Zwilazkowiec Alliancer, January 04, 1948

              i
i
£i
iffT
3 Kr li
r i
3
fil
m:
s£ t
Sr
te -
!t&e
fe?i a fl
H I
raujs'
WT)irmT!T?T"&'Hff l''-"'''™- 9 Mrmjit[niWrWiMii nju )iM ibtrj&M £+' f - "Jt- t- W# —"'-- " RUŁnwr n+ftŁWngf Jf „„ frTatf'!'ftf&&?ti&l£mJ!$
r '"'? jm "- - --asa
#
STRONA 8-- ma "ZWIĄZKOWIEC" STYCZEŃ JANUARY 4 — 1948 Nr 1
a?
gyi
m
WSPANIAŁY BANKIET I BAL SYLWESTROWY
bfeifeŁil $m%nmm$H
ORKIESTRA M ZALESKIEGO PRZYGRYWAĆ BĘDZIE DO TAŃCA
CAŁA POLONJA Z TORONTO I OKOLICY WYBIERA SIE DO DOMU ZWIĄZKOWEGO—
G2 CLAREMONT ST NA SYL WESTPvA
Niezwykłą atrakcję przygoto
wujc na zakończenie roku Gru
pa 1-s- za ZPwK która urzrądzi
w tym roku w środę 31 grud-nia
o godzinie 8 wieczorem —
BANKIET — Po bankiecie roz
poczniemy Noc Sylwestrową —
Wielkim Balem nad którym Ko
mitet pilnie już pracuje i zadzi
wi gości niespodziankami Bę
NOWOŚĆ!
SPIESZCIE WSZYSCY NA
PIĘKNY FILM
"KRÓLOWA
PRZEDMIEŚCIA"
"~Pierwszy Kanadyjski Pokafc
w Sali Polskiej
CROWLAND sobota 3 slycz
DELHI niedziela 4 stycz 2 pp
BRANTFORD -- "- 4 stycz 8 w
eHAMILTON — 5 i 6 stycznia
LONDON środa 7 stycznia
WINDSOR czwartek 8 stycz
GUELPH piątek 9 stycznia St CATHHARINES 10 stycz
Dodatkowo Zobaczycie: —
"News Paradę" 'Zdrajcy Ludu
na Szubienicy" "PADEREWS- KI GRA" "MENUET 1 MOON-LIGH- T SONATA"
Krajobrazy z Polski 1 Komedyj ka dla Dzieci — Wstęp 60c
7w3r0az wziepczoodraatmkiiem Początek o
mi od
mebli do pokoju
fjSfis
694 St
M
dzie to zabawa jak się patrzy
Zbierze ona tez całą naszą brać
Związkową Polonjc bo dużo
bardzo dużo osób wybiera się
do Domu
Eędą" także gorące napoje
chłodne Tak więc starsi jak
młodzie będą mieli wspania
łą zabawę Wszystkich członków
Grupy Koła Polek Grona Mło
Wmmmmmmmmmmmmmmąi
SERDECZNE ŻYCZENIA SZCZĘŚLIWEGO
I POMYŚLNEGO NOWEGO ROKU
przesyła p V NUSINA ze swym synem swoimj wszystki
współpracownikami
ORIGINAL
— — —COMPANY"
438 Oueen St West Toronto Tel WA 5612
Skład każdego
lodówki elektryczne ł wielki
i
Związkowego
i
—
i
i
_ -
= =
SERDECZNIE DZIĘKUJEMY za dotychczasowe poparcie
i polecamy się łaskawej pamięci na rok 1948-m- y
Skład mebli do każdego pokoju radia maszyny do prania
W
West
lHn '-'-I-f'--"
''''"'-- 3C
WYBORCY
TORONTO
ZEBRANIE RADY EDUKACYJ
NEJ ZPwK odbędzie się w nie
dziele stycznia o godzinie o
po pol w lokalu własnym 700
Oueen St w w joraan sesr
¥ # ¥
Stowarzyszenie Polskich Kup
ców i Przemysłowców w loron
to zaprasza wszystkich roda-ków
na swój wielki Tradycyj-ny
Bankiet który odbędzie się
w St Regis Hotelu 392 Sher-bour- ne St at Carlton w Toron
to w czwartek 1 stycznia 1948
Początek o godzinie 430 wie-czorem
Po bankiecie tańce przy
doborowej orkiestrze M Zales-kiego
#
Posiedzenie Koła Polek Gru
py 1-s- zej ZPwK odbędzie się
w poniedziałek dnia 5 stycznia
o godzinie 8 wieczorem w sali
Związkowej 62 Claremont St
Będą wybory nowego zarządu
na 1948 rok
J Portko prezeska
E Solarska sekr
y „y rVf
PARAFJA KOŚCIOŁA
Zabawa Sylwestrowa w sali
znanej wszystkim firmy
FURNITURE!
