całego świata „Poszukam ' lec MzaaniCeienbaiezwlsk mtożemy listbuo don s:--: kores tęskno Iub roku ima elicie c1t Jiet one nie adrr Ki POB 411 TrT Uri li! Uwaga! Uwagal lmic7uca do Kanady Rozszerzeń aSSrt' s?rowad"nia Waszych kreunycH i tnaW ?~-- L cn erax nawet !„' °ltanadykle- - Aporty come z r n'a ™l 0nlrakty kuPna ' sprzedażr tr i peład prawy „„„ sądowe Wykonujemy' pr - ::r$" N-aJraete-lnlu Vl?L A"? uma tt tęsknota' 7Ziwl rIUn"ir'USfm"ENKotiTriZima nPaunbylicrzonleognotl Iwsinoielrjej oKda Uj do po informacje osobiśc:? 5 Uw~-- DOMlWinH tuawpi ntrciHF Einizrr) H3 Queen St W Toronto I Oni Tel EM 6=645 Obsługa a y Sv trjMMKf chemiczne nr r- - i — i Właściciel E Nie i solidności - LcM 1 i ' r z ml o) ' ° 08C7C '73 Gwarantowana P'Ł nia Płacim "J £ rze Asekuruj my i o'J™'imł PANIE' N sna Czn wiosenną cłeplcjs'' ych jki mowa o i'' wie orzer Wde por ortdaicie s1W38 JA44LCiLzArRmEMiłONsTit SUT n-zTvosrornłtoM-t- "—-- -vi S Pizevn Roboty Kjprv JA" U KltJ--J cis-- rx wul' VrV nas Czyic now c TEt WA- - o3 J3W'" Ił Tel M PO c""-- |
Tags
Comments
Post a Comment for 000204a
