000366 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
6TRANA 4
A letter from YugosIavia
Editor' remarks: The following
letter received by Dianne Briski
was written by Mary Krcelich vho
formerIy Iived in Sudbury Ontario
with the first group of repatriates
in May
JJeJgrade Yugoslavia
August 2nd 1947
Dear Dianne: —
l'm Mrrjr I couldn't get around
to writing rou a letter aooner At
laat we eettled dovm and I just
got off the "pruga"
As soon as we čame to Yugo-slavi- a
we staved in Opatija for
three days Then we were sent to
Zagreb and shown around We
eaw the Museum the zoo the
theatres and a beautiful park We
čame to the conclusion that Zag- - j
reb is indeed a very beautiful city
At laat we vere sent to the rail-wa- y
Mhat a onđerful ezperiencc
tt Mas! Wo were given our uni-for- ms
and we slept on straw Eve-t- j
morning we woke up at 3:30 A
M went through our exercises
ran to the creek washed and then
re lincd up and sang "Hej Slave-ni"
ai we raised the flag After
cating e gaily marchcd to work
our to on a raihvav
i The Canadians
i good
work Following that we either
danced vrent swimming sang
plaved sports or listened to lectur-c- s
At night we danced and sang
around a huge bon-fir- e until 10
Ali this took place in Lašvp
where we worked with the pea-san- U
vras very difficult to tear our-selv- es
away from our new friends
and to leave the hills which wt Otkrije pi8©£esora
Zubobolja dolazi eoma podmu-klo
Na zubu se pojavljuje jedva
primjetna tačkica i postepeno se
pretvara u rupicu a zatim u pravu
rupu — izjedeni ili karies
Razvijajući se dalje karies se
komplicira upalom desni gnoje
njem ili gangrenom a zatim i
la pokosnice — vilice
Uzroci koji izazivaju kories nl-s- u
sada poznati U svakom sluča-ju
stručnjaci ee u ovom pitanju
no slažu
Sovjetski naučnik Ilija Henriho-ri- ć
Lukomski ugledni profesor —
stomatolog pronašao Je vanredno
sredstvo koje predupredjuje kva-renje
zuba
Prije 25 godina I II Lukomski
je u svom referatu pred skupšti-nom
moskovskih stomatologa izra-zio
mišljenje da Je karies rezultat
poremećaja razmjene mineralnih
a krečnih materija u or-ganizmu
a izmedju u sa-mom
Ovo mišljenje mladog ljekara
naišlo je na niz protesta
— Kako se može tvrditi — go-vorili
su jedni — da je emajl —
Sivo tkivo kada je poznato da on
sadrži 93—97% mineralnih mate-rija
i to uglavnom krečnih soli ne-što
magnlja i samo 3—5% ogran-ki- h
materija?
— Ne — govorili su "mortali-tti- "
(pristalice mišljenja da emajl
nema osobina žive materije) —
karies uopšte nije bolest nego je
tamo posljedica poremećenja cjeli-ne
tvrdog tkiva zuba Mikrobi koji
luč kiseline i kiseline koje na-staju
raspadanjem ostataka hra-ne
rastvaraju kreč zubnog emajla
i to izaziva karies
Tako su "mortalisti" zasnovali
hemisko-bakteriološ- ku teo-riju
porijekla kariesa u ©dontolo- -
glji
Lukomski je u antropološkom
Moskovskog univerziteta
mjesecima izučavao hiljade ljud-skih
lubanja sa zubima da
bi mogao da potkrijepi svoje miš-ljenje
Dobar dio tih lubanja spa-dao
je medju lubanje nadjene u
starim grobnicama iz IX—XI "ije- -
ka Pokazalo se da je procenat ka-riotn- ih
zuba kod lubanja central-nog
pojasa današnjeg SSSR izno-sio
svega 33 rr u Minskoj i
jovskoj oblasti ih 'r
u Povolžju 14 r Kod lubanja ka-snijeg
doba procenat oboljelih zu
ba penje se Savremena statistika
pokasuje da se u kulturnim zem-ljama
procenat oboljenja kariesa
povećao po nekoliko desetina puta
Kada bi bio posljedica sa-mo
hemisko-bakterioloeki- h fakto-ra
(pljuvačke ostaci hrane mik-robe)
onda bi razaranje zuba bilo
ODLIKOVANE OML BRIGADE
NA PRUZI
Zenica — Glavni štab omladin-skih
radnih brigada na omladin-skoj
pruzi Samac-Sarajev- o donio
Je odluku o odlikovanju i pohvali
grfke radne brigade "Georgi Kian-d- W koja Je 4 puta proglašena
udarnom poljske brigade "Gene
began to loe
We finished building our section
of the embankment
Vhen we leaving and as I
took my last look I keep
the tears from falling from my
eyes I vas so proud no one can
underttand the feeling one has for
this countrj' unless jou dig into
this earth with jour on twq
hand I'm proud that I helped to
rebuild this countrj-- and 11 1 bc
on!y eager to help build and
more
No one is forced to work here
The people lote their too
Mrll (o be forced to rebuild it
After we left the "pruga" we
vent to Dubrovnik There we did
nothing but eat sleep and sw!m
in the beautiful Adriatic Sea
Every evening I watched the sun
settling down in the dlstant hori-zo- n
Sometimes I would cry from
being so happy that I čame to
Yugoslavia It's a beautiful coun- -
try and I lote it more and more
a the days go hy
In Delgrade our small Canadian
group broke up — perhaps for the
last time Dut I'm sure we1l ali be
together again next year working
iih picks and shoteh the new
tune of our workine tone were ali given
At noon we finished our days homes and jobs Mom works
IM
It
zub
upa
naročito
ostalog
emajlu
eroju
mareju
zdravim
Mo-gli
bilo je 31
karies
vrere
couldn't
more
country
as a eecretary for the Director of
Information Auntie and my unele
live in Sarajevo where they are
working in a jam factory
Mother and I live in a beautiful
place across the Sava River where
I go swimming every day I've
never been as bappy as I nm now
and I never vant to leave this
pountry again
Mary Krchelich
otpriliM' na istom nivou Medju-tim
tu nije tako Prema tome ne
tedi se o "herniji"
Zatim je Lukomski morao do-kazivati
da emajl nije inretno oka-menjen- je
da to nije sloj neorgan-ski- h
soli nego živo tkivo Nizom
eksperimenata on je potvrdio aa
kroz emajl ne prodire hrana ili
pljuvačka i da ona služi kao van-red- na
pregrada koja štiti tkivo
zuba od štetnih materija i mikro-ba
Ali čim oboli emajl gubi svo-je
osobine štita njena ne otpor-nost
napreduje i nastaje karies
Na red je došao zadatak da se
pronadju regulatori koji upravlja-ju
životnim funkcijama emajla
Oni su pronadjeni u ćelijama zub-nog
mekog tkiva u odontoblastima
(ćelije koje igraju ulogu kod rasta
zuba) na odontoblast djeluju cen-tri
koji se nalaze van sfere zuba
(u mozgu) Tako je pobjedila bio-loška
teorija porijekla kariesa
Profesor Lukomski i njegovi sa-radni- ci
su koncentrisali pažnju na
traženja materije koja bi bila spo-sobna
da predupredi razaranje zu-ba
Takvo se sredstvo našlo To
je hemiska materija ftor Dovolj-no
je da se zubi očiste pastom
ftora i već se poslije nekoliko mi-nuta
povećava funkcija emajlove
pregrade
Dvadesetpetgodišnji rad profe-sora
Lukomskog krunisan je us-pjehom
on je dokazao da se čiš-ćenje
zuba pastom ftora može da
predupredi karies
Profesor Lukomski i njegovi sa--
radnici na stomatološkoj klinici i
Moskovskog medicinskog univerzi-teta
nosioci Lenjinskog ordena
kojoj on stoji na čelu pažljivo su
pratili život djaka Lenjingradskog
rejona prestolnice Dječiji zubi sa
posve bili zdravi poslije upotrebe
paste ftora
I CEJZKR
(Prenos sa str 3)
zahvalim posadi časnicima zapo-vjedniku
"Radnika" Ito su nam
ovdje donijeli Jedan iio naše do-movine
koju Je stvorio Maršal Ju
goslavije drug Tito Živjeli dru-govi
mornari!"
