1929-05-08-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
- f
Sivn 4 Kesidviikkona, tonkok. 8 p;nä—Wed>, May 8 No. 108 — 192ft
IMotolsiaeripaiMta Sdhiry
Hqutusliizmat tässä osastossa orat:
Tihpifrilmottajilta 3 senttiä sana,
'«äkitaiBUta, joiden ilmotns on kera
n i tai kahdesti viikossa samanlai-
M s a , 2 sezrttiä sana j a niiltä, joiden
flm/ttr»» on jatkavasti samanlaisena
Jokaisessa lehtemme ilmestyvässä
nitmerossa, 1 ^ senttiä sana. Vähin
_ili«ifeaäaakan._k£rta.JlB}Atlte
j a aeisoyista 25c kerralta.
SUDBURY, ONT.
y A P A U D E N KONTTORI PIDE.
tään arkipäivinä avoinna kello
kahdeksasta aamulla kello viiteen
illaUa. Sunnuntaisin ja jabla.
päivinä on konttori sulettaha ko-ko
päivän. •
E A G L E CAFE, 118 E L M ST., W.,
pnhelin 711, Box 1052, Sudbury,
. Ont. Suositellaan ruuan j a asuntoa
tarvitsevain huomioon. J . Mä-kynen.
(KKL)
PORT ARTHUR, ONT.
C. A . STENBÄCK, VÄLITTÄÄ OS-CajiUe
ensiluokan lihaa. Palvelus
kaapangissa sekä linjoille nopea
Pafaelln 742 S. 607 Simpson St.
Port William, Ont.
TANSSIT LIBERTY-HAALILLA
Tavanmukaiset torstai-illan tans-
Hit on huomen, illalla Liberty-häälil-la.
Hyvä musiikki ja liukas lattia.
SEKAKUOKON
tiarjoittts on torstaina klo 8.15 j.p.p.
Kaikki paikalle, lauletaan vanhoja
lauluja.
Hj. H.ri
SUDBURYN S. OSASTON 16
LAINAKIRJASTO
on uudestaan järjestetty ja on yleisön
käytettävänä. Lainakirjasto on
avoinna joka torstai ilta kello puoli
seitsemästä kahdeksaan. Ennen 'lainatut
kirjat palauttakaa • takaisin.
K. Jalonen.
T I L A T K A A PUKUNNE MATT
Maineelta 627 Simpson Street.
. PuheUn 1185 S.
PITKÄTUKKAISIA MIEHIÄ JA
naisia halutaan Laken parturisa
passa, 276 Bay Street.
FORT WILLIAM, ONT
DR. J. S, STRACHAN, HAMMAS-fiUUcäri
» puhelin S. 370, Eoss
Block. Fort William.
TORONTO, ONT.
SnOIfALAINEN LUONNONLÄÄ-kSri,
86 - Htiron Street, ptThelin
Trinity 9885J, Toronto, Ontario,
Tunnit: 9—11 ap. j a 3—8 l p .
Erikoisala: Reumatismi, hermohSi-r
i 5 t j a niiden aiheuttamat taudit,
oaettomaas, finnit ja syylät,
' nleaten salaiset. Käsin-, koneel-fista
ja sähkohierontaa. Valo- ja
violettisädehoitoa. Kasviskeittokir-
« i a 164 Siv. "Kasvisruokaa kaikil-
I»** fLOO saa tilata yllä main.
oflot; Kosmas Kiiskinen, laont.
tnrveysh. neuvoja.
HUOKAA J A ASUNTOA SAAPI
aina kohtuhinnoilla. Olivia Kau-hänen,
47 Widmer St., Toronto,
O n t (K
Lontoon poliittiset juo-ruämmät
mieli-työssään
"Järkyttäviä nutisla" julkaistaan Nen-vostoUUosta,
ilmeisenä tarkotuksena
ollen pelottaa työläisiä
LONTOO, huhtik, 30. p. — Vaalitaistelun
ollessa kiivaassa käynnissä
Englannissa, julkaisee taantumuksel.
Unen porvariston sanomalehti. Daily
C^onicle, "Mlyyttävlä uutisia" Neuvostoliitosta,
vahingoittaakseen Britannian
työläisiä vaalitaistelussa, tai
TOBONTON SUOMALAISESTA
«leipomosta on aina saatavana
Itaädd» leipomoalaan: kiitilnvia
«•otteita. lN>ronto Nevr Bread Go.
44 Mitchell Ave., Toronto, Ont.
PnheUn Ad. 3198. (MK)
MONTREAL, QUE.
ED. H E L S B E R G , OSIOIMISTO, 926
St. Monique St. Puhelin Lancaster
6379. Lakiasioita, asiakir-ioja,
oikeudessa tulkkina, seka
mqita alaani kuuluvia asioita.
TIMMINS, ONT.
P A R T U R I L I I K E S U A I T S E E 4 3—
4tii Ave. Myöskin huoneita saatavana
samassa paikassa. . Jalmar
Korri, Timmins, Ont. (K)
VANCOUVER, B. C.