radia maszyny do prania
wybór płyt gramofonowych
y&$?£!ip?i&3?!
0%
Toronto Ont s{&a
3J
Mi-łM-- U W1JU11 ' ' tU !! UX-- I JhW
I 5 WARDY
GOULD
KtTWSfli STi
GLADSTONE JEWELLER
SKLEP JUBILERSKI K KOSTROWSKIEGO
Przesyła luszystkim siuoim klientom przyjacio-łom
i całej Połonji najserdeczniejsze życzenia
szczęścia oraz wszelkiej pomyślności w Nowym
194S Roktf
1 428 Dundas St W = Toronto = Tel LL 0477
"" ~XX'm _ --
l ! i — ii
Pana K Kostrowskicgo przepraszamy za pominięcie
w numerze świątecznym — Administracja mmmmm
4 SP0RTSWEAR SSŚ0P
W SKLEP GALANTERJI lirSillllj
gj Swoim kłientom rpizyjaciołom prz„ ł ui ' Zwią
ĘhL zgkoohwocwa"cuozasRyołkaumy serdeczne życzenia szczęśliice
Oueen
n TTr
4
Od Bathurst St do Dorercourt Road
NA
J M GOULD
By niedopuścić komunistów do Rady Miejskiej
JOSEPH M GOULD zawiadamia że jest kandydatem
na Aldermana w Wardzie 5-t- ej Mi J M Gould jest zna
nym w Toronto adwokatem i popierany jest przez prasę
i wyborców w tej walce by usunąć z City Hall komunizm
--Wyborysą w czwartek 1 stycznia 1948r
Povihieneś w dniu tym głosować i rzucić swój balot na
JOSEPH
HTiUrn
NARODOWEGO
GŁOSUJCIE
GRUPY 1-s- zej Z P w K
dzieży sympatyków oraz przy
jaciół serdecznie zapraszamy o
przybycie na tą starpolską żaba
we i powitanie Nowego Roku
Uroczyste powitanie Nowego
Roku przygotowuje młodzież
szkolna i doskonały artysta os-tatnio
przybyły z Francji p B
Ryli
Muzyka do godz 4 rano
Kościoła Narodowego — 1032
Quecn St W rozpocznie się w
środę 31 grudnia o godz 9 w
Do tańca przygrywać będzie do
skonała orkiestra p Sawy
¥
W dniu 4 stycznia urządzony
będzie Opłatek Parafialny dla'
członków i sympatyków oraz
Polonji połączony z zabawą to
warzyską przy dźwiękach or-kiestry
p Sawy Wszyscy pro-szeni
na te dwie imprezy
J Podsadecki
V M AŁ
BARDZO WAŻNE
ZEBRANIE AKCJONARIU-SZY
'
Zebranie roczne wszystkich
akcjonarjuszy Stów Domu Pol
skiego w Toronto odbędzie się
w piątek 16 stycznia 1948 ro-ku
o godz 8 wieczór w Domu
własnym 62 Claremont St
Zarząd
WEST TORONTO
BAL SYLWESTROWY GRUPY
5-t- ej ZPwK i MŁODZIEŻY NA
WEST TORONTO
Grono Młodzieży Grupy 5-- tej ZPwK zaproszą starszych i mło
dzież polską na wspaniały Bal
Sylwestrowy na którym ' grać
będzie orkiestra Al Mazura w
środę 31 grudnia w sali polskiej {
28 Heintzman ul "Wstęp $100
Początek zabawy Sylwestro-wej
o godzinie 10 wieczór do
późnego rana
Nie znajdziecie lepszego miej
scajiiz w Grupie 5-t- ej ZPwK
by zakończyć" stary i powitać
Nowy Rok Orkiestra A Mazu-ra
grać będzie polki walce i
oberki K Rybaczek
