Zwilazkowiec Alliancer, November 20, 1949

              mim
fffrrBftwrma%j:frj
wmWMxlA
Wki
m
j &x
'
U""? HmtSifiAiiiti&iii£itSimeaii
-- - „-r- - "ITT- - Tf T
W
:n
KS- - KJ K :
STKONA 2-- ga "ZWIĄZKOWIEC" LISTOPAD (NOVEM££R) 20 — NR 47
U
Z Polski i
SPRAWY RELIGIJNE
f "TrvVmn!i Ludu" nisze na
marginesie dekretu: "Dekret
cnroni wierzącycn jjreu ugit
niczeniem ich wolności reli-gijnej
drogą odmawiania im
dostępów do obrzędów
czynności religijnych z powo
du działalności lub poglądów
nnilrniMf1i Pr7v1f}nrlpm ta
kiego jiaudyżawania wiary w
poin-ycint- n ojjjii&-neg- o
z zasadami wolności re-ligijnej
je3t uchwala Waty-kanu
grożąca ekskomuniką
za przynależność do partii ko-munistycznych
i robotniczych
bądź spajanie im i współ
działanie z nimi"
SPADEK PRZESTĘP-CZOŚCI
''życie Warszawy" z dnia
i 9 bmJpoświęca felieton spra-wie
'przestępczości w Polsce
W' 'roku 1938 dokonano w
Polsce ponad 500000 prze-stępstw
w roku 1948 ilość
wyniosła jedną trzecią
liczby Wypadków kra-dzieży
było w roku 1938
!tys 'a fałszerstw i oszustw—
'60'tys' Obecnie pierwsza z
'tych liczb spadla do jednej
czwartej a druga — do jed-nej
dziesiątej Niektóre z po-śród
_ rozpowszechnion y c h
przed' wojną przestępstw
zupełnie znikają np w roku
1936 'za sutenerstwo stręcze-iii- e
doT nierządu itp skazano
1503Hudzi w roku 1946—12
Sądy nieletnich skazały1 w r
1936— 26061 młodocianych
przestępców a w roku 1947
— U513 Autor wiążejijawi-sk- o
spadku' przestępczości z
głębokimi zmianami społecz- -
— 'BOIITREłl PE —
Colflnial?o!isii!!allii
'OlWAUTY NIEM I NOCĄ
WnAvnv parowy" wpWn
ogrzewane] naturalnym us- -
i- - mcm w wionireaiui
3t"H Kobiet każdy wtorek
[h odo 2 pp łdót12iw ndcv
łtini ColnniHl Pli- -
I r -
m- -
Siim~- - —UH A —icaa„ircn ff " i' Specjalista od żołądkowych
W4 " irćhóróbf i' Gardła 'Prześwietla- -
Sls&11my'syswmein'X-IlA- Y i stosu- -
ijĆrny( elektryczne metody
Sffez-- Ą Godziny Przyjęć:
(
Ji oC 1-s- zej do43-ci- ej po pol
N itlOl
S$V ćlpK- - 5845 - Montreal Quc
'
}S®!!'
s&
&
'Mi
J
1949
—
lub
ceiacn
fch
tej
400
łnłnl
V"1
%ve 0094
Dr Fi B
S578 Park Ave — róg
GODZINY
S! codziennie od 3 - 4 po
w soboty od 2 do
W innych godzinach na
EX
i201 N0TRE DAMĘ STfW
' ł——— i i iii
o Fólsce
nymi jakie zaszły w Polsce
a przede wszystkim z likwi-dacją
bezrobocia gdyż wła
śnie z milionowej armii bez
robotnych rekrutowała się
główna ilość przestępców
Ciekawym zjawibkiem towa-rzyszącym
zmianom społecz-nym
— podkreśla autor —
jest również spadek liczby
samnhAistw: w roku 1936-3- 8
I liczba samobójstw wynosiła
na 1U0U0 mieszkańców
w roku 1947 — spadła 12
czyli że zmniejszyła się prze-szło
o połowę
MICKIEWICZ POWRÓCIŁ'
Posąg Mickiewicza stoi
już odlany w gipsie w pracow
ni prof Szczepkowskiego
dawnej modelarni Politechni
ki Warszawskiej Figura zo-stała
odtworzona z zachowa-niem
ińożliwie ściśle wymia
rów pierwowzoru Cypriana
Godebskego Samej 'gliny uży
to 4 tony Posąg mierzy 4 m
25 cm wysokości Głowę mi-strza
posiadaliśmy — mówi
prof Szczpkowski Jak gdyby
symbolicznie została nie tknie
ta Ciało poszarpali głowa
pozostała no i prawa ręka