R U O K A A J A A S U N T O A SAATA-vana
571 Homer St.,aVancouver,
B. C. Tov. Kalle Klemola. (K
HYYTÄVÄNÄ
Täydellinen ruokatalon kalusto
myydään halvalla Black
Kiverillä, työpaikan lähellä.
(Taloon mahtuu 3l5 miestä.
M. Markkanen,
St. Vincente de Paul. Qoe.
Fanni myytävM
' 160 eekkeriä maa^, josta 18 ejc.
heinällä. Hyvässä kunno^a.colevat
rakennukset. Farmi sijaitsee-Winni-peg
Highway'n varrella, 29 mailia
Port Arthurista, Ont. Hinnasta y.m.
ehdoista voi sopia omistajan kanssa.
(110
'• . '5 - : •
MR. MATTI RANTA,
-Box 46, South Porcnpine, pnt.
vetääkseen työläisäänestäjät kannattamaan
porvaripuolueita vaaleissa.
Mainittu lehti kertoo saajieensa
vahvistamattoman tiedon Farisista
(llmje, etteivät Parisissa vetelehtivät
valkoryssät ole lähettäneet lehdelle
ihan "virallista" tietoa), että
venäläiset sotilaat Tomädn piirissä,
Siperiassa ollyat pilrlttäi^et kaksi,
tuhatta talonpoikaa Ja ampuneet heidät
maahan kuularulskullla. "Tiedon"
mukaan samanlainen lahtaus olisi
tapahtunut Ukrainassa, Jossa 1,500
talonpoikaa joU |;ptavJäen toKmesta
murhattuiv Eräässä piirissä olivat sotilaat
ampuneet maahan tuhannen talonpoikaa
ja toisessa piirissä viisisataa
talonpoikaa.
Parlslsta "saapimeen tiedon mu-caan"
monet Kievln plir}n astikkals.
: a . Ukrainassa-ovat paenneet Ruma-niah
rajalle pyrkien räjsoi yli turvaan
lahtarlterrorista maailmankuuluun
Riunanlaan.
Daily Chronlcla muistaa "uutisessaan"
myös Neuvostoliiton Kommunistipuolueen
sisäUä käytäviä välttelyjä.
Se sanoo, että Neuvostoliiton
Kommunistipuolueen sihteeri Joseph
StaUn, sen; ryhmän johtaja. Joka
kontrolleeraa Moskovan hallitusta, on
saanut ainakin väliaikaisen voiton
olkeistosUvestä, jota- johtavat Bykov)
Bukharin ja Tomski, joista huhutaan,
että heidät karkotetaan Mosko.
vasta Siperiaan.
• Kuitenidn - uskotaan, > jatketaan lehden
"uutisessa", ,että talonpojat jotka
kalkki ovat yllverotettuja ja monet
heistä puoUttaln nälkää kärsiviä, t u .
levat kannattamaan oikeistosiipeä,
kuten kerrotaan "Parisin tlcdonan-nossa".
"Parlslsta lähetetty tieto" loppuu
johtopäätelmään: "Venäjä näyttää
luisuvan pohjatonta kuilua ja vaarallista
poliittista nousua kohti."
Tuollainen hälyyttäminen johtaa
mieleen kuuluisan "Slnovjev-kirjeen".
jonka Englannin konservatiivit tilasivat
ulkomailla vetelehtiviltä vaikö.
rysslltä nostattaakseen vihamielisyyttä-
Neuvostoliittoa kohtaan ja vaMngoIt;-
taakseen Työväenpuoluetta ja kom|-
munlsteja vaalitaistelussa. Joka "kirjeen"
julkaisemlsaikana oli käynnissä
Englannusa. • ' -.
KHNALAINEN m^TUOKSUI-NEN
SANAJAUCA
Ibraeellinea huonekasvi ja «ntnns
Tiai- kasni* troopZl-
Viten BiköineD, koritte.
tcfariisea k u r i K i i a u -
t* on jkmi cäti HuateU
li%imai»ti kuvrUta o i .
t i cillouskua oa t i .
k2a mjihin taotetto.
h>"via . hieno j » pifti'
K M icen. Kukkii nm*
a u M i , ja sekä Icfadet
M l i kakat orat taiel.
IjrtUria b) r T ä o l i : o k , B i -
trt. Ku3 vitaa aea c k -
tla bu<meeiia U i ar.
kuMa, niin cUatä j iä
j j i f l l ^ ihaetlliten hi*-
no haja raoiAti tai
p i i n a m i k i i a j a k i i . M i -
kJiin kskkakimppa ui
vra»i ei ole Urdellinen iinian t a l i taokjuaraa
Lukkiraa aanajalkaa. KiicaUicea HjrTätaoktaioen
.Saaajalka on ir.hi helpoicucin raene»tT»ä k a t r i;
Kirnenjj ulkoca ciiuä maapcriiKi Ui i l m a t t o ua
tahacM, ja tlti cri)u>i»e>ti fuo,itellaas fcaooekav-viksi.
