1930-09-24-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 3 Keskiviikkona jsrofc 24 p:nä — Sepi 24
Umofuksia eri paikoilta
Ilmotashinnat tässä osastossa
^•^t; Tilapäisilmottajilta 3 senttiä
i«na, v a k i t u i s i l t a , joiden ilmotus on
terran tai kahdesti viikossa saman-aisena,
2 senttiä sana j a niiltä
joiden ilmotus on jatkuvasti s a manlaisena
jokaisessa lehtemme i l mestyvässä
numerossa, 1% senttiä
i^ana. Vähin ilmotusmaksa kert§
iJmottaessa 50 senttiä j a seisovista
30 senttiä kerralta. •
Tähän osaan tarkotetut ilmotuk-set
on ilmottajain tai ilmotukaen
otujan merkittävä PAIKALLIS
ILMOTUS.
SiAiiy
PORT ARTHUR, ONT.
P A P P A niLLMANIN K E N K I EN
korjausliike, 101 S. V i n i e r m e re
Ave., Port Arthur. Ont.
.MÄRVÄSEN S A U N A A U K I J O KA
arkipäivä, paitsi keskiviikkoisin
kello 2—12 yöUä. 218 Secord
St., Port Arthur, Ont. P u h e l in
N. 269G.
PT. WILLIAM, ONT.
FORT W I L L I A M I N S T E A M B A TH
268 Robertson St., avoinna joka
arkipäivä kello 10 ap.—12 yöllä.
C A. S T E N B A O K . VÄUTTÄÄ
ostajille ensiluokan lihaa Palve«
lus kaupungissa sekä linjoille
nopea. Puhelin 742 S. 607
Simpson St.. F o r t W i l l i a m , Ont.
« L A T K A A P U K U N N E S I M P S ON
Tailors liikkeestä. 629 Simpson
S t , puhelin S. 1185. M Maine
j ä S Väyrynen.
PK. J . S. S T R A C H A l ^ , H A M M A S -
iSaKäi^i, puhelin S. 37.0. Victo-
-ia Block. Fort Williaro.
Tohtori H. Koljonen
Puhelimet;
Asunto 1773 — Konttori 1588
Box 1176 Sudbary» O n t
HALUTAAN
Hyvä suomalainen ammattitaitoinen
SUUTARI
GEORGES EXPERT KENGÄN-KORJAUSLIIKKEESEEN
heti.' Palkka tulee olemaan 25.00
vHkko. Kysykää
GEORGES EXPERT SHOE
REPAIR SHOP
Niekel Rongre hotellin kellarUsa.
METSÄTYÖLXISTEN UNION
^ KOKOUKSESSA
viime maanantai-iltana o l i t a v a l l i s ta
vähemmän jäseniä saapuvilla,
vaikka kokouksesta oli ilmoitettu
erikoisen hyvin. Vallitsevan k r i i sitilanteen
ja sen aiheuttaman
työttömyyden tähden on kaikkien
työläisten edessä taistelun ajat,
j o l l o in on entistä enemmän syytä
ottaa osaa järjestötoimintaan.
Biis pois velttous" j a - j o u k o l l a toimintaan.
' ' • - '
Sihteeri luki selostuksen- pid&i
'tyista iltamista, osottäen puhtaaksi
tuloksi jääneen 18 d o l l a r i a .
Maa- ja Metsätyöläisen irtonu-meroiden
myyjiksi v a l i t t i i n A . Järvelä,
Emil Partanen ja Paavo
Lähde.
Päätettiin järjestää iltamat sunnuntaiksi
lokakuun 26 päiväksi.
Päätettiin jatkaa toyeri Lauri
K l i n g a n hyväksi toimeenpantua keräystä
vielä muutamalla päivällä.
Vielä keskusteltiin muista vähemmän
tärkeistä kysymyksistä.
Sairauden tähden mjryn. uuden
10 huoneen tiilitaloni, .kaikkine
mukavuuksineen, $6500. Pieni käteismaksu^
loppu ehdoilla.
Lähemmin: .
. 45S Be«ye St., Sudbury.
lyytavafla
Ruokala j a " n o v e l t y ' pikku esineiden
kauppa, myydään halvalla, s a i rauden
takia. Hyvä liike.
Lähemmin:
L A F L E C H E LUNCH»
SI Beech St.. Sudbury, Ont.
KELLOSEPPÄ
SUDBURY. ONT.
—•Box 1873—
9 pttrbaa Sk.
Puli«lm 2468
Taloudenhoitaja, hoitamaan pientä
taloutta yksinäiselle miehelle.
Palkasta voi sopia kirjeellisesti
osoitteella:
CHAS. WIRTANEN,
Cartier, Ont.
Farmi myytävänä
. Garsonin tien varrella, 160 eekkeriä,
josta 90- eekkeriä puhdistettuna.
Hyvä koneisto, 2 parivaljakkoa
hevosia sekä muita elukoita.
Hyvä talo j a ulkorakennukset. Lähemmin:
H . P i i l o n , B o x 1157, Sudbury,
Ont. ^
C. T. N . LIITON SUDBURYN
OSASTON
kokous on tänään, keskiviikkona
klo 7.30 L i b e r t y - h a a l i l l a . — O r g .
