Kanadai Magyarsag, December 23, 1967

              p
$
i1
-- íj
Fi
f lm wf Ktfí
íS &
- tí i
J5! 1 Mi
T 1'"
í%§_ j -- f-t
VT if
31 5k„
-- t "síri
?i 1
%í
1
1
ír JÍJ
It'J f ÍJ—
1
Ae
"ÍM"
íföy
"6(& Sri 3 J mm'
c
ÍJ
i™ fjfiJiaE?iííSí
111H
Ép
t'm
HlraB ím fftó8#iMSíf rs s'ís ?= r '-- —— " "l"
I i ~
" I9'67 KStóCcrs'om'
iVoí szemmel
Ülök a fodrásznál és művelő-döm
A másfél óra alatt amfg a
székhez vagyok kötve értesülök a
világ legfontosabb eseményeiről
elsősorban az ex- - és fennálló ösz-sze- s
uralkodóházt ifjú sarjak el-jövendő
éppen aktuális vagy ép-pen
befejezett románcáról — úgy
látszik ez nagyon fontos közér-deklődést
kiváltó téma — Ugyan-ezt
nagylelkűen közlik a művé-szeti
és közéleti világ felnőttéiről
is — bővített formában (lehetőleg
teleobjektív fotókkal kísérve)
Társadalmi és mondáin ismere-teimet
elraktározva áttérhetek a
többi rovatokra Politikáról majd
informál a családfő étkezések köz-ben
— a művészeti és irodalmi hf
reket pedig mégis jobb otthon el-olvasni
Az asztrológia és levelezés után
kedvencem mégis csak a hasznos
tanácsok rovata Meghatónak ta-lálom
azt a vak bizalmat amivel
a női olvasók felkeresik a rovatot
ahogyan megható az a gondos tü-relem
és lelkiismeretes pontosság
amivel a rovat igyekszik olvasóit
kielégíteni — (A jő ég az elmond-hatój- a
miket képesek kérdezni!)
Különösen izgalmas a folttisztí-tá- s
A nök életét a pecsétek meg- -
MEXIKÓI OLIMPIÁSZRA
3 hét $400—435 Repülő jegy és
szálloda Olimpiai belépőjegyek
biztosítva — Olcsóbb utazások
Európába — Bécsből Montreál-ba
IKKA és TUZEX küldemé
nyék - Fordítás - Hitelesítés
M FRIEDLAM)ER
5017 PARK AVE — 279—5571
Montreal Que
ÜZENET KELEN SÁNDORTÓL
A MONTRALI KELEN TRAVEL
IRODA FONÓKÉTÓL:
Ha bármi kételye van a
nyugdíj kérdésben vajon igaz-- e
hogy haza is elmehet az óhazá-ba
és nyugdíját oda is elküldik:
forduljon információért irodánk-hoz
Pontos választ kap kérdé-sére
teljesen díjmentesen
Ha egyedül él Kanadában
úgy tanácsos hogy készíttessen
végrendeletet Ebben is segítsé-gére
vagyunk Nagyon fontos a
végrendelet mert anélkül a ha-gyatéki
eljárás évekig is eltart
míg az örökös a hagyatékot
megkaphatja
Utazási ügyekben is fordul-jon
a közismert Alex A Kelen
céghez Csoportos utazásokat
szervezünk Címünk: 1467
Mansfield Street Montreal Te-lefon:
842-954- 8
MIM HIIJmWM
Montrealiak figyelem! Legjobb tö-ke
befektetés Montrealtól közel 30
milesra St Augustin községben két
egymás mellett lévő házhely
egyenként 5-50- 00 squire feet
449—7174 hivatalos számú 2315
közjegyzői betétszám Paris of the
St Augustin eladó Cím: Stcve
Györkös 609 Bathurst Street To-ronto
4 Ont Csak levélbeni meg-keresésre
válaszolok
i HÍí(JY f)
KXNXDXf MAWAK53SS
keserítik ellentétben a férfiakkal
akik megdöbbentő hidegvérrel vi-selik
ezt a sorscsapást még akkor
is ha a vadonatúj tisztaselyem
ajándéknyakkendőröl volna is sző
Probléma ez bizony
A vegytisztítás valamikor egé-szen
megbízható volt de amióta a
vegyszerek egyre tökéletesebbek
azóta a tisztítóba küldött elpisz-kolódott
de különben pecséttelen
holmik a legraffináitabb foltokkal
díszítve térnek haza A válaszok
amiket az ember reklamációira
kap — ha ugyan elszánja magát
hogy reklamáljon — olyan megle-pőek
hogy azt kell hinni a tisz-títóvállalat- ok
külön alkalmazotta-kat
tartanak egyénien ötletes vá-laszok
megfogalmazására bizo-nyára
véleménykutatás esetleg —
„test"-e- k alapján Így pl egj kis-kosztümöm
hátát dekoratív bar-nás
foltcsoporttal ellátva kaptam
vissza Naiv érdeklődésemre hogy
vajon honnan származhatnak azt
a meglepő választ kaptam — nem
öntöztem-- e virágokat a ruhámban?
