Zwilazkowiec Alliancer, November 09, 1952

              wjfwpwy1"
"
i" NR 'ZWIĄZKOWI EC'V LISTOPAD (NOVEMBER) 9 — 1952 STRONA 3
WIADOMOŚCI z HAMILTON
S SMIERZCHALSKI przedstawiciel
530 Cinnon Sł East _ Telefon: 74711
PODSŁYSZANA ROZMOWA
Woitek: Co robisz w najbliższą
cobote 8 listopada Józku? Moze-fcvs- mł
e wybrali na zabawę7
jóiek: Z przyjemnością Wiesz
to uizro do Domu Związkowego
' pnj 644 Barton E i sala ładna i
leseiti na duszy gdy muzyka za--
pi poleczkę a jest i z kim potari--
nyt dziewczyn sporo i niebrzyd
kie
Woifek: I ja tak myślę Tylko w
te sobotę Józek to lepiej się wy- -
' trać nieco rychlej Nie wiem czy
dyszałeś Grupa 2 obchodzi swe
25-Ic- re Program zaczyna się o go- -
dzime 6 Najpierw będą uroczyste
pnenii-wieni- a "grubych ryb" z rzą- -
du i miasta Może zapowiedzą ob
jiikę podatków? W każdym razie
i iubię posłuchać jak nas to teraz
i szanują jak powiadają że naszymi
' rękami buduje się Kanada itd Po--
i ta tym będą występy chóru i wy- -
' stępy taneczne — nie zaszkodzi i
j cos dla ducha! Zwłaszcza że Koło
! Polek przygotowuje i coś dla ciała
w części drugiej obchodu — ban- -
! kiet a Jak by nie było na kuchni
to się Tolki znają No a o trze--
' eiej części obchodu — zabawie ta-necznej
to już ci nie potrzebuję
mówić Wszystko to za 2 dolary od
Joiek: Może i masz rację Wojt-ku
Czuję że spędzimy wieczór i
pożytecznie i przyjemnie A więc
HAMILTON
PRZEWODNIK
Kupców i Przemysłowców
w Hamilton Ont
ZRZbSZENIE POLSKICH
KUPCÓW
Wszyscy rodacy powinni
zaopatrywać się w Zrzeszeniu
Informacje: M JANKOWSKI
IK Ferrle St Tel: 22797
FRANK'S DRY GOODS
M JAKUBCZYK właść
Polski sklep odzieżowy
XI Barton St E Teł: 4-92- 00
BENNY KONDRAT SUPER
MARKET
i Grosernla I Wyborowe Mięsa
H5 Barton St E — Tel 5-61- 59
("PARAMOUNTRADIO AND
j HOME APPLIANCES
jApar radiowe i przybory elektr
i roKie piyiy gramoionowe
Danon si k — lei 3-35- Z3
ONTARIO PHOTO STUDIO
T W OSKARRSKT wrafA
("uuuje nuograiie veseine portretowe legitymacje i dzieci
wljlecBiaartkoonloSrot wEane—ITerel produk 5-61- 56
WIKTOR SKRĘTKOWICZ
- Agent Healnosciowy
Farmy — Domy — Interesy }i Barton St E Tel 5-60- 65
JUNSHINE MILK PRODUCTS
Stanisław Figon właść
'WGyerortbryudęmlpSrtMr—slrl TelI wrv 4-9-
700
W _ aV KCONTINENTAL
MEAT PRODUCTS
NAJLEPSZE WYROBY MIESN
I"n mVptVrMl" l nłturrttłofwa—i Taetlitafuocnz:na4-ł- MJ
FKiCNSLY CREDIT
JEWELLERS
' Diamenty — Zegarki
Biżuteria
1 i° Najniższych Cenach "i Barton St E — Tel 5-11- 89
PBArnuuuiA unAiiiipoia
[yonuje roboty męsko-damski- e
1 i iowarow własnych i
1 przyniesionych
i1 Shermin Av N Tl 57720
jSłintey--s Butcher Ł Grottry
Ita ?mb Wedl1" Krajowych
- i h rf'IIV- -
- llt „ yv¥vvvit (M
do zobaczenia w Domu
wym w sobotę
ROZWÓJ POLSKIEJ PLACÓWKI
Popularna w kołach hamiltoń-skic- h
wytwórnia wyrobów mięs
nych Top's Continental Meat Pro
ducts" własność p Jana ToDoro- -
wskiego przenosi się w tych dniach
z wynajmowanego lokalu przy 17H
Imperial St do własnej fabryki
przy 108 Barton St W nowej