LIIKEAPULAISTEN LEPOPÄIVÄ
Jännityksellä ovat liikeapulai9et,
parturit y.m. odottaneet päätöstä
kysymyksessä torstai-iltapäivän, j u listamiseksi
vapaa-ajaksi kaikkina
muina kuukausina paitsi joulukuussa.
Tähän mennessä on toistasataa
nimeä kerätty liikkeehomis-t
a j i l t a ehdotuksen puolesta j a onkin
asia oikeastaan jo päätetty,
vaikkakin jokunen liikkeenomistji-j
a vielä rimpuilee vastaan. Kaikki
suuremmat , liikkeet (Co-Optas
myös) ovat antaneet suostumuksensa,
joten siis näyttää todennäköiseltä,
että suuret joukot tyjo-läisiä
astuvat puotien j a varastojen
komeroista ulos raittiiseen i l maan
jo huomenna iltapäivällä.
HUIKEA VÄHENNYS
rakennuslupien arvossa sitten edellisen
viikon on toivottavasti t i l a päistä,
sillä vain 23,150 dollarin
arvosta otettiin rakennuslupia v i i me
viikolla, kun edellisen viikon
summa o l i toistasataatuhatta dollaria.
Tällä kertaa ei . suurempia
rakennustyömaita Sudburyssa ole,
paitsi teknillisen koulun lisäystä,
josta siitäkääri^ei moni kostu.
Viimeksi nivönneCyt luvat ovat
k a i k k i asuinrakennuksille j a korjauksille;
NAISTEN ILTAMAT
Canadan Työiäisnaisliiton ^ u d -
buryn osaston iltainat eilenilalla
L i b e r t y - h a a l i l l a muodostuivat ioiel-i
lyttäväksi tilaisuudeksi, mikä näyt-tääkin
olevan perinnäistä naisosaston
iltamiin nähden paikkakunnalla.
Reippaasti suoritettu ohjelmai
etenkin päänumero,, hauska näytöskappale
" H u h t i k u u n M a n t a " piti
runsaslukuisen yleisön mukanaan,
kunnes tuolit lyötiin läjään j a pant
i i n karkeloksi. Naiset, milloinka
on seuraavat .iltamat?
tyhjentyi, mutta ainapa se emäntä
uutta, sijaan lennättL Oltiin
«iinä sitten pyöreitä j a täysinäisiä
kuin ruissäkit; kun heinäniittyä
kohden kulkemaan lähdettiin.
T u o l l a menivät jo Pikkalan,
Paakkalan, HeJylän j a Lampalan
talojen heinäväet. Oli siinä melua,
ryskettä" vaikka minkälaista.
Tuolla perimmäisenä näkyi L u . -
molan väki kulkevan.
N i i n , siellä Lumolassa kuului
olevan eräs renki, Vilho Viitanen
nimeltänsä, komea, kaunis nuori-niies,
josta juoruakat tiesivät kertoa,
että hän olisi rakastunut s a -
Istanbul, syysk. 22. — Presidentti
Mustapha Kemal Pashaa sanotaan
ellen l i l a l l a ,valmistautune(!n ilmoittamaan
tämän päiväsessä parlamentin
erikoisistimnossa luopumisensa
dlktaattorlvaUaista. minkä
kautta hän on hallinnut maata seitsemän
vuotta kansanpuolueen johtajana.
Presidenthi salltetään suunnitteet
van poliittisen vapauden myöntämistä,
minkä kautta hän tulisi siis
antamaan poliittisille vastustuspuo-lueMle
oikeuden osallistua polilttL
seen toimintaan. Hänen pitäisi tehdä
tämän ilmoituksensa tänään, sd-maila
kun hän antaa ohjeita paria
mentllle uudesta liberaalipuolueen
johtajasta, Fethl Beystä äänestettäessä.
Fethi Beyn puolueen polit
i i k k a pohjautuu, hallituksen rahapolitiikan
vastustamiseen.
KOSINTA HEINÄ-
LADOSSA
K i r j . T O I V O L A I HO
Suomalainen
Ruokala ja Kahvila
tarjotaan HYVÄÄ R U O K A A v i i -
kottain j a annoksittain Käykääpä
tutustumassa.
123 Peter St.. Toronto
Miksi leikkausta?
Umpisuoli, sappikivi, vatsa- t a i
maksavaivoille. "Hepatola'' on pa-rantanut
tuhansia ihmisiä, kautta
Canadan, \'iimeisen 20 vuoden a i kana.
Pyytäkää selostuskirjasinta.
Hinta $6.75 postilähetyksenä.
Mrs. Geo. S. Almas,
Box 1073—12,
Saskatoon, Saslc
Kahvila-Ruokala
HNLANDIA
20 Oorfaam St., Sudbury, Ont.
Avoinna klo 6 ap. k l o 1 yöllä.
L U N S S E J A S A A T A V A NA
Oli kirka» heinäkuun aamu. A u rinko
paistoi pilvettömän taivaan
rannalta kullaten kauniit, kesäiset
maisemat ihanilla säteillänsä^. L i n nut
visertelivät suvivirsiään puiden
j a pensaitten oksilla. Ilma o l i a i van
tyyni, joten saattoi odottaa
paahtavan helteistä poutapäivää.
Riuttalan kylästä alkoi kuulua
huutoa j a hälinää. Siellä varustauduttiin
heinäniitylle lähtöön,
olihan mitä parahin heinäpouta t u lossa.