która leżała na sercu"
"życie Warszaivy'
ODBUDOWA KOŚCIOŁÓW
Z Warszawy donoszą o pod
pisaniu porozumienia pomię
dzy sekretariatem Prymasa
Polski Ics arcybiskupem Wy-szyńskim
a Ministerstwem
Administracji Publicznej w
sprawie odbudowy 30 kościo-łów
warszawskich zniszczo-nych
czasie działań wojen-nych
' ' "
Nawiązując do toczących
się od dłuższego czasu a'oz
mów" 'przedstawicieli episko
patu z rządem paryski dzień
nilc~"Lc Monde" traktuje po-'rozurnie- nie sprawie odbu
dowy kościołów warszaw
skich 'jako pierwszy znak od-prężenia
napiętych dętych
czas stosunkach pomiędzy
rządem a kościołem
flowy Polski Zakład
w Montreal v
JAN FLETU
2106 St Urbain Sf
TclMA 3202- - Montreal Que
Wykonuje wszelkie 'prace
elektrotechniczne po cenach
umiarkowanych
Zakładanie i naprawa insta
lacji domowych 40-- 3
KozłowsKi
Montreal
PRZYJĘĆ:
pol i 7 - 9 wieczorem
4-t- ej po południu
zamówienie telefoniczne:
1207
fith floor — MONTREAL Que
iiiii ii i———— ———
- — Montreal Que
Prince Arthur —
DR PHINEAS RĄBINO VITCH
Lekarz Polskich Towarzystw
Prywatny szpital operacje X-R- ay badania osobiste porady
połogowe Męskie 1 kobiece choroby
Były asystent najlepszych ( szpitali w Kanadzie i U S A
Godziny: 4-- 5 1 7-- 8 codziennie oprócz sobót niedziel
(Soboty i niedziele zamówienia)
4351 ESPLANADE AVE - Montreal - Tel BE 2200
i t' GREGOPORLSYKI ADCWOHKAAT RLAP
?{ B M Sc M C L
ADWOKAT NOTARIUSZ OBROŃCA
i KOMISARZ NAJWYŻSZEGO SĄDU
V ' Telefon 'BiuraPL 6622'— Wieczorami: AT 1858
— — M—
2b
do
!
w
w
w
w
i
na
A
I
Najstarsza Polska Apteka w Montrealu
Jui od 30 lat stoimy na straży waszego zdro-wia
j Mamy na składzie wszelkiego rodzaju le
Karsiwa siarosrajowe i tutejsze zioia leczni-cze
oraz pijawki Rozsyłamy lekarstwa po ca
łej Kanadzie po cenach umiarkowanych Pisz
ciej po4porady w języku polskim a natych-miast
'wara odpowiemy
N DENBOW — APTEKARZr
HIODorchesterStłW
Elektrofecniczny
tLEKARZ TOWARZTSTW POLSKICn W MONTREALU - PR: ROMAN PNIEWSKI
Wieloletnia 'praktyka "w największych szpitalach 1 klinikach
niemieckich polskich i szwajcarskich
jBpecjalistaT chorób wewnętrznych akuszeryjnych i wenerycznych
lOperacje migdałów najnowszym systemem'
i'3537 (PARK AVENUE Teł: HAF 7623 MONTREAL
J Pj[zyjmuje(Ód1godziny 3-c- iej popołdojt9-te- j wieczorem
wrmic
NOWE WYROKI
We wrześniu wojskowy sąd
rejonowy w Krakowie skazał
na śmierć Jana Fraczka na
dożywotnie więzienie Józefa
Kożucha na 12 lat więzienia
— siedemnastoletniego Mar
iana Pasiuta i Stanisława
Jasicę na 7 lat — Jana Na-walań- ca
'i na 3 lata więzienia
— J Wierzbickiego
Wszyscy skazani oskarżeni
byli o przestępczą działalność
w powiatach nowosądeckim i
limanowskim a w szczególno
sści o dokonywanie napadów
na funkcjonariuszy ORMO i
kilkadziesiąt napadów rabun-kowych
Wojskowy Sąd Rejo-nowy
w Poznaniu skazał na
12 lat wipzienia studenta uni-wersytetu
Poznański ego
Mariana Stenzla
Prokurator zarzucał oskar-żonemu
należenie do podziem
nej organizacji „"Narodowy
Ruch Oporu" która miała na
celu obalenie przemocą obe-cnego
ustroju państwowego
Organizacja ta działała w Po
znaniu Stenzel miał również
brać udział z bronią w ręku
w napadach rabunkowych
działać w interesie "obcego
rządu"
NAUCZANIE MUZYKI
"Jest smutnym paradok
sem — pisze Witold Rudziń-ski
w "Odrodzeniu" — że Rok
Chopinowski pierwszy na
prawdę dobry rok upowszech
nienia muzyki jest równo-cześnie
najgorszym rokiem w
zakresie nauczania "muzyki
śpiewu" w szkolnictwie ogól-nokształcącym
Muzycy uwa
żali lata przedwojenne za naj
gorsze jeżeli idzie o kulturę
muzyczną w szkole ogólno
kształcącej Wydawałoby
się że po wojnie sytuacja
ta ulegnie radykalnej zmia
nie Niestety sprawa nau
czania muzyki w szkołach
ogólnokształcących 'pozosta-wiona
w ręku władz oświato-wych
— stała się tam kop-ciuszkiem-
'traktowanym z
roku na rok gorzej
Inf Pras
Moza 'oioe toładze zniechę-ciły
się 'zauważyioyszy brak
cntiiajazmu u dzieci w odnie-sieniu
do hymnóio na cześć
Stalina kantht na cześć Star
lina itp a nawet falcich u-twor- ótu
muzycznych jak "Sta
linoberek" i "Stalinpolka"
Z ŻYCIA WARSZAWY
'Ostatnio na rynku warszaw
skim zapanowała panika Wo
bec pogłosek — przypisywa-nych
przez prasęi reżimową
plotkom ' i szeptanej 'propa-gandzie
— o braHf cukru
mąki zapałek drożdży i in-nych
artykułów pierwszej po
trzeby przed sklepami two-rzyły
się wielkie ogonki ku
jących W niektórych skle
pach zabrakło poszukiwanych
artykułów
Na targowiskach warszaw-skich
znactenie wzrosły ceny
na masło które kosztuje już
900 zł za kilogram i na jaja
za które płacić trzeba 28 zło-tych
za sztukę (o 100% dro-żej
niż w lecie)
Warzawiacy narzekają rów
nież na wysokie ceny węgla
w który zaopatrują się przed
zima
ZAKOPANE '
Ekipa zakopiańska pracują-ca
nad zbadaniem' i udostęp-nieniem
wszystkich grot do-konała
ostatnio przebicia słyń
nej "Groty Mylnej" od strony
Hali Pisanej Grota ta stanie
się obecnie większą niż do-tychczas
atrakcją dla tury-stów
Długość grbty wynosi
270 metrów Nie jest ona na-razić
oświetlona i zwiedzają-cy
musza być zaopatrzeni w
latarki elektryczne
REPORTAŻ 7(TAMTEGO)
ŚWIATA
Nera75 Polacv musieli so-bie
7ndawać pytania dla czc-c- o
Polskę spotvka więcei nie-y7rz- eć
od innych krajów
Vresr?e?rrv się dowiedzie-li
z "NHobipskiPEro Raportu
Zielu- - Woic'echn" w siernnin
wvm nnmpive londyńskiego
yyri "Sodabs Marianus":
"Ró"-- 0'""pc srjochmurninł
— Polaków zaczynam nic
--nnć — rzokł — Kłótliwe
lo vawi:łne Wnrrholy jakich
mnło lekkomyślni rjys7ni„"
KTTUJCTE TI T POPrERAJCTU
TYCH KTÓRZY NAS POPIE-RAJĄ
T OCLASZATA SIE
W ZWIĄZKOWCU'
Ze Świata
ZIEMIE NA WSCHODZIE
Jeden z czołowych kandyda
tów CDU dyrektor Urzędu
Pracy w Frankfurcie Storch}
zapytany został w wywiadzie
prasowym: "Jest rzeczą oczy- wistą że żaden Niemiec ni-#d- y nie zrzeknie sięnaszych
ziem wschodnich Jak jednak
można "Fluchtlingom" przy
rzekać że na końcu wrócą do
swej ojczyzny jeśli odzyska-nie
ziem wschodnich siłą nie
wchodzi w rachubę?" Odpo
wiedź: "Jak świadczy histo
ria dany obszar ulega tylko
wówczas zdobyciu i zabezpie
czeniu jesh wmgnięty zo
stał i opanowany prze zdro-wą
gospodarkę "narodową Z
tego co słyszymy ze strefy
wschodniej wynika że życie
gospodarcze cofa się tam sta
Z PRASY NIEMIECKIEJ