Kaivaa nop^raiti aiemmestä ja pian aaarnt.
taa 2 tai 3 jalan korkeadea buoDekasrins ]« o i.
kr/Da 1 l a i »ilden. Jokainen i l e o e n p a k e t t i taottaa
20 tai enempi rakaitettaTaa unajalkaa. ilunta
seiiaiita ei ole. Alkiia olko baokkimatu tiäitä
tuoktiuvia kausokaitia.
ERIK01.NLN T.^HJOUS
Joka liUa to}itori ToiftiD toinitisinan maailmankuulun
pilaleiitSen Bime!?2 PU.MKKI Toodekai tai
p a o l e k t i , aaa paketin näiU ibmealemeniä ilman
rahalta ja fainoalta *ap>a,ti pottimakaeitana. Sie.
nientilauk,;a ei tä)rteta ellei Punikin tilaut Kuraa
mAana; j», entinen tilaukieiMie kotää vielä oiin
kauan että «itä ei voi uaiia. tilatkaa Punikki Joi.
lekin tuitanlleone j a alemenet ofat teidän. Punik
i n t i l a u f h i n n a l : tl.73 ruosi ja SI.03 puoli TaotU.
Tilatkaa lukuitilu aiiaraiebiltä U i täbenäkäji tilaai
(!K>lleeIla:
Huom.! K i i r i n UheltämiieMii buölebtii Paaikkl.
VAPAUS.
Box 69, Sudbury, Ont.
Uusi Suomalainen
Rooniing House
K. Poukama
178 Cedar kadulla,
Sudbury, Ont.
Jack Seppälän sauna
Avoiaaa 4 kertaa viikoMat Tusta!aa« kaakiviäkoaa, prjantaiaa im
lauantaina kallo 1 j.p.p. kallo 12tta yelli.
Spraca St. Puhelin 11Ö7 Sudbury. Ont.
TAheOi Vapauden konttoria.
1
Työl^overi! Oletko jo tUnnt Vapanden?
' • • • • w w i i a u n n a ^ ^
Turkisnahkoja halutaan ih*äppärit
Lähettäkää turldinahkaane meillä
A. LAFRANCE
8 Durbam St. — Sudbury, Ont. — Mackey rakenankseua
Saatte päivän korkeimmat hinnat. Maksu paluupostissa. P i dämme
turkiksenne erillään ja kirjoitamme tai sähkötämme hinnan
iialutessa.
Puhelin 242
» » • » ^ ^ ^ » a a i a a a a a a « a * * a * a * a * a i n n » ' » » » » » * * * ^ « i » * ^ ^ * ' \mt i
PORT ARTHURIN JA FORT WILLIAMIN LIIKEMIESTEN ILMOITUKSIA
Jos haluatte parasta
saatavissa olevaa työtä
soittakaa
S. 302 eH N.743
VÄRJÄYS-PUHDIsifuSLIIKE
( T H E B R T I L L I A N T)
230 Simpson St.,
' FORT W I U - I A M , O N T .
2261/^ Artliur, St;,
P O R T A R T H U R , O N T .
Me olemme iienkjlöt palvelemaan
henkilöitä.
POJAT
Kun tulette rantoihin niin pistäy-tyJkää
Kurikan palloruumassa.
294 Bay Street,
PORT ARTHUR ONTARIO
Kokki saapi paikan heti Canadian
Cafessa. Voitte käydä suullisesti sopimassa
tai kirjeellisesti osotteella
(108
E. Kangras,
Box 1779, Sudbury, Ont.
KELLOSEPPÄ
SUDBURY. ONT.
—Box 1873—
9 Dnrham St.
KiiTtHtfkä CkjkmUii' triV^tiaiK*ii>M;nitian<oUta«.
Mljnäat^^ >iaip(tu>(l}ata, Jalt*. ubanta «ataa-,
thtt(fu^W; yS*. 'v«i»oj<." KokeiUuu Caatrie
UTVliBviH;t^i6beV UiikErit ciiai pii.
Vana . S a a i M a U f .UHiffellililUii. liUokiill*. Et ole Tal
i a ' tjfltS bletie >lUlaemmln kokeillut. liUtkaa tä-aSiin
ttattflfNo." 4l El-ole Taaralllal* elimiitSI.
tenne. Jo* ei apteekkarillaiiiie ole aitJi .varaitosaa
voitte tilata «itä auoraan TUmiataJilta, oaoitteella:
Laxal Med. Co.. Box 963, PilUburgb, Pa. (180).
Xlkiiii ottako alJalaaiDciU. Ne Toivat vabingoiltaa
tellH. Suuri laatikollinen keilää uaeatnmaa kna.
kauden tS.3S — 3 laatikkoa keitää kuuti kua-kautta
SIO.OO. EI ole tämHn lääkkeen vertaiaU —
tulette bämmjiatymdän, kokeiltuanne aita.