Isännät hieroivat viimeiset
unet silmistään : eihäntiön puuhatessa
jo' • aamiaisen' laitossa. '• -Osa
rengeistä oli jo aikoja! sitten läh-^
tenyt" hevosia laitumelta noutamaan,
toisten askaroidessa piha-;
maalla. Heinäkonefet;' haravat- j a
viikatteet vedettiin esille, koneet
rasvattiin, viikatteet terotettiin,
haraviin laitettiin katkenneittem
piikkien sijaan uudet j a n i i n o l i
jonkun ajan kuluttua työvälineet
kunnossa. Hevostennoutajatkin
saapuivat jo ilosta hyppivien hevosten
kanssa.
Nyt mentiin joukolla tupaan katsomaan,
mitä emän^tä oli aamiaiseksi
valmistanut. Olipa siinä
pöytä koreana, kun sen ympärille
i s t u t t i i n ! Syötiin, jotta ähinä
kuului, pitihän jokainen oUa hyvässä
kunnossa, kun heinäniitylle
lähti. Puurokuppi kupin perään
iraän talon karjanhoitajaan, pyylevään,
suloiseen, viehkeään Amaliaan.
,
Taisipa asiassa olla perääkin koska
akat sen n i in varmasti vakuut-1
tivat. . i
Tuollapa hän k u l k i k i n Lumolan j
heinäväen jälkijoukossa, komea, |
kaunis sulho onnen hymy huulillansa
Lumolan laajoja heinälakeuk-sia
kohdem.
A m a l i a oli jäänyt vielä aamuaskareillensa,
mutta tiesipä se V i l h o -
poika, että A m a l i a k i n n i i t y l l e myöhemmin
tulee, kunhan saa ensin askareensa
tehdyksi. Hän o l i n i m i t täin
kuunnellut tarkkaan isännän
työmääräykset, j a oljpa se isäntä
Amidiastakin • huolehtinut.
Saavuttiin niitylle, kukin kävi
käsiksi omaan työhönsä. Silloin
huomasi isäntä, ettei latoon riittänytkään
'ketään heinäväestä. Hän
hätkähti, häneltä oli aivan koko
lato-asia unohtunut.
" N o , kalpahan tässä aluksi t o i meen
tullaan. ^ Onhan lato aivan
tyhjä", virkkoi hän rauhallisesti
heinäväellensäi
Yhfäkkiä muistui hänen mieleensä
kotiin jäänyt Amalia, ja
hän sanoi iloisesti ajomiehilIe<:
"Mahtuuhan sinne latoon nyt en-simäist
kuormat latomiehettäkin,
j a kun A m a l i a sieltä' askareiltaan
tänne ehfeii j a k u n V i l h o saa nämä
paisteet niitettyä, oiiin saavat
he molemmatkin t u l l a sinne latoon
sitten.'
V i l h o n sydän sykähti ilosta.
Hänkö pääsisi Amalian kanssa y h teen
työhön, Amalian, jota hän
rakasti.
J o i i k u n ajan kuluttua saapuikin
jo Amalia. Hän t o i mukanansa a a mupäiväkahvit,
jotka emäntä o li
yaln)istanqt. Jo saapui niityn ve-^
rajalle, laski höjrryävän kahvipan-niMi
ruohistolle j a kutsui heinävä-keä..
sitä nauttimaan. Kuumuudesta
höyrysi heinäväkikin, kun he
tIom'ielin riensivät kahvintuojaa
kohden.
"Sinä pääspt V i l h o n kanssa l a toon",
kiusottelivat kylän juoru-akat,
joita myöskin oli heinäniit
y l l e kotiväen avuksi psrydetty.
A m a l i a punastui. Hän l u u l i a k kojen
pitävän Vil'hoa j a häntä pilkkanaan.
,
' • N i i n , Amalia j a V i l h o saavat
mennä nyt h e t i latomiehiksi. Siellä
ei ole vielä tänään kukaan o l lutkaan,
joten taitaa o l l a heiniä jo
ajvan ruubkaten ajomiehen tiellä.
Mutta olettehan te kumpikin nuoria^
' voimakkaita, kyllä te siellä
vielä k a i k k i ' kuntoon saatte", sar
n\>i isäntä hieman leikillisesti.
V i l h o j a A m a l i a lähtivätkin heti
muitta mutkitta latoa kohden välttäen-
siten akkojen ivallisem naurun
ja " j u t u t .
"Kyllä meitä varmaan odottaakin
kova- urakka. Eipä taida olla
yhtään aikaa leikkimiseen", virkkoi
Vilho leikillisesti rakastetulle
armaalleen.
" T a i t a a odottaa, vaan eipä meille
enää leikki kuulukaan. Ne ajat
ovat jo olleet j a menneet", vastasi
Amalia puoleksi leikillisesti,
puoleksi, tosissaan.
• He saapuivat ladolle. Oi, mikä
heinäfnpaljous siinä heidän s i l -
mäinsä eteen avautuikaan! Kuorma
siellä, toinen täällä, kaikki s i kin
sokin ladon leveällä lattialla.
Oi, mikä työn paljous heitä odot-tikaan!
,
, Vilho riuhtasi t a k i n yltään, pani
sen puun oksalle, otti hangon käteensä
j a meni latoon. Vähän siinä
ensin työn paljoutta siunaili,
alkaen sitten kuitenkin viskellä
heiniä lado<n päätyä kohden.