Zatim Je pjevački zbor broda
otpjevao lijepu mornarsku pjesmu
"Mornari" Najljepša atrakcija na
programu bila je: "Skojevsko ko-lo"
"Crvena zvijezda" i "Vezivo"
koje Je pjesme mješovita omladin-ska
plesačka grupa izvela pjesmom
i plesom Plesačice su bile obučene
u crvenim suknjama bijelim blu-zama
i crvenim maramicama oko
vrata a plesači u crnim hlačama
bijelim košuljama i crvenim mara-micama
oko vrata
Koncertni gitarista I lirički tc-nori- sta brat Hatistić ut pratnju
gitare otpjevao Je dvije vesele hu-moristif- ke
mornarske pjesme na
opće zadovoljstvo prisutnih
Zadnja točka programa bio Je
ral Valter" prve švicarske omla- - pjevački iber broda koji Je otpje- -
dinske brigade i pete britanske vao bujnu-mernarsk- u pjesmu uz
radne grupe j gromki pljesak ruku
NA "RADNIKU" 48
SATI
Father Point Que ("Radnik")
— Na 13 augusta poslije podne
sa obitelji ukrcao sam se na jugo-slavenski
parobrod "Radnik" Čira
smo stupili na sveto tlo naše do-movine
osjetili smo drugarstvo i
bratstvo ne u teoriji već u praksi
Naša vrijedna posada na je do-čekala
kao majka svoje mezinče
prosto nije nam mogla naći mje-sta
Nije to vize poprijeko gleda
nje časnika na putnike ili neka
ukočenost već prijazni susreti na
svakom koraka
Na 14 augusta odnosno drugi
dan odmah smo pristupili organi
ziranju raznih odbora: kulturno-prosvjet- ni
zabavni i t d koji će
voditi brigu svaki na svom sekto
ru da putnici utroše svoje vrijeme
tokom putovanja u korisne svrhe
i na raznu razonađu
Hrana na brodu je prvoklasna
mnogo bolja nego kod privatnih
kompanija tj s čijim smo paro
brodima doputovali u Kanadu Dru-garice
koje poslužuju kod stolova
govore da drugovi kuhari nastoje
da hrana bude što ukusnija i da je
ima dovoljno u svakom pogledu
Takodjer vina dalmatinca ne
manjka Sve ovo pokazuje koliko
o nama povratnicima vodi brigu
narodna vlast
Kad čovjek sve ovo vidi onda
se joi vise zgraža nad neprijatelj-skom
propagandom protiv nw
Jugoslavije koju provode razni ti-pu- si
kao Giunio Fetar Stanković i
ostali njima slični Ja sam uvje-ren
i više nego siguran da radnici
koji još slijede mačekovce u Ka-nadi
vide ovo bratstvo i drugar
stvo na brodu smjesta bi napu-stili
pomaganje neprijatelja svog
naroda — nove Jugoslavije
Na koncu želim jo3 reći par ri
ječi: Ja vjerujem da će 6vakl od
nas povratnika druge grupe do-prinijeti
svoj dio u rekonstrukciji
zemlje A isto bi apelirao na dru-gove
i drugarice koji još za neko
vrijeme ostaju u Kanadi da ne
zaborave svoj rodni kraj odnosno
da moralno i materijalno pomažu
novu Jugoslaviju I pored toga da
ne zaborave na rad u našim kla
snim i drugim organizacijama da
razvijaju bratstvo i jedinstvo me- -
dju našim iseljenicima da regru
tiraju novo članstvo u naJe Save-ze
da dobivaju nove pretplatnike
na našu narodnu štampu i konač-no
da ne zaborave na sindikalni
pokret u poduzeću gdje rade
Mnogo vas pozdravlja vaš drug
F Petrčić
Omladina iz stranih
zemalja na omladin
skoj pruzi
Ileograd — Dok je na pruzi
Ilrčko-Hanovi- ći prošle godine ra-dio
1841 omladinac i omladinka iz
inostranstva na pruzi šamac-Sa-rajev- o
je do sada radilo 2(5 ino-stranih
omladinskih radnih briga-da
i 11 inostranih omladinskih rad-nih
grupa sa ukupno 4382 omla-dinca
i omladinke
Od toga broja iz raznih zemalja
jesu 082 Rumunja 492 Francuza
401 Tršćanin 32C Madjara 345
Danaca 328 Čeha 257 Albanaca
Ml Rugarin 205 Grka 1C8 Sve-dja- na
178 Engleza a ostali su
Poljaci Švicarci Belgijanci Kana-dijan- ci
Australijanci Palestinci i
omladina jugoslavenskih iseljenika
Za požrtvovni rad veliki broj
omladinskih radnih brigada i rad-nih
grupa proglašeno je za udarne
i pohvaljene
Utisci na parobrodu 'Radnik'
Zatim Je drug Rabin izjavio da
Je na brodu prigotovljena užina za
sve posjetioce Blagovaonice čas-nika
momčadi i putnika bile su
pune naših iseljenika-posjetioc- a
Jelo Je bilo ukusno podvorba prvo-klasna
Zakuska se sastojala od
pršute (šunke) salame sardela
na ulju maslina krastavaca svje-že- g
raženog kruha (pečen na bro-du)
starokrajske pive dalmatin-skog
vina toplog štrudla (od jabu-ka)
i kafe
Poslije zakuska na palubi broda
nastale su naše narodne i parti-zanske
pjesme i na stotine parova
skupa sa posadom broda plesali su
ratne plesove i naša kola uz prat-nju
glazbe i naših tamburica koja
Je dolazila iz biblioteke i razljevala
se preko velikih zvučnika po cije
loj palubi broda do kasno u večer
Naša neumorna i požrtvovna
drugarica Milka Furčić taj dan
uzela Je više slika od posade i
posjetioca a cjelokupnoj posadi
poklonila Je po jednu iz više sni-maka
u znak poštovanja ljubavi
i skromnosti posade "Radnik"
NOVOSTI
MASOVAN POSJET TURISTA I U JUŽNOM DIJELU
NAŠE JADRANSKE OBALE
Zagreb 15 srpnja — Sniženje
cijena u državnim hotelima i dru-ge
pogodnosti koje narodna vlast
daje članovima sindikata i njiho-vim
porodicama uvjetovali su živi
turistički promet Od početka ovo
godišnje sezone u različnim ljeto-vališni- m
mjestima borave naši
omladinci i omladinke za čiji su
smještaj stavljene na raspolaga-nje
sve školske zgrade i internati
Predsjedništvo Vlade NR Hrvat-ske
dodijelilo je Zemaljskom vije-ću
Narodne omladine Hrvatske 5
milijuna dinara za smještaj omla-dina- ca
u ljetovalištima
Za prehranu turista osigurane
su dovoljne količine živežnih na-mirnica
Velika pažnja posvećena
je organizaciji prometnih veza
Dok je prošle godine zbog slabih
saobraćajnih veza bio najviše po-sjećen
sjeverni dio Jadrana ove
godine posjećena je cijela naša
jadranska obala od Opatije do Ulci-nja
Velik interes za naša ljetovali-šta
vlada i u mnogim stranim ze-mljama
Osim velikog broja do-maćih
turista naša turistička mje-sta
posjetilo je dosada oko 5300
gostiju iz inozemstva Daljnjih
1000 gostiju iz Čehoslovačke stiglo
je ovih dana u Opatiju Crikveni-cu
Rab i Dubrovnik Iz Madžark
NAPORI SREDJIVANJU ŽIVOTNIH PRILIKA
NAŠIH INVALIDA POKAZUJU SVU BRIGU KOJU
NARODNA VLAST POSVEĆUJE TOM PROBLEMU
Velike su bile žrte koje su mo-rali
doprinijeti narodi Jugoslavije
da bi postigli željenu slobodu
Mnogo Je naših najboljih sinova
žrtvovalo svoj život samo da na-šim
kasnijim generacijama osigu-raju
pravi život u kojem Imadu
svi uslova za napredak i blagosta
nje život u kojem vife nema pri-vilegiranih
i bespravnih gospo-dara
i robija Prema službenim Iz-vještajima
ml imamo danas preko
četiri stotine hiljada onesposoblje