Kakaiotainen tiilirakennu»'. .joka
sijaitsee keskellä kaupunkia,
22 .huonetta, kaksi paatihuonetta,
kuuma vesi lämmitys, kovanpUun
lattia. Erittäin sopiva poorti- ja
rooming-taloks). (LK
Hinta $12,000
$5,000 käteen ja loppu huokeilla
ehdoilla. P. «ORMAN & CO.
.kiinteimiBtoä ja vakuutuksia
(Puhelin 381 - ' Stafford Block
SUDBURY, ONT.
OSUUSRUOKALA
Kirkland Laken iärjestyneiden
työläisten omistamassa rnokalgs.sa
27 Kirkland St., tarjoillaan ruokaa
aterioittain j a viikkomäkspira. "anoneita
myöskin saatavahan Järjesft^
aeet työläiset. ^ liittykää jäseniksL
laRKLAND LAKE FINNISH .'
..ASSOCIATION..
Box 297 j a 657, Kirklanti Lake. Ont.'
.^Halutaan tietää missä on entinen
tuttavani ja- samalla. Kasvitoverini
^^etor Haataniaki,> kotoisin Merikarvian
Ylikylästä T. j a P. lääninä.
Kävin Suomessa j a siellä tiedettiin
että olet jossain Canadan
puolella. Ole hjrvä j a kirjota jokunen
r i v i entiselle naapurillesi.
(109
Jokn W. Lindroos, '
107 Garfield St., Quincy, Mass.,
U. S. A .
Dr. S. J.
HAMlVfASLÄAiCARI
Spesialisti
tekohampaiden Ja kruunujen laitossa
sekä siltatyö alalla.
Acme apteekin yläkerras.<«i
Cedar*^ ja Durham kat. kulmassa
P. O. Box 536 Puhelin 62
SUDBURV. ONT. (K)
HUÖM.!
Siistejä* kahden miehen huoneita
vuokrattavana 145 S. Algoma St.,
Port Arthur, Ont. (K
K. Immoiien
Ajanmukaisia huoneita saatavana,
vasta valmistuneessa talossa.
E. ia A . RANTA.
3 5 0 Bay St.. Port Arthur. Ont.
Kaikki meidän suomalaiset kotilääkkeemme ovat valmistettu Suomen
yliopistossa käytännössä olevain oppikirjain mukaan, sekä
K. G. K. Nyraan'in erikoiskatsannon alaisina. Me käytämme ainoastaan
parhaita rohtoja valmistukseemme.
KUMMITA VAROITA
Kuumavesipussia, hinta 11.26
$2.00, $3:00, $4.00 j a $5.00
Knumavesipussin letkuja,
hinta $1.00
Ruiskuja naisille, hinta $3.60
Ruiskuja miehille, hinta $1.00
Ruiskuja lapsille, hinta .36
Korvaruiskuja, hinta 36
Nenäruiskuja, hinta .... .36
Varmuusesineitä naisillet
hinta $3.50
Varmuusesineitä miehille,
hinta $3.00 tua.
y.m.. y .m
Kääreitä, Pläaataria,
Haavapnmpulia 25e. 40e, 75e.
$1.50.
Haavakääreita 1' 20e, 2' 25e
Ezemasalvaa, hinta 76e
Hoffmanin tippoja, sydän-alnskipuun
50c ja $1.00
.35
.60
.60
Selkäplaastaria
Rintaplaastaria
Munnaisplaastaria ........
Eetteritärpättiä, yskään
ja kensreiiahdistukseen .60'
Halvausvettä, hinta. .... .50
Hiusöljyä, hinta 60
Hammaatijppoja, hinta.... .26
Hammaskittiä, hinta 10
Hammasharföja, Hinta 25e,
40c, 50e j a 75e;
Hemoroidesalvaa, hinta 76e
Hajupihkaa. hinta 25e unssi
Intinlinjamenttiä. hinta .60
Snellmanin koliikkitippoja .60
Kamferttiviinaa, hinta 60
Kamferttiöljyä, hinta .... .60
Emätippoja, koliikkiin ja87>
dänalnildpunn. hinta .60
Hammaapulveria, 26e j a SOe
Ihosalvaa,'^ hinta .35
Kamferttia, kuivaa 25c unssi
Kamferttilinjamenttia .... .5C
Kummiplaastaria 25
Kolmenlaisia tippoja 60
Luulinjamenttia .50
Nervin tippoja 50
Parranajosaippuoita .50
FSänidvistyBpuIveria ...... .50
' x''Ha&ljya .•.*.^.................. .50
PuunSljyä 69
Puhdasta Norjan kalan-makSDÖl
jyS,
hinta &ee ja $.1QJD
Prinssin tippoja 59
Preserveeraavia tippoja .50
Riisrapalsamia .50
Silmävcttä ...••...*•.•............ . 69
SilmSsalvaa .60
Sun- Ja hanunasvettä .... .60
TILATKAA mailta ISakalnettelo. Meillä on saatavana kaikkia SnomaB, Canadan ja AaMrikaa
laakkaita, knmmitavaroita. naskeeraasmaälaja y. m. Ma malnaDBia poctirakaua kaikista $ 5 . 0 0 Cal
•Ita laammisU tilauksista. — Erikoislaakalaettelor asiamiaUila.