A m a l i a seurasi esimerkkiä. Heinät
j a heinätomu pölysivät ilmassa'
ja kasa kasan " perään siirtyi
oikealle paikalleen. Toisen täytyi
. jo kiivetä kasan päälle sotkemaan
j a vastaanottamaan toisen
intamia heiniä.
. Amalia kiipesi nyt V i l h o n kehoituksesta
kasan päälle, Vilhon jatkaessa
heinäin nostelemista.
."Kyllä se rakkaus on j o t a in suurta
voimaa, se k u n saa ihmisen raatamaan
viimeiset voimansakin",
ajatteli Vilho itsekseen, naurahtaen
sitten omille ajatuksillieen. !
" S i k s i se isäntä varmaan minut)
tänne latoorf toimittikin, kun tiesi I
minun koettavan parhaani saadakseni
sitten vähän aikaa armaste-luun.
Arvasihan tuo asiani. K a s ,
kuinka onkin viisas", ajatteli V i l ho
edelleen huhtoen kiiin hullu m y l -
ifssä.
**Jopa vihdoinkin • taitavat lo-p-
' p i i a " , virkkoi hän katsahtaen k a san
päällä seisovaan kauniiseen
Amaliaansa, "vaan eivätpä vielä",
jatkoi hän puhettaan ovesta ulos
katsellen, " t u o l l a se r i i v a t t u jo taas
tuo uusia", huokasi hän kiroillen,
nähdessään ajomiehen tulevan.
(Jatket.)
PALOVAKUUTUKSIA. KIINTEIMISTÖ. JA
KIINNITYSLAINOJA
Hyvä tonttivalikoima, valo, vesi aekS Ukaviemärit. Hinta
1300 — helpoilla ehdoilla.
Kiykäa katsOBUusa kotien Takeiiniifaannitalmaegmia.
GERALD A. FOOT
P U H E L I N 936 — M A C K E Y BLOCK SUDBURY. ONT.
r
Avoinna 5 kertaa viikosta: Tiistaina, kjaskiviikkona, torstaina,
perjantaina j a lauantaina kallo 1 j.p.p. kello 12:ta yolla.
Spruce St. Pubelin 1107 Sndbnrj, C a l .
Likellä Liberty haalia. ' I
'XfA'ivty ;',v»y Ji^ty j r v»y^ l,y^^^
325 QUEEN S T . ^ .
CIGAR STORE
iTORONTO
L E V Y J Ä . iPAPERIA,
G R A M O F O N E J A , TOPAKKAA^
V I R V O I T U S V E S I Ä . ' KARAMEUIA!
S U O M A L . K U J A L L I S U U T T A Y . M .
rwww%
HJALMAR PAJU—Ibiibeal
Sattuneesta syystä
saan täten arv. yleisölle j a o s t a j a p i i r i l l e n i ilmoittaa, että yhä
edelleen omistan j a ylläpidän Montrealissa "Scandinavian Di--
ning Roora"-nimisen ravintolan sekä "Scandinavian Grocery"-
nimisen senatavarakaupan. Ravintolassani saa a i n a hyvää suomalaista
ruokaa sekä hyvää kahvia, tupakkaa jne. j a varastoni
sekatavarakaupassa o n kuten ennenkin h y v i n - l a j i t e l t u.
K u n n i o i t t a e n : 1 •"
HJAMIAR PAJU
Scandinavian Dining
Room.
979 St. Antoine Street.
Scandinavian Grocery
Store.
967 St. Antoine Street.
MONTREAL. Q U E .
•Yksi tiimi hevosia, haämefcsinfeeh,
tai"väihäetään autoon. '
MATTI KOSKI
134 Elm St. East,
Prince Arthur Cafe.
fluom.!
Y k s i huone vuokrattavana kahdelle
siistille miehelle,, tahi lapsettomalle
perhedle.
Burton Ave. 357
(Tonavan mäki), Sudbury.-
Dr. S. J. Mi
on viime vnösina syystä t a i toteesta
näyttäiiyt . s u u r e s t i . , . lisääntyvän
Amerikassa.
Sen oireet ovat: Yhtämittataen
vatsan kovettuminen . . ; Päivittäinen
päänsärky . . . Vatsan täyteläisyys,
yleinen kipu syöntiaiko-j
e n välillä, sekä unettomuus, ja
tuskaa sydämen kohdalla.
/Tämä taas, ajan mittaan, v o i
aikaansaada verisuonten kalkkiutumisen
j a korkean verenpaineen, sekä
enn;maikaisen vanhuuden.
Apteekkari L i g n e l l on n y t v a l mentanut
lääkkeen siihen n i m eM
" S a p p i lääke" No. 3 3 . r
Täysi hoito lähetetään postiva-paasti,
hinta $2.50.
—Liffnellln Apteekin on • a q r i i i '.
P. A . L I G N E L L C . Superaor. Wia.
—Suom. Apteekki Yhdysvalloissa—^
HAMMASLÄÄKÄRI f
Spesialisti •
tekohampaiden ja kruunujen laitossa--
sekä sfltatyöalalla;
Acme apteekin yläkerrassa
Cedar j a Durham kat. kulmassa
P. O. Box 536 — Puhelin 52
SUDBURY, ONT. j (K
Barrettie & Hette
K A I K E N L A I S T A T U O R E T TA
L I H A A
J A U H O J A J A R E H U J A
Nopea palvelus
Hearst, Ont.