nih i poginulih boraca iz oslobodi-lačkog
rata i ranijih ratova ne
uračunavajući ovdje žrtve fašisti-čkog
terora nad civilnim stanovni-štvom
i gradjanske žrtve rata
Naša narodna vlast uložila je mno-go
truda da osigura pristojan život
svim ovim ratnim invalidima koji
bi inače zbog svojih tjelesnih ne-dostataka
bili bez ikakovih sred-stava
za život Zakon o invalidi-ma
koji je posljedica baš te brige
nove Jugoslavije za svoje borce
znači dužno priznanje onima koji
6U za naJu bolju budućnost nese-bično
dali najveće žrtve
S obzirom da je naša država bila
do temelja opustošena i opljačkana
novo invalidsko zakonodavstvo do
najveće mjere osigurava materi-jalne
izdatke za invalide i porodi-ce
palih boraca Medjutim nije
više cilj našeg zakonodavstva da
se tim članovima zajednice dadu
samo osnovna sredstva za život
već se sastoji da se svi nali inva-lidi
osposobe za rad za koji su
sposobni prema svojim fizičkim
mogućnostima i da se tako uklju-če
u privrednu proizvodnju Na
taj način učvršćuju se invalidi u
svom osjećaju ljudkog dostojan-stva
i postaju korisni članovi dru-štva
a s druge strane uposlenjem
ratnih invalida postiže se u držav-nim
financijama znatne uštede
koje će se upotrijebiti u druge ne-ophodno
potrebne svrhe Za žrtve
rata koji nisu stopostotni invalidi
obrazuju se stručni kursevi na ko
jima se oni osposobljavaju za zva-nje
koja sami izaberu Po svršetku
takovih kurseva kada su invalidi
eć osposobljeni za rad osigurava
im se namještenje zakonskom od-redbom
koja propisuje svim držav-nim
zadružnim i privatnim podu-zećima
da zaposle ratne invalide
do 10CJ od broja svog osoblja kao
i da ih primaju na obučavanje u
svrhu specijalizacije Osim ovih
pogodnosti invalidi imaju besplat-no
liječenje i snabdijevanje prote-zama
povlastice u vožnji i oslo-bodjen- je
od raznih taksa dodje-ljuje
im se zemlja itd Svim oviir
mjerama ide se zatim da se inva-lidima
stvore takovi uslovi pod
kojima će oni moći lakše snositi
posljedice patnji koje su pretrpjeli
U našem kraju postoje dvije
vrhovne ustanove koje vode nad-zor
nad zbrinjavanjem invalida i
koje se brinu za sve njihove po-trebe
To je Okružni odbor rat-nih
vojnih invalida Jugoslavije
koji se stara nad invalidima sa
slike od posade posjetioca i kon-certa
koje se mogu dobiti u klubu
naših pomoraca u New Vorku
Ovaj veličanstveni bratski i hi-stori-čki
prijem ostati će u našim
srcima nezaboravna uspomena i
trajno sjećanje na rodni kraj na
naše žive i mrtve borce i na vodju
i osloboditelja naših naroda slav- -
Njesin suprug profesionalni sli- - nog Maršala Tita
kar drug Furčić uzeo je pomične Alc ksander Jnrić
n
je takodjer stiglo oko 100 gostiju
a do konca ovog mjeseca očekuje
se još oko 1200 turista iz Madžar-ske
Za podizanje turizma vršila se
dosada uglavnom obnova poruše-nih
turističkih mjesta i objekata
a manjim dijelom izgradnja novih
U god 1948 predvidja se izgrad-nja
mnogih novih turističkih obje-kata
Dosada je bilo uobičajeno da
se turistička mjesta uglavnom po
sjećuju ljeti Medjutim topla kli-ma
Opatije Hvara Dubrovnika i
Hercegnovog omogućuje da ova
mjesta posluže i za zimsku sezo-nu
Time će se ukloniti velika na
vala koja vlada u ljetnoj sezoni
Da bi ta turistička mjesta mogla
poslužiti i za zimsku sezonu bit
ce lormirana Komisija koja će vo-diti
brigu o njihovu uredjenju
U OPATIJU JE STIGLO PREKO
1000 DJECE IZ SRBIJE
Opatija 15 srpnja Ovih dani
stigla je u Opatiju grupa od
1030-er- o djece iz Narodne Repu-blike
Srbije Ova grupa djece ko-ju
je Glavni odbor Antifašističke
fronte žena Srbije poslao na ljeto-vanje
ostat će u Opatiji mjesec
dana Nakon njihova povratka u
Opatiji će ljetovati još nekoliko
grupa djece iz NR Srbije
NA
područja bivieg Primorsko-jforan-sko- g
okruga i Oblasni odbor zi
Istru Okružni odbor ima za sada
evidentiranih 455 ličnih vojnih in-valida
JA te 433 iz prošlog svjet-skog
rata zatim GG0 udovica iz
g 1918 140 roditelja poginulih
boraca i 2 siročadi Svi oni pri-maju
pripomoć t j Invalidninu
prema stepenu nesposobnosti Me-djutim
na području grada Sušaka
zaposleni su svi invalidi bilo po
raznim privrednim ili državnim
poduzećima bilo da su im date na
vodjenje trafike kao i prodaja sre-ćaka
Državne klasne lutrije Oni
primaju na tim mjestima fvoju
redovitu plaću I još povrh toga
polovicu invalidnine tako da Im
je zbilja u punom smislu osiguran
normalan život Ali ima pojedi-naca
njih oko trideset na otoci-ma
Krku Rabu i Pagu koji se
iz ličnih razloga ne žele micati
iz svojih sela u Sušak ili gdje dru-gdje
a u mjestu svog boravišta ne
mogu zbog svojih fizičkih mana
naći zaposlenje ili zaslužbu Tako-vi
ljudi dobivaju punu Invalidninu
koja se kreće do 2000 din Preko
Socijalnog odjela GNO-- a dobivaju
Invalidi često odjeću i obuću tako
da su do sada svi dobili potrebne
količine
Oblasni odbor za Istru bori se
sa velikim poteškoćama zbog inva
lida Iz prošlog svjetskog rata koji
su poslije 1918 potpali pod Italiju
pa za sada još nisu u spisku no
izgleda da će se i to pitanje isto
tako povoljno riješiti
Zbog velike raštrkanosti invali-da
u našem kraju oni nemaju svoj
posebni sindikalni život Zbog to-ga
se osjeća pomanjkanje zajedni-čkog
kulturno-prosvjetno- g rada
koji bi ih okupljao i produbljiva)
njihovo medjusobno prijateljstvo a
uz to bi se rasnim sastancima pre-davanjima
koncertima I prired-bama
uzdigli na jedan viši obra-zovni
nivo Za to bi bio najpodes-nij- i
invalidski dom kako bi se svi
naši borci koji su dali tolike žrtve
u borbi za oslobodjenje našli okup-ljeni
ali za sada za to još nema
mogućnosti Ipak svi Invalidi koji
primaju invalidninu dobivaju re-dovito
mjesečnik "Invalidski list"
koji ih obavještava o svim pitanji-ma
koja zanimaju naše invalide a
koji djeluje i odgojno posvećuje i
veliku pažnju njihovom uzdizanju
Nema sumnje da će naša narod-na
vlast i u budućnosti voditi stal
nu brigu o životnim prilikama na
njihovom što potpunijem sredjiva-nj- u
SASTANAK MUSLIMANA
CRNE GORE
Cetinje — Na sastanku pred-stavnika
muslimana sa teritorije
NR Crne Gore koji je održan na
Cetinju usvojen je nacrt u f tava
islamske vjerske zajednice koji je
donijela Vakufska direkcija u Sa-rajevu
Na sastanku je istaknuto
da Islamski propisi nisu smetnja
za skidanje feredže i da treba po-moći
kampanju za oslobodjenje
muslimanki od feredže
JESTE LI OBNOVILI
PRETPLATU?
