Kanadai Magyarsag, May 09, 1953

              --r JJg' "TW l-r-{-
J1f~'í -- M- f fcVJ FSKjHj? tjt5
KANADAI MAGYARSÁG 1953 Május 9- -
HAMILTONI
kirakat
Megnyílt az uj hamiltoni
magyar hentes és mészáros
üzlet az
INTERNATIONAL
BUTCHER & GROCERY
660 Barton E Hamilton Ont
Saját készítésű hentesárúk
nagy választékban kaphatók
Tulajdonos : MINAI JÁNOS
a "Kanadai Magyarság"
hamiltoni árusítója
GODÓ
férfi és női szabósága
236 James St N Hamilton
Telefon : S-36- 97
PFAFF
Sewing
Machlno
Legjobb minőségű férfi cipőt
(beteg fájós lábakra is)
mérsékelt
Mindennemű cipők javítása
olcsón pontosan
DÁM GYULA
cipőüzletében vásároljon
293 James Hamilton
Magyarországra
Vámmentes élelmiszer csomagszállítás
HAJÓ- - ÉS REPÜLŐJEGYEK
az összes társaságokra a hivatalos
Bevándorlási engedélyek Közjegyzői okiratok
Piatnik játékkártya kapható $17ő
LUCAS TRAVEL SERVICE
(Lukács-iroda- )
KING ST HAMILTON ONT TEL: 2-92- 5S
ÉS WESTINGHOUSE
uj es ?
varrógépek
City
Hospitál
JAMES N HAMUT OlN
Mór
és fiú
áron
és
A
St N
áron
SÍ W
"It"
Ruhatisztítást javítást
műstoppolást
FASHION TAILOR SHOP
HAMILTON
2S0 James Street Noitlt
MAGYARBETÜS
ÍRÓGÉPET
KIADÓHIVATALUNKNÁL
részletre is vásárolhat
Jómegjelenésű
ÜZLETSZERZŐKET
magas jutalékkal felveszünk
Jelentkezés naponta d e 10-t- ől
d u 6-- ig kiadóhivatalunkban
362 Bíithurstr St -
Az Uj Földesúr
LAPUNK NYOMDA VÁLLALATA A MAGYARSÁG
SZOLGÁLATÁBAN !
Felhívjuk olvasóink figyelmét hogy lapunk nyomdája
meghívók esküvői- - és gyászjelentések üzleti levelek
röpiratok könyvek és újságok slb kiszedését és kinyomását
a legszebb kivitelben olcsó áron vállalja
Névjegyeket két órán belül elkészítünk
Keressen fel bennünket ezzel a magyar nyomdaipart
támogatja !
Címünk : 362 Bathurst St Telefon : EM 3-76- 78
ÉRTED KÜZD ÉRTED HARCOL
A KANADAI MAGYARSÁG
ÁLLJ MELLÉNK HARCOLJ VELÜNK !
Jókai
hogy már itt reked?
ő azonban csak délfelé szánta rá magát hogy leko-csizzék
a Tiszára ami jó négyes fogatával öt óra alatt
megtörtént
Midőn az országútról lekanyarodva a töltés felé vette
irányát messzitől láthatá hogy száz meg száz ember
jön megy talyigát tolva rőzsecsomagokat cipelve több
helyeken karóütő bakok működnek ütenyre hangzó ki-áltozás
mellett s a réteken agyaggal terhelt szekerek
hordják a töltéshez valót egymásután
Amint a töltés elejéhez ért egy gubás ember meg-áJlitta- tá
hintaját s becsülettudó szóval tudakolá tőle:
— Mit tetszik itt akarni?
Ankerschmidt nem haragudott meg ez interpellátió-ér- t
hanem felelt rá illően:
— A munkát akaró mmegnézni- -
— Szabad kérdeznem hová való urasága? Tiszán
innen vagy túl?
— Innen
— Akkor jól van- - Nem mondaná meg becsületes
nevét ha szépen kérném?
— Szívesen Én vagyok Ankerschmidt
— Ugy? Az az úr aki Garanvölgyi úr szomszédja
Akkor leszállhat a kocsi itt marad annak nem szabad
a töltésre jönni- -
— Kinek a paroncsa ez?
— Az ifjú Gara"1 "'gyí űré az itt a mérnök most an-nak
fogadunk szót-- Mert most nagy úr ám a Tisza! S ha
megharagszik annak generális se parancsol hanem csak
az indzsellér
Ankerschmidt egészen helyesnek találta a gubás
embernek azon okoskodását hogy mikor az elemekkel
szükséges küzdeni skkor a mérnök vezényszavát fogad-ja
minden ember — s a mint az új töltésre felhágott
Béla deák vidám írása :
"Menjünk moziba"
Menjünk moziba !
Ez a szórakozás egyetlen
lehetőségének megszokott
jelszava még nagyvárosban
is- - Menjünk miziba mert más
hova úgysem mehetünk
Otthon színházba is men-tünk
Vacry hangversenyre
Vagy az operába- - De az sem
volt épen utolsó dolog ha
egy kis budai vendéglőbe
ment az ember ahol a papri-káscsirke
vagy a halászlé-vacsora
után cigányzenét
hallgatott
Lüktetés nagyvonalúság
stílus volt a szórakozásnak e
sokféle lehetőségében s az
ember néha bizony nehezen
tudta eldönteni hogy a sok
közül melyiket válassza- - Itt csak moziba melletünk
No de már kezdjük lassan
megszokni hogy más nincs
Moziban azonban bőséges a
választék Az-- ember naponta
válogathat hogy cowboy- - a-va- gy indiánfilmet nézzen
meg avagy esetleg előnybe
részesiti a base-ba-ll játék
apotheo'risának legújabb va-riációját
Ha szerencséje
van akkor gangster filmet
is sikerül kifognia vagy ép
pen Jungle Jim-e- t és különös
apai büszkeséggel hallgatja
tízesztendős fiának legújabb
Költségvetési tervezetet a- -
mely a meglévő indián toll
dísz cowboy-kala- p és a két
Colt-revolv- er mellé most mái
egy parafa sisak előirányza
tát is tartalmazza
t
Lepergett a híradó
Határozottan élveztük ben
ne azt a jelenetet amikor a
királynő mosolyogva nyujtott
kezet a lelek-- es keresztény
ség egyik kitartó üldözőjé
nek százezrek szívtelen gyil
kosának Épültünk okultunk
es tanultunk belőle
A műsor következő számá
ban feláldoztuk magunkat a
kultúrának és képesek vol
tünk nyitott szemmel végig
l nézni korszerű sajtgyártás
I legKulonbozobb módozatait
azután jött a meglepetés
A zene a ritmus a mozgás-művész- et
Hat vigyorgó néger legug-gol
s mintha hat nagy merő-karalat
valami különös ne-dűbe
merítene újra felemel-keii- k
a hat szakszofónnal- - A
giggolás mélypontján fülre-pesztő
fortissimót bömböl-nek
Egy szánalmasan izzadó
fíkele fej magához teljesen
hisonló rumbatökökkel fe-wegető-dzik
A világ minden
Jókai Mór
kincséért sem hagyná abba
Valaki rejtelmes céllal két
fadarabot ütöget össze tel-jesen
tetszése szerinti idő- -
v közökben
A dobos hajigálja a dobve
rőt vonaglik és fertelmes ze-nebonát
csap a legkülönfé-lébb
lármacsináló műszerei-vel
Ezt még hajlandó volna
megbocsájtani neki az ember
ha vitustáncos műveletéhez
nem vigyorogna olyan ön-telten
mintha Isten tudja
micsoda mennyei élvezetet
okozna a jóhiszeműségében
teljesen ártatlan közönség-nek
Egy további valaki is íézt
vesz a pokoli lárma előállítá-sában
de nem lehet megálla-pítani
hogy mit csinál olyan
furcsa mozdulatokat tesz-A- z
embernek egyre inkább
az a meggyőződése kezd ki-alakulni
hogy ruhes és a ze-nebonát
arra használja fel
hogy egyszer amúgy Isten
igazában feltűnés nélkül ki-vakarózza
magát
De nicsak ! Ujabb látvá-nyosság
Még pedig a javá-ból-
Egy fehér tyúktollbelépősj
nő ugrik ki a planche-r- a A
tyúktollbelépőhöz uszályos
tyúktollszoknyát is visel a-m- ely
elől övig hasított A lá-zas
őrjöngést utánzó ritmi-kus
macskazenéie vonagló
mozdulatokkal táncolni kezd
A fehér tyúktollak hol fa!- -
borzolódnak hol pedig elsi-mulnak
A hasitékon keresz-tül
időnként combtöig elővi-llannak
formásán párnázott
meztelen lábai Néha csak
egy helyen áll és csak a kar-jai
lengenek csavarodnak
mint az elbűvölt kígyók- - A
csípője is mozog ilyenkor-Szint-é
függetleníti magát a
test egyéb részeitől Buja
ringassál köröket majd sza-bályos
nyolcasokat ír le Is-meretlen
trópusok tikkadt
kéjei ringanak benne
Van benne kétségtelenül
valami szép is de az is bor-zalmas
akárcsak a kísérő-zenéje
Ilyen lehet az ördög-imádók
vallási szertartásá-nak
misztjjma is- - Borzal-masan
szépJamit nézni kár
mert maga a kárhozat- -
A fflfiJm a "feature" vál-tozatosság
kedvéért cowboy-drám- a
Valamivel több töltényt tü
zeltek el benne mint a kore
ai háborúban a legutóbbi
fegyverszünetig Szép volt
színes és megható- - (Color by
techmcolor:) A meséiét a- -
zonban : (Uram bocsa jsd
meg bűnömet !) elfelejtet
tem mert az pontosan ugyan
az volt mint a korábban lá
tott cowboy-filmek- é
Az Uj
HANDBOOK
mr FRBSt
Havo vnn liarl
irSp? Á sí] y°ur c°py'
éh! íH'ír'' ancc o bcsi-ia- d
poMiions c-p-io-thc-min-utc
uifos-mitio- n lor nien
who want to climb
to tho top Telis
hon to £ct pl nmo-tio- n
sicuritv ami
betterpay tlnouKl)
homc studj courscs This hanti-boo- K "Enginccrlng Oppprtuni-lip- s
is íite and cntirelj ith-o- ut obligatlon Scnd tlie cou-po- n Makc this jour big jcarl
Dt'scribis ocr nincty cotii£i
mcludmg:
Civil Structurol
Mechonicot Aetonauttccl
Eledncol A M Brit I P E
AMICE Elrctronici
A M I Mech E A F R A S
B Science Building
---S- END COUPON TODAY-- —
I Conodion Imlitute of 5cience and Tech
I nology limited Garden Building t
I 263 Adelaide Street Wct( Toronto
I Pleose forword free ol coit or oblicolcn I
l your hondbooV "ENGINURING OPPOR I
I lUNlTIES' I
I Mame I
I Addreit I I I
I Courie
I
I Intcrested in Age
F I G Y E L E M !
Jó pénzbefektetés 5 éven be-lül
pénzét megtöbbszörözheti!
E I a d ó
20000 Iakosu városban 7 szo-bás
téglaház központi fűtéssel
hideg-mele- g vízzel uj modern
üvegházzal 100 db házhellyel
$22000-ér- t
Átvehető $10000-a- l
Érdeklődni lehet levélben bár-mikor
személyeim vasárnap
UDVARI JoZSEF
SÍ Trinity St
Stratford Ontario
AiVAANAAVVSiV'vVVVVu
Garantált pénzátutalás minden
országba
Csomag és
repülőpostával
Kihozatali ügyek szakszerű
elintézése
DUTKAY ÉS TÓTH
rost Box 201 Niagara Falls
Ontario
lefizetéssel U szo
bás különálló négyszögletes
alakú erős téglaház meleg
vízzel olajfűséssel garázzsal
eladó Bővebbet : 33 Dalton
líd Toronto Tel: MI 9397
KERESTETÉS
Keresem Schiller Lászlót a-- ki
1951-be- n jött Parisból To-rontóba
Értesítést kér barát
ja Simon Liajos ím uumuer--
land St Toronto Telefon :
MA 1473
HIVATKOZZON LAPUNKRA
Földesúr
szül biztat A kapukat trágyatöltéssel eltorlaszolni akkor
Kiséreelmég eidfoelöllesazszoammsizkéodr umraátr ihsírreögftöunt taudgóástístzaankiadmásenrat kaz
o kastélya éppen hetedfél lábbal fekszik mélyebben mint
a batyam laka s neki sokkal több oka van az Önvéde- lemre"
leheteDtloecntor Grisák azt válaszolta eiTe a levélre hogy az
— De ide van íi-v- a kérem alássan bizonyítá a kasz- nát r végig simítva tenyerével a levelet Itt van
— Elhiszem hogy ott van de azért lehet nem igaz
— Micsoda? Hogy Aladár úrfi ne mondana igazat?
szömyedt fel Kampós uram Ah tekintetes ur akkor nem
tetszik őt ismerni
— Én nem mondom hogy készakarva ír valótlan-ságokat
de csalódhatik mint minden ember-- Hiszen hol
van ide a Tisza?
— Hat mérföldre Igen de a tenger meg száz mér-földnyire
van azért mégis megmondja Aladár úrfi hány
lábbal fekszik a mi tornyunk gombja magasabban a tenger
színénél Aladár úrfi kitanult mérnök kérem alássan
Első hónapban ezernyolcszáz forint fizetést kínáltak neki
a Tisza szabályozásnál ha ő azt mondja hogy árviz lesz
a falunkban hát akkor az lesz mert Aladár úrfi azt érti
Doctor Grisák egyszerre mérnökké lett rossz kedvé-ben
— Én is értem Én is tudom mi az a nivellálás Ná-lunk
Csehországban is vannak árvizek
Kampós uram rettenetesen sértve érezte erre a szóra
nemzeti büszkeségét
— Csehországban árvizek? Micsoda árvizek? Egy kis
patak megdagad ha nagy zápor esett s elhordja a kis hi-dacska- kat
másnap megint helyére megy Mi az egy ma-gyarországi
árvízhez képest! Azt tessék megnézni mikor
náhink árviz van Tenger az amin gályázni lehet Aztán
akkor tessék beszélni csehországi árvizekről
— 221 —
THIS
FOR AMBITIOUS MEN
gyógyszerküldés
51UUUU
ÜJiJL'-MjfiljL'- i
NAGY JUBILEUMI KIÁRUSÍTÁS!
ANNIV
Hódos Eí
SS2
antennával felszerelve
135 James St N Hamilton
MINDEN TÁRGYAT KIÁRUSÍTUNK !
21 inches televíziós készülék
Westinghouse gyártmányú
kombinált készülék beszereléssel együtt $55000
Mosógépek
Hűtőszekrény (refrigerator)
Villanytűzhely (electric stove)
Rádió gramafonnal
Állólámpák
Használt rádiók
Használt hűtőszekrények
Használt mosógépek
Kitűnő állapotban levő kazánok
4 karikás fafűtéses kályha
EDCÁPV
eefric
$-150-
08
rádió-grammofon-televiz-ió
korábban most
$11900
$29900 $25500
$22900 $19500
$22900 $19500
995
95 0-t- ől
$5500-10- 1
$2000-tó- l
$3200-18- 1
$3200
Uj eröskivitelü szemét lapátok korábban 50c most 20c
És sok egyéb cikk háztartási felszerelés általában
15'$ -- os engedménnyel
A VASÁR ÁPRILIS 25-É- N KEZDŐDIK ÉS MÁJUS 16-I- G
TART !
Ez idő alatt több nyeiemény tárgyat sorsolunk ki A sorsoláson
minden vevő résztvehel a vásárlás alkalmával kapott jeggyel
s az ajándékot a megvásárolt árú értékében kapja
ÜN IS KERESSE KEL II O 1) O SZAKÜZLETÉT'
mert bármilyen távolságból érkezik akkor is jobban jár
mintha saját lakóhelyén vásárolna !
üzletünk a vásár tartama alatt reggel 8-t- ól este 9-i- g lesz
nyitva !
KÉRJÜK HÍVJA FEL BARÁTAI ISMERŐSEI FIGYELMÉT
IS E HIRDETÉSRE !
BJH
$
$
$
(furnacc)
meghívja
a --Vezetőség
Az Uj Földesúr
smmw&VMMMXMftíyaMW&Mi
M E G II I V !
A Hungária Sport Club 1953 május 8-- án e&le 8 órai kezdettel
az Edelweiss Club összes helyiségeiben College St '246 sz
alatt (szemben a Magyar Házzal)
L c o n a r d B 1 a n d i c
Toronto egyik legjobb jazz-zenekarán- ak közreműködésével
vidámhangulatú
ü R E T É L Y T
rendez amelyre Unt és b családját valamint a sportbarátokat
szereteti el
Jókai Mór :
9900
1950
még
IMJJHM-JWW- M
lip torkolatát mely nem látszik eléggé biztosnak hátúiról
húzott nyúlgáttal kerítsék el s e gát már annyira is
ment hogy csak a rőzseboritékot fonják még oldalára
— Ott jön a mérnök úr maga szólt a gubás ember
egy szemközt jövő alakra mutatva akiben Ankerschmidt
alig ismerte volna meg ezúttal Garanvölgyi Aladárt ha
vk'ire nem figyelmeztetik rá annyira ki volt az forgatva
minden úrias alakjából a sok nap és éjen át rajta száradt
sártól öltözete megtépve kopva a rőzse-emelgetést- ől
kalapja formátlan az esőtől s hangja rekedt a kiabálástól
Kevés asszony szeretne ez emberbe ha így látná —
de a ki egyszer már szeretiaz még jobban megszeretné
— Jó estét méltóságos úr! üdvözlé a fiatal mérnök
Ankerschmidtet- - Kegyed nem hitt levelemnek ugy--e bár?
s eljött személyesen meggyőződni a baj felől Tehát tessék
körül "nézni
— Fogadj Isten szólt Ankerschmidt levetve szar-vasbőr
keztyűjét hogy az ifjú feltört tenyerét ne kez-tyf- is
kézzel szorítsa meg Ugy hiszem hogy eleget lát-tam
Árad-- e még a Tisza ?
— Ma csak öt hüvelyket áradt valahol a túlsó par-ton
gátat kellett szakitania mert tegnap Tokajnál egy
lábat nőtt--
— S az ránk nézve könnyebbség ha a túlsó parton
ronthat gátat a víz-- ?
— Természetesen mert akkor amarra szabad fo-lyást
kap valamint amazoknak h az a menekülésük ha
minket önt ki a Tisza
— Tehát e szerint mi most mind a két parton e-gye- nlőn
imádkozunk : uram Isten vidd a bajt --a másik
partra !
— Sőt többet is teszünk mint imádkozunk
— Iparkodunk megerősíteni töltéseinket
'— Az volna a leghelyesebb de annál -- sokkal rövi- -
— 224 — 226
v
wt mt-- p -- imf in iJffi ri—LiS-Wíirf- r &&BZ&3m2&5£24&Z
TjBl
$
S
ó
S S