K. G. K . NYMAN. OmIsUja.
SvomMsa im Canadaua tutkinnon suorittanut apteekkari. PORT ARTHUR, Ont
iiw>»ai www%
A S I O I M I S T ON
olen avannut Port Arthurissa. Toimitan kaikenluontoisia eaiqita.
Toimin tulkkina, suoritan käännöstyötä, hankin rainopillisia neu- ;
V O ja, j a valmistan maansiirto y.iu. asiakirjoja.
Valitan ken^^^ ValitSn klintelmistoa.
automobiili, ja Taloja vuokrataan,
yhtoenajo vakuutuksia. Rahaa lainataan.
Postin kautta yleisön palvehis erikoisala.
RUDOLF E. HULKKO
284 Bay St. . . . PORT ARTHUR. ONT. — Phone N. 911
. Leikatkaa irti j a säilyttäkää osoite. (K
»»mmmmmmmimmmmm»mmmmmmmmmmmmm»mmmmmmmmmmmmmmmmmm»Ma
liAton H. KdjoiKn
Box 1 1 7 6 ' - Sudbury, Ont.
PuheJimet:
Asunto 1773 — Konttori 1588
Sttöniiääaiset topm.!
:tte',oiaä~pnl^uV Peilailtiin kieltä niin olette
i.-!.:^ TJjjälj\^rToa aellai-
J o . ette
• B i n * pi
'^tkkjalai<i»(> TäetiÖ
rniitä kehiVtii];',' timap ^kirjeraihtokoaluni niin ' hjr-
Täksi etl2. »e 'tuoktaa en^g^lannnnlinn kieelleenn^ taitamalt».
mille p i l a t t u ^rgtjrä. ..MniuD kir/tvajbtokoiilani on
LS. SALO
Kulia, ja kelloteppii, tekee entiluo-
• kan Ivölii faalTimmalla. Suuri varado
timantteja, kelloja ]r.m. kulta- ja bupea.
tavaraa.
192 S. Algoma Street.
Port Arthur • Puh. N. IzSs
Parturiliikkeen!
7 Durham St. Sudbury, Oat.
Palvelee teitä dina auliisti arnn^at-titaitoisella
työllä. (MTr.
MATTI AHO
Uudet kevätvaatetustaipeet nyt
varastossanuDe
Meidän miesten vaatevarasto on tänä vuonna laajempi ja
parempi kuin se on milloinkaan ollut. Suuri valikoima lippalakkeja,
uudemmat kuosit, hinta $1.50. Hattuja hinnoitettu $3.00
ylöspäin. Kevät .alusvaatteita $1.76 puku. Uudemman malliset
päällypaidat, parem^aii^cl^itoa varisen, kravattlnauhat, sukat, kengät,
j.n.e. on varastossa. • "^t^^^^^^,
Päättäkää nyt, e t t a ^ ^ ^ ^ a v a pukunne on "Union" tekoa.
Katsokaa että puvussanne on " U n i o n " nimimerkki. Tämä takaa
teille hyvän työn, kestävyyden j a pysyvän värin.
mPALO
290 Bay Street Port Arthur, Ont.
BAY ST. MEAT & FISH MARKET
JSUOMALAINEN L I H A K A U P PA
Ensiluokkaista tuoretta j a savustettua j a keitettyä lihaa j a kalaa.
Phone N2713 —. Huolellinen palvelus — 288 Bay St.
H. K A N T O LA
PORT. ARTHUR ONTARIO
~ • I I -^ggg^^s II ,11 I i t "
KIVELÄN LEIPURHJIKE
Tarjoaa teille ainoastaan ensiluokan aineista valmistettuja tuotteita.
Käyttäkää meidän tuotteita. Linjoille lähetetään.
KIVELÄN LEIPURILIIKE
Puhelin 1^616 N. 111 Socord St. Port Arthur. Ont.
John Aarnion LIHAKAUPPA
319 Bay Street — Port Arthur, Ont. • — Puhelip 1724 N.
Tuoretta ja savustettua lihaa. Ruokatavaraa, hedelmiä, juurikasveja.
Kalaa tuoretta ja suolasta, sillit, silakat, anjovisklat,-
suolakurkut y.m. saatte päivänhinnoilla soittamalla puh. 1724 N .
Koksia — Kolia —
Alamme on välittää parhaat polttoaineet kaksoiskaupungcissa
kohtuhinnoilla. Soittakaa NORTH 431.
Pikainen palvelus saatavana tarvittaessa.