schludnej siedzibie zastosowane
zostaną najnowocześniejsze meto-dy
produkcji
Powszechnie lubiany z powodu
swego żywiołowego i nieco rogate
go charakteru ten obrońca ojczyz
ny w r 1939 i dzielny dowódca
czołgowy w ostatniej kampanii nie-mieckiej
wyróżniony Krzyżem
Walecznych i wielu odznaczeniami
brytyjskimi rozpoczął swój war
sztat od skromnych początków w r
1947 Jego zdolności bojowe nie
opuściły go widocznie kiedy z po
czątkiem tego roku powtórnie o- -
kradany ze swych smacznych wy-robów
sam złapał i oddał policji
złodzieja
Nowe powiększenie stanu posia-dania
polskiego w Hamiltonie przy-jąć
należy z zadowoleniem
Przykład p Toporowskiego jest
dowodem ' zwraca dr°M wszyst--
przedsiębiorczości i zdolności do
budowania przemysłu
Zarząd Grupy 2 ZPwK w imieniu
własnym i członków składa p To-Porowskie-mu
życzenia pomyślności
i dalszego rozwoju
WSPANIAŁY FILM
"DZIEŃ WIELKIEJ PRZYGODY"
W HAMILTONIE
Rada Edukacyjna ZPwK w ko
lejnej turze objazdowej po Gru-pach
Związkowych w niedzielę to
jest 9 listopada br przybędzie do
Hamiltonu aby wyświetlić piękny
polski film pt "Dzień Wielkiej
Przygody" Film zostanie wyświet-lony
na sali Domu Związkowego
Grupy 2 ZPwK 644 Barton St E
Początek wyświetlania filmu o 8
wieczorem
Planowane wyświetlanie tego fil-mu
w ubiegłą niedzielę zostało
przesunięte ze względu na gościn-ny
występ polskiego teatru z Buf-fal- o jaki miejsce
Film "Dzień Wielkiej Przygody"
został zakupiony przez Radę Edu
pieniądze
związkowców własnością
organizacji
UWAGAI
Hamilton i okolica
FUTRA WE WIELKIM
POLECA
NADEL FURS
Tel: 7-84- 91 — 454 King East
Hamilton
Powyżej 20 lat praktyki
w Kraju
Nasze futra wyrabiane we wła-snej
pracowni ze specjalnie
sortowanych skórek są
gwarantowane
obsługa najniższe ce-ny
w mieście dogodne wa
runki spłaty umożliwiają każ-demu
posiadanie futra
Zawsze na składzie duży wy-bór
płaszczy skórek krym-skich
(Persian Lambi
Wszelkie naprawy i przeróbki
wykonuje sle szybko
i po cenach dostępnych
OTWARTE WIECZORAMI
(S)
POLSKI SKLEP I KRAWIEC MESKl
JOSEPH 'S MEN'S SHOP
Pf2fnckię ubrania robione na miarę z najlepszych angicl-Mic- h
i krajowych material6w Galanteria pierwszo-rzędnej
jakości Solidne robocze
Na składzie materiały dla krewnych w Polsce
JOZEF OBSZARNY Właściciel
7J Błrlon St East Hamilton Telefon: 5-54-
33
CENY UMIARKOWANE
A Cohen and Son Furniture
Nowe używane meble pierwszorzędnej jakeici
Najniższe ceny
Uprzejma obsługa władająca językiem polskim
Kup przekonasz się — Dogodne spłaty
2'9 Ołława Sł N — Hamilton — Tel 44731
Zwiazko-S- S
- v v vjmj&vfyią-- m diTlh rVliBCEH f BiJlft 15 1
na użytek Polonii i polskich szkół
w Kanadzie
Rada Edukacyjna zaprasza wszy- stkich miłośników filmów Nie o-min- cie tej okazji gdyż film "Dzień
Wielkiej Przygody" jest jedynym
na terenie Kanady i inne firmy
trudniące się wyśwetlaniem pol- skich filmów dla celów n
sobisto-zarobkowyc- h filmu tego nie
posiadają Rada Eduk ZPwK
ZEBRANIE KOLA POLEK
Zawiadamia się członkinie
Polek Grupy 2 ZPwK że miesięcz-ne