?SSSSSSSSSSSVS'SSSSS
I 1f BJAVE
TORONTO ONT WellandOnt
Tri bratska Saveza — Hrvata
Srba i Slovenaca zajednički odr-žavaju
piknik u nedjelju 24 augu-sta
na farmi druga Vaše Ognera
Na pikniku će biti pečene janje-tine
i drugih ukusnih jela te hlad-nog
mekog pića za osvježenje
Aulobusoi polaze Kpred Uugar-sko-macedon- ke dt orane 386 On-tario
St od 9 sati u jutro pa do 1
sat poslije podne
Putokaz za posjetioce na vla-stitim
automobilima: Uzmite Dan-fort- h
Ave do Kenedy Rd i okre
nite sjeverno do Highway 7 a po-tom
na istok do Markhama a od
tuda do Lokust Hill te nakon tri
milja puta od toga mjesta pazite
na natpis Idući sjeverno Vonge
St može =e doći takodjer na Iligh-va- y
7
Thorcld i okolica
POZOR PEKUšIćAM
Mi Perušićani Thorolda i St
Catharines imali smo mali sasta-nak
i na njemu zaključili održati
piknik za podizanje Dječjeg doma
u Perušiću Lika ne samo za opći-nu
Perušić već za cijeli kotar u
kojem će se odgajati djeca palih
boraca i siromašnih obitelji Pik
nik će se održati u nedjelju 24 au- -
i 'a kod našeg prijatelja Frane
KKula na medji (Tovn Une) Tho-rolda
i Merrittona Mjesto je po-godno
a udaljeno samo tri bloka
d stanice autobusa Za podvorbu
i sve ostalo brine se odbor
M Haić
Hamilton Ont
Izvršni odbor Saveza Kanadskih
Hrvata održavati će 6voju sjedni-cu
u petak 22 augusta u 7 sati u
večer u Saveznim prostorijama
Beach Rd
članska sjednica ogranka Save-za
održavati će se u utorak 20 au-gusta
u 7 sati u večer isto u Sa-veznim
prostorijama
Pošto je sa drugom grupom po-vratnika
otišao u domovinu dobar
broj naših članova potrebno je da
sve članstvo u mjestu i okolici bude
prisutno jer Imamo rješavati vrlo
važne organizocione poslove
Port Colborne Ont
Ogranci Radničke progresivne
partije održavati će piknik u ne-djelju
24 augusta na dobro pozna-tom
mjestu kod Buffalo Rd
Glavni govornik biti će Jedan od
engleskih drugova koji će nam
obrazložiti današnju medjunarodnu
političku situaciju
Na pikniku će biti tečnih zaku-sak- a
i mekog pića
TRAŽIM UDOVICU
Potrebna mi je žena udovica od
35 do 50 godina starosti Prednost
imaju Hrvatice i Slovenke Plaća
po dogovoru Jedno ili dvoje djece
koji mogu sebi zasluživati življe-nje
ne čini razlike
Posjedujem kuću automobil i bi-ljarni- cu Star sam 52 godine Za
sve ostale informacije možete pi-sati
na:
M Petrina P O Box 174 Port
Robinson Ont
MOSKVA — Vijeće ministara
SSSR je potvrdilo plan za elektri-fikaciju
i natapanje svih kolektiv-nih
farma u Sovjetskom Savezu
U planu je predvidjeno natapanje
1500000 akeri polja do 1952 go-dine
Mjesto (pošta)
D' ava
Nova
i prezime -
ime ulice ili box
Mjesto (poita)
Država
Četvrtak 21 augusta 1947
Ogranak Saveza Kanadskih Hr-vata
održavati će svoju sjednicu
u nedjelju 24 augusta u 10 sati
prije podne u Ukrajinskom radni-čkom
domu Pošto imamo važnih
poslova za rješavat potrebno je da
sve članstvo bude prisutno
Timmins Oni
Mjesno Vijeće Kanadskih Jalnih
Slavena održavati će svoja redo-vitu
sjednicu u nedjelju 24 augu-sta
u CIO poslije podne na 112
Ralsam St X
Toronto West
Radi piknika koji se održava u
nedjelju 24 augusta sjednica na-šeg
ogranka se odgadja do druge
objave
S S Marie Oni
Udruga hrvatskog doma prire-djuj- e
izlet u nedjelju 24 augusta
na poznatom mjestu — Moors
Point gdje su ee održavala već
dva zajednička izleta
Da se likvidira dugovtaa doma
potrebno je da se dobro posjeti
ovaj izlet Radi toga se apelira
na sve organizacije da izvrše svo-ja
obećanja Dom jo od veliko ko-risti
svima nama pak je dužnost
da istog svi materijalno pomaže-mo
Na izletu će biti svega po na-šem
starom običaju
Hamilton Ont
Ogranak Saveza Kanadskih Sr-ba
pri red juje piknik u nedjelju 24
augusta na zemljištu gdje se odr-žavaju
piknici Saveza Kanadskih
Hrvata
Na pikniku će biti pečeno janje-tine
i svinjetine te mekog pića
sladoleda i ostalog ito je potrebno
za osvježenje i razonađu
Putokaz: Uzmite Highway 20 do
na brijeg a onda skrenite prvim
putem na lijevo a to će vam po-kazati
natpis
Autobus odvaža posjetioce na
piknik u 1200 sati sa ugla ulica
Rarton I James i u 1230 sati is-pred
Partizanske dvorane Beach
Rd
Toronto Ont
Mjesno Vijeće održavati ćo sw
ju redovitu sjednicu u ponedjeljak
25 augusta na 38G Ontario St
Početak u 8 sati u večer
POTRAGE
Tražim moje dužnike kojima sam
u nuždi pomogao joS od 1931 pa
ovamo Pošto odlazim sa trećom
grupom u moju rodjenu domovinu
Jugoslaviju s toga oni kojih se
ovo tiče neka se Jave najkasnije
do 10 septembra ove godine Jer u
protivnom slučaju poduzeti ću
drugčije mjere i njihova iraefla Iz-nijeti
u Javnost
Joto Magovac
116 Beach Rd
Hamillon Ont
Molim sve moje Novljese fas eeta
Lički Novi koji putuju sa trečem
grupom u Jugoslaviju da ml ee
jave pismeno biti ću lm
zahvalan
S Grubišich
316 llare SU
Arvida Que
PROMJENA ADRESE
Ako ste promjenili svoju adresu ispunite oro
Stara Adresat
Ime i prezime
Broj kuće ime ulice ili box ________
Adresa:
Ime
Broj kuće
______
I pošaljite ovo ispunjeno na Novosti 206 Adelaide
Str Wf Toronto Ont Kod ispunjavanja pišite Štam-pana
slova
i
Object Description
| Rating | |
| Title | Novosti, August 21, 1947 |
| Language | hr |
| Subject | Croatia -- Newspapers; Newspapers -- Croatia; Croatian Canadians Newspapers |
| Date | 1947-08-21 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Novot001112 |
Description