Suomalainen Liike
P.N WANSON — COAL & WOOD
OFFICE 277 JOHN ST.
PORT ARTHUR, ONT.
P U H E U N 431N.
HILLOJA
Tähän aikaan vuodesta ruokakaappi alkaa näyttää tyhjälle, sillä olette
käyttäneet kaikki marja- ja- hedelmähillot jotka valmistitte viime
syksynä.
Meillä on täydellinen varasto hedelmiä ja marjoja joko kannuissa tai
kokonaisina, myöskin jämiä j a marmel.aadia, sisältäen mansikka, vaaraimia,
kirsikka, persikka, päärynä, ananas, y.m. Hedelmiä salaatteja varten.
Hedelmäin laji on, erikoisen hyvä ja jokainen kannu tai p u l lo
taattu. Teidän tilauksenne ovat tervetulleita. on
The International Co-Operative Trading Co. Ltd.
176 S. Algoma St., Port Arthur, Ont. Phone N, 3ÖS
513 Simpson St., Fort William, Ont. Phone S1326
LEIPOMO; Phone S. 3788
töoitanal h"rvin ' tulokäel ' tiiliänliin uäkka. Motta
art oittolh on vieU. paljon parempi' tilaiauos kehittää
nrkyaikaa vattaavaksi. Minulle *tulee aina
Uitoakirjela oppilailuni jotka ovat brVinl trrtr-
Taiftiä mtnnn kvraailapaani.
Lmkaft on aamoja kuin niillekin oppilaille jotka
otUTstkunaia täällä, miiuui tykönäni. »,
Hnooetatoa muuttamiMn • takia olen BiTnä bclven-tannt
kuraatn h i n t u kabden kuukauden ajakii suu-^
reUa alennuksella. Jof liutieloja Jialuatte niin
läbettäkää kab*den tentin po.limerkki.
Kunnioittaen,
JOHN HILL,
3 7 6 King St. W., Toronto, Ont.
JOS OLETTE KIPEÄ
pyytäkää V A P A A e
UUKEKiRJAr— No. O
»ilDä on j - l i 25 miesten Ja n a l s t r t tautia rfU.
tettrnä. Kuin nvS^Un" t t o d i ^ n e n loeltclo soo-
ALGOMA STEAM BATH
AND BOTTLING WORKS
146 Algoma St, South. Port Arthur, Ont
Fort Williämin liikemiesten ilmotuksia
Suetitallaan
HÖYRY.. SUIHKU-. AMME. JA HOYRYKAAPPIKyLPYJX
Auki joka arkipäivä kaUo 1 — 1 2 yolla
Virvotnsjuomatilanksät UUiatetiuia ketiia tilätUassa
PUHELIN 2 4 0 0 N.
ni«lal,I.,ta koMlälkkVujS.TaSa Jotattaen TOI
IbK valita stoplvan UaiOleeft^tsiidUleetU^aimatEa
injS.<tkln lälkkelttrn hinjiiiit/jr. ta. x
' i J ^ ' ' * ' ' ole.pBHjffltaiiattelU, Taan toal-
•«fanaUliO* T^lJBJattJf*: Jolta Soomeisa oo-*»'
TSmäa kirjan saatte -vapiaasti Ja pltiUid aea
ötla Jokaisessa aoomalaUossa kodissa. s i l U ptta
Uedil koska. slt& tarrltsettp, -varokaa humbtmU-
.'«akke(t««<h:A«iabnnU^htoreIta. «"««n»
— U x n e l T l n Apb^kkl « i s n n r l a—
—Soom. ApteekkUUke XIid7STaUolsaft-~ "
V a UONELL CO., StjpMk m».
PORT ARTHUBDf (^UPSRUOK^^
Työläisten peruata^a.*^ yflipiflä«ä.^i»v^
Vaivaisen* vartilla saattc^aid^ VoÄfcft^
man kannatuks6n annatte .öiÄ4ll<cpacseHfiniiB.;^,;,parem
Sitä kunnonisemtnin se »ffldiii lö*e)»|rtfMl^^
Kannatua omalle nfölÖMp^^idaSSM^e-teMp;*^
voimistanusta. - - ^ . e - . ^ ^^
VIGQR C O . O P E R X T I V E SOCIETY LIMITED,
3 1 6 Bay Stroat '— — Port Arthur. Ont.
Tohtori
MD.^ £jl.C.C.,, M.C.P. & S.
KIRURGI JA SPECIALISTI
SUKUPUOLITAUDEISSA ^
Konttoti 12.14 Roas Blk.,
Simpson ja Vktoria katujan
• kulmas^,,. . .
iPnheUn 2077 S. Kotiin 2a77 E.
FORT W I L L I A M , ONT^
ILMOITTAKAA
VAPAUDESSSA
WORKMEN'S
RESTAURANT
6 2 4 S I M P S O N S T R E E T ,
F O R T ' W I L L I A M . O N T.
Hammaslääkäri
Clinic Block. .