posiedzenie odberirip i Łrn
dę 5 listopada o 8 wien w nimn
Związkowym 644 Barton E Proszo
ne są wszystkie członkinie o punk- tualne przybycie gdyż odbędzie się
nominacja nowego zarządu na rok
"53 E Jankowska sekr i V I ODŁOŻONE ZEBRANIE GRUPY
Z uwagi na to że w sobotę 8
uMopaaa oaDcazie się uroczystość 25 lecia Grupy 2 i związanym
tryząmd GwriuelpkyimodrnaacwzaałezmebrapnriaecyczłoZna-- - kowskie Grunv do niedzieli nsctpn
nej t J 16 listopada Początek o 2
po poł
ZEBRANIE ZARZĄDU
Zebranie członków Zarządu i Dy- EdnrezoaiksmectjuisPięZoDwcwzoiąąmztnuekfkoewdZoyzwmie1i0ląęzk6ra9o4nw4oleigBsotaorptaoodndabSęw-t
J Libront sekr prot
Apel o pomoc w budowie
W ślad za Apelem z lipca 1952
Klub Polsko-Kanadyjs- ki w Niagara
Falls Ont podaie do wiadomości
wszystkim rodakom w Kanadzie iż
przystąpił do zrealizowania swoje
go zamiaru nabycia Domu
jeszcze jednym polskiej I f° sic ta-
- do
POLSKI
miał
Solidna
i
i
ubrania
— —
a
kich ofiarodawców o przekazanie
zadeklarowanych pieniędzy oraz
ponownie do całej Polonii Kana-dyjskiej
o dalszą pomoc finansową
Polonia w Niagara Falls nie jest
dostatecznie liczną ażeby sama by
ła w stanie sfinansować ten zamiar
a kwestia własnego O- -
gniska staje się coraz bardziej ko-niecz-ną
aby móc prowadzić wśród
rodaków normalną pracę kultural- -
no-narodo- wą -
Pierwotny plan budowy domu
został zaniechany wobec zbyt wy-sokich
kosztów 1 Klub zadecydo
wał nabyć gotowy obiekt który
będzie odpowiadał wymogom i po
trzebom życia miejscowej Polonii i
który pozwoli przystąpić natych
miast do normalnej pracy w zacho
waniu polskości młodego pokole
nia W chwili obecnej Klub ma od
powiedni obiekt I musi w terminie
do 15 listopada br wpłacić potrze
bną ratę gotówką ażeby kontakt
kacyjną za członków- - L kupna doszedł do skutku
1 jest ca-- 1
' Dlatego ponownie prosimy go- łej a przeznaczony jest rąco 0 pomoC- - Dary prosimy prze- -
WYBORZE
męska
Polskie- -
posiadania
kazywać pod adresem Canadian
Polish Home 607 Simcoe St Nia-gara
Falls Ont Do odbioru zade-klarowanych
kwot upoważnieni są
również członkowie Klubu p Po-źnia- k
Zygmunt p Szostak Józef i
p Uszakiewicz Józef Gródecka Fr
Wszystkim ofiarodawcom skła-damy
tą drogą staropolskie serde-czne
"Bóg zapłać"
Za Zarząd:
M Permus prez A Walasek skar
F Gródecka sekretarka
— DELHI ONT —
PODZIĘKOWANIE
Za pośrednictwem prasy państwo
Natalia i Zdzisław Roczeń pragną
podziękować wszystkim tym któ-rzy
wzięli udział w obchodzie ich
pierwszej rocznicy ślubu jak rów-nież
osobom które złożyły się na
ofiarowany im piękny prezent
Na tej miłej uroczystości me za- -
pcrsniano o przyjacielu Polonii —
"Związkowcu" na który złożono
następujące ofiary:
J Jaroszek $200 po $100: pp
P Roczeń Z Roczeń S Ptaszek
J Antoszek B 2kowski E Le-chowicz
P Sytniak '
Ofiarodawcom kierownictwo ] T
wiązKowca" wyraża serdeczne
podziękowanie zaś Państwu Ro- -
Iczeń zasyła życzenia co najmniej
I pół setki innych miych rocznic
ślubu
czvstn
Koła
ST CATHARINES ONT
LR BEGORA B A