De az élet nehéz mert a taná-csok
sem könnyűek Teljesen elve-szettnek
érzem magam a külön-böző
patikában drogériában be-szerzendő
sók eszenciák oldatok
gyanták füvek porok között ami-ket
nekem kell majd összekeverni
főzni forralni hűteni többször le-szűrni
leülepedni hagyni felken-ni
lekefélni — messze a tűztől
bain Marie-ba- n — gumikesztyű-ben
stb stb Mégis inkább a vegy-tisztí- tó
Közben el Is készültem — a
fodrásznö elégedetten szemléli
müvét amit én odahaza sürgősen
szét fogok keféim — pozitív ered-mény
egy süteményrecept amit
ki fogok próbálni
Hamza Lehel Mária
Különös házasságszédelgés fog-lalkoztatja
a hollandokat Egy hol-land
lapban ugyanis nemrég az
alábbi szövegű hirdetés jelent
meg: „Fiatal bájos hölgy nagy
életkedvvel saját házzal vagyon-nal
férjet keres" A hirdetésre
272 nősülni vágyó férfi válaszolt
A bájos hölgytől mind a 272-e- n le-velet
kaptak amelyben a meny-asszonyjelölt
kérte küldjön a fér-fi
számára vonatköltséget hogy
találkozhassanak mivel sajnos
másik városban él A férjjeloltek
gondolkodás nélkül 100 gulden kö-rüli
összeget küldtek a hölgynek
csupán egyikük fogott gyanút mi
szüksége a gazdag hölgynek a
pénzre s értesítette a rendőrséget
A vizsgálat során kiderült hogy a
„bájos hölgy" ötgyerekes család-apa
1967
FIZESSEN Hétfőn
1200 BLEURY ELO
Montrealban
KANADAI című színes
MAGYARSÁGRA Vass Eva Szenthe
A MONTREALI MAGYAR RADIO
ünnepi műsort közvetít
dec 25-é- n Karácsony napján este 7:30 órakor
jan 1-- én Újév napján este 7:30 órakor
Rendes rádióadások időpontja:
Szombaton este 530 vasárnap este 11 órakor
Horváth Margit ezúton kíván kellemes Karácsonyt
és boldog Újévet Mindnyájuknak
Montreálban keresse fel a
DÉLIBÁB STÚDIÓT
19 Prince Arthur Street West
Telefon: 849-280- 3
Az összes magyar újságok folyóiratok képes és kü-lönböző
szaklapok szépirodalmi könyvek szakköny-vek
szótárak nyelvtan könyvek stb stb
Magyar hanglemezek a legnagyobb választékban
Herendi porcelánok ajándéktárgyak kották stb
SAJÁT HANGFELVÉTEL HANGLEMEZRE
MONTREAL LEGNAGYOBB MAGYAR
KÖNYV ÉS HANGLEMEZ ÜZLETE
A KANADAI MAGYARSÁG-ba- n
minden hirdetés eredményes!
mn+wi0in0W0i
Hajnali levél Gábor Áronhoz
Re'dvet Áron!
Elolvastam a könyvedéi Bár olvastam tolna el! Állástalan
'éjszakákon gyulladt szemmel követtelek barázdáról barázdáin és
egyre inkább éreztem ahogy összezsugorodom az írásod gigantikus
boltozata alatt Nem lett volna szabad mást leírnod mint a címet:
„Az Embertől Keletre" Ebben minden benne van ami a könyved-ben
benne van Be a Polgár ést a Rab irtózatos belső dialektikája
túlsók nem lehet elviselni Mindig a részletek ölnek nem az egész
Tudtad ezt?