F O R T W I L U A M ; ' O N T .
McCartney £ 3arke*"3 jnveli.
-F' '•' kaupan yläketVa&sa.
V • TnniÖt:: -9 ^;':-«elio.'6* j.pP-otetaan
X-Riör khvia hampaisla.
Kaasun avulla poistetaan
hampaita.
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, May 8, 1929 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1929-05-08 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus290508 |
Description
| Title | 1929-05-08-04 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
- f
Sivn 4 Kesidviikkona, tonkok. 8 p;nä—Wed>, May 8 No. 108 — 192ft
IMotolsiaeripaiMta Sdhiry
Hqutusliizmat tässä osastossa orat:
Tihpifrilmottajilta 3 senttiä sana,
'«äkitaiBUta, joiden ilmotns on kera
n i tai kahdesti viikossa samanlai-
M s a , 2 sezrttiä sana j a niiltä, joiden
flm/ttr»» on jatkavasti samanlaisena
Jokaisessa lehtemme ilmestyvässä
nitmerossa, 1 ^ senttiä sana. Vähin
_ili«ifeaäaakan._k£rta.JlB}Atlte
j a aeisoyista 25c kerralta.
SUDBURY, ONT.
y A P A U D E N KONTTORI PIDE.
tään arkipäivinä avoinna kello
kahdeksasta aamulla kello viiteen
illaUa. Sunnuntaisin ja jabla.
päivinä on konttori sulettaha ko-ko
päivän. •
E A G L E CAFE, 118 E L M ST., W.,
pnhelin 711, Box 1052, Sudbury,
. Ont. Suositellaan ruuan j a asuntoa
tarvitsevain huomioon. J . Mä-kynen.
(KKL)
PORT ARTHUR, ONT.
C. A . STENBÄCK, VÄLITTÄÄ OS-CajiUe
ensiluokan lihaa. Palvelus
kaapangissa sekä linjoille nopea
Pafaelln 742 S. 607 Simpson St.
Port William, Ont.
TANSSIT LIBERTY-HAALILLA
Tavanmukaiset torstai-illan tans-
Hit on huomen, illalla Liberty-häälil-la.
Hyvä musiikki ja liukas lattia.
SEKAKUOKON
tiarjoittts on torstaina klo 8.15 j.p.p.
Kaikki paikalle, lauletaan vanhoja
lauluja.
Hj. H.ri
SUDBURYN S. OSASTON 16
LAINAKIRJASTO
on uudestaan järjestetty ja on yleisön
käytettävänä. Lainakirjasto on
avoinna joka torstai ilta kello puoli
seitsemästä kahdeksaan. Ennen 'lainatut
kirjat palauttakaa • takaisin.
K. Jalonen.
T I L A T K A A PUKUNNE MATT
Maineelta 627 Simpson Street.
. PuheUn 1185 S.
PITKÄTUKKAISIA MIEHIÄ JA
naisia halutaan Laken parturisa
passa, 276 Bay Street.
FORT WILLIAM, ONT
DR. J. S, STRACHAN, HAMMAS-fiUUcäri
» puhelin S. 370, Eoss
Block. Fort William.
TORONTO, ONT.
SnOIfALAINEN LUONNONLÄÄ-kSri,
86 - Htiron Street, ptThelin
Trinity 9885J, Toronto, Ontario,
Tunnit: 9—11 ap. j a 3—8 l p .
Erikoisala: Reumatismi, hermohSi-r
i 5 t j a niiden aiheuttamat taudit,
oaettomaas, finnit ja syylät,
' nleaten salaiset. Käsin-, koneel-fista
ja sähkohierontaa. Valo- ja
violettisädehoitoa. Kasviskeittokir-
« i a 164 Siv. "Kasvisruokaa kaikil-
I»** fLOO saa tilata yllä main.
oflot; Kosmas Kiiskinen, laont.
tnrveysh. neuvoja.
HUOKAA J A ASUNTOA SAAPI
aina kohtuhinnoilla. Olivia Kau-hänen,
47 Widmer St., Toronto,
O n t (K
Lontoon poliittiset juo-ruämmät
mieli-työssään
"Järkyttäviä nutisla" julkaistaan Nen-vostoUUosta,
ilmeisenä tarkotuksena
ollen pelottaa työläisiä
LONTOO, huhtik, 30. p. — Vaalitaistelun
ollessa kiivaassa käynnissä
Englannissa, julkaisee taantumuksel.
Unen porvariston sanomalehti. Daily
C^onicle, "Mlyyttävlä uutisia" Neuvostoliitosta,
vahingoittaakseen Britannian
työläisiä vaalitaistelussa, tai
TOBONTON SUOMALAISESTA
«leipomosta on aina saatavana
Itaädd» leipomoalaan: kiitilnvia
«•otteita. lN>ronto Nevr Bread Go.
44 Mitchell Ave., Toronto, Ont.
PnheUn Ad. 3198. (MK)
MONTREAL, QUE.