ukraiński
adwokat ! notariusz
Biuro 31-- A Oueen Street
(ponad Bank ofToronto)
Tl BIURO MU 2-83- 41 DOM MU 2-14- 53 wieczorami
tytko na zamówienia
Sobotą
muje
po południu przyj --
' R Begora — za- -
stępca we wtorek I czwartek
po poł oraz w snbote rano
ODDZIAŁ W GRIMSBY
8 Młln St W Tel: 540
S
Chcesz sprzedać lub kupić dom
farmę interes w całym Ontario
telefonuj lub pisz:
A Z A D U R A
Real Estate & Business Broker
24Va King W Hemilton
Tel 2-18-
20
39-4- 1
w nowym
& AjMim3
W ostatnim czasie PNK parafia stary opuszczony od kilku lat te- -
iSw Jana Chrzciciela zakupiła od
"First Church of the Nazarene"
piękny kościół stylu gotyckiego
położony w rezydencjonalnej dziel-nicy
miasta Toronto znanej pod
nazwą "Parkdale" w której od
kilku lat w znacznej ilości osiedli
li się Polacy Parcela (Lota) ha
której kościół stoi jest 103 stóp
'szerokości przez 163 stóp długości
zaś budynek kościelny z czerwonej
cegły nieco oddalony od ulicy a
otoczony żywopłotem i trawą
przedstawia się bardzo imponują-co
Kościół w którym można po-mieścić
ponad 400 osób znajduje
się w stosunkowo dobrym stanie
Pod kościołem znajduje się obszer-na
sala na zebrania przedstawie-nia
itp Anglicy którzy sprzedali
ten piękny kościół przesiedlili się
do innej dzielnicy miasta gdzie
rozpoczęli budowę nowego kościo-ła
Ba € H
KL%i ejjH
KS BP J MISIASZEK
HISTORIA PARAFII PNK
W TORONTO
W przyszłym roku parafia Naro-dowa
w Toronto obchodzić będzie
20-leci- e istnienia Pierwsze nabo-żeństwo
i zebranie organizacyjne
odbyło się pod przewodnictwem
śp ks Biskupa Jana Z Jasińskie
go Po trzech latach ciężkiego by-towania
bez własnego dachu nad
głową w r 1936 parafia zakupiła
'—
Znnt
Undtriklt reipływł4 wprott w
rrsymant mrtkl
drit ntpnl ich mku I wltmln
fftafflrmY WSkM
Parafia Narodowa kościele
Terminal
atr który został przerobiony na
kościół i plebanię Dziś budy-ne- k
ten przedstawia wartość około
$50000 1 chociaż budynek obecny
jest bez długu parafianie zawsze
marzyli o kiedy będą mieli
ouayneK o wygiąazie świątyni i z
chrześcijańską cierpliwością docze
kali się tej chwili
Od r 1947 proboszczem parafii
Ks J Niemińskl
$7200 W PÓŁTORA GODZINY
Niewypowiedziany zapał ogarnął
wyznawców PNKK w Toronto z po-wodu
nabycia nowego kościoła W
dniu 26 października po sumie
odbyło się zebranie parafialne pod
sprawnym przewodnictwem p Jó-zefa
Szostaka na którym parafia-nie
złożyli $7200 na fundusz no-wego
kościoła
PRZYJAZD KSIĘŻY BISKUPÓW
W środę 12 listopada Parafia
'Narodowa w Toronto przeżyje
wielki dzień albowiem gościć bę-dzie
aż dwóch biskupów mianowi-cie:
Ks Biskupa Jana Misiaszka
Kierownika Diecezji Środkowej
oraz Ks Biskupa Józefa Leśniaka
Kierownika Diecezji Buffilo-ritts- -
burgh Przyjazd Księży Biskupów
będzie wielkim dniem w dziejach
Kościoła Narodowego w Kanadzie
początkiem wznowionego ruchu ku
szerzeniu idei Wolnego Kościoła w
kraju gdzie Polonia liczy 200000
PROGRAM UROCZYSTOŚCI
12 LISTOPADA
Program tego przewiduje
nabożeństwo o U rano z udziałem