| Title | 000366 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 6TRANA 4 A letter from YugosIavia Editor' remarks: The following letter received by Dianne Briski was written by Mary Krcelich vho formerIy Iived in Sudbury Ontario with the first group of repatriates in May JJeJgrade Yugoslavia August 2nd 1947 Dear Dianne: — l'm Mrrjr I couldn't get around to writing rou a letter aooner At laat we eettled dovm and I just got off the "pruga" As soon as we čame to Yugo-slavi- a we staved in Opatija for three days Then we were sent to Zagreb and shown around We eaw the Museum the zoo the theatres and a beautiful park We čame to the conclusion that Zag- - j reb is indeed a very beautiful city At laat we vere sent to the rail-wa- y Mhat a onđerful ezperiencc tt Mas! Wo were given our uni-for- ms and we slept on straw Eve-t- j morning we woke up at 3:30 A M went through our exercises ran to the creek washed and then re lincd up and sang "Hej Slave-ni" ai we raised the flag After cating e gaily marchcd to work our to on a raihvav i The Canadians i good work Following that we either danced vrent swimming sang plaved sports or listened to lectur-c- s At night we danced and sang around a huge bon-fir- e until 10 Ali this took place in Lašvp where we worked with the pea-san- U vras very difficult to tear our-selv- es away from our new friends and to leave the hills which wt Otkrije pi8©£esora Zubobolja dolazi eoma podmu-klo Na zubu se pojavljuje jedva primjetna tačkica i postepeno se pretvara u rupicu a zatim u pravu rupu — izjedeni ili karies Razvijajući se dalje karies se komplicira upalom desni gnoje njem ili gangrenom a zatim i la pokosnice — vilice Uzroci koji izazivaju kories nl-s- u sada poznati U svakom sluča-ju stručnjaci ee u ovom pitanju no slažu Sovjetski naučnik Ilija Henriho-ri- ć Lukomski ugledni profesor — stomatolog pronašao Je vanredno sredstvo koje predupredjuje kva-renje zuba Prije 25 godina I II Lukomski je u svom referatu pred skupšti-nom moskovskih stomatologa izra-zio mišljenje da Je karies rezultat poremećaja razmjene mineralnih a krečnih materija u or-ganizmu a izmedju u sa-mom Ovo mišljenje mladog ljekara naišlo je na niz protesta — Kako se može tvrditi — go-vorili su jedni — da je emajl — Sivo tkivo kada je poznato da on sadrži 93—97% mineralnih mate-rija i to uglavnom krečnih soli ne-što magnlja i samo 3—5% ogran-ki- h materija? — Ne — govorili su "mortali-tti- " (pristalice mišljenja da emajl nema osobina žive materije) — karies uopšte nije bolest nego je tamo posljedica poremećenja cjeli-ne tvrdog tkiva zuba Mikrobi koji luč kiseline i kiseline koje na-staju raspadanjem ostataka hra-ne rastvaraju kreč zubnog emajla i to izaziva karies Tako su "mortalisti" zasnovali hemisko-bakteriološ- ku teo-riju porijekla kariesa u ©dontolo- - glji Lukomski je u antropološkom Moskovskog univerziteta mjesecima izučavao hiljade ljud-skih lubanja sa zubima da bi mogao da potkrijepi svoje miš-ljenje Dobar dio tih lubanja spa-dao je medju lubanje nadjene u starim grobnicama iz IX—XI "ije- - ka Pokazalo se da je procenat ka-riotn- ih zuba kod lubanja central-nog pojasa današnjeg SSSR izno-sio svega 33 rr u Minskoj i jovskoj oblasti ih 'r u Povolžju 14 r Kod lubanja ka-snijeg doba procenat oboljelih zu ba penje se Savremena statistika pokasuje da se u kulturnim zem-ljama procenat oboljenja kariesa povećao po nekoliko desetina puta Kada bi bio posljedica sa-mo hemisko-bakterioloeki- h fakto-ra (pljuvačke ostaci hrane mik-robe) onda bi razaranje zuba bilo ODLIKOVANE OML BRIGADE NA PRUZI Zenica — Glavni štab omladin-skih radnih brigada na omladin-skoj pruzi Samac-Sarajev- o donio Je odluku o odlikovanju i pohvali grfke radne brigade "Georgi Kian-d- W koja Je 4 puta proglašena udarnom poljske brigade "Gene began to loe We finished building our section of the embankment Vhen we leaving and as I took my last look I keep the tears from falling from my eyes I vas so proud no one can underttand the feeling one has for this countrj' unless jou dig into this earth with jour on twq hand I'm proud that I helped to rebuild this countrj-- and 11 1 bc on!y eager to help build and more No one is forced to work here The people lote their too Mrll (o be forced to rebuild it After we left the "pruga" we vent to Dubrovnik There we did nothing but eat sleep and sw!m in the beautiful Adriatic Sea Every evening I watched the sun settling down in the dlstant hori-zo- n Sometimes I would cry from being so happy that I čame to Yugoslavia It's a beautiful coun- - try and I lote it more and more a the days go hy In Delgrade our small Canadian group broke up — perhaps for the last time Dut I'm sure we1l ali be together again next year working iih picks and shoteh the new tune of our workine tone were ali given At noon we finished our days homes and jobs Mom works IM It zub upa naročito ostalog emajlu eroju mareju zdravim Mo-gli bilo je 31 karies vrere couldn't more country as a eecretary for the Director of Information Auntie and my unele live in Sarajevo where they are working in a jam factory Mother and I live in a beautiful place across the Sava River where I go swimming every day I've never been as bappy as I nm now and I never vant to leave this pountry again Mary Krchelich otpriliM' na istom nivou Medju-tim tu nije tako Prema tome ne tedi se o "herniji" Zatim je Lukomski morao do-kazivati da emajl nije inretno oka-menjen- je da to nije sloj neorgan-ski- h soli nego živo tkivo Nizom eksperimenata on je potvrdio aa kroz emajl ne prodire hrana ili pljuvačka i da ona služi kao van-red- na pregrada koja štiti tkivo zuba od štetnih materija i mikro-ba Ali čim oboli emajl gubi svo-je osobine štita njena ne otpor-nost napreduje i nastaje karies Na red je došao zadatak da se pronadju regulatori koji upravlja-ju životnim funkcijama emajla Oni su pronadjeni u ćelijama zub-nog mekog tkiva u odontoblastima (ćelije koje igraju ulogu kod rasta zuba) na odontoblast djeluju cen-tri koji se nalaze van sfere zuba (u mozgu) Tako je pobjedila bio-loška teorija porijekla kariesa Profesor Lukomski i njegovi sa-radni- ci su koncentrisali pažnju na traženja materije koja bi bila spo-sobna da predupredi razaranje zu-ba Takvo se sredstvo našlo To je hemiska materija ftor Dovolj-no je da se zubi očiste pastom ftora i već se poslije nekoliko mi-nuta povećava funkcija emajlove pregrade Dvadesetpetgodišnji rad profe-sora Lukomskog krunisan je us-pjehom on je dokazao da se čiš-ćenje zuba pastom ftora može da predupredi karies Profesor Lukomski i njegovi sa-- radnici na stomatološkoj klinici i Moskovskog medicinskog univerzi-teta nosioci Lenjinskog ordena kojoj on stoji