ED. H E L S B E R G , OSIOIMISTO, 926
St. Monique St. Puhelin Lancaster
6379. Lakiasioita, asiakir-ioja,
oikeudessa tulkkina, seka
mqita alaani kuuluvia asioita.
TIMMINS, ONT.
P A R T U R I L I I K E S U A I T S E E 4 3—
4tii Ave. Myöskin huoneita saatavana
samassa paikassa. . Jalmar
Korri, Timmins, Ont. (K)
VANCOUVER, B. C.
R U O K A A J A A S U N T O A SAATA-vana
571 Homer St.,aVancouver,
B. C. Tov. Kalle Klemola. (K
HYYTÄVÄNÄ
Täydellinen ruokatalon kalusto
myydään halvalla Black
Kiverillä, työpaikan lähellä.
(Taloon mahtuu 3l5 miestä.
M. Markkanen,
St. Vincente de Paul. Qoe.
Fanni myytävM
' 160 eekkeriä maa^, josta 18 ejc.
heinällä. Hyvässä kunno^a.colevat
rakennukset. Farmi sijaitsee-Winni-peg
Highway'n varrella, 29 mailia
Port Arthurista, Ont. Hinnasta y.m.
ehdoista voi sopia omistajan kanssa.
(110
'• . '5 - : •
MR. MATTI RANTA,
-Box 46, South Porcnpine, pnt.
vetääkseen työläisäänestäjät kannattamaan
porvaripuolueita vaaleissa.
Mainittu lehti kertoo saajieensa
vahvistamattoman tiedon Farisista
(llmje, etteivät Parisissa vetelehtivät
valkoryssät ole lähettäneet lehdelle
ihan "virallista" tietoa), että
venäläiset sotilaat Tomädn piirissä,
Siperiassa ollyat pilrlttäi^et kaksi,
tuhatta talonpoikaa Ja ampuneet heidät
maahan kuularulskullla. "Tiedon"
mukaan samanlainen lahtaus olisi
tapahtunut Ukrainassa, Jossa 1,500
talonpoikaa joU |;ptavJäen toKmesta
murhattuiv Eräässä piirissä olivat sotilaat
ampuneet maahan tuhannen talonpoikaa
ja toisessa piirissä viisisataa
talonpoikaa.
Parlslsta "saapimeen tiedon mu-caan"
monet Kievln plir}n astikkals.
: a . Ukrainassa-ovat paenneet Ruma-niah
rajalle pyrkien räjsoi yli turvaan
lahtarlterrorista maailmankuuluun
Riunanlaan.
Daily Chronlcla muistaa "uutisessaan"
myös Neuvostoliiton Kommunistipuolueen
sisäUä käytäviä välttelyjä.
Se sanoo, että Neuvostoliiton
Kommunistipuolueen sihteeri Joseph
StaUn, sen; ryhmän johtaja. Joka
kontrolleeraa Moskovan hallitusta, on
saanut ainakin väliaikaisen voiton
olkeistosUvestä, jota- johtavat Bykov)
Bukharin ja Tomski, joista huhutaan,
että heidät karkotetaan Mosko.
vasta Siperiaan.
• Kuitenidn - uskotaan, > jatketaan lehden
"uutisessa", ,että talonpojat jotka
kalkki ovat yllverotettuja ja monet
heistä puoUttaln nälkää kärsiviä, t u .
levat kannattamaan oikeistosiipeä,
kuten kerrotaan "Parisin tlcdonan-nossa".
"Parlslsta lähetetty tieto" loppuu
johtopäätelmään: "Venäjä näyttää
luisuvan pohjatonta kuilua ja vaarallista
poliittista nousua kohti."
Tuollainen hälyyttäminen johtaa
mieleen kuuluisan "Slnovjev-kirjeen".
jonka Englannin konservatiivit tilasivat
ulkomailla vetelehtiviltä vaikö.
rysslltä nostattaakseen vihamielisyyttä-
Neuvostoliittoa kohtaan ja vaMngoIt;-
taakseen Työväenpuoluetta ja kom|-
munlsteja vaalitaistelussa. Joka "kirjeen"
julkaisemlsaikana oli käynnissä
Englannusa. • ' -.
KHNALAINEN m^TUOKSUI-NEN
SANAJAUCA
Ibraeellinea huonekasvi ja «ntnns
Tiai- kasni* troopZl-
Viten BiköineD, koritte.
tcfariisea k u r i K i i a u -
t* on jkmi cäti HuateU
li%imai»ti kuvrUta o i .
t i cillouskua oa t i .
k2a mjihin taotetto.
h>"via . hieno j » pifti'
K M icen. Kukkii nm*
a u M i , ja sekä Icfadet
M l i kakat orat taiel.
IjrtUria b) r T ä o l i : o k , B i -
trt. Ku3 vitaa aea c k -
tla bu |
Tags
Comments
Post a Comment for 1929-05-08-04