dzieci całej parafii Po nabożeń-stwie
dzieci odbędą program na
część Dostojnych Gości Po połud-niu
Księża Biskupi zwiedzą nowo-nabyt- y
kościół który zostanie prze-jęty
Parafię Narodową w
Toronto dopiero po Nowym Roku
Wieczorem zostaną odprawione
nieszpory po których na sali star
si i młodzież odbędą stosowny pro
gram Spodziewany jest udział
wszystkich księży buffaloskie- -
go oraz swiecKicn wyznawców z
Hamilton Buffalo Rochester
Lackawanna Black Rock Niagara
Falls
ZIOŁA I MAŚCIE KSIĘDZA KNEIPPA
Przeciwko bólom reumatycznym (maść) z przesyłką $ 415
Maść na egzemę 1 liszaje $ 190
Maść musztardowa na przeziębienia $ 190
Wszystkie rodzaje ziół leczniczych na reumatyzm nerki wątrobę
żółć Środki przeciwko wypadaniu włosów i zioła na schudnięcie
Cena paczki $160 z przesyłką $175
Posiadamy na składzie wszystkie zioła starokrajowe jak:
rumianek centuria piołun szałwia ltp
Sigma Trading Go
787 Dundes St W — Toronto Ont — Tel EM 6-10-
46
""' 'U ""-"- —
ni ctłym Iwttcl flcdtit he-- tlf Mitcn~ w wo-- talent dli itcho-włn- li
salę
dniu
jest
dnia
przez
koła
Autentyczne
importowane
holenderskie śledzie
łowione na
Morzu Północnym
S _a ?S'jJ y rr-J- x —?£££'
25?
Łatwe do pnrriediłnli
n gsrece dnl — sałatki — lub kanap-ki
Kupu(ie tylka w parafinowanych
kbaocchiulkach lub narmttycinych pun-Żądajcie
bezpłatnych broatur od doitawcy
iud nużcie
HOLLAND HEKRINS
om 711
FISHERItt ASSOC tldg TORONTO Ont
teZTftJZ m%%?
SARNIA ONTARIO
OBCHÓD iWIETA
NIEPODLEGŁOŚCI
Z okazji Święta Niepodległości
w niedzielę 9 listopada o godz 10
rano w kaplicy przy szkole im Our
Lady of Mercy (Christina St) zo-stanie
odprawiona uroczysta Msza
Sw z kazaniem które wygłosi
Przew Ks Bardel wykładowca
Seminarium Duchownego w Or-cha- rd Lakę Michigan USA
W dniu tym wieczorem o 6 na
sali Polskiego Domu Związkowego
(173 Exmouth) odbędzie się zor-ganizowana
staraniem Komitetu
Kult Oświatowego okolicznościo-wa
akademia na którą złoża się
między innymi referat historycz-ny
Przew Ks Achtabowskiego z
Leamington Ont w części I i "Vii-l- a Esperanza" — Jednoaktówka
pióra W Budzyńskiego w części II i
we wioreK u nsiopaaa — złoże- nie wieńca pod pomnikiem Niez-nanego
2ołnieża w ramach uroczy
stości organizowanych przez miej-scowy
oddział Canadian Legion
Zbiórka przed Canadian Legion
Hall n 945 rano i przemarsz do
pomnika Nieznanego żołnierza
(Victoria Park) Dalsze szczegóły
w dniu 9 11 podczas akademii
Zarząd Grupy 14 ZPwK gorąco
zaprasza całą Polonię Sarniańską i {
z okolicy do gremialnego udziału
w uroczystościach związanych z
Rocznicą Odzyskani) Niepodległo
ści
Jednocześnie podaje się do wia-domości
że w dniu 18 listopada
(wtorek) o 730 na uli Domu i
Związkowego zostanie wyświetlony
film polski p t "Ada" oraz dodatek
kolorowy "żołnierz Polski w Złe--mi Świętej" Dochód z tej imprezy
przeznaczony jest dla inwalidów --i
PSZ Za Zarząd Cr 14 ZPwK
Jen Brualewlcz sekr
ii- - j-- i-ig
' —r-r--1
TORONTO
UHONOROWANIE PAMIĘCI
TWÓRCY CCF
W poniedziałek wieczorem 10 li