Úgy érzem most ebben a hajnali ólában amikor az utolsó sor
alatt a nevedet is gondosan elolvastam hogy minden amit eddig
írtam — irtunk — értelmetlen sajtóhiba volt csupán Ali ijedt diag-nózisokat
dadogtunk az emberi közösség rákjáról Te megszóla-ltattad
magát a daganatot
Dosztojevtzkij mélységét Tolsztoj előjel nélkilti humanizmusát
olvassák bele a munkádba Mennyi tévedés! Ezt a könyvet senki
sem írta még meg s aki valaha nagyol alkotott mást alkotott Ez
cti élmény ét annak átemésztése csak a Tied és csak Te tudtad
Ynegírni azt mát nem tudta volna Az Embertől Keletre nem tar-tozik
senkihez talán még Hozzád sem ezt mi írtuk: társadalom-talá- n
emberek akiknek legkétségbeesettebb segéhkiáltása ez a csa-lá- á
után amibői kilökte az embert az izmusok konkurrenciája
Nem hisserá Hogy valaki is döbbenetesebben ismerte volna fel
valamennyiünk közös tragédiáját: a kozmikus emberi súlytalan-ságot
amibea nott hukdáasolunk Hol itt az egyensúly a belső
vagy külső ís&rkezeti rzÜárd pont amelyen megvethetnénk a lá-bunkat?
Hol os áldott gravitáció ami talajt sziláidítana a talpunk
alá?
Valamennyien egy irtózatos hurricane hatalmában foigunk Van
akit a periméierén sodor már van aki még a hurricane szélcsen-des
szemében üldögél és várja a végzetét Amit nem kerülhet ki
Ugyanezt a regényt (regényt?) egy kis címváltozással megír-hattad
volna a Nyugatról is „Az Embertől Nyugatra" pont ilyen
lett volna Mert csak az eszközök a módok a csalás trikkjei má-sok
majdnem azt mondtam hogy „humánusabbak" de nem azok
A teli gyomor a meleg szoba a jóljizetctt munka nem humanitás
ha a Polgár éppen úgy Rabja egy másikfajta semminek
Az új technikai forradalom kitépte gyökereinket a történelem-ből
nincs többé „ma" csak bizonytalan félelmeles „holnap"
van amit nem értünk Ki véd meg bennünket ettől a holnaptól?
Ki transzplantál belénk egy új köldökzsÍ7iórt hogy ne csak önma-gunkhoz
hanem 7negint az embeii közösséghez tartozhassunk?
Még a neutronok keringését is irigyelnünk kell az atommag körül
mert legalább valami viszonyt jelent De kihez 'tartozunk mi?
A könyved súlya alatt biztosan összeroskad a magyar olvasó
pedig neki legalább hallomásos élményei vannak az embertől ke-letre
történő világról De ennek a könyvnek emberi terhét elsősor-ban
az arany és az ágy körül rángatódzó epileptikus nyugati tár-sadalomnak
kellene éreznie Akik nem hiszik ami történik nem
veszik észie amit látva-látna- k hogy az embeiiség szétmállásáról
van szó hogy az ür-kab- in teljes súlytalanságának életét éljük hogy
a Polgár és a Rab az amerikai luxuslakásában is csak a pókkal és
az egérrel léphetne közösségre magával az emberrel nem
Angolul kell megjelenni a könyvednek és azonttil: az angol ol-vasó
kezébe kell eljutnia! Nehéz lesz mert mi nem szeretjük itt
ami kellemetlen Valahogy át kell törnöd a közöny vámján amin
csak a meztelen bőr és a kocsmai duivaság irodalmát engedik át
Nincs nagyobb és sürgetőbb feladat ennél! Te nem érezheted ezt
csak mi akik az embertől nyugati a élünk
Kicsit hagymázos amit összeírtam ugye Áron? De egy álmat-lan
hajnalon a könyved utolsó lapja után nem lehetett más Meg
vagyok ijedve össze vag)ok törve véres viviszekció lettem
Irigyellek Áron! Nem a könyvedéit amit csak Te tudhattál
így megírni Hanem a pókodéit és az egereidéit Itt ez sincs akihez
földúlhatnék
BÉLDY BÉLA
December 25
Karácsony napján d u 4 órai kezdettel
ST alatt Theatre — DU GESU
első alkalommal bemutatásra kerül
Rákóczi Hadnagya
nagy történelmi szélesvásznú film
Ferenc Picskey Tibor főszerepével
Az előadással kapcsolatban részletes felvilágosítást
a Délibáb Stúdióban
cím:
19 Prince Arthur Street West — Telefon: 849-280- 3
Kedves Ügyfelünk!