Uudet Suomalaiset
Kiesit f
voipi käyttää 4 j a 2 hengen ajelussa,
sekä kevyessä kuorimassa.
Nähtävänä Toronto, Slmcoe- 266..
Lähempiä tietoja pyydettäess^.
JOOSEPPI TIKKA i
Gelert, Ont.-
I New Baldi^ Co.
Sudbnry. Ont.
Valmistamme ruoka- j a k a h v i - sehS
. pikkuleipiä
P U H E L I N 2572
Box 1296 382 A n t w e r p A v e .
MmiVÄM
L S. SALO
tvBU (»MmiBalU. RraH «läiM*
UUejS yja. falta. Js *<VW^
^ nätti
,192 s. Alcoma Straat,
Pbrt Arthnr . Pah. N . 123«
Lakerge Lk Co.
Sudftttfy;
777 Oni
Teemme putkitus-^ ja
lämmitystyötä JOS OLETTE KIPEÄ
PyyUkäS'VitPAA c
^: uuRCKiiUA—no. O ,
I
L o t t i , E l m Street West.
$1000 käteen.
Kysykää puhelin 831.
Myydään halvalla
H i n ta
aaaallanaa anaf krkvJuilou^ild-ua'v^ i*as "et>uor^iat-aa^v. °a nAnnet aktvaoai i^ me»^• S»"tstsS^»»: »«^»u»t*-a* t»kooÄttdt»i^t^t^k Kk«i*Ät«. S MÄteÄa »^kaÄine^a v^d^
'uaaoih niklnittpn Uniist y. ai. -
XJUUcet^^it ote imträmiiakk^ Vasa tort-:
ssiömilslirts Tslmlstelts. Jotts ^ooiaeaaa on - Jo
M» tetly monls fcynunenlK rooabt
tClmSn kirjaa mmOe Tapaasti Ja;jdOtid sat
sIte-JokalaMaa nmnalalse*^ kodte«u sna ette
«teda koska sits '^fuSrltsette.. Tarokss; faiimbnM
ttUtoia Ja hmatookI-t<*toreIta.
. 'r- . —rXttäeirta A^tpelcU on a n n > t »— '
P U H E L I N 1056 V:
79 Elm Street Sudbnry.'Oab^ A> UAHELL SO>,
yiljankorjuumyynlj
3 SUURTA PÄIVÄÄ ERKOISTARJOUKSU
ja lAUHIi
Suurenmoinen 3 päivänen myynti joka osastossa kam
samme. Luettelemme muutamia niitä erikoisaivoja, jot
odottavat teitä torstaina ja seuraavina päivinä. "Hyvän oi
nen" osastosta löydätte sellaisia erikoisuuksia, että koskaan
nen, emme ole tarjonneet. Olkaa valmiina ovella, kello 9.
Kauniisti Turkiksella Koristeltuja Talieja
Huomattava 3-päiväiiien myynti. Tplkaa aikuisin torstaina
Ensi päivänä Torstaina
lELLYTTÄVÄT uudet kuosit, kauniisti koristeltu turkiksilla,
hyvin valmistettuja broadcloth kankaista, kaksinkertaisen
vuorin kanssa. Vuodenajan parhain arvo. Katsokaa ikkunoitamme.
Vertailkaa arvoja — sitten ostakaa j a säästäkää. Kokoja
14—20 j a ^ 3 6 - - 4 6 asti. K p l v.— .......$25.75
Kohtuullisella käteismaksulla säilytämme takkinne siksi
kunnes haluatte sen.
Tyttösten Turkiksella Koristeltuja
Takkeja
Mainio valikoima
T a k i t ovat tehty broadcloth, suedine j a blän-k
e t t i • kankaista, satiinilla vuorattu, .kaulukset
j a hihan suut koristeltu Mandel tai L a s k in
Beaver nahkalla. Kokoja 7—14. T u l k a a torstaina
jos mahdollistä. K p l . —•
VILJANKORJUU
iMYYNTIHINTA
$8.95
Niisin ja Tyttöstei Li»yicjä
Uudet syysmallit
ERKOISOSTO
Rayon, sätin j a tacco crepe leninkiä,
korkean tai tavallisen yyötärön kanssa,
" b o l e r o " mallisia, kauniiden kaulusten
j a hihan suiden kanssa. Uudet sjrys-värit.
Kokoja 14—52^ Tehkää ostoksenne
myynnin ensimäisenä päivänä,
j a huomatkiaa erikoissäästöt. K p l «
E X T R A ERIKOISUUS $4.95
Xmm PYYHEDNOJEN
PERJANTMA
4 kpl.