stopada odbędzie się w Audyto-rium
Eaton'a u zbiegu ulic College
i Yonge akademia z okazii dziesią-tej
rocznicy śmierci J S Woods-- worth a jedne! z czołowych osobi-stości
kanadyjskich
woodsworth był posłem do nar-- lamentu przez 20 lat I założycielem
Co-ooerati- ve Commolwealth Fe- - deratlon partii politycznej znanej
powszechnie pod Jej skróconą na-zwą
CCF której celem zasadniczym
Jest walka z dyskryminacja 1 mv
skanie dla wszystkich sparawiedli-wośc- l
społecznej
Głównym mówcą na akademii
będzie Ilon TC Douglas premier
rządu CCF prowincji Saskatche-wa- n
Bilety wsteou w cenie $100 xa
do nabycia w biurze Ontario
Woodsworth Memoriał Foundation
565 Tarvis St lub w kasie Eaton'
Auditorlum
KAŻDY DZIAŁACZ
OŚWIATOWIEC
CZYTA TYGODNIK
"ZWIĄZKOWIEC"
ADWOKAT I NOTARIUSZ
JMDUNCAN
EM 4-47- 67 — Rez OR 3000
Room 602 Tempie Bldg
Baj I Richmond SL Toronto
TKNIT iitll
KITCHENER
POLAK APTEKARZEM
Z przyjemnością podaję do wia-domości
że p Tadeusz Wojtków-sk- l
syn pp Adama i Heleny Wójt-kowskic- h
zamieszkałych przy 128
Wilhelm SŁ Kitchcner Ont u-końc- zył studia farmaceutyczne (a-ptekars-kie)
na uniwersytecie w
Toronto Obecnie pracuje w swoim
fachu w Tamblyn-Dru- g Storę w
Toronto
Tadek początkowo studia koń
czył w St Jerome'8 College w Kit-chen- er
następnie Jako członek
Kanadyjskiego Lotnictwa odbył 5-let- nlą
kampanię wojenną Po po-wrocie
jako weteran 2 wojny świa-towej
wstąpił na uniwersytet w
Toronto który obecnie ukończył
Młodemu Rodakowi życzymy du-żo
szczęścia i powodzenia na nowej
drodze życia a szczęśliwym Rodzi-com
gratulujemy serdecznie z tej
okazjł Państwo Wojtkowscy są
długoletnimi członkami ZPwK a
powstanie 1 rozwój Grupy 4 ZPwK
są nierozłącznie związane t naz
wiskiem p Adama Wojtkowskiegor
Korespondent
ADWOKACI
Grocholski i Spółka
Adwokaci Obrońcy Notariusze
21 Dundas Squre — 11 piętro
WA LENCKI
BA LLB
Polski Adwokat
Concourse Bldg
100 Adelalde St W Room 107
Telefon: EM 6-41-82
omcsi cm 4-as- ot
Andrew E McKague
Adwokat — Obrońca
Załatwia sprawy wieczorami
t Da umówienie
Room 201 Northern Ontario
Buildlng
REID & F0STER
Barrisłerł & Solictton
Public Notary
♦ Zastępstwo w sprawach
sadowych i prywatnych
1909 Danforth Ave OX 1662
Toronto
niuro WA 6944 Rez RE 3296
LOUIS J ZUKER
ADWOKAT — NOTARIUSZ
514 Dundas W rór Spadłru
TORONTO — ONTARIO
WIGGINS FURS
Futro jest to towar na którym nie kaidy się zna
I dlatego zalecamy ostrożność 1 radzimy przed ku-pnem
porównać gatunek fason a przede wsiystkim cenę
Zapraszamy do obejrzenia naszego towaru bez ładnco
zobowiązania
968 Sł Clair Ave W Telefon! KE 0322
Firma nasza Jest członkiem Kanadyjskiej Giełdy Futrzanej
I Better Business Buro
M6wJmy po polsku
NA ŻĄDANIE DOGODNE SPŁATY
POLSKI SKŁAD
Toronto Co-operatl- re Coal Co Ltd
Z CaledonU ark Road
Blisko Davenport Rd
Dostaniecie u nas najle-pszy
węgiel znaczony czer
wonyml znakami Poiia--
kIT$ WMH dm7 również 1 inne opery
K LECHOWSKI Wlaśe
BusMel LY 6263 w dni iwLąttczne I wieczorami JV 2401
41 I ~~LLa