Szíves tájékoztatás céljából közöljük hogy az
IKKA ajándékakcióban történő áru kiszolgáltatás
módja 196S január 1-- vel megváltozik Az 1967
december 31-i- g befizetett rendeléseket 1968 márci-us
31-i- g még a jelenlegi módon bonyolítjuk 1968
január 1-t- öl kzdve az IKKA ajándékszolgálat lebo-nyolítását
az Országos Takarékpénztár végzi Az
196S január 1 után befizetett ajándék-átutalá- s be-érkeztekor
— a jelenleg is alkalmazott 1 dollár=30
forint alapon számítva
IKKA UTALVÁNYT
juttatunk el a címzetthez
Az IKKA utalvány az ország különböző részein
kijelölt az utalvány hátlapján feltüntetett áruhá-zakban
történő vásárlásnál készpénz fizetésként
használható fel
Ha a kedvezményezett az IKKA utalvány el-lenértékét
készpénzben kivánja felvenni azt az
Országos Takarékpénztár fiókjai a postahivata-lok
vagy a takarékszövetkezetek azonnal be-váltják
ALEX A KELEN LIMITED
1467 Mansfield Street
Montreal
Szépen bútorozott szoba garzon-lakásnak
kiadó Westbury és Ja-cou- be
sarok Tel: 738-872- 9
Christian
Science
Monitor
recoinmends
yowr locaí
newspaper
Your local newspaper is a viide-rang- e
newspaper with many leatures Its
emphasis is on local news It alsó
reports the major national and inter-naton- al
news
THE MONITOR C0MPLEMEH1S YOÜt
LOCAL PAPER
We specialize in analyzmg ami irrter-preti- ng
the important national and
International news Our intention is
to bnng the news intő shar per focus
The Monitor has a world-wid- e staff of
eotre$pondents— somé of them ránk
among the world's finest And th
Monitor's incisive provocative edi-toria- ls
are followed just as ctosely
by the men on Capitol Hl II as thejr
are by the intelligent conoenxd
aduit on Main Street
VTHY Y0U SHOULD TRÍ THE MONfTOR
You probably fcno the Momtor's Pro-fessional
reputation as one of the
Viorlds finest newspapers Try the
Monitor see how it will take you
abote the average newspaper reader
Just fill out the coupon below
The Christian Scienct Monitor
One Norway Street
Boston Massachusetts USX 02115
Plcase start my Monitor subscriplion for
ttie period cíitckrí below I eiclott í Q3S funds)
D 1 YEAR Í2 rj i tnonfti $ü O 3 Rionths 16
Ham _
StfMt
Cty_
Hitt Ztpeedt
Amerikai érdek
aSzuezi
lezá
Az angol font leértékelésének
oka a brit nemzetkőzi fizetési mér-leg
meglepően nagy deficitje volt
Ezt a hatalmas deficitet elsősor-ban
a váratlanul megromlott kül-kereskedelmi
'mérleg idézte elő A
dokkmunkás sztrájk mellett főleg
a Szuezi Csatorna lezárása tette a
kereskedelmi mérleget ennyire de-ficitessé
A Csatorna lezárása mi-att
ugyanis Anglia minden árut
amit a Csatornán túli térségből
kap — tehát olaját is — csak ha-talmas
kerülővel importálhatja
Havi 48 millió dollárral fizet töb-bet
a brit kereskedelem az Afri-kát
megkerülő forgalom miatt Ez
egy évben közel 600 millió dol-lár
amit a britek képtelenek elvi-selni
Bármennyire furcsának látszik
is ezek után de tény az hogy a
brit külügyminisztérium nem tesz
meg mindent a Csatorna mielőbbi
megnyitása érdekében Közbe éke-lődött
egy nagyobb érdek: Ameri-ka
érdeke Amióta a britek kiűrí-retetté- k
Adent és így Szueztől dél-re
egy hatalmi vákumot teremtet-tek
Amerikának határozottan nem