3 kpl. Ciiesterfield Settejä
Ostakaa
torstaina
E R I K O I S T A R J O U S : 3 kpL ^ ' C h e s t e r f i e j d " setti, hyvää, kestävää J.a sii>tu te
tetty englantilaisella mohair kankaalla, hyvät tyynyt marshall vietenen w _j.
sisältyy Chesterfield soffa j a k a k s i t u o l i a , joissakin seteissä ollen occas-»ndi^ ^
korjuiimyyntihinta —— r
Ostakaa aikuisin ja usein näinä kolmena
CANADIAN DEIM^
HM
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, September 24, 1930 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1930-09-24 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus300924 |
Description
| Title | 1930-09-24-04 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
Sivu 3 Keskiviikkona jsrofc 24 p:nä — Sepi 24
Umofuksia eri paikoilta
Ilmotashinnat tässä osastossa
^•^t; Tilapäisilmottajilta 3 senttiä
i«na, v a k i t u i s i l t a , joiden ilmotus on
terran tai kahdesti viikossa saman-aisena,
2 senttiä sana j a niiltä
joiden ilmotus on jatkuvasti s a manlaisena
jokaisessa lehtemme i l mestyvässä
numerossa, 1% senttiä
i^ana. Vähin ilmotusmaksa kert§
iJmottaessa 50 senttiä j a seisovista
30 senttiä kerralta. •
Tähän osaan tarkotetut ilmotuk-set
on ilmottajain tai ilmotukaen
otujan merkittävä PAIKALLIS
ILMOTUS.
SiAiiy
PORT ARTHUR, ONT.
P A P P A niLLMANIN K E N K I EN
korjausliike, 101 S. V i n i e r m e re
Ave., Port Arthur. Ont.
.MÄRVÄSEN S A U N A A U K I J O KA
arkipäivä, paitsi keskiviikkoisin
kello 2—12 yöUä. 218 Secord
St., Port Arthur, Ont. P u h e l in
N. 269G.
PT. WILLIAM, ONT.
FORT W I L L I A M I N S T E A M B A TH
268 Robertson St., avoinna joka
arkipäivä kello 10 ap.—12 yöllä.
C A. S T E N B A O K . VÄUTTÄÄ
ostajille ensiluokan lihaa Palve«
lus kaupungissa sekä linjoille
nopea. Puhelin 742 S. 607
Simpson St.. F o r t W i l l i a m , Ont.
« L A T K A A P U K U N N E S I M P S ON
Tailors liikkeestä. 629 Simpson
S t , puhelin S. 1185. M Maine
j ä S Väyrynen.
PK. J . S. S T R A C H A l ^ , H A M M A S -
iSaKäi^i, puhelin S. 37.0. Victo-
-ia Block. Fort Williaro.
Tohtori H. Koljonen
Puhelimet;
Asunto 1773 — Konttori 1588
Box 1176 Sudbary» O n t
HALUTAAN
Hyvä suomalainen ammattitaitoinen
SUUTARI
GEORGES EXPERT KENGÄN-KORJAUSLIIKKEESEEN
heti.' Palkka tulee olemaan 25.00
vHkko. Kysykää
GEORGES EXPERT SHOE
REPAIR SHOP
Niekel Rongre hotellin kellarUsa.
METSÄTYÖLXISTEN UNION
^ KOKOUKSESSA
viime maanantai-iltana o l i t a v a l l i s ta
vähemmän jäseniä saapuvilla,
vaikka kokouksesta oli ilmoitettu
erikoisen hyvin. Vallitsevan k r i i sitilanteen
ja sen aiheuttaman
työttömyyden tähden on kaikkien
työläisten edessä taistelun ajat,
j o l l o in on entistä enemmän syytä
ottaa osaa järjestötoimintaan.
Biis pois velttous" j a - j o u k o l l a toimintaan.
' ' • - '
Sihteeri luki selostuksen- pid&i
'tyista iltamista, osottäen puhtaaksi
tuloksi jääneen 18 d o l l a r i a .
Maa- ja Metsätyöläisen irtonu-meroiden
myyjiksi v a l i t t i i n A . Järvelä,
Emil Partanen ja Paavo
Lähde.
Päätettiin järjestää iltamat sunnuntaiksi
lokakuun 26 päiväksi.
Päätettiin jatkaa toyeri Lauri
K l i n g a n hyväksi toimeenpantua keräystä
vielä muutamalla päivällä.
Vielä keskusteltiin muista vähemmän
tärkeistä kysymyksistä.
Sairauden tähden mjryn. uuden
10 huoneen tiilitaloni, .kaikkine
mukavuuksineen, $6500. Pieni käteismaksu^
loppu ehdoilla.
Lähemmin: .
. 45S Be«ye St., Sudbury.
lyytavafla
Ruokala j a " n o v e l t y ' pikku esineiden
kauppa, myydään halvalla, s a i rauden
takia. Hyvä liike.
Lähemmin:
L A F L E C H E LUNCH»
SI Beech St.. Sudbury, Ont.
KELLOSEPPÄ
SUDBURY. ONT.
—•Box 1873—
9 pttrbaa Sk.
Puli«lm 2468
Taloudenhoitaja, hoitamaan pientä
taloutta yksinäiselle miehelle.
Palkasta voi sopia kirjeellisesti
osoitteella:
CHAS. WIRTANEN,
Cartier, Ont.
Farmi myytävänä
. Garsonin tien varrella, 160 eekkeriä,
josta 90- eekkeriä puhdistettuna.
Hyvä koneisto, 2 parivaljakkoa
hevosia sekä muita elukoita.
Hyvä talo j a ulkorakennukset. Lähemmin:
H . P i i l o n , B o x 1157, Sudbury,
Ont. ^
C. T. N . LIITON SUDBURYN
OSASTON
kokous on tänään, keskiviikkona
klo 7.30 L i b e r t y - h a a l i l l a . — O r g .
LIIKEAPULAISTEN LEPOPÄIVÄ
Jännityksellä ovat liikeapulai9et,
parturit y.m. odottaneet päätöstä
kysymyksessä torstai-iltapäivän, j u listamiseksi
vapaa-ajaksi kaikkina
muina kuukausina paitsi joulukuussa.
