Zwilazkowiec Alliancer, April 06, 1952

              Tl
fa
fu
'al
fi
[i
zt liii
M
M
F1
]
W
?3CmnT5' '" Uipi " JM !' i iiiiiiiiiMifJpffpiwwpBpwpwfPPliWWfiplBi ' fc ł£S3ETlSyy t Tlgę
tmONA llfi "ZWIĄZKOWIEC KWIECIEŃ (APRILJ 6—1932 !
CHORZY ZWIĄZKOWCY
łjptir miiftOTn rtm t_
c i„ł„ - j'im ak brt ' Cr#nL lKT Braneh 1 unL
DELHI Ont — Cr 17 Paweł
Roczeń leży w domu RRI
Delhi Upraszamy o odwiedzenie
chorych członków
TORONTO ONT
MASOWO I MUSOWO
NA "CIOCIE Z AMERYKI"
Kółko teatralne Grupy 1-sz- eJ wystawia 6-- go kwietnia o 8-m- ej wieczór w pięknej sali pod Nr
kt6y2otmułCeedlmaiere"mCAoinontcotinaiSegtzo AprmJzaeexzraaybkawi'pnoąd
ZieRmebżaysereJmedetnej zseztukśimiJaełkstówp
którzy wiród dramatycznych o-kolicz- nośd kilka miesięcy te
mu uciekli z bierutowskej "de- mokracji ludowej" na zarekwi-rroówwansaynmrrrtopcolde
garokźtbóąregreowoślluwbe-z
współtowarzyszką tej ucieczki
był okazją jednego więcej dowo- du dobroci serca I hojności Po- lonii Kanadyjskiej z Grupa 1-s- za ZP w K na czele
Teraz p Ziemba odwzajemnia
się Grupie pomagając Jej w roz- woju Jej działalności kultural-nej
ClaWresmzyoscnyt wbyięczowbacnziyećd'zi"eClęiocniea
2 Ameryki"!
Z dniem 16 marca wiele tele- fonów na terenie Toronto zosta- łZoPWzmKienioobneecnie TeJleesftonTRog0ó6l4n1y
a do biura EM 6-55- 43
GRUPA lSZA ORGANIZUJE
PRZYJĘCIE DLA PREZESA
T niELECKIEGO
Przybywający w gościnę do PStorloonnniiictwKaanNadayrojsdkoiweejgo p1rezwi-eee-prse-zes
Rady Politycznej T
dBnieialecchki26bę—dzie27 w1 28Tokrwonietotniaw
Na ostatnim zebraniu Komitetu
Gospodarczego Grupy przedsta- wiciel Zarząlu Gł Kongresu
zgłosił wniosek by Grupa zor-ganizowa- ła przyjęcie dla Biele-ckich
Wniosek przeszedł jedno-głośnie
Grupa więc będzie mia- ła zaszczyt podejmowania u
siebie wybitnego przewódcę nie
tylko Jednego z największych
stronnictw politycznych pol- skich ale zarazem 1 czołowe 20 twórc? j przewódcę Rady Poli-tycznej
grupującej większość
polskich partii politycznych 1
będące! głównym ośrodkiem po-lity- kl Polskiej Szczeróły o pro- gramie przyjęcia podamy póź- niej
Uwaga członkowie (nie) Gru-py
Pierwszej w razie zmiany
adresu proszę zawiadomić na- tychmiast sekretarza grupowe-go
którego można zastać w Do-mu
Związkowym każdego dnia
Dsleń 9 Maja 195: będzie dłu-go
zapamiętany w tyciu naszej
organizacji a dlaczego dowie-dzieć
się wszyscy mogą u kores-pondenta
Bankiet Koła Polek Grupy
Pierwszej przygotowany Jest na
18-g- o kwietnia Radzę osobom
interesującym się Imprezami
Koła P#lek nie ominąć tego
dnia
Grupa 1-s- za spełniła swój o-bowl- ązek organizacyjny uchwa-lając
120000 dolarów na zakup
nowej prasy Niektórzy człon-kowie
Indywidualnie też od sie-bie
składają datki Kto z człon-ków
chciałby złożyć ofiarę na
prasę lub zaprenumerować ga-zetę
może to uczynić każdego
dnia składając pieniądze na mo
je ręce za oficjalnym pokwito-waniem
Naszym obowiązkiem
jest popierać prasę organizacyj-ną
J Wójcik koresp
KOMUNIKAT HARCERSKI
31 Krąg starszoharcerskl 'Ta-try
w Toronto podaje do wia-dorrś- cl że w dniu 6452 odbę-dzie
się zbiórka Kręgu Krąg
zbierze się o godzinie 10:30 w
sali parafialne) przy kościele im
&w Stanisława Kostki 12 Den I-s- on Ave 1 wysłucha Mszy śwM
która rozpocznie się o rttdz
11-- e) a następnie uda się do
Polskiej Szkoły im Mickiewi-cza
przy Związku Narodowym
Polskim w Kanadzie Gmina
1-s- za Dod adres 005 Oueen St W
gdzie odbędzie się dalszy ciąg
zbiórki
POSIEDZENIE U KUPCÓW
W poniedziałek 7 kwietnia o 815 na sali pod Nr 62 Clare
mont odoedzie tfe miesięczne
posiedzenie Stów Polskich Kup
ców trzem 1 rror
Prosimy tak członków jako-te- t
kandydatów o liczne przy-bycie
Na posiedzeniu tym będą sze-roko
omawiane walne sprawy
o których dyskutowano na pod-wieczorku
Kupieckim w nie-dzielę
30 marca J Podsadeckl sekr
NEW TORONTO ONT
Z powodu Swląt Wielklejnocy
posiedzenie miesięczne Grupy
7-m- eJ ZP w K odbędzie się w
niedzielę 6-- go kwietnia o go-dzinie
10-t- ej rano w Domu
Związkowym 175-7-m- a ulica
Prosimy wszystkich członków 1
członkinie o punKtuame przy-bycie
Posiedzenie Kola Polek Gru-py
7-m- el odbędzie się w niedzie-lę
6-- go kwietnia o godzinie 3-- ej
po pot w sali własnej 175-7-m- a
ulica
m
WEST TORONTO —
Posiedzenie miesięczne człon 68r Me) walnie i Kołem
Polek odbędzie się w niedzielę
6-g- o kwietnia o godz 2:30 po
południu w domu własnym 28
Heintzman ulicy Ze względu na
załatwienie szeregu ważnych
spraw uprasza się wszystkich
członków Grupy 1 członkinie
Koła Polek o przybycie
Nowi kandydaci na członków
będą bardzo mile widziani
Zarząd gr przypomina człon-kom
o obowiązku uiszczenia
składki do Rady Edukacyjnej ZP w K 60 oraz składki na
rzecz kongresu Polonii kanadyj-skiej
w sumie 50 centów na ca-ły
rok
Zarząd Grupy 5-t- ej
SWANSEA ONT
Zebranie miesięczne człon-ków
i członkiń Grupy 8-m- e) ZP w K odbędzie się w piątek
4 kwietnia br o rodź 8-m- el wieczorem w Lokalu Nr 39
Windermere Ave Swansea a nie
11 Kwietnia bo wtedy wypada
Wielki Piątek Mamy ważne
sprawy do omówienia
Zarząd Grupy 8-m- ej
St CATHARIHES
W niedzielę 6-g- o kwietnia o
8-m- ej wieczór w Domu Klubu
Połsko-Kanadyjtkieg- o przy uli-cy
Facer staraniem zespołu tea-tralnego
Koła Młodzieży przy Klubie Polsko-Kanadyjskl- m zo- stanie odegrana wspaniała ko-media
pod tytułem "Z jakim
przestajesi — takim się stajesz"
Zapraszamy całą Polonię na
ten wieczór humoru i śmiechu
Zarząd Koła Młodzieży
KITCHENER ONT
ZEBRANIE CR 4-- eJ ZrK Zebranie miesięczne członków
Grupy 4 -- ej ZPwK odbędzie się
w niedzielę 6 kwietnia o rodź
2 po poł w sali Grupy 4ej przy
124 Sydney St
WERBUNEK DO ZWIĄZKU
Zarząd podaje do wiadomości
że Grupa prowadzi kampanię
werbunkową w miesiącu kwiet--ni- u
1 maju Apelujemy do tych
co nie należą ażeby nie chodzi-li
luzem ale wstępowali w na-sze
szeregi Rodacy łączmy się
1 pracujmy wspólnie dla dobra
własnego i naszego Narodu Pol
sklego Obecnie macie dogodna
okazje gdyż wstęp Jest wolny
jedynie opłaca się miesięczną
członkowską składkę 1 już je-steście
w wielkiej rodzinie Zwią
zku Polaków
Komitet Gospodarczy Grupy
podaje do wiadomości że w so-botę
5 kwietnia na sali naszej
bodzie Dlekne 1 wesołe przedsta
wienie które urządzają nasi
mieiscowa Milne
łonie Początek o eodzlnie 8-m- eł rłer?Afm
Kurek sekr
ZEBRANIE MIESIĘCZNE
CZŁONKÓW PLACÓWKI
172 SWAP
Odbędzie się w niedziele 6
kwietnia o 2 po południu
na sali parafialnej przy Shanley
ulicy Wiele bardaa ważnych
spraw do załatwienia które
magaja dostatecznej ilości człon-ków
Nowi członkowie koledzy
bardzo mile widziani
ZEBRANIE M1ES1ECZNE
CZŁONKÓW PLACÓWKI
412 WET POL KL
Odbędzie się tym razem w
czwartek dnia 10 kwietnia o
płdzlnie 8-m- ej wieczorem na
sali własnej przy Wellington
ulicy
Zarząd Placówki podaje do
wiadomości że w akcji o uzy-skanie
papierów naturallzacyj-nyc- h
wzięło udział 47 osób
Przeważnie Koledzy Weterani z
żonami
Fr Kurek
Z PRESTON
Po raz pierwszy w Preston
wielki film "HALKA" na sali
Zw w niedzielę 6 kwietnia o
3-ci- eJ r poł punktualnie
BRANTFORD ONT
WSPANIALE FILMY
NA SALI ZWIĄZKOWEJ
"DZIEŃ WIELKIEJ
PRZYGODY"
I "BŁĘKITNI CHŁOPCY"
W dniu 6 kwietnia br to jest
w niedzielę o godz 8 wlecz na
sali Grupy 10-t- el 126
Alblon St staraniem Rady Edu-kacyjnej
zostanie wyświetlony
po raz pierwszy w Brantford
olekny film polski ot: "Dzień
Wielk'' '""'sećy' oraz doda-tek
filmowy pt: "Błękitni Chło-pcy"
Akcja filmu "Dzień Wiel-kiej
Przygody" toczy się na tle
przecudnego krajobrazu tatrzań-skiego
śliczna muzyka 1
życic harcerzy w górskim obo-zie
walka z przemytnictwem
pościg nad przepaściami składa-ją
się na całość tego pięknego
filmu Film ten był nagrodzo-ny
na mlędzynafodowym festi-walu
filmowym w Wenecji Za-praszamy
całą Pogonię z Brant-for- t
1 okolicy
Zw Polaków w Kanadzie
Rada Edukacyjna
BAZAR KOLA POLEK
Koło Polek Grupy 10-e- J ZP
w K urządza wielki Bazar świą
teczny w fiobotę 5 kwietnia w
Domu FOlsKim izo AiDion Do-chód
przeznaczony na szkółkę
polską i Czerwony Krzyż
Apelujemy do członków Gru-py
członkiń KP i przyjaciół o
pomoc w tej pracy Prtrzebuje-m- y fantów Przyjmiemy każdy
IMIGRANCI Z AJAX
zapraszają serdecznie całą Polonię Toronto
niedzielę 6-g- o kwietnia o 8 wiecz
w Sali Weteranów — 783 St róg Shiw
Na Wlslką Rewie Humoru Pieśni I Tańca
Choć Golo Lecz Wesoło"
Reżyseria: Feliks Carmen
datek I ofiarę W każdy
jedna z członkiń będzie w
Domu Polskim odbierać da- -
ry które zapisane do
pamiątkowej Serdecznie
zapraszamy Polonię na tsazar
który trwać bodzie tylko Jeden
wieczór Cmnkinie KP już o
flaro wały śliczne fanty roz-grywki
na bazarze Początek ba
żaru o godz 7 wlecz
Po bazarze podane będą gorą-ce
napoje i przekąski zupełnir
darmo Z góry dziękujemy
wszystkim ofiarodawcom i wszy
stklm gościom tego Bazaru —
"Bóg zapłać"!
Komitet Bazarowy
GUELPH ONT
Posiedzenie miesięczne KPZP
Grupy 11-t- ej odbędzie się 4-g- o kwietnia w Domu własnym 415
Empire St Uprasza się Członki-nie
o punktualne przybycie o
8 -- mej wieczór
L Rykwa
SUDBURY ONT
Po raz pierwszy w Sudbury
Ont Wielki dramat filmowy pt "FLORIAN" na sali Klubu
w sobotę 5 kwietnia wieczorem
DELHI —
Zebranie miesięczne człon- ków gr 17 ZPWC odbędzie
się 6 kwietnia w Domu Związ-kowym
o godz 2 po poł Upra-szam
W7vtlHrh rTłnnlrAu
przybycie i tych co chcą wsta -
ao grupy aDy tez przybyli
na zebranie
J Ładosz sek
Po raz pierwszy w Delhi cu-downy
film "HALKA" na sali
Zw 6 kwietnia o 8-m- ej wieczo-rem
nie pomińcie tej jedynej
okazji
PORT ARTHUR ONT
Grupa 19-t- a ZPwK urządza
"święcone jajko" w sobotę wie-czór
o godz 8-- eJ dnia 26 kwiet
nia br Zaprasza Polonię z Port
Arthur 1 Fort William
Komitet
NOWY ZARZĄD GRUPY 19-e- J NA ROK 1952
Pezes Tadla Jan wlceprez-Orzechowsk- i Paweł sekr prot
Zając Ludwik sekr fin: Gło-wacki
Walenty skarbnik: Me-laniu- k Mikołaj organizator: Ste
Janowski Bolesław korespond:
Kuczyński Bronisław Kontro-lerzy:
Rusin Stan Gunda Stan
Szwedo Stef Zając L sekr
ZEBRANIE INFORMACYJNE
KOLA NR 1 SPK
Zarząd Koła Nr 1 SPK za
wiadamia że: w niedzielę dnia
n -- u r-L- iin oc uuuu iunkin"ni fiYnvbie
Koła Nr 1 SPK
WIMU5UK
Posiedzenie miesięczne Koła
Polek Grupy 20-te- J ZP w K
odbędzie się we wtorek 8-g- o kwietnia o godzinie 8-m- ej wie-czór
w Domu Związkowym 1089
Tecumseh E Z powodu bardzc
ważnych spraw do załatwienia
obecność wszystkich członkiń
jest wymagana Nowe członki-nie
które chciałyby wstaołć w
szeregi naszego Kc-ł- a mile na
tym posiedzeniu będą widziane
Z Przednawek sekr prot
nnr7YT o katyniu
W niątk 4-g- o kwietnia n co- -
zlnIP trr W?rz W DOTU
Polskim 1257 Lp""'oU ob-dz- le 'e z lnlcjtvwv KPK ©('(▼yt
Katyniu który wygłosi płk J
Grobickl
Tepoż dnia o 6:30 wlec: ""
sali Domu Polskiego odbędzie
się konferencja prasowa w któ-rej
wezmą udział przedstawi-ciele
Windsor Daily Star radia
windsorskiego radia detroic-kieg- o Dziennika Polskiego 7 Detroit Detroit News wolska
Canadlan Legion 1 Marynarki
W środę 9-g- o kwietnia o 8-- e wlecz w Demu Polskim PZ
Giera wygłosi odczyt pt "Dok-trvn- v welenne 1 struktury or- -
panizacyine sit z zbrojnych Za-chodu
i Wschodu"
A Bułat koresp
'TRĘDOWATA" wielki dra-ma- t
filmowy na sali parafialnej
w niedzielę 6-- go kwietnia o
8-m- ej wiecz
RED FRONT DEPT STORES
179 King St W Kltchener
158 King St Preston
70 Ontario St Stratford
20 Wyndham St
Ubrania dla rodzin — We wszvst
kich składach mówimy po polsku
13-1- 6
członków
koresp
ONT
śpiewy
dnia
czwar-te- k
zostaną
księgi
ONT
Guelph
114
osoby
1-s- za nagroda: R Gutowski
748 Queen W
numer 6403: nagroda J
Wojewódka 1917 W Schiller
bt Chicaro numer 48Z7 3-c- ia nagroda: K 489 King
E Beamsville Ont numer
18177 nagroda T Daniel
275 CrawJord St Ont
numer 5979 5-- ta nagroda M
Glaskl 90 Delaware Toronto
Ont numer 17059: nagTO-d- a M Lamprecht 254 Llsgar St
Ottawa Ont numer 16741 7
nagroda C Burrowa 170 Park
Chatham Ont numer
16622: 8-- ma nagroda J Gibas
114 Grosvemor Ave Hamilton
Ont numer 1232 nagroda
M Kożuch 171 Mannlng Ave
Toronto numer 12595
10-t- a nagroda A Budeńkewicz
60 Gorgie St Sault Ste Marie
numer 8996 11-t- a nagroda A
Ebrtak 106 Lisrar St Toronto unt numer 13788: na
groda S Porzuczek 258 Couta
re Arvida Que numer 4027
13-t- a nagroda Z Lorent 739 Avnue Toronto Ont numer
21414 14-t- a nagroda K Szczep- - kowika 654 Bathurst Toronto
0SHAWA ONT
w niedzielę C kwietnia na &a u„_Związkow„ej 219 Ołive Ave m-zedst-a-wienie
Miejscowy Zespół Artystów
odegra axcy-weso- ą jtomeuję iu-00- 4
w J aictacu pt "luce
Capa chce się zenie"
Pięiuie ptoseniU ludowe 1
sentymentalne tania odśpiewa
znany śpiewaic p Konrad
Hejna
Humorystyczne monologi wy- kona p At Olech
W czasie przerw przygrywać"
będzie znana orkiestra z Ajax
Początek o godzinie 7:30 wie-czorem
Upraszamy Polonię w
Oshawie i okolicy o liczne przy-bycie
na ten piękny wieczór
humoru i śmiechu
J Goryckl
ZEBRANIE GR 21-- el ZPwK
Odbędzie się w niedzielę 6 kwietnia o godz 230 z powodu
małej ilości członków na ostat- nim zebraniu Bardzo ważne
sprawy zostały odłożone które
muszą na tym zebraniu być za- łatwione Wszyscy członkowie i
cz'onkinie proszeni są o przyby-cie
Fr Polak
W sobotę 5 kwietnia o 8-m- ej wlecz na sali przy 219 01ive Ave
odbędzie zabawa przy dobo-rowej
orkiestrze z Toronto
wszyscy z Oshawy I okolicy
! Proszeni są o liczne przybycie
Komitet Zabawy
Zarząd Grona Młodzieży Gru-py
21-sz- ej w Oshawa Ont na
rok 1952 wybrany został w na-stępującym
składzie
Prezeska — H Gallant wice-prezeska
— II Pietrzyk sekre
tarka protokółowa — I Jaka-ck- a sekretarka finansowa —
H Filipowicz kasjerka — II
Szczypta przewodnicząca Im-prez
— M Kułasieńska sekre-tarka
— I Jakacka
— GRIMSBY ONT —
Wielki film polski "HALKA"
na sali Zw Roblns i Clark ul
w sobotę 5 kwietnia o 8-m- ej wlecz Wstęp 75c dzieci 25#
— LONDON ONT —
Posiedzenie Koła Polek Imle-ni- a Marii Curie Skłodowskiej
odbędzie się w niedzielę 6 kwiet
o godz 2 po poł
Panie noszące się z zamiarem
wstąpienia w szeregi niech
nie zwlekają a przybędą na na-stępne
zebranie
I Adamczyk sekr
W środę marca w
' dzień Józefów odbył sie ślub n
_-- __ _ - __"
w Kościele Marii Pan Ste
fan Ciamaga zastąpił ojca pan- ny młodej i prowadził ją do oł- btarrazńacaoddaDlarćużbJąowwaliręcep Wawsyy-l
Ryszkany z panną Zosią Cup-ryńsk- ą
Przygotowaniem uroczystości
iNncawieajt™giovściny zajela mATa£'-„- "S
w comu płnanili nSlWNowakowskiej
Na apel starszego drużby W
Ryszanero zebrano na prasę
Zwązkowca $700 Ofiarodaw
cami byli S Ciamaea 200 A
Ciamaga 100 A Kobiałko 100
W Ryszarny 100 Z Gupryń-sk- a 100 S Nowakowska 100
Razem 700 doi
Chociaż skromny datek lecz
był ze szczerego serca
Obecny
MONTREAL QUE
KONCERT MUZYKI I POEZJI
W niedzielę Palmową 6-- go kwietnia o godz 3:15 pp odbę- dzie sie w sali Weteranów Pol-skic- h 57 Prince Arthur E kon- cert na projram którego złoży
się odtworzenie przez znanego pianistę kanadyjskiego Andre
Asseiin utworów Szopena i Pa-derewskiego
oraz deklamacja
wierszy iNorwida uohdanowt-czowe- j Łobodowskiego l In- nych poetów polskich przez zna-ną
Polonii artystkę Hannę Poz- nańska
Wobec bogatego programu na-leży
mieć nadzieję że knneert
ten organizowany przez Stówa
rzyszenie Polskich Imigrantów
Wojennych wzbudzi należyte
zainteresowanie wśród Polonii
montrealskiej
KOMUNIKAT
POLSKIEGO TOWARZYSTWA
WZAJEMNEJ POMOCY GR II
Przypominamy wszystkim
członkom żp 6 kwietnia o 3-- ej odbędzie Walne Zebranie w
sali Towarzystwa przy 1109 Blvd
St Lawrenci Prosimy o punk-tualne
przybycie
da MnuKmuecrht1y3n040Box15-t- a227naCogler-moa-- n Alta numer 15113 16-t- a nagroda J PożyturskI 21 Flurt
Cornvall Ont numer 9924
t17e-t-lane naPgreotdearbonroazwOisnkto nniuemczeyr
20438 18-t- a nagroda A Mynar-sk- l
Canadlan Legion Wlnnipeg
Man numer 14844 19-t- a na-gro- da R Bulińskl 1406 Losey
Ave Jackson Mich numer
współbracia Czechosłowaccy nust w Port Arthur odbędzie się " £ z panną m jar-ktń- rr
zanraszala Po- - zebranie informacyjne i n"ą Ślubu udzielił ks
I
Fr
godz
wy
ZPwK
w
Colltgs
by
do
pic
Sprawozdanie z Bazaru Placówki Slow Weier
Armii Polskiej w Toronto Oni odbytego w dn 21 ł 22 msres br
Nłłłepujłct i numery wyg r iły nagrody:
St Toronto Ont
2-- ga
Rabenda St
4-- ta Toronto
SU
6-- ta
-- ma
Ave
9-- ta
Ont
12-t- a
St
I
-
soio
się
-
nia
nasze
19-g- o br
Św
jeł
-
i
nv 51S
się
Ont
St
Stowarzyszenie POonlstkicnhumKeurpców w Toronto 23-cI- a St OshFawaPabOienńtskinumer A9l0d6e9r
Komitet murv składa #r
deczne podziękowanie wszyst- kim tym zakupili ksią-secz- kl bazarowe przez co przy
czynili się w mierze do
udanego Również ko
mitet oodziekowanle
Kuncom ia fmh l arv m Ba
zar za rodakom za aizczere
rrparcle
GROCHOLSKI 1 SPÓŁKA
Adwokaci Obrońcy Notariusze
2 1 Dundas Sąuare -- 11 piętro - Tel EM 4-85-
94
Drobne 0
Farmy - Domy - Inferesy
POSZUKUJE wspólniczki w
starszym wieku która mogłaby
prowadzić samodzielnie handel
Zgłoszenia BOx 54 Związkowiec
Queen SL W
RESTAURACJA w Guelph Ce-n- a
$ 22000 — połowa gotówką
reszta na spłaty
SKLEP "General storę" arty-kuł- y
spożywcze mięso odzież
obuwie żelazo rzemienie itd
Cena $ 25 tys wpłata $20 tys
reszta na otwartą hipotekę
Duży wybór pięknych farm
od $4000 w górę
Lakę & Milne Real Estate
92 Quebec St Guelph Ont 15-1- 4
FARMA 84 akrów Nlagara-on-th- e
Lakę- - 12 akrów winnicy 2
ckry brzoskwiń dom 7 pokojo-w- y (drewniany) stodoła wszel-kie
narzędzia Sprzedam bardzo
tanio Informacje 774 Barton St
E Hamilton Ont Tel 5-14- 82
PIĘKNY 5 pokojowy dom letni-skow- y ogród w pięknej
miejscowości uzdrowiskowej
Wassaga Beach do sprzedania
Informacje w Związkowcu
5-C- IO POKOJOWY murowany
"Bungalow" naprzeciw parku z
widokiem na Lakę Ontario
Wodne ogrzewanie piękny duży
"Recreation Room" garaż W tej
chwili do objęcia 10-t- a ulica w
Mimico Dalsze informacje u-dzi- eli Stan Koley u "Lucia Wój-cik
Real Estate Broker" OL 2311
1409 Dundas St W
TEATR DO SPRZEDANIA
W zachodniej dzielnicy miasta
Toronto 4- - trzy poKojowe apart
menta Wodne ogrzewanie oli-wa
Pomieszczenie na 483 osób
miesięcznie
Dalszych Informacji udziela
p Morawski u "Lucia
Real Estate Broker" OL 2311
1408 Dundas St W
7 POKOJOWY dom murowany
z meblami do sprzedania Właś-ciciel
opuszcza miasto Zgłosze-nia
WA 2078
DOM do sprzedania 9 pokojowy
murowany osobny garaż do
murowany osobny zaraz do
Wpłaty $5000 — Zgłosze-nia
35 Gorevale Ave
FARMA 5 akrowa z mieszka-niem
okolica Bradforl do wy-dzierżawienia
Zgłoszenia 29
Beaconsfield Ave Tel ME 6302
SKLEP tytoniowo-kosmetyczn- y
przy Queen St istniejący od
wielu lat Dłupa dzierżawa —
Informacje: Tel RU 1-0- 969
domy na zachodnie! i
i — -- — - północnej części miasta z małą
wpłatą od $3000 za 6-poko-jowe
t-- ii uumy -- u rło:T vTtn! i„u"
sprzedać dom lub przedsiębior
stwo zgłaszaj się ao nas i dc-Hłl- Mi rvbko obsłużony Po in- -
j formacie telefonuj MU 0645 lub
JU 1304
STANISŁAW PAPROCKI
przedstawiciel
C Dobble Real Estate
MANN & MARTEL
$13000 AVENUE RD
— DUPONT
8 -- pokojowy dom 3-plętr-owy
murowany odnowiony osob-na
łazienka 1 toaleta — $175
miesięcznie z 5 pokoi z czyn-szu
1 3 pokoje dla właścicie-la
Dobry dom dochodowy
— Cena zniżona o $5000
$17500 INDIAN ROAD
8-pokoj-owy
dom murowany
osobny 3-piętr- owy dodatko-wa
łazienka ogrzewanie wo-dne
Mała gotówka wymaga-na
$12000 PEARSON AVE
8 pokojowy dom murowany
osobowy 2 piętrowy odno włny — podłogi —
ogrzewany centralnie garaż
na 2 samochody duża parcela
$11500 SORAUREN AVE
6 pokojowy murowany dom
— duże 2 kuchnie —
dom bardzo czysty Gotówką
tylko $3000
S KRZYŻANOWSKI
MANN & MARTEL
1663 Bloor St W Tl OL 2354
Mój prywatny telefon dla roz-mów
po polsku pozostaje w
ciągu: — OL 3210 — Stanisław DWORAK
SPRZEDAJEMY 1 kupujemy do
my owocowe — Hotele
sklepy Interesy farmy mleczne
Co CC Patterson 14 Oueen St St Catharines Ont
Zgłoszenia J Koson Tel 2-37- 43
PRACA
KOBIETA kulturalna może być I
A&' 27 Montreal TeL BY water
5481 po godz 6 wiecz
PtlOmTeR"ZEznBaNjąYcy krreapweireaccjenai "part prze-rób- kl Zgłoszenia LA 5663
POSZUKUJĘ kobietę do pilno-wani- a dziecka LL 2963
DO na farmie potrzeb- ny samotny mężczyzna może być w starszym wieku Lekka
nraca dobre wynagrodzenie
Zgłoszenia J Wolek RRL
Wellandport Ont
vi da 143iu-iM- a arknhaagmroaaSt aTonrooinetno- - pwolsstkairesrzoymdowmieus:u(trpzeobtrazebsinęa co za-O- nt numer 18464 2 1-- sza naiJ Wetnlm chłopcem) na 3 środa Euro-Trad- e 234 Euclid miesięczne zastępstwo lub na
Toronto Ont numer 18109: ' ltaJe od zaraz 1300 Oniimet St
22-g- a nagroda
16022 na-urod- a
153
Bara
którzy
dużej
bazaru
skfFda
tak
700 Toronto
duży
Wójcik
ob-jęc- a
MAMY
twarde
pokoje
dal-szym
farmy
PRACY
płoszeń i a
MIESZKAHIA
PIĘKNY frontowy pokój na
parterze ck wynajęcia 112 Geo-i-fre- y St (koło Roncevalles)
OL 2630
POKÓJ z kuchnią nieumeblo-wan- e dla rodziny z dzieckiem
Pracującym rodzicom opieka
nad dzieckiem TR 1795
DU2Y pokój na dwoje samot-nych
osób lub dla małżeństwa
Zachodnia część miasta LI 8161
UMEBLOWANY pojedynczy po-kój
nadający się dla 2 lub 1 o-ao- by
z gotowaniem Dzielnice
Parkdale EM 6-33- 76
POKÓJ z kuchnią na 1-sz-yro
piętrze bez mebli dla rodziny
bezdzietnej 317 Shaw St
KE 6605
DWA frontowe pokoje do wy-najęcia
Dolny pokój dla samo-tnego
górny dla rodziny z dziec-kiem
Dojazd tramwajem Bay
City Hall 18 Bishop St
DUŻY frontowy pokój dla
dwóch panów z możliwością go-towania
25 Rusholme Rd
LO 1356
- --d i i ii DWA pokoje i kuchnia umeblo-wane
stale gorąca woda Tel
ME 8442
DUŻY frontowy pokoi dla 2 o-só- b
oraz jeden pokój pojedyn-czy
blisko tramwaju Wschod-nia
część miasta OX 0175
DWA pokoje i kuchnia umeblo-wane
Stale gorąca woda ga-raż
154 Roxton Rd
POKÓJ umeblowany z używal-nością
wspólnej kuchni 162
Crawford St Tel KE 1847
JEDEN umeblowany pokój dla
samotnej osoby 21 Seaforth
Ave LA 0057
JEDEN umeblowany pokój dla
samotnej osoby KE 4664
2 POKOJE dla małżeństwa 1 Je-den
pokój dla samotnego West
Toronto KE 1861
3 PODWÓJNE pokoje dla samo-tnych
30 Dewson Ave LA 9271
2 POKOJE l kuchnia nieume-blowan- e dla rodziny —może być
z dzieckiem 11 Virtuc St
KE 7790
POKÓJ I kuchnia umeblowane
dla 2 osób Tel ME 4919
DWA pokoje nleumeblowane
w jednym może być kuchnia
dla dorosłych 355 Margueretta
St obok Lansdowne przy Bloor
po 6 wiecz Sobota cały dzień
POSZUKIWANIA
CIESIELCZYK Władysław poszu
kiwany jest przez kolegę z woj-ska
Adres: Michał Kucy 181
Wellington St St Thomas Ont
1314
Bednarski M 319 2nd Avc
New York NY poszukuje swe-go
syna Jerzego Bednarskiego
ur 28 II 1923 we Lwowie któ-ry
wyjechał do Kanady do robót
rolnych w r 1947 Jego ostatni
adres: co Arthur A Scott RR
4 Athens Ont
KALESNIAK Stanisław 17
Grand-Rlve- r Ave Brantford
Ont poszukuje brata KALEś-NIA- K Alojzy ostatnia wiado-mość
z Rosji 1941 rok urodzo-ny
w roku 1918 w Grodno-Kul-ba- ki
syn Józefa ł Marianny Ka- - lesniaK wszystkie pisma pols-ski- e
są proszone o przedruk
Ten sam Stanisław Kaleśnlak
poszukuje Witek Rasiukiewicz
ostatnio w Rosji rok 1941 Pis-ma
polskie proszone o przedruk
SZOSTAK (lub Sierak) Broni-sława
z domu TLUSTOCHO-WIC- Z znajdująca sie prawdo-pkoiwdoabnnaie
wprzTeozrontZoiemjensitakposzuF-
1216 D St George St Montre-a-l Ave
ZARZĄD KPK Okręg Kltche-ner
23 Queen St N Apt 33
prosi o aktualne adresy następu-jących
osób:
a) byłych żołnierzy AP An-kutowi-cz
Jan Cytowicz Piotr
Franków Jan 1 Lupińskl Stani-sław
którzy przybyli do Ka-nad- y z Anglii w 194748 r
b) Lanek Mikołaj przed woj-ną
operator w klnie "Pax" we
Lwowie który przybył do Ka-nady
w roku 1947
NAPRAWY I BUDOWY
POLSKI stolarz przyjmuje
wszelkie roboty stolarskie i bu- dowlane pod gwarancją zacłj-wolen- ia W Kubicz Tel v KE 6553 12 —- 19
WYKONUJEarY wszelkie robo- ty murarskie naprawa kominów
oraz wjazdy l chodniki — Tel
LU 7D78 i?u
___
TŁUMACZ
Agencja tłumaczeń w róż O
nych językach pisanie podań
porady i wypełnianie form
„Income Tax"
50 Melbourne Ave Toronto
koło Queen L Dulferłn Tel: LL 6805
Od 6ej do 8eJ wieczorem
(POLSKA pracownia stolarz wykonuje wszelkie prace
1 kresie budowlanym i stolarAit"
B & H Woodworkers 1334 b£2
St W Tel ME 7630
POLSKI STOLARZ wykoci
dowlane A Boryczka 67 Ahr'1
1 111 !__
tte Tel LY 9103 w--
WYKONUJEMY wszelki?
sgtaollearriseki"esuimmbuedrokwiltacnheens"gar'w chen cablnets" instalacje ti
gły kafli itp — M Wasllewkr
tel: LO 9943 ift
ROZMAITE roboty budowę tw wych i naprawę starych budyń! ków wykonujemy tanio i soju
nie LO 3938 — 6 wiecz
OBIJANIE domów "Insul Briek
po ceansch umiarkowanych — LL 6775 13-i- g
PAPIEROWANIE malowanie
wykonują wasi rodacy robota ęwaranowana LL 6775 13-- U
RÓ2NE
MADAME OLGA starokrajo
wróżka wróży z ręki i i kart
Powie ci w sprawach miłosnych
obecnych przeszłych i pm szłych Rozmawia w 7 językach Przynieście swoje kłopoty da nas a my Wam je rozwiążemy Otwarte od 9 rano do 9 wiecz
157H Church St W Toronto
COLLEGE STUDIO — włafcl
ciel F Wieczorek — wykonu
fotografie weselne portrety ro dzinne i dzieci 499 College SL KI 2507
ORKIESTRA Namysłowskiego
pod batutą Stanisława Glusika
Poleca swe usługi na wesela i :i
bawy Zgłoszenia 48 Euclid At
Tel PL 1734
ORKIESTRA p Kowalskiej
na wesela i zabawT do wyna
jęcia 14 Euclid Ave Tel TR
1700 S
MIĘDZYNARODOWA SzkołJ
Jazdy Samochodowej z pol jez
wykładowym rozpoczyna wio
senny kurs Nowoczesne meto-dy
nauczania — Dajemy samo-chód
do egzaminu Rezultat gi rantowany — Zapisy 1 Informa-cje
61 McFarland Ave — Tet
OL 4034
"TRUCK" ciężarówka przewOi
zi daleko i blisko WA 0954
KUPNO i SPRZEDAŻ
ŁÓŻECZKO dziecięce lodówki
(na lód) kuchnią gazowa t in
ne rzeczy do sprzedania tel po godz 6 LO 1572
$1000 dziecinny brązowy wi
zek składany 443 St Clareu
Ave
VISTULA PRESS _ PRAKTYCZNE KSIĄŻKI Z
Kulzowa-Hawliczow- a: Kuchnia
praktyczna (777 przepisów co-dzienn- ych i wykwintnych) najŁ
lepsza polska książka kuchar
sko-cukiernic- za — $500 Foto-graf-prakt- yk obszerny podreci
nik-samoucz-ek
fotografii ro- bót fotograficznych — $600
Obsługa 1 naprawa sambchodu
— $240 Elektryczne wypos-ażenie
samochodu — $360 Kuri
szoferskl — $110 Orka trakt
rem Traktor rolniczy — $170
Uprawa warzyw wyczeroulacy
podręcznik warzywnictwa 1 ho- dowli pieczarek — $1000 Psz(elnfctwo — $325 Uprawi
roślin ozdobnych kwiaciarstwo
ndjonszerniejszy podręcznik l
tomy kolorowe ilustracje —
$1980 Posiadamy wszelkiego
rodzaju sSownikl Polsko-Angi- el skle 1 Angielsko-Polski- e Na ż-ądanie
wysyłamy katalog Zam-ówienia
przekazy do: M Kincze
73 Balsam Avenue Toronto
Ont Tel GR 2950
MATRYMONIALNE
POLAK lat 40 pracowity sp-okojnego
usposobienia bez nalo
pów posiadający własny dom w
Toronto i popłatny zawód z bra-ku
znajomości tą drogą pragui)
poznać przystojną pannę lus
waowę od 30 do 40 lat Naroao
wo£ć obojętna Tylko zdecyd-owane
na założenie ogniska do-mowego
proszone są pisać- - J-Zauls-ki
303 Roncesvalles Ave
Toronto Ont 13-- "
MĘŻCZYZNA lat 55 posiadają-cy
farmę 5-akr-ową
oraz praculł
cy w "Hydro" poszukuje w cela
matrymonialnym panny lub wdo
wy (może być z Jednym dziw-kiem- )
od lat 40 do 50 dobio
i miłego charakteru Zgłoszc-- Ji
Walenty Mazur OP Virgil Ont
13-1- 1
POLKĘ pannę lub wcowę
średnim wieku poznam stn
w celu matrymonialnym Zdecy
dowane osoby proszone są f
pod adresem Zenon PrzytulsB
Terrace Bay Ont "
KRAWCOWA sympatyczni
zgrabna panna lat 29 wesołeP
usposobienia nowoprzybyt
Pragnie zapoznać odpowiw£
fo młodzieńca VoŁ1m Tjmaiwr —--- — ścia Oferty nadsyłać proszę w
"ZuTtnTknwfa" 7(1(1 Oueen 53--
W„ Box
WDOWA przed czterdziestu
włacicielka przedsiębiorst
handlowepo mieszkania ""
nieruchomości Pragnie P£
znać storownego na męża oT
ty 11 tylko panów naprawą? -- -
uu w aiłj cii jw-- - —
"Związkowca" Box 58
MŁODA przystojna Paanai:j
wo-przyb- yta picrwszor
bieliżniarka Pragnie zaoozaw
sołidneeo mładzieńca P1{TV
szeństwo z Toronta Oferty £
rować do Adm iysw--
"Związkowca" Box 56
4W n -- ? czterdzieJ
pierwszorzędna krawcowa
wadząca pracownie zatraiia
ca oko"V 20 pompcnl?-- F£
cła Z braku czasu pMPi?
wiązać znajomość z sioso m
zdecydowanym do oierura- -
wodnicy wykluczeni Zg'op-- "
do "Związkowca" BoX S