#
West Toronto Polish Younc
PeopIe"s Auxiliary Branch 5
Polish Alliance of Canada in
vite you to dance to the musie
of Al Mazur and his orchestra
at their New Year's Eve Dance
to be held Wednesday Decem-be- r
31st 1947 at 28 Heintzman
Ave at 10 p m — Admission
$100 per person
NEW TORONTO
W środę dnia 31 grudnia
1947 r Grupa 7-- ma ZPwK u-rzą- dza tradycyjną zabawę Syl-westrową
w West Point Hall
6th St
Zapraszamy wszystkich człon
ków Grupy Kola Polek Grona
Młodzieży sympatyków i przy
jaciół na tę staropolską zabawę
i powitanie Nowego Boku
Orkiestra W Luczyńskiego-Poczate- k
o godz 9 30 wieczór
J Krechowicz sekr
IJASSILT0N
Zawiadamia się członkinie
Kola Polek Gr 2 ZPwK że po
siedzenie miesięczne odbędzie
się w piątek dnia 2-- go stycznia
1948 roku o godzinie 8 wieczór
w Domu Związkowym 644 Bar
ton St E Proszone są wszyst-kie
członkinie o przybycie
'"'yiazdka i przyjęcie wigilij
ne Koła Polek odbędzie się w
niedzielę dnia 4 stycznia o go
dzinie 2 po poł Proszone są
wszystkie członkinie z mężami
o przybycie
E Jankowska sekretarka
SWAuSEA QNT
ZARZĄD GR 8-i- nej ZPwK
NA ROK 1948
Prezes Franciszek Szuba wi-ceprezes
Antoni Grzesik sekr
prot Tomasz Pająk 51 South-por- t sekr fin Jan Szuba 93
Southport org Józef Janik
skarbnik Józef Kupka Komi-sja
fin: Stefan Kupka Stefan
Sitarski Komisja chorych: A
Szymczyk F Grzesik Stanisła
wa Pająk Józefa Grzesik
ST CATHARIHES
BAL SYLWESTROWY
Staraniem Grupy 3-ci- ej Z P
w K i Koła Polek będzie urzą
dzony wspaniały Bal Sylywest-row- y
pierwszy we własnym
Domu Związkowym 148 Nia- -
gara ulicy w dniu- - 31 grudnia
o godzinie 8 wieczorem Zapra-szamy
serdecznie wszystkich
Również prosimy weteranów
polskich i zapewniamy ze kto
przyjdzie nie pocałuje bo za-bawa
zapowiada się wspaniale
Panie przygotowują moc nies-podzianek
Będzie podana go-rąca
kolacja oraz gorące i zim
ne napoje Doborowa orkiestra
vr & r--
Kombatanci polscy a więc
żołnierze z 1 i 2 Korpusu pra-cujący
w okolicy na uczczenie
rocznicy sweo przyjazdu do
Kanady urządzają w sobotę
dnia 3 stycznia bankiet z tańca
nu w Polskim Domu na Facer
ul na który upizejmie zaprasza
ją wszystkich żołnierzy i przy
jaciół Muzyka W Romanka —
Początek o godz 7 wieczór
GSHAWA
W środę dnia 31 grudnia od
będzie się w Domu Polskim w
Oshawa Zabawa Sylwestrowa
Początek o godzinie 10 wieczór
O jak najliczniejsze przybycie
wszystkich prosi Komitet
KITCHENER
Zebranie miesięczne i instala
cyjne Zarządu Towarzystwa Św
Jana Kantego odbędzie się w
niedzielę dnia 4 stycznia o go-dzinie
10 rano na sali parafial-nej
przy Shanley ul
#
Posiedzenie miesięczne i in-stalacyjne
Placówki 172 SWAP
odbędzie się w niedzielę dnia
4 stycznia o godzinie 2 po poł
na sali parafialnej przy ul Shan
ley Fr Kurek sekr
PREST0M
ZABAWA SYLWESTROWA
W roku bieżącym Polonja w
Preston mieć będzie okazję za
bawić się wesoło na wspania-łej
zabawie Sylwestrowej w
środę 31 grudnia i wspólnie
powitać Nowy Rok Do tańca
już od godziny 830 będzie
przygrywać specjalnie zaproszo
na doborowa polska orkiestra z
Kitchener Na zabawę tę Wete
ranów z 2-- go i lj-g- o Korpusu i
całą Polonję zaprasza Grupa
6_ta ZPwK i Grono Młodzieży
Komitet
CHATHAH ONT
Polsko Kanadyjski Klub urzą
dza zabawę taneczną w sobotę
dnia 3 stycznia na sali Commu-nit- y
Centrę o godzinie -- 730 wie
czorem Podczas wspólnej kola
cji będzie tradycyjne łamanie
się opłatkiem Nie będą wysy-łane
listy osobiście Prosimy
przyjąć to zaproszenie przez
"Związkowca" — Po kolacji
dobra muzyka przygrywać bę-dzie
do tańca Zapraszamy ca-łą
Polonję z Chatham i okolicz-nych
osiedli prosimy o przypro
wadzenie przyjaciół i z innych
narodowości
#
W sobotę dnia 3 stycznia w
Chatham Ont na zabawie Po-lonji
będzie korespondent pis-ma
"Związkowiec" p A Bułat
Rodaków z Chatjiam którzy
mają do załatwienia sprawy z
naszym wydawnictwem prosi
my o skomunikowanie się z p
A Bułatem
DELHI
Grupa 17 ZPwK urządza bal
Sylwestrowy 'dnia 31 grudnia
w Domu Polskim Do tańca bę
cizie przygrywać doborowa or-kiestra
Prosimy całą Polonję
z Delhi i okolicy Początek o go
dżinie 830 wieczorem
s -- y-
Posiedzenie miesięczne Gru-py
17-t- ej ZPwK odbędzie się w
niedzielę dnia 11 stycznia w
Domu Polskim o godzinie 2 po
południu Odbędzie się instala
cja urzędników Grupy 17-t- ej Z
PwK na rok 1948
A Bednarz sekr
BPAHTF0RD
ZABAWA SYLWESTROWA
W środę dnia 31 grudnia Gr
10 ZPwK urządza wspaniałą
zabawę Sylwestrową w Domu
Związkowym przy 126 Albion
St Zapraszamy wszystkich człon
arfją jagsgs?3aCT tir&SQwrxa
ków Grupy Koła Polek Grona
Młodzieży sympatyków i przy-jaciół
na tą staropolską zabawę
i powitanie Nowego Roku
Początek o godzinie 9 wiecz
Miesięczne posiedzenie Gru-py
10-t- ej ZPwK odbędzie się
w niedzielę dnia 4-- go stycznia
o godzinie 230 po południu w
sali Związkowej 120 Albion St
Odbędzie się instalacja nowe
go zarządu na rok 1948 Przeto
uprasza się wszystkich człon-ków
i członkinie o stanowcze i
punktualne przybycie na to po
siedzenie F Moskal sekr
GUELPH
Grupa 11 -- ta ZPwK urządza
taniec dnia 31 grudnia Począ-tek
tańca o godzinie 930 wie-czór
Taniec odbędzie się przy
doborowej orkiestrze Będzie
podziękowanie dla Starego Ro-ku
Orkiestra będzie przygry-wać
do godziny 2 rano w Domu
Polskim przy 5 Empire St
Zapraszamy całą Polonję z
Guelph i okolicy oraz wszyst-kich
weteranów polskich któ-rzy
znajdują się w okolicy Gu-elph
A Flisak sekr
WINDSOR
Bal Sylwestrowy w środę 31
grudnia o godzinie 9 wieczorem
urządzają w swoich lokalach
tak Stów Pol Domu Ludowe
go jak i Weterani PI 126 S W
A P Zabawy będą do rana
Obydwie organizacje zapra-szają
Polonję o przybycie na
staropolską zabawę i powita-nie
Nowego Roku
LONDOHi ONT
Dnia 31 grudnia w Wieczór-Slwestrow- y
Grono Młodzieży
urządza Bankiet Początek o go
dżinie 7 30 wieczorem Będzie
podana gorąca kolacja Wspól-ne
łamanie się opłatkiem i zło
zenie sobie życzeń noworocz-nych
a później zabawa aż do
rana Nowa orkiestra będzie
przygrywać do tańca pod dyr
pani F Nill - Naużenna
SARNIA ONT
Staraniem Grupy 14 ZPwK
i miejscowego Koła Kombatan
tów będzie urządzona wspólna
zabawa świąteczna z "Wigilijną
Wieczerzą" Odbędzie się ona
w sobotę dnia 3 stycznia w du
zej sali w Domu Słowackim 203
Water St Dla przypomnienia so
bie ojczystych zwyczajów bę-dzie
wspólne dzielenie się opla
tkiem i wigilijne potrawy Ca-ła
Polonja i weterani proszeni
u "a lcu ™J fT"1 auuie uwi 1-kuia-uja
uuiiKluai- -
nie o godzinie 7 wieczór
TIMMS
W dniu 4 stycznia 1948 roku
odbędzie się zebranie członków
Towarzystwa Białego Orła Ze
branie rozpocznie się o godzi-nie
2 po poł Na programie waż
ne sprawy jak sprawozdanie z
całorocznej działalności naszego
Towarzystwa wybór nowego
Zarządu na rok 1948 Prosimy
wszystkich o przybycie
Jan Krzyżoszczak sekr
MONTREAL
BAL SYLWESTROWY
Polskie Tow Wzaj Pomocy
Gr 2-- ga urządza wielki bal w
noc Sylwestrową w sali 1109
St Lawrence Blvd na który
prosimy członków członkinie
oraz Polonję Montrealską Bu-fet
obficie zaopatrzony w górą
ce i zimne napoje i przekąski
Początek balu o godzinie 8 wie
czorem do rana w Nowy Rok
Doborowa orkiestra
A- - Smirk sekr
#
Zebranie Tow Patr Brat
Pomocy odbędzie się w niedzie
lę( dnia 4 stycznia na którym
podane będzie sprawozdanie z
pracy rocznej ustępującego za-rządu
#
Pol Tow Brat Pomocy urzą
dza tradycyjny opłatek w nie-dzielę
dnia 10 stycznia na któ
ry zaprasza całą Polonję Po
czątek o godzinie 8 30 wieczo-rem
W Grządka sekr
Polskie Towarzystwo Wzaje-mnej
Pomocy Grupa 1-s- za za-wiadamia
ze miesięczne posie-dzenie
odbędzie się dnia 4-- go
stycznia o godz 230 po połud
ywMws-TsEfrsgffEsre- s
3ZY CHCECIE Zjeść Prawdziwe! Starokrajowej KIEŁBASY??
Robimy z wyborowej wieprzowiny bez sztucznych domie-szek
— Dla waszego zdrowia pytaj c!e swego sklepikarza o MaEisa Kiełbasę
Pp sklepikarze zamawiajcie takowe pisząc
279 Royce Ave = West Toronto
JoSWo©ffB©Ia®lskS9LlB
Adwokat — Obrońca — Notariusz
Przyjmuje codziennie od 9 do 5 wieczorem
Soboty od 9 do 1 po poł Piątki wieczorami od fi do 8
t 56 Yongo SI - Tel EL 8594 - T0R0H70 Oni
O Drobne Ogłoszenia O
rTTwIt?V 7ijraro i Vito nrmu- - iwri—mc' ATrnTnrrTVT c 3 jajka 8G9 Cjueen West — WA
1500 Jan Zinkiewicz
POKÓJ Umeblowany dla sa-motnej
osoby 124 Marion St
OL 0968
POLSKI STOLARZ wykonuji
wszelkie piace stolarskie i budc
wlane A Boryc7ka 519 Duffen:
St Tel OL 0709
ORKIESTRA DO wynajęcia w Toicnlo i okolicy na okazje jak
wesela chrzciny i zabawy tow
rzyskie PI Zaleski G9 HaveIock
Tel LL 5668
WRÓŻKA z listków herbacia-nych
Julie przyjmuje od godz
1 do 8 wieczorem codziennie o-pró- cz soboty 164 Grange Ave
Apt 1 Tel WA 5923
DOM NA SPRZEDAŻ ze skle-pem
i 7 pokojami wszystko nie
zajęte gruntownie odnowiony
boczny wiazd garaż 2247 Dun
das St W blisko Roncesyalles
DOM 6-pokoj-owy
do wydzierża
wienia cztery pokoje do obję- cia zaraz Argyle - Ossington
OL 1033 Walter
POCHYŁA Kazimiera urodzo-na
w Trembowli woj Tarno-polskie
wywieziona do Niemiec
podczas wojny jest poszukiwa
na przez matkę w Polsce Wszel kie wiadomości proszę kierować
pod adresem: Helena Wileńską
686 Manning Ave Toronto Ont
DO SPRZDANIA farma w Pol
sce Dziesięć mdrgów dobrej zie
mi lekka glinka pierwszej kia
sy dom 4-pokoj-owy
stodoła Stajni nie ma Bwudieolwkaa
niee swię 1w9e36wrsoi kBułonFiaercmaw zpnoawjdiue
ckiae ZSdtorópjnic1kimkm 6 okdm paordafjBius- i łtrgooimażndeiznnSiyieet: SMLAzodcznrReetrswoegaowulryzłaż2ś0c6i4cP1iQie6ęluakenHewampiKlo--a
niu w Domu własnym 2721 Jo-licou- er ul
St Skotarczyk
J& AL w
BAL NOWOROCZNY
Pol Tow Wzaj Pomocy Gr
1-s- za urządza Bal w dniu 1--
tm stycznia Początek o godzinie 8 wieczorem Zapraszamy całą Po '
łuujc Dziarska muzyka przy
grywać będzie do tańca Bufet
zaopatrzony będzie w różne na- poje
St Skotarczyk
POSZUKIWANIA
Porucznik Wojsk Polskich z ołaswtatnipeojszuwkoujjney swZyAcGhUsNąsiaBdoólews
z Polski braci Piotra i Marci- na Bujnowskich zamieszkałych
rwokuKanaaddzriuegi poiedrw1s9z3y7 oIndfo1rm92a7
cje kierować: Michał Fortuna
3O5n7t8 Bloomfield Ave Windsor
ŁUMSKY tŚK ! KJ'K RA 3924
DLACZEGO KUPUJEMY
WĘGIEL ZNACZONY
CZERWONYMI ZNAKA-MI
ZAMIAST INNEGO?
Gdyż węgiel z czenoony-m- i znakami oznacza praiu-dziw-y Antliracsiłtey!nny Reading
""'" n
„iiyi — j-iicu- uwy nmaatyscozrnzeydawz dCoesnkaonhaałrryi-mz- r stacnhireo stępna LA 0967 Private
SYN poszukuje Ojca pana Pa-cześni- aka mieszkuje pwrawKdaonpaoddzioebnie Inforz-a mroanctoje nOant78 Constance iSt T2o-
stSykTkaAą fSrLyPzTijęSekrnkHeaAIzuRkDdłałRudEgaSonSlieeItNnGiwą łopsrópawokl
nowoczesnemi metodami Salon
piękności Dom prywatny 459 Bathurst St Tel EL 1435
nnNzoiHoAawwigyedhS:owPi atRirysoZtzkaEraDTenioAdrmŻotrnoaetlbiiadnlleetreRreoiLsaiwcudłrespązncąrzsdzeezowen-neoDa 9tSoz78H5 i86p1rzQewueoeznowSyt WTelToroEnL-mMaOszTyOnRYdo
EpLraEsKniTaRYsCzyZcNiaE od for-nesó- w wiatraków lodówek
ytoarcyuumRecpleeraunjeermsyi fazrbgywczanreancmjaó
NTagfna™EIe(tric Motors' ™ wieczorami
rFoAdRziMnaERWZYet!er—an Nowoprzybyła 2-- go dmlzawaodntzraeoeAnspąwdompyisrniozndausiwgzkszrętuoaorjamdącpmzajoeiipdnesraisyaećz'ncZkyawapmnWoinąiidezaakr2"uof2iEanwrBksimckKiar2io"'e4i
"LR£W'd0bra ziemia'
łfskotufkrmankłiolkmInitaioesnzcry!zś°ntw1eer2riyin0ai-nea-okwOrkaysuierwsmyaodzuimowiWlnbSiyao2dyd John Okuloski
ton 0r't °n E' HamiI"
JAN PROKUSKI pochodzący lĘ
ty z panią Nowicka z c„ ł
£rzo£w£a kSo?łofiamdia°sKtaanaBdrzyopstóek uVM ny przjez„yJjńJlPllcfa Jest poszukiwa H"S&
lisk syna Tomasza obecnie
jr2w°&e-f- 0 d? Sanady- -
hi
wJ c° Brampton Pulp Nr 26 Beadmore Camp
iUWRAodGaAcz! ki!— Szrannooiw„nji Rodacy
iubiIrskj Mi?am?1wielkziegwarykbóówr
Oczy egzaminujemy okulary przypasowujemy do wszystkich de- fektów wzroku na nerwowość i ból głowy Mówimy po polsku
ŁaiiYti
zamian
V i wszeiKicn wyrobów iule£sklch'- - S"ktSe "C" en?By Pbraojecceznnitea tkyonuzjeęgarmróiwstnrzieaożżwsdkwoisezpeolłkopiowedy rEoWwboya ran-"8-
7 rOosnstiongtoPnół bMlDokuuMndaanlsianoSzwtasckhWiód Too-d
Dachy Naprawiamy
ikisetawpriaamcey bnloacwhearsokriaez wCsezneyl
umiarkowane
J SWÓŁ
316 Doverconrt Rd LO 2480
T ©Kurni J 470 College SI
jffC£S5tt&v js 03123
N$jjP? Ę T
wao ira MMJL irsKEfism yim§r
TiUODNIOWE SPLATT —
Największy Polski Skład Wętrla w Toronto
Sprzedajemy również i inne ga tunki opałów
KONOPKA LECHOWSKI PROPS U%
406 Gilbert St Toronto Telef©n KE 5649 }Ąh
MASSON CREDIT JEWELLERS
20 Queen St W - Toronto - WA 1493
Term: Accordinc to T P T B Regulation
' H'Ti?t _i JCf vc-L2T-- ~ a „ —- -
_-V- w_
r~"
wd
!A
n
a
P'
ST and K
W and
BPBBJ