Tähän mennessä on toistasataa
nimeä kerätty liikkeehomis-t
a j i l t a ehdotuksen puolesta j a onkin
asia oikeastaan jo päätetty,
vaikkakin jokunen liikkeenomistji-j
a vielä rimpuilee vastaan. Kaikki
suuremmat , liikkeet (Co-Optas
myös) ovat antaneet suostumuksensa,
joten siis näyttää todennäköiseltä,
että suuret joukot tyjo-läisiä
astuvat puotien j a varastojen
komeroista ulos raittiiseen i l maan
jo huomenna iltapäivällä.
HUIKEA VÄHENNYS
rakennuslupien arvossa sitten edellisen
viikon on toivottavasti t i l a päistä,
sillä vain 23,150 dollarin
arvosta otettiin rakennuslupia v i i me
viikolla, kun edellisen viikon
summa o l i toistasataatuhatta dollaria.
Tällä kertaa ei . suurempia
rakennustyömaita Sudburyssa ole,
paitsi teknillisen koulun lisäystä,
josta siitäkääri^ei moni kostu.
Viimeksi nivönneCyt luvat ovat
k a i k k i asuinrakennuksille j a korjauksille;
NAISTEN ILTAMAT
Canadan Työiäisnaisliiton ^ u d -
buryn osaston iltainat eilenilalla
L i b e r t y - h a a l i l l a muodostuivat ioiel-i
lyttäväksi tilaisuudeksi, mikä näyt-tääkin
olevan perinnäistä naisosaston
iltamiin nähden paikkakunnalla.
Reippaasti suoritettu ohjelmai
etenkin päänumero,, hauska näytöskappale
" H u h t i k u u n M a n t a " piti
runsaslukuisen yleisön mukanaan,
kunnes tuolit lyötiin läjään j a pant
i i n karkeloksi. Naiset, milloinka
on seuraavat .iltamat?
tyhjentyi, mutta ainapa se emäntä
uutta, sijaan lennättL Oltiin
«iinä sitten pyöreitä j a täysinäisiä
kuin ruissäkit; kun heinäniittyä
kohden kulkemaan lähdettiin.
T u o l l a menivät jo Pikkalan,
Paakkalan, HeJylän j a Lampalan
talojen heinäväet. Oli siinä melua,
ryskettä" vaikka minkälaista.
Tuolla perimmäisenä näkyi L u . -
molan väki kulkevan.
N i i n , siellä Lumolassa kuului
olevan eräs renki, Vilho Viitanen
nimeltänsä, komea, kaunis nuori-niies,
josta juoruakat tiesivät kertoa,
että hän olisi rakastunut s a -
Istanbul, syysk. 22. — Presidentti
Mustapha Kemal Pashaa sanotaan
ellen l i l a l l a ,valmistautune(!n ilmoittamaan
tämän päiväsessä parlamentin
erikoisistimnossa luopumisensa
dlktaattorlvaUaista. minkä
kautta hän on hallinnut maata seitsemän
vuotta kansanpuolueen johtajana.
Presidenthi salltetään suunnitteet
van poliittisen vapauden myöntämistä,
minkä kautta hän tulisi siis
antamaan poliittisille vastustuspuo-lueMle
oikeuden osallistua polilttL
seen toimintaan. Hänen pitäisi tehdä
tämän ilmoituksensa tänään, sd-maila
kun hän antaa ohjeita paria
mentllle uudesta liberaalipuolueen
johtajasta, Fethl Beystä äänestettäessä.
Fethi Beyn puolueen polit
i i k k a pohjautuu, hallituksen rahapolitiikan
vastustamiseen.
KOSINTA HEINÄ-
LADOSSA
K i r j . T O I V O L A I HO
Suomalainen
Ruokala ja Kahvila
tarjotaan HYVÄÄ R U O K A A v i i -
kottain j a annoksittain Käykääpä
tutustumassa.
123 Peter St.. Toronto
Miksi leikkausta?
Umpisuoli, sappikivi, vatsa- t a i
maksavaivoille. "Hepatola'' on pa-rantanut
tuhansia ihmisiä, kautta
Canadan, \'iimeisen 20 vuoden a i kana.
Pyytäkää selostuskirjasinta.
Hinta $6.75 postilähetyksenä.
Mrs. Geo. S. Almas,
Box 1073—12,
Saskatoon, Saslc
Kahvila-Ruokala
HNLANDIA
20 Oorfaam St., Sudbury, Ont.
Avoinna klo 6 ap. k l o 1 yöllä.
L U N S S E J A S A A T A V A NA
Oli kirka» heinäkuun aamu. A u rinko
paistoi pilvettömän taivaan
rannalta kullaten kauniit, kesäiset
maisemat ihanilla säteillänsä^. L i n nut
visertelivät suvivirsiään puiden
j a pensaitten oksilla. Ilma o l i a i van
tyyni, joten saattoi odottaa
paahtavan helteistä poutapäivää.
Riuttalan kylästä alkoi kuulua
huutoa j a hälinää. Siellä varustauduttiin
heinäniitylle lähtöön,
olihan mitä parahin heinäpouta t u lossa.
Isännät hieroivat viimeiset
unet silmistään : eihäntiön puuhatessa
jo' • aamiaisen' laitossa. '• -Osa
rengeistä oli jo aikoja! sitten läh-^
tenyt" hevosia laitumelta noutamaan,
toisten askaroidessa piha-;
maalla. Heinäkonefet;' haravat- j a
viikatteet vedettiin esille, koneet
rasvattiin, viikatteet terotettiin,
haraviin laitettiin katkenneittem
piikkien sijaan uudet j a n i i n o l i
jonkun ajan kuluttua työvälineet
kunnossa. Hevostennoutajatkin
saapuivat jo ilosta hyppivien hevosten
kanssa.
Nyt mentiin joukolla tupaan katsomaan,
mitä emän^tä oli aamiaiseksi
valmistanut. Olipa siinä
pöytä koreana, kun sen ympärille
i s t u t t i i n ! Syötiin, jotta ähinä
kuului, pitihän jokainen oUa hyvässä
kunnossa, kun heinäniitylle
lähti. Puurokuppi kupin perään
iraän talon karjanhoitajaan, pyylevään,
suloiseen, viehkeään Amaliaan.
,
Taisipa asiassa olla perääkin koska
akat sen n i in varmasti vakuut-1
tivat. . i
Tuollapa hän k u l k i k i n Lumolan j
heinäväen jälkijoukossa, komea, |
kaunis sulho onnen hymy huulillansa
Lumolan laajoja heinälakeuk-sia
kohdem.
A m a l i a oli jäänyt vielä aamuaskareillensa,
mutta tiesipä se V i l h o -
poika, että A m a l i a k i n n i i t y l l e myöhemmin
tulee, kunhan saa ensin askareensa
tehdyksi. Hän o l i n i m i t täin
kuunnellut tarkkaan isännän
työmääräykset, j a oljpa se isäntä
Amidiastakin • huolehtinut.
Saavuttiin niitylle, kukin kävi
käsiksi omaan työhönsä. Silloin
huomasi isäntä, ettei latoon riittänytkään
'ketään heinäväestä. Hän
hätkähti, häneltä oli aivan koko
lato-asia unohtunut.
" N o , kalpahan tässä aluksi t o i meen
tullaan. ^ Onhan lato aivan
tyhjä", virkkoi hän rauhallisesti
heinäväellensäi
Yhfäkkiä muistui hänen mieleensä
kotiin jäänyt Amalia, ja
hän sanoi iloisesti ajomiehilIe<:
"Mahtuuhan sinne latoon nyt en-simäist
kuormat latomiehettäkin,
j a kun A m a l i a sieltä' askareiltaan
tänne ehfeii j a k u n V i l h o saa nämä
paisteet niitettyä, oiiin saavat
he molemmatkin t u l l a sinne latoon
sitten.'
V i l h o n sydän sykähti ilosta.
Hänkö pääsisi Amalian kanssa y h teen
työhön, Amalian, jota hän
rakasti.
J o i i k u n ajan kuluttua saapuikin
jo Amalia. Hän t o i mukanansa a a mupäiväkahvit,
jotka emäntä o li
yaln)istanqt. Jo saapui niityn ve-^
rajalle, laski höjrryävän kahvipan-niMi
ruohistolle j a kutsui heinävä-keä..
sitä nauttimaan. Kuumuudesta
höyrysi heinäväkikin, kun he
tIom'ielin riensivät kahvintuojaa
kohden.
"Sinä pääspt V i l h o n kanssa l a toon",
kiusottelivat kylän juoru-akat,
joita myöskin oli heinäniit
y l l e kotiväen avuksi psrydetty.
A m a l i a punastui. Hän l u u l i a k kojen
pitävän Vil'hoa j a häntä pilkkanaan.
,
' • N i i n , Amalia j a V i l h o saavat
mennä nyt h e t i latomiehiksi. Siellä
ei ole vielä tänään kukaan o l lutkaan,
joten taitaa o l l a heiniä jo
ajvan ruubkaten ajomiehen tiellä.
Mutta olettehan te kumpikin nuoria^
' voimakkaita, kyllä te siellä
vielä k a i k k i ' kuntoon saatte", sar
n\>i isäntä hieman leikillisesti.
V i l h o j a A m a l i a lähtivätkin heti
muitta mutkitta latoa kohden välttäen-
siten akkojen ivallisem naurun
ja " j u t u t .
"Kyllä meitä varmaan odottaakin
kova- urakka. Eipä taida olla
yhtään aikaa leikkimiseen", virkkoi
Vilho leikillisesti rakastetulle
armaalleen.
" T a i t a a odottaa, vaan eipä meille
enää leikki kuulukaan. Ne ajat
ovat jo olleet j a menneet", vastasi
Amalia puoleksi leikillisesti,
puoleksi, tosissaan.
• He saapuivat ladolle. Oi, mikä
heinäfnpaljous siinä heidän s i l -
mäinsä eteen avautuikaan! Kuorma
siellä, toinen täällä, kaikki s i kin
sokin ladon leveällä lattialla.
Oi, mikä työn paljous heitä odot-tikaan!
,
, Vilho riuhtasi t a k i n yltään, pani
sen puun oksalle, otti hangon käteensä
j a meni latoon. Vähän siinä
ensin työn paljoutta siunaili,
alkaen sitten kuitenkin viskellä
heiniä lado |
Tags
Comments
Post a Comment for 1930-09-24-04