na čelu pažljivo su pratili život djaka Lenjingradskog rejona prestolnice Dječiji zubi sa posve bili zdravi poslije upotrebe paste ftora I CEJZKR (Prenos sa str 3) zahvalim posadi časnicima zapo-vjedniku "Radnika" Ito su nam ovdje donijeli Jedan iio naše do-movine koju Je stvorio Maršal Ju goslavije drug Tito Živjeli dru-govi mornari!" Zatim Je pjevački zbor broda otpjevao lijepu mornarsku pjesmu "Mornari" Najljepša atrakcija na programu bila je: "Skojevsko ko-lo" "Crvena zvijezda" i "Vezivo" koje Je pjesme mješovita omladin-ska plesačka grupa izvela pjesmom i plesom Plesačice su bile obučene u crvenim suknjama bijelim blu-zama i crvenim maramicama oko vrata a plesači u crnim hlačama bijelim košuljama i crvenim mara-micama oko vrata Koncertni gitarista I lirički tc-nori- sta brat Hatistić ut pratnju gitare otpjevao Je dvije vesele hu-moristif- ke mornarske pjesme na opće zadovoljstvo prisutnih Zadnja točka programa bio Je ral Valter" prve švicarske omla- - pjevački iber broda koji Je otpje- - dinske brigade i pete britanske vao bujnu-mernarsk- u pjesmu uz radne grupe j gromki pljesak ruku NA "RADNIKU" 48 SATI Father Point Que ("Radnik") — Na 13 augusta poslije podne sa obitelji ukrcao sam se na jugo-slavenski parobrod "Radnik" Čira smo stupili na sveto tlo naše do-movine osjetili smo drugarstvo i bratstvo ne u teoriji već u praksi Naša vrijedna posada na je do-čekala kao majka svoje mezinče prosto nije nam mogla naći mje-sta Nije to vize poprijeko gleda nje časnika na putnike ili neka ukočenost već prijazni susreti na svakom koraka Na 14 augusta odnosno drugi dan odmah smo pristupili organi ziranju raznih odbora: kulturno-prosvjet- ni zabavni i t d koji će voditi brigu svaki na svom sekto ru da putnici utroše svoje vrijeme tokom putovanja u korisne svrhe i na raznu razonađu Hrana na brodu je prvoklasna mnogo bolja nego kod privatnih kompanija tj s čijim smo paro brodima doputovali u Kanadu Dru-garice koje poslužuju kod stolova govore da drugovi kuhari nastoje da hrana bude što ukusnija i da je ima dovoljno u svakom pogledu Takodjer vina dalmatinca ne manjka Sve ovo pokazuje koliko o nama povratnicima vodi brigu narodna vlast Kad čovjek sve ovo vidi onda se joi vise zgraža nad neprijatelj-skom propagandom protiv nw Jugoslavije koju provode razni ti-pu- si kao Giunio Fetar Stanković i ostali njima slični Ja sam uvje-ren i više nego siguran da radnici koji još slijede mačekovce u Ka-nadi vide ovo bratstvo i drugar stvo na brodu smjesta bi napu-stili pomaganje neprijatelja svog naroda — nove Jugoslavije Na koncu želim jo3 reći par ri ječi: Ja vjerujem da će 6vakl od nas povratnika druge grupe do-prinijeti svoj dio u rekonstrukciji zemlje A isto bi apelirao na dru-gove i drugarice koji još za neko vrijeme ostaju u Kanadi da ne zaborave svoj rodni kraj odnosno da moralno i materijalno pomažu novu Jugoslaviju I pored toga da ne zaborave na rad u našim kla snim i drugim organizacijama da razvijaju bratstvo i jedinstvo me- - dju našim iseljenicima da regru tiraju novo članstvo u naJe Save-ze da dobivaju nove pretplatnike na našu narodnu štampu i konač-no da ne zaborave na sindikalni pokret u poduzeću gdje rade Mnogo vas pozdravlja vaš drug F Petrčić Omladina iz stranih zemalja na omladin skoj pruzi Ileograd — Dok je na pruzi Ilrčko-Hanovi- ći prošle godine ra-dio 1841 omladinac i omladinka iz inostranstva na pruzi šamac-Sa-rajev- o je do sada radilo 2(5 ino-stranih omladinskih radnih briga-da i 11 inostranih omladinskih rad-nih grupa sa ukupno 4382 omla-dinca i omladinke Od toga broja iz raznih zemalja jesu 082 Rumunja 492 Francuza 401 Tršćanin 32C Madjara 345 Danaca 328 Čeha 257 Albanaca Ml Rugarin 205 Grka 1C8 Sve-dja- na 178 Engleza a ostali su Poljaci Švicarci Belgijanci Kana-dijan- ci Australijanci Palestinci i omladina jugoslavenskih iseljenika Za požrtvovni rad veliki broj omladinskih radnih brigada i rad-nih grupa proglašeno je za udarne i pohvaljene Utisci na parobrodu 'Radnik' Zatim Je drug Rabin izjavio da Je na brodu prigotovljena užina za sve posjetioce Blagovaonice čas-nika momčadi i putnika bile su pune naših iseljenika-posjetioc- a Jelo Je bilo ukusno podvorba prvo-klasna Zakuska se sastojala od pršute (šunke) salame sardela na ulju maslina krastavaca svje-že- g raženog kruha (pečen na bro-du) starokrajske pive dalmatin-skog vina toplog štrudla (od jabu-ka) i kafe Poslije zakuska na palubi broda nastale su naše narodne i parti-zanske pjesme i na stotine parova skupa sa posadom broda plesali su ratne plesove i naša kola uz prat-nju glazbe i naših tamburica koja Je dolazila iz biblioteke i razljevala se preko velikih zvučnika po cije loj palubi broda do kasno u večer Naša neumorna i požrtvovna drugarica Milka Furčić taj dan uzela Je više slika od posade i posjetioca a cjelokupnoj posadi poklonila Je po jednu iz više sni-maka u znak poštovanja ljubavi i skromnosti posade "Radnik" NOVOSTI MASOVAN POSJET TURISTA I U JUŽNOM DIJELU NAŠE JADRANSKE OBALE Zagreb 15 srpnja — Sniženje cijena u državnim hotelima i dru-ge pogodnosti koje narodna vlast daje članovima sindikata i njiho-vim porodicama uvjetovali su živi turistički promet Od početka ovo godišnje sezone u različnim ljeto-vališni- m mjestima borave naši omladinci i omladinke za čiji su smještaj stavljene na raspolaga-nje sve školske zgrade i internati Predsjedništvo Vlade NR Hrvat-ske dodijelilo je Zemaljskom vije-ću Narodne omladine Hrvatske 5 milijuna dinara za smještaj omla-dina- ca u ljetovalištima Za prehranu turista osigurane su dovoljne količine živežnih na-mirnica Velika pažnja posvećena je organizaciji prometnih veza Dok je prošle godine zbog slabih saobraćajnih veza bio najviše po-sjećen sjeverni dio Jadrana ove godine posjećena je cijela naša jadranska obala od Opatije do Ulci-nja Velik interes za naša ljetovali-šta vlada i u mnogim stranim ze-mljama Osim velikog broja do-maćih turista naša turistička mje-sta posjetilo je dosada oko 5300 gostiju iz inozemstva Daljnjih 1000 gostiju iz Čehoslovačke stiglo je ovih dana u Opatiju Crikveni-cu Rab i Dubrovnik Iz Madžark NAPORI SREDJIVANJU ŽIVOTNIH PRILIKA NAŠIH INVALIDA POKAZUJU SVU BRIGU KOJU NARODNA VLAST POSVEĆUJE TOM PROBLEMU Velike su bile žrte koje su mo-rali doprinijeti narodi Jugoslavije da bi postigli željenu slobodu Mnogo Je naših najboljih sinova žrtvovalo svoj život samo da na-šim kasnijim generacijama osigu-raju pravi život u kojem Imadu svi uslova za napredak i blagosta nje život u kojem vife nema pri-vilegiranih i bespravnih gospo-dara i robija Prema službenim Iz-vještajima ml imamo danas preko četiri stotine hiljada onesposoblje nih i poginulih boraca iz oslobodi-lačkog rata i ranijih ratova ne uračunavajući ovdje žrtve fašisti-čkog terora nad civilnim stanovni-štvom i gradjanske žrtve rata Naša narodna vlast uložila je mno-go truda da osigura pristojan život svim ovim ratnim invalidima koji bi inače zbog svojih tjelesnih ne-dostataka bili bez ikakovih sred-stava za život Zakon o invalidi-ma koji je posljedica baš te brige nove Jugoslavije za svoje borce znači dužno priznanje onima koji 6U za naJu bolju budućnost nese-bično dali najveće žrtve S obzirom da je naša država bila do temelja opustošena i opljačkana novo invalidsko zakonodavstvo do najveće mjere osigurava materi-jalne izdatke za invalide i porodi-ce palih boraca Medjutim nije više cilj našeg zakonodavstva da se tim članovima zajednice dadu samo osnovna sredstva za život već se sastoji da se svi nali inva-lidi osposobe za rad za koji su sposobni prema svojim fizičkim mogućnostima i da se tako uklju-če u privrednu proizvodnju Na taj način učvršćuju se invalidi u svom osjećaju ljudkog dostojan-stva i postaju korisni članovi dru-štva a s druge strane uposlenjem ratnih invalida postiže se u držav-nim financijama znatne uštede koje će se upotrijebiti u druge ne-ophodno potrebne svrhe Za žrtve rata koji nisu stopostotni invalidi obrazuju se stručni kursevi na ko jima se oni osposobljavaju za zva-nje koja sami izaberu Po svršetku takovih kurseva kada su invalidi eć osposobljeni za rad osigurava im se namještenje zakonskom od-redbom koja propisuje svim držav-nim zadružnim i privatnim podu-zećima da zaposle ratne invalide do 10CJ od broja svog osoblja kao i da ih primaju na obučavanje u svrhu specijalizacije Osim ovih pogodnosti invalidi imaju besplat-no liječenje i snabdijevanje prote-zama povlastice u vožnji i oslo-bodjen- je od raznih taksa dodje-ljuje im se zemlja itd Svim oviir mjerama ide se zatim da se inva-lidima stvore takovi uslovi pod kojima će oni moći lakše snositi posljedice patnji koje su pretrpjeli U našem kraju postoje dvije vrhovne ustanove koje vode nad-zor nad zbrinjavanjem invalida i koje se brinu za sve njihove po-trebe To je Okružni odbor rat-nih vojnih invalida Jugoslavije koji se stara nad invalidima sa slike od posade posjetioca i kon-certa koje se mogu dobiti u klubu naših pomoraca u New Vorku Ovaj veličanstveni bratski i hi-stori-čki prijem ostati će u našim srcima nezaboravna uspomena i trajno sjećanje na rodni kraj na naše žive i mrtve borce i na vodju i osloboditelja naših naroda slav- - Njesin suprug profesionalni sli- - nog Maršala Tita kar drug Furčić uzeo je pomične Alc ksander Jnrić n je takodjer stiglo oko 100 gostiju a do konca ovog mjeseca očekuje se još oko 1200 turista iz Madžar-ske Za podizanje turizma vršila se dosada uglavnom obnova poruše-nih turističkih mjesta i objekata a manjim dijelom izgradnja novih U god 1948 predvidja se izgrad-nja mnogih novih turističkih obje-kata Dosada je bilo uobičajeno da se turistička mjesta uglavnom po sjećuju ljeti Medjutim topla kli-ma Opatije Hvara Dubrovnika i Hercegnovog omogućuje da ova mjesta posluže i za zimsku sezo-nu Time će se ukloniti velika na vala koja vlada u ljetnoj sezoni Da bi ta turistička mjesta mogla poslužiti i za zimsku sezonu bit ce lormirana Komisija koja će vo-diti brigu o njihovu uredjenju U OPATIJU JE STIGLO PREKO 1000 DJECE IZ SRBIJE Opatija 15 srpnja Ovih dani stigla je u Opatiju grupa od 1030-er- o djece iz Narodne Repu-blike Srbije Ova grupa djece ko-ju je Glavni odbor Antifašističke fronte žena Srbije poslao na ljeto-vanje ostat će u Opatiji mjesec dana Nakon njihova povratka u Opatiji će ljetovati još nekoliko grupa djece iz NR Srbije NA područja bivieg Primorsko-jforan-sko- g okruga i Oblasni odbor zi Istru Okružni odbor ima za sada evidentiranih 455 ličnih vojnih in-valida JA te 433 iz prošlog svjet-skog rata zatim GG0 udovica iz g 1918 140 roditelja poginulih boraca i 2 siročadi Svi oni pri-maju pripomoć t j Invalidninu prema stepenu nesposobnosti Me-djutim na području grada Sušaka zaposleni su svi invalidi bilo po raznim privrednim ili državnim poduzećima bilo da su im date na vodjenje trafike kao i prodaja sre-ćaka Državne klasne lutrije Oni primaju na tim mjestima fvoju redovitu plaću I još povrh toga polovicu invalidnine tako da Im je zbilja u punom smislu osiguran normalan život Ali ima pojedi-naca njih oko trideset na otoci-ma Krku Rabu i Pagu koji se iz ličnih razloga ne žele micati iz svojih sela u Sušak ili gdje dru-gdje a u mjestu svog boravišta ne mogu zbog svojih fizičkih mana naći zaposlenje ili zaslužbu Tako-vi ljudi dobivaju punu Invalidninu koja se kreće do 2000 din Preko Socijalnog odjela GNO-- a dobivaju Invalidi često odjeću i obuću tako da su do sada svi dobili potrebne količine Oblasni odbor za Istru bori se sa velikim poteškoćama zbog inva lida Iz prošlog svjetskog rata koji su poslije 1918 potpali pod Italiju pa za sada još nisu u spisku no izgleda da će se i to pitanje isto tako povoljno riješiti Zbog velike raštrkanosti invali-da u našem kraju oni nemaju svoj posebni sindikalni život Zbog to-ga se osjeća pomanjkanje zajedni-čkog kulturno-prosvjetno- g rada koji bi ih okupljao i produbljiva) njihovo medjusobno prijateljstvo a uz to bi se rasnim sastancima pre-davanjima koncertima I prired-bama uzdigli na jedan viši obra-zovni nivo Za to bi bio najpodes-nij- i invalidski dom kako bi se svi naši borci koji su dali tolike žrtve u borbi za oslobodjenje našli okup-ljeni ali za sada za to još nema mogućnosti Ipak svi Invalidi koji primaju invalidninu dobivaju re-dovito mjesečnik "Invalidski list" koji ih obavještava o svim pitanji-ma koja zanimaju naše invalide a koji djeluje i odgojno posvećuje i veliku pažnju njihovom uzdizanju Nema sumnje da će naša narod-na vlast i u budućnosti voditi stal nu brigu o životnim prilikama na njihovom što potpunijem sredjiva-nj- u SASTANAK MUSLIMANA CRNE GORE Cetinje — Na sastanku pred-stavnika muslimana sa teritorije NR Crne Gore koji je održan na Cetinju usvojen je nacrt u f tava islamske vjerske zajednice koji je donijela Vakufska direkcija u Sa-rajevu Na sastanku je istaknuto da Islamski propisi nisu smetnja za skidanje feredže i da treba po-moći kampanju za oslobodjenje muslimanki od feredže JESTE LI OBNOVILI PRETPLATU? ?SSSSSSSSSSSVS'SSSSS I 1f BJAVE TORONTO ONT WellandOnt Tri bratska Saveza — Hrvata Srba i Slovenaca zajednički odr-žavaju piknik u nedjelju 24 augu-sta na farmi druga Vaše Ognera Na pikniku će biti pečene janje-tine i drugih ukusnih jela te hlad-nog mekog pića za osvježenje Aulobusoi polaze Kpred Uugar-sko-macedon- ke dt orane 386 On-tario St od 9 sati u jutro pa do 1 sat poslije podne Putokaz za posjetioce na vla-stitim automobilima: Uzmite Dan-fort- h Ave do Kenedy Rd i okre nite sjeverno do Highway 7 a po-tom na istok do Markhama a od tuda do Lokust Hill te nakon tri milja puta od toga mjesta pazite na natpis Idući sjeverno Vonge St može =e doći takodjer na Iligh-va- y 7 Thorcld i okolica POZOR PEKUšIćAM Mi Perušićani Thorolda i St Catharines imali smo mali sasta-nak i na njemu zaključili održati piknik za podizanje Dječjeg doma u Perušiću Lika ne samo za opći-nu Perušić već za cijeli kotar u kojem će se odgajati djeca palih boraca i siromašnih obitelji Pik nik će se održati u nedjelju 24 au- - i 'a kod našeg prijatelja Frane KKula na medji (Tovn Une) Tho-rolda i Merrittona Mjesto je po-godno a udaljeno samo tri bloka d stanice autobusa Za podvorbu i sve ostalo brine se odbor M Haić Hamilton Ont Izvršni odbor Saveza Kanadskih Hrvata održavati će 6voju sjedni-cu u petak 22 augusta u 7 sati u večer u Saveznim prostorijama Beach Rd članska sjednica ogranka Save-za održavati će se u utorak 20 au-gusta u 7 sati u večer isto u Sa-veznim prostorijama Pošto je sa drugom grupom po-vratnika otišao u domovinu dobar broj naših članova potrebno je da sve članstvo u mjestu i okolici bude prisutno jer Imamo rješavati vrlo važne organizocione poslove Port Colborne Ont Ogranci Radničke progresivne partije održavati će piknik u ne-djelju 24 augusta na dobro pozna-tom mjestu kod Buffalo Rd Glavni govornik biti će Jedan od engleskih drugova koji će nam obrazložiti današnju medjunarodnu političku situaciju Na pikniku će biti tečnih zaku-sak- a i mekog pića TRAŽIM UDOVICU Potrebna mi je žena udovica od 35 do 50 godina starosti Prednost imaju Hrvatice i Slovenke Plaća po dogovoru Jedno ili dvoje djece koji mogu sebi zasluživati življe-nje ne čini razlike Posjedujem kuću automobil i bi-ljarni- cu Star sam 52 godine Za sve ostale informacije možete pi-sati na: M Petrina P O Box 174 Port Robinson Ont MOSKVA — Vijeće ministara SSSR je potvrdilo plan za elektri-fikaciju i natapanje svih kolektiv-nih farma u Sovjetskom Savezu U planu je predvidjeno natapanje 1500000 akeri polja do 1952 go-dine Mjesto (pošta) D' ava Nova i prezime - ime ulice ili box Mjesto (poita) Država Četvrtak 21 augusta 1947 Ogranak Saveza Kanadskih Hr-vata održavati će svoju sjednicu u nedjelju 24 augusta u 10 sati prije podne u Ukrajinskom radni-čkom domu Pošto imamo važnih poslova za rješavat potrebno je da sve članstvo bude prisutno Timmins Oni Mjesno Vijeće Kanadskih Jalnih Slavena održavati će svoja redo-vitu sjednicu u nedjelju 24 augu-sta u CIO poslije podne na 112 Ralsam St X Toronto West Radi piknika koji se održava u nedjelju 24 augusta sjednica na-šeg ogranka se odgadja do druge objave S S Marie Oni Udruga hrvatskog doma prire-djuj- e izlet u nedjelju 24 augusta na poznatom mjestu — Moors Point gdje su ee održavala već dva zajednička izleta Da se likvidira dugovtaa doma potrebno je da se dobro posjeti ovaj izlet Radi toga se apelira na sve organizacije da izvrše svo-ja obećanja Dom jo od veliko ko-risti svima nama pak je dužnost da istog svi materijalno pomaže-mo Na izletu će biti svega po na-šem starom običaju Hamilton Ont Ogranak Saveza Kanadskih Sr-ba pri red juje piknik u nedjelju 24 augusta na zemljištu gdje se odr-žavaju piknici Saveza Kanadskih Hrvata Na pikniku će biti pečeno janje-tine i svinjetine te mekog pića sladoleda i ostalog ito je potrebno za osvježenje i razonađu Putokaz: Uzmite Highway 20 do na brijeg a onda skrenite prvim putem na lijevo a to će vam po-kazati natpis Autobus odvaža posjetioce na piknik u 1200 sati sa ugla ulica Rarton I James i u 1230 sati is-pred Partizanske dvorane Beach Rd Toronto Ont Mjesno Vijeće održavati ćo sw ju redovitu sjednicu u ponedjeljak 25 augusta na 38G Ontario St Početak u 8 sati u večer POTRAGE Tražim moje dužnike kojima sam u nuždi pomogao joS od 1931 pa ovamo Pošto odlazim sa trećom grupom u moju rodjenu domovinu Jugoslaviju s toga oni kojih se ovo tiče neka se Jave najkasnije do 10 septembra ove godine Jer u protivnom slučaju poduzeti ću drugčije mjere i njihova iraefla Iz-nijeti u Javnost Joto Magovac 116 Beach Rd Hamillon Ont Molim sve moje Novljese fas eeta Lički Novi koji putuju sa trečem grupom u Jugoslaviju da ml ee jave pismeno biti ću lm zahvalan S Grubišich 316 llare SU Arvida Que PROMJENA ADRESE Ako ste promjenili svoju adresu ispunite oro Stara Adresat Ime i prezime Broj kuće ime ulice ili box ________ Adresa: Ime Broj kuće ______ I pošaljite ovo ispunjeno na Novosti 206 Adelaide Str Wf Toronto Ont Kod ispunjavanja pišite Štam-pana slova i |
Tags
Comments
Post a Comment for 000366