érdeke hogy megnyissák a Szuezi
Csatornát Ebbe a politikai senki-földjévé
vált térségbe ugyanis
azonnal benyomulna a Szovjet
Amerika ezért nem sürgeti Iz-raelt
hogy vonja vissza csapatait
a Csatornától sőt hallgatólag biz-tatja
is hogy tartsa fenn a jelen-legi
katonai helyzetet
Amerikának nagy érdeke fűző-dik
ahhoz hogy megakadályozza
a Szovjetet a Vörös Tengerre va-ló
közvetlen kijutásban Ezen a te-rületen
arab polgárháború várha-tó
amit a Szovjet a maga javára
használhatna ki De a keletafrikai
partokon is létesíthetne flottabá-zist
elsősorban a koldusszegény
Somaliában ha a közvetlen után-pótlása
biztosítva volna
Van egy másik abszolút idősze-rű
oka is a Csatorna zárvatartásá-na- k
A Szovjet régebben Szuezen
keresztül táplálta Északvietnamot
£ m iiinw mini in mi m a n jiuumi m umu iniraiiiiiitiiiiiiimiii imiiu nm sutmm m iiiiiiMiiiyiiiuwiarajiyaÉSSsi
LEGSZEBB
KARÁCSONYI
r
4
E
s
ÍUtca házszám:
Tartomány v- - ország:
A minden
Csatorna
á
hadiszállítmányaival mert a ]a tnáásn hkoesrsezsazdtaüllmvasezetiős vésasúbtiizosnzyt%
léasnzakisi úAtmvoióntaalraSzuetezrteltleézkártaákhajaót szállítmányokat de a tél beállta val ez az útirány befagyott így
I
most csak Afrika körülhajóz I
val juttathatnak el hadianyagot IIÉszakvietnamba ami lasstf k t
költséges is Amerikának elsörendq
l4
érdeke tehát a szuezi útvonal tíb fcf vatartása
A Földközi tengeri szovjet floí ta gyors felépítése egy másik oka
a Csatorna lezárásának Ebből
ma már közel 50 hajóból nagyobb
egység kelhetne át a Csatornán éj maradhatna a Vörös Tengeren
sőt az Indiai Óceánon is ha a kör
vétlen és gyors utánpótlás a Csa
tornán keresztül biztosítva volna
Izrael érdeke egyezik az amori
kai érdekkel Olajban is csaknem
oneiicuu ieiu a omai sivatag egym
lumi uioisuLjcuudK KrajtnazasávaL
így nem fűződik különösebb érd-eke
a Csatorna megnyitásáhoa
A legérdekesebb azonban Naj
ser helyzete A Csatorna-díja- k el
vesztése igen súlyosan érintette
de ezt most nagyon furfangos mó
don pótolja Az olajgazdag arab
államok felemelték a Nyugatra el
adott olajuk árát és a kúlónbsé
get Nassernek fizetik ki segély
kent Ezzel Nassert megakadá
lyozzák a korábban állandó fórra
dakni agitációjában másfelöl ily
módon már nem érdekes Nasser
nek ezektől az államoktól olajéi
adási tilalmat követelni Nyugat
felé
Így majdnem mindenki jól jár
kivéve a Szovjetuniót és a gazdái
ságüag súlyos helyzetben lév5
Angliát Ez utóbbi viszont három
billó kölcsönt kapott Amerikától
illetve az Amerika által dominált
világszervezetektöL
Mint látjuk a világpolitika w
közei nagyon tekervényesek él
még most is az olaj Játssza be-nnük
a legfontosabb szerepet
AJÁNDÉK!
hHa
w
m
xl1~!l-''ja~0- l
„„~we4lliMilWaW" j
IIMV1JM iyssoff"3D
„ l„Tri"B'"{
részébe szállítunk!
Egész vászon kötésben 400 oldal luxus kiállft'ásb'an
színes művészi borítólappal Ára $540 (szállítási költ-séggel
együtt) Rendelje meg még ma töltse ki az alábbi
szelvényt és küldje el kiadóhivatalunk címére
KANADAI MAGYARSÁG
353 Spadina Ave Toronto 2-- B Ontario Canada _
t u a
Megrendelem Wass Albert: Elvész a nyom című köny-- j
vét $540 értékű money ordert vagy csekket mellékelek j
[Név:
i
! -
I Város:
i
-
világ
: