Vapaus, September 15, 1921

              imtimiiiniiig
pacificin WlBte Stai Damlnion yojojen pilettejä m ti- |
i'nieSnfcuj&nnnilnltän koSlinTannie-s^aa^ Ij^jo^ia^ss^^ p^arh aflia laivoilla I11T2ä.h0Dän, Is
vä balUtqksen vetoa «S.OO.
en kulkuvaörot Canadian mSfic ISnJalla:
' ' o i n Qaehcciste Liveipooliin Empress of Etenee ?U2.D0 1
20 pfj^ntrealista liveipooliin Minnedosa . p ^ . . . . . . $110.00 5
^ ' i Montrealista SontteptOT Seandinaviaä ^107.00 s
i nMontrealista Liverpooliin^Empress of Britain$11.2.00 5
21 p MontrealistÄ LiverirooJiln, M e t e
28 p, Monti«alisfca Liv«iTOo3Sn, Mianeflosa
ien iulkuvöoiot White Star ©öminion laajalfe: -
a':
$110.00'S
^110.00 s
s;
,. Mont3:«aKsta Lhrerpooliinr Gaäada'....»«ö^, ^Ö7.00. S
ta:
24 p,
« p. Montrealista•liimpoolBn.Jilecändic
22 p. Montrealista Liverpooliin, jCanada .
29 p. Montrealista Liveipooliin, Ifeäic
$110.00 s
$107.00 S '%m'M s
»en m a t o s e s s a pitaS «Ha iSaomen konsuliviraston . _
eiUe kirjottamalla eaa kaavdc&eita, jtftka v o i täyttää japsit- S
nre tuollaiseo passin M s k i a . * *"
% Sudbury,Ont.|
iiiiuniiiiiiiiuiinHuiiiiiiiumiUiiiiNHuummniiiipHnm^
1 $2,851.81 « 1 siirretty'
me tässä tähänmennessä-uitit
ösotttkseJcsi rahojen;
nisesta.
Kaitti No. t
iän Karjalan Työkansan
e vastaanottanut toveri
m ^
ät kuusituhatta (6,000),
unua (Karjalan Kirjapa
>. Kuitataan.
5sa 10 päivänä touko-
Työkansan Kommuunin
tu Tukholmassa: ( A l ­us)
H. Hurm^vaara .
kuitti No. 2 ^
SeIoE*u8:1iöverr Edward OlliJcfelari
hyväksi keräyistä ja lainajtuista: va-sähköteitse
Amera£as-|rdista. Toveri "Ea^vsrä OlliMcala van
gittiin, luvattomasta kirjallisnnäesta,
13 päivä lokakuuta v.; 1919 ja seu­raavana
päivänä langetettiin hänelle
sakkoa $2000.00. EH kaisi vuotta
ManHxlban vanikilaan. Saman päi­vän
iltana kokoontui joukko toverei­ta
Port TVillianiin S,S. Osasi»n Pir­tille,
jossa koTcosivat rahat joilla l u ­nastivat
toveri "E.:Öil2jfalEn "pois
vanikilasta,. joisite. selostus on seursa
KeräysliB^illa Pori; i^nffiami^^
ympäristöllä.
TSirs "Uusitalo - . . . . • • . . M M . ^ ^ ^ l $ 1 5 . 00
E Httttola
E. Holm
Asel K ä n ^
J . J a k o l a ...
£ . Heino
Saana Xylund
Msiti Maine
N. Luoto .......
grfjjSOTBinr
P. Paalson.
A. EuQ^e
Osuus Ravintola
Wm Saari
Arthur Unktoior
0. Halme
aaaaaaafa«a«aftft»aaa«aaa» » ««»a
•••aa^aaaaaaaaaaaaaa
»••«a»*»»a»»aa»aa»aaakkaaaaa*aa»
Gust Kiviranta
Chas Ollikkala
H.rBrasb
Alex Tenkuia
A. Mäkinen
O. Wuori
S. Niemi
T. Syrjä
Alex Penttilä
Alex N a M la
K. Wlenonen
Matti Kautbia
E. Lain^
J , Tainio,
E, Bohm~
J . Haitin
Iva» Mak!
N. Kauko
«aaaaa»aa»*aaaaa>aK«»»»t
a*aaaaikw«ta«»*««aai*«*aaa*a«»*
«•••fla*aiaMa««a**«*aa***«a«
»a«««»»»««»ikaaaa«aa«aaa « aaaa
*«'»k««k«»kk%trt«a%«aa«aaaaaa«t»lfc .
%p«k«akirtkat»taaaa«*a««aa4«««a*a
' »••kaaaaaaa**«aa»««««aa«
«Uk»h«kkkkkkkkii«k«»lk%»
kkkkk<«»»aM%kk^k\kkik*%. '
»«««>«%kk«kkkkk^kk%kk1>k»kU«kkk«
. «kka«kk^k«^ak%%\hkkkkkkkkkk>kk«» •,;
«k«V>*^^^>^^^V>ka»«k«V«ka«aa*»«^-
;aa*«k>uin^ka\««kk^kkkkk««««***» -i
»kk^tikk»kki»aa*»aa*ka<ak«aaa « ',
-«« » • VtV«^V«'kVk k^iVNiVk> VM'«
^ «V* «ira a •^•~a a a a a • a • .
'«a«ir**«i<a'a^«tf<'a'a*a*'at*'* •«•«» -
, '••^«'•'^•V«raM|r/f\'a'i'^a*ra*'aaa«aat«
•aaaaarakka»«a«aa»a«aa««aaa*aa«^'
Nölahm lista: , \
A. Asmot
J . Rintala ^«»»^aak-»V«%^ii«'kVka»k>kkVk^Vv\k«
H. Maa ; s,.,,,.....^...»
J . Rejvonfen
A . Heino lataa
J , Rintanen
V. Johnson
N. Matson
V. Maiki
L Mäiki
M. Holm
I. Alanei),• aaaataaaaaaata^aaa w a a ^ a ,
Sluna Kotpi
•A. Halme
Antti Hieitala • aft'a'<irra»'ay»a<«**k*****
! L Hautanen • ^**^rtrf»VaVVk-aVaaaa»a»»
Meimi Pelto ;.. .*
M. Hill a «•••aaaaaraatk
John Mäki
Wm. Ranta;:
Einar Seppälä
A. Kuusisto
5.C0
5.00
1.00
1.00
5.00
5.00
5.00
5.00
5.00
10.00
10.00
25.00
5.00
5.00
5.00
5.00
30.00
5.00
0.50
2.00
0.50
1.0Ö
1,00
0,50
2.00
1.00
l.OO
1.00
0.25
5.^0
"^1.00
' 1.00
1.00
S l a k . joobk. IS p. 1919 ..
Mak& temmik. 7 p. '1920 ..
Mal-B. tammik. S^p. 1920
S M s . fcelmiL 11 p. 1920
Haks. kesäk. 9 p. 1920
Maks. maalisk. 19 p. 1920
50.00
..| 62.50
50.00
.$ 56.25
..$ 50.00
.% 31.25
Lo!kaL
''r#/a«riaaV^/tr^a^«-iKaaaaaa<aa*a
• ••VVtfri^^a«ra~fa«aaM**>f *. • '
•••.••(»»•«ff»".».»».- 1
• •»•»aa^«^tf#<a*<'**aaa»*'a**f
«•a4ii
)len saanut Amerikasta
Halosen Karjalan Työ-ommuuhin
• «painorahas-lähettämän
kaksituhat
la (2,400) Ruotsin kruU'
tämä kuitiksi annetaan
rjotetussa kirjeessä tov.
merikaan lähetetään,
issa 6 päivänä kesäkuu
aitus) H. Hnrmevaara
Työkansan Kommuunin
itaja Tukholmassa
Kuitti No. 3
ään Karjalan Työkansan
le vastaanottanut toveri
en Amerikasta lähettämät
uotsin kruunuja. ^,911 ja K. Salmi.,
Mrmmie Jokinen 6.00
Otto. Wil€n
Alitti Rasilainen .
Edvin Lahtinen ,
Simo Taivainen
Tiivis
A 11 VIO «a«*«aaa«aaaaaa*sa«<
Edward Kuusela .
Mimmie Leinonen
Gust Mäki ,
Kalle Lassila
A. 'HeikJkinen
Henry Sipilä
John Warpula
Nestor Pary ..........
Hulda Jääskeläinen >aaa»a« « aaaa
hteensä Ruotsin kruunu-antuhatta
kolmesataavii-
(Kr. 8,350) «Karjalan
rahastx>on>. j>:Kuitataan.
Eissa 30 päivänä k e ^ u u -
oitus) H. Hnrmevaara
Työkansan >Kommuunb
utettu Tukholmassa
asun Karjalan Työkansan
1 puolesta toverilliset k i i -
solidarisnudesta; jota use
jestöön ja LW.W. lukeutu
laiset osastot, ryhmät ja
ttivat Karjalan työläisiä
ämän keräyksen aikana.
810.88'minkä keräys tnot-saavutns,
otettaessa hoo-keräyksen
. aikana vallin-
»myyden jä tiukan ajan;
lausun toverillisen toivo-
Amerikan suomalainen
^evaisuudessakin entistä
min rivein olisi valmiina
Jsaksi. Täältä kaukaa^ "me
5 sitä tulemaan mm. juuri
- y.m. lahjotuksilla,
yksessä ilmenevissä Tahjo-on
mnistuttamistai niin
«"täheti ilmottamaan.
arjalan Työkansan ICom-skevissa
asioissa .on tästä,
«Jyt OBotettavat: Karjalan
^ . 40 st., Rom
City. .
sesti,
Wemer Wainid
S. Saarinen .....
O. Ollikkala
i««aiaaa*«a«a«i
•aaaaaaaaaaaa***.
506,
•taaaaaaaaaaaaaa*! «aava * aaa«
«aaaaaaaaaaaaaaaa^aaaatf
•aaaaaaaaaaaafaaai
26.00
10.00
20.00
10.00
5.00
15.00
7.00
10.00
26.00
5.00
5.00
5.00
8.00
10.00
2.00
3.00
' 1.00
• 1.00
3.00
1.00
10.00
1.00
1.00
2.00
IM
IM
IM
2.00
i;oo
1.00
2.00
1.00
2.00
2.00
5.00
1.00
1.00
2.00
• •aaa«aaaaarta«a«a«^'**
a f •a4tfC'</''«^<«'«
•n Piiolesta Yrjö JIaloneÄ.
shrk. 1 p:nä ^921.
ItAUKSElE!
Heikki KuMcee .......
Hennan Mesimäkf
Hulda Kontio
Mary Lamppainen
Hulda Ketonen
Adolf Hovi
Sadie Pelto
Laura Linkton
Hjalmar Luoma ..
Eveliina Hynninen
Sam LaSce
Nestor Aalto
W. Lahti ......
M. E%rola ....
S. Ojala ......
M. Tilli
J . Kossila.....
E. Holmstein
0. Tamminen
J . Koifcola ..
H. Roimia I.OJO
J . Mäki 6.00
J : Leikkiari
A. Saari ..
J . Ä o ..
Aksel Wirta 6,00
E. Kuusela 16.00
A. Mäcke • ••aaa«»aa«*a»aar*v^v*** a avaa 10.00
John XosSdtalo ..................... 10.00
Evert Suomi 10.00
S. ;Wäyrynen aaaaaaaaaalk&aaaaaaaaaaa 10.00
D. E . Simola 5.00
Mattii Hannonen ................... AO.OO
-Aarne; Pajunen 1.00
J . Peuramäki aa»sa*a*aa*a^aaaaaaa*«cB. 5,00
W8ino Toleck : 10.00
A u ^ . ' Saari .;.
Hannes Wuori
A. Oja
A. Janatuinen
A. Häkli -
H. Luoto .......
J . W . Pelto.
Wälimaa
Valter Pelfco
Oskar Ojala
L lUdka
L Jaikopson
Emil Valin
!J. Pafcka ....
M . K . .........
'J. Kivi
K. K^^^^^
Port Williamin lista:
L Törmä
O. Mäki
A. Stone
E. Simola
H. Niemi
M. -Aho
E. Hermonen
>H. Korkola
Ivar Kahila
V. Korhonen
Wäpäräinen J . ,
V. Savela
U. Hin
i a a a a t « a a a « » a a a « » a > ^ f
aa«aaaaaaaa<aaaaa»a«t«aaa*a«a«<«
. a*aa«*a*«aaa«aaaaaBa • ••••••<••«••
• «aaaaataaaakaaaaaaaaa»»**»**»»»».
1
0.50
1.00
50
25
26
' 25
60
25
2.00
-1.00
^ "25
^ ^ 0
•'26
^50
• 5Ö
50
50
25
25
25
25
1.00
25
25
25
25
25
25
26
; 26
60
25
25
HeMa JSEelctlSuaaa
14 p. 1919 lain...—$600.00
SM9. jouluk. 18 p. 1919 ....$ 50.00
Maks. tammiks. 7 p. 1920 62.50
Maks. tammik. 19 p. 1920 55.25
Maks. faelmik. l ' l p. 1920 ....$ 56.25
Maks. ^esäk. 9 p. 1920 $ 50.00
Mak^ tammik. 17 p. 1921 ....$ 90.89
Maksamatoin jäännös ......:..$235.11
Toverilaiaat: • aaaik********** • at**' $1,407.25
Tämän loppusumman $235.11 on
toveri Edward OIlQdcala ottanut itse
maksettavakseen, joten puolustusko­mitea
on vapaa siitä.
SuuKmmat j a pienemmät tulo- ja
menoerät, joÄllä ei .'tässä ilmene, j o i -
den Äautta on lainat saatumaksetuk-si,
ovat tulleet JcaksoiskaUpunkien ja
W i n n i p $ ^ ^yleiset) puolustusScomite-an
(kautta, '] s . ' '
LausummoiroyoB kiitokset niin' lah
joittajille myös lainaajille avus­tamisesta
'tovCTia''v^ärtiteen,; jotitu-essaanhiokkatuomipn
uhriksi.
Yllä öleVat t i l i t olemme tarkasta-neej;
j a huomanneet ne keräyslistojen
j a kuittien kanssa yhtäpitäviksi.
Syyskuun 8 p. 1921. "
J . Lehto .0. Kainulainen
Fort Williamin S.S. Osaston/valitse-möt
tilintarkastajat.
Tällaisia pitkiä yksityiskohtaisia
tilityksiä,.tulisi.^sup.istaa, sillä ne vie­vät
turhanpäiten liian paljoa lehtemr
jne kallista tilaa..— Toim. • •
. .•lii'. . - . O r
TILITYS
|aaaaaaaa»ta»«aaa»a"
,«a«a«««*«a«4«a«««
7
• 5.00
1,00
" 1.00
• 60
10.00
2.00
1.00
1.00
l l OO
1.00
26
1.00
50
[Ikrainan Lahor Societyn ja Sotm S,
S. Osast yhteisesti järjestämigla 'juh­lista
Venäjän nälkäisten Sa^'äk6i.
Juhlat pidettiin IJkranian . . l i b or
Temppelillä (T;^onpäivän» iltana,
syysik. 5 p.. 1921,
, Tulot: Menot:
84.50 .
5$.'Z5 $4^^89
164jOO
Ovitnlot,1388 pitettiä
Ravintola a«***aiv(>^a*»aa
Kolehti ja ku"katl.....
A. Hautamäen kyyti-
I n M Ja paSäka........ 25.00
Tanssimusiikki ja seika-laiset
9,00
Rahan l ä i h e t y s & u l u t 1 2
PuTidas voitto 225.24
Burns—Silverman Bloele
Eonttori Begeat teatterin yläkeiras-tm
» '
Suomalainen tulkki konttoriEsa
Phone 166 ' P.O. Dm^er 360
SUDBUEY, ONT.
kaksi uutta l^utataloa
Kausi huonetta, kovan puun lattiat»
Sähkfivalot ja vesi tulee sisälle.'
>ASEY.SHAW. LUMBER CO.
Phone 452 SudbuTy,.Ont
SUOMALAINEN
EMIL JOHNSON
' 62, Edmond Lane-'
SUDBURY, ONTARIO
Lähellä C. N . R. alsemaa ^
Telefooni 682 ^ i ^ - '
Siistejä huoneita eaatavano.
Vatsa mä
Koikonalssuimma Mijoista t6D5.75
Ote lopnFiselsta Ikolkoulc^sla-' .^ak-soi^
npuniden piiohistu^ifcolifca: p i -
'$307.75 $307.76
'Puhdas voitto summa $226.24 on lä
Itttetty S,S. järjestön T . p. komitpan
kautta Iciireimmiten perille toimitetta
vaksi. . .
Soo, Ont., syysk. 8 p. 1921.
KansainväTmen, komitea: Nicholas
TCozar, Helma Laakso, George Ly-
TonökiJrHenryRsouvinen, Lauri Lap-i
:. .0 . • /:
detty S.S. Osaston TiaalHlaTort ^ i l -
liamissa" tamjnikuun, 16 p. 1Ö21. -
Selostm liiklreenlMitaia laoorelta
Velkaa toveri E . Ollikialan sakos­ta
$235.11-
Toveri Moore ehdotti ja toveri
(Jhristie Ikannatli libiw»telttavalkrf
puolustuskomitean kirjat S.S. OsaSr
ton edustajalle torveri C. OllikkalaHe
o s a^n talletettavaksi etiä ne henkir
lot, jotka olivat mukana malKamasga
ssr^ikba joOco lahjana tai lainoina voi­vat
tarkastaa Viitä. Ja että puolus­tusliitto
on vapaudettn tästä päiväs-.
ta. Hyväksyttiin.
Seuraavassa on selostus toveri E .
OlliKkalan sakon maskuun, lainatuis­ta
Teoista.
Alex Tenkala
t>ökBlk. 14 p. 1919 lain. ........$ 5.00
Maksettu'tammik. 19 p. 1920 $ 5.00
1.00
5.00
6.00
10.00
ib.oo
10.00
..... 10,00
.....
..... 5.00
Mrs Paju ,5,00
A. Korpela' .,: 1.00
Mimmi Jokinen
Lokak. 14 p. 1919"lain. ........$ 60,00
Maks. 5onluik.'19 p. 1919 .....$ 50.00
hdkak. 14 p. 1919 lain. ........$100.00
Möks. jouIuk."18 p. 1919 ....$50.00
Maks. tammik; 7 p. 1920 ..,.$ 50.00
Charles OlliUula
Lokäi. 14 p. 1919 lain. ,.......$152.25
Maks. jouluk. 18 p. 1919 .....$ 50.00
Maks. tammik. 7 p. 1920 .,...$ 62.50
Maks, tammik. 19 p. 1920 ...,$ 39,75
Iskettäln Ikeitoivat sanomalehdet
pääministeri lleighenin "lähteneen ko­ettelemaan
poliittista maaperää. Pää
ministeri lienee huomannut sen san­gen
epämääräiseksi, edustamalleen
konservatiiviB-'unioni8ti3elle puolueel
le, koska on.päättänyt «vedota kan­saan
», julistaTnalla että yleiset Dqmi-nronin
vaalit toTlaan pitämään jo tä­män
vuoden ajalla. Mielellään olisi
Meighen puolneineeen istunut vallas­sa
ensi syksyyn saakka, mutta kun
lukuisat täytevaalit uhkasivat nolplla
päättymisellä hallituspuolueelle, niin
pääministeri katsoi , sopivammaksi
«vapaaeht06esti> julistaa vaalien toi­mituksen,
säästääkseen itselleen siitä
« n vaalivaltin. ,
huono; rtiuansQlatus, vatsatauti, um>
pitauti, ma&atauti, kaasu vatsassa ja
sisälmyksissfi, pöhöttyneisyys, hapati
vatsassa, pahalle haiseva henki, tah­mainen
kieli, keltaisen liman röyh-tel^^
s jiiSSs kurkusta, röyhtelykset, voi­makkaat
mielenliikutukset, sairaudet
vat^sa, nipistävä tunnelma ja mo-nie!
timuut:8an),an suuntaiset taudit ta-vibllisesti
helpottavat ja aseissa ta-l
Piuksissa tykkänään paranevat käyt-ämällä
ihmeellistä'lääkettä, Nuga-one.
Tämä lääke valmistaa rikasta^
punaista verta, voimakkaan, kestävän
hermoston, ja pontevia sekä miehiä
että naisia. Antaa teille hyvän ruo-i
kahaluuj lisää painoanne, sj^nnytti^
rauhallinen unen, ja te tunnette ole.
vanne kuin nua ihminen. Nuga^one
elvyttää ja ruokkii jokaista eläma!l«
tärkeää osaa ruumiissanne, sillä se
sisältää täysipainoisesti arvokasta «1
netta. Tuhannet ihmiset nykyään
nauttivat ja Mittavat Nuga-Tonea.
Hakekaa pullo Nuga^Tonea jo tänä
päivänä mistä tahans^a apteekista, ot­takaa
sifö joka päivä ja jos eite ole
täysin tyytyväinen, palauttakaa lop
pu lääkkeestä apteekkiin j a teidän ra­hanne
annetaan teille takaan. • Jos ei
tpidän apteekissanne ole Nnga-Tonea,
älkää huoliko mistään maasta sen t i ­lalle,
vaan lähettäkää motie $1.00 ja
me lähetämme teille täyden kuukau­den
kestävän lääkkeen, postissa va­paasti.—
National Lahoratory, 1018
S. Wahash Ave., Chicago, 111.
Nuöa-Tdne
Ennenkum teette ostoksenne, käykää fojtsomassa meidän aunrts g
kangac- seka naisten vaatteiden valjkoimas, uttdemmat muodit. i
Hyvä kohtelu! • s
Suomalaiset myyjättäret: Älao Ki^oj^iacB j a IL^mpI Hyy&jä, f
KySyfiaa- Oeitä. • ijg..
s 24QoeeaSt. GOODS
.niiiiiiniiiHiiiHiiiiiiiiiiitiniiHiiiiinniiu!!i|iiiii»»iiiiiiiiiHitii»HUiiiiiiiiinin
11
Kenkien korjaus ensi luokkaista samoin uusien sypäkcien tekö. Kot- '
jauksun ynnä uusien tekoon käytämme ensinuraeron aineita.
^ . SINISALO,
886 Superior St. W., - / Soo, Ont.
SUOMAUINEN - SVIRIM SUUTARI OVJDl^
2S8 Cathcark St., .
• "' Hyvfi ty3 ja hinnat kohtualUset.
SVEN NURfai.
• KEYfiSIN RAUTAKAUPPA /
l i i k e , jossa oii ensiluokkainen palvelus ja tavarat sekä nopea toiminta
Phone m 264 Queen Sii Soo, Ont
|iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiHiiiiiiiiiiiiiiUHiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiimiiiinimn^^^^^
1 S A U L T S T E M A R I E N S U O M A L A I S E T T O S T A K A A L E I P Ä N N E 1 ^
1 A. AN(äLAN IM^URBJIKEEESTA 1
E . 27 A L B E R T ST.. E A S T . — P H O N E 1230-~J. S
s Tilaukset toiriiitetoan nopeaan. — Kirjeosote ( F I N N I S H B A K E R Y ) i
frtHHiiiiiiiHiiiiiiifiuiiiiiiiiiiiiimiiHiniiiiinniiiiiMiiiiiiiiiiniiiiin
^jiHiiiiiiiiiHmiiiiiimiiiiiinHiiiiiiintiii^^
I MTEiNATIONAL MEAT, GEOCERY^ |
1 FISH MARKET s
m
a ^Kaikenlaista suolattua ja tuoretta lihaa. : Siipikarjaa sesonkien nin*
s . kaan. Tuoretta meri kalaa. Europan, Itämaalaisia ja kotimaisia
s tuotteita.
I ERIKOISUUKSIA
I Juustoa ja Macaroneja, Olive öljyä, Salatti
I öljyä, Oliveja, y.m.
s Farmituotteita ostetaan samassa paikassa. /
I J.ZAFFIN&SONS,
i Telephone 1431 M . Kotiin 1452 W. 137 James St., Weat.'
S ' ' SAULT STE. MARIE, ONT. .•v*-' '
FaiininiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiniiiiiy^^^^^
Sairaat ihmiset tiedät­tekö
iäfö?
Fredille ja Toivone syntyi terve
siio
Otto Wilen
Lokak, 14 p. 1919 lain. , ,,;$200.00
Maks. lokak. 18 p, 1919 50,00
Mnfe. tammik, 7 p. 1920 62.50
yhks. tammik, 19 p. 1920 50,00
Maks. helmik. 11 p. 1920 37.50
Edv/ard Tajo ^
Lokak. 14 p. 1919 lain. ....,...?300,00
elok. 19 päivä 1921, jota aloimme kut
sua nimeltä
LAILA HELI£N
Hilma ja Kanno Lindal&
Victoria Mines, Ontario.
A.FOURNIER,
LiMlTED
HENKI, PALO, TAPATURMA JA
AKKUNALASI.
VAKUUTUKSIA
Lainoja hankitaan nopeasti j a al­haisilla
hinnoilla.
BALKIEGILL BLOCK, SUDBURY,
Lapamato synnyttää enemmän sai­rautta
kun mitä me tiedämmekään.
Suurin vaara on siinä että sangen
monissa tapauksissa henlcilöä vaivaa
lapamadon itiö hänen sitä itse tietä-mätään,
ennenkuin kappale sellaista
mahdollisesti tulee ulos, Sangen mon
ta miestä, naista ja lasta on hoidettu
epäonnistuneesti, luulemalla heitä
Vaivaavan jonkun muun taudin, vaik­ka
todellinen syy on ollut lapamato,
ipamato on kauhea eläin elimistös-ja
jos ei sitä ajeta ulos saa se ai-
. an parantumattomia vaivoja. Var­min
tuntomerkki tämän ition olemas­sa
olosta on^ sen ilmaantuminen ulos­tuksen
mukana. Todennäköisiä tun-tömerickejä
ovat ruokahalnn vähenty­minen,:
johon yhtyy aita» ajottainen
kiihkeä ruuan halu, tahmainen kielii
epätasainen hengitys, sydämen lyön­nit,
kipu vatsassa ja yleensä sisälmyk
sissä, pahamakuiset röyheTyVset vat­sasta,
halu syleksimiseen, kivut seläs­sä
ja jäsenissä, pydrtymiskohtaukset,
päänlhpu, uupumus, sellainen uupu­mus
kuin olisi aina vatsa tyhjänä,
tuinmat renkaat silmien ympärillä;
E^£en usein kouristukset, heikkomie
lis^fYB, kaatuvatauti, sekä monet
•nuut vaaralliset taudit ovat suoria seu
rauksia siitä että lapamato on pesiy­tynyt
elimistöön. Sangen monia leik­kauksia
voitaisiin välttää jos ajoissa
haetaisiin oikeaa apua. Teidän oman
terveytenne tähden, jos teissä on la­pamatoa,
ajakaa se menemään heti.
Tilatkia yksi koko määräys Laxand-dea,
hinta kymmenen dollaria taikka^
puoli määräystä, hinta seitsemän dol­laria.
— 17 LamecoLab., Forbes and
Moutrie Street, Pittsburgh, Pa.
KELLO-, KULTA
JA JEWELERY
tavarain liike
712 Queen St. E.
(Ensim, talo isosta postikont­torista
itään)
SaultSte.-Marie, Ont.
Kelloja ja Kihla esineitä voitte
tilata postitse. Täydellinen tyy-tyttäväisyys
tavarain laadusta
ja hinnasta taataan sekä nopea
toiminta. •
Erikoloea buonlo annetaan 5ao«
matoisille
DR. A. B. WEST
SELKXRANKATOHTORI
Tarkastetaan X-sähkasäde kone
la.
217 Gloucester St., Soo, Ont
Phone 1396
Kymmenen vuoden kokemus flucy.
malaist«h keskuudessa.
lel
MATKUSTAJAT
HUOMATKAA!
.Siistiä hyvin kalustettuja huoneita
on'aina saatavana,
COLONIAL HOUSE
A, Wierimaa, 3Ianager.
iHnnish Bottling Works
333 Albert ^l. W., Soo, Ont.
Telefooni 1347 W.
'OMISTAJA V. LAMPINEN
Frank Ayoub &
Albert Ferris m
141 Hnrott St.,
SOO, ONT.
Metsämiesten tarpeita, naisten Jä
lasten vaatteita, -
Tulkaa sisälle ja teitä palvelee
Suomalainen tyttö.
DPCO.
Suomalainen UlkolShety» apteekki
Cariadan Soossa
Ainoa Soossa oleva apteekki, joka
ilmottaa Vapaudessa,
Ruokaa Saatavana
päivittäin ja viikottain.'Kohtu hin­nat.
PARK HOTEL
K. A^rnfo
Soo» ' Ontario
T/5väen oma lanomolehti on kor­vaamaton
(tse valtaiiassa taittcluisa
»osial!»ti»on yhtcisktinnan totcuttami*.
leksi Siksi jokaiten Caanadan suo
malaigcn työläisen velvolHtuuo on ti­lata
Vapsus itsalhen.
J .
HUONEITA
VUOKRATTAVANA
matkustajille päivittäin ja viikot­tain
sovitun hinnan mukaan.
QUEENS HOTEL
HELMIÖilARr ja SUOMINEN
omistajat.
MATTI THOUN
Sault Ste. Marie, Ont;
568 Qiieens St. W,
|Ellesten, Naisten ja
Lasten vaatetusliike