"Die Welt" pisze w kores
pondencji z Wiednia: Rok
1949 jest pierwszym rokiem
rozwoju polskiego handlu za
granicznego w latach powo
jennych Rosnąca produkcja
przymyslowa spowodowała
zwiększenie przywozu surow--
cow iJOTiituzyKaiuw i pew-nych
dóbr inwestycyjnych
W r 1948 produkcja przemy-słowa
Polski była o 44% wyż-sza
od średniej przedwojen-nej
Polski plan 6-c- io letni
przewiduje dalsze zwiększe-do- r
1955 na '3 i pół przed-nie
produkcji przemysłowej
wojennej Produkcja rolna
która w ostatnim roku osiąg-nęła
już stan przedwojenny
ma być w ramach planu zwie
kszona o conajmniej 40%
ZNIECHĘCENIE
ROLNIKÓW
J Wechsberg opisując w
"Toronto Star Weekly"swą
podróż do Polski podaje m
in taki obrazek
W rozmowie z pewnym wie
śniakiem na tak zwanych
"Ziemiach Odzyskanych" ko-respondent
wspomniał coś o
zburzeniu Warszawy Nasto
wieśniak: """
"Wciąż się mówi o Warsza-wie!
Ale nie Brak było tra-gedii
i po wsiach" Potem w
toku rozmowy oświadczył
"Przybyłem tu z nad Bugu
Cieszyłem się gdy mi dano 30
akrów Myślałem że będzie ta
ziemia moją na zawsze Ale
teraz jestem prawie pewien
że odbiorą mi ją znów Nie
mam już nawet ochoty obra-biać
te pola Tyle tu jest ga-dania
o kooperatywach lecz
co właściwie mają na myśli
to kolektywizację"
ZADANIA KOMPOZY-TORÓ- W
%
"Nastąpił już poważny po-stąp
w ustosunkowaniu się
kompozytorów naszych do za-gadnień
społecznych do spo-łecznej
roli sztuki" — twier-dzi
Zygmunt Mycielski w
"Kuźnicy" "Nikt już nie gło-si
haseł "sztuki dla sztuki"
czy jakiejś zamkniętej kapli-czki
Związek Kompozytorów
Polskich pojmuje realizm mu
zyczny jako wyraz dążeń nur
tujących społeczeństwo
Społeczeństwo polskie nur-tuje
dążenie pozbycia sLę
nieproszonej opieki sowie-ckiej
Ładnie by wyglądał
kompozytor polski — autor
utworu na ten temat!
CHOREGRAFIA
"W celu podniesienia 'po-ziomu
'widowisk' rozrywko-wych
i baletu powstaje w
Warszawie pierwsze w 'Polsce
a trzecie na świecie — po
Moskwie i Leningradzie —
L i c e u m Choreograf iczno-Widowisko- we Młodzież koń-cząca
to liceum " otrzymuje
wraz z maturą prawo wystę
powania na sceniejw charakte
rze tancerzy i artystów wi-dowiskowych
Liceum dzieli
(ięjtTia widVh"łv: choreogra-ficzny
i widowiskowy Dla
tych ktrz pragną się dalej
kształcić Min Kulury i Sztu-ki
niojektuje stworzenie spe-cjalnego
wydziału przy Aka-demii
Sztuki Teatralnej w
Łodzi Absolwenci "tego wy-działu
"będą pierwszymi z
akademickim wykszt a ł ce-nieni
nauczycielami choreo:
grafii" życie Warszaioy
le Nędza ludności rośnie
Polscy ludzie mogą tylko
przemocą być dostawieni na
obszary niemieckie na wschód
od Odry i Nyssy Musimy
przeto tak rozwinąć naszą za
fchodnią gospodarkę by nasi
wypędzeni ze wschodu ludzie
mogli gdy sytuacja na to po- zwoli powrócić do swojej
ojczyzny z koniecznym gospo-darczym
poparciem Zachodu
Dlatego należy wciągnąć wy-pędzonych
ze wschodu zarów-no
w administrację naszą jak życie gospodarcze dać im
takie przeszkolenie i przygo-towanie
aby po powrocie do
swej starej ojczyzny mogli
jak najszybciej stworzyć no
wy zdrowy porządek"
JĘZYK NAUKI
20 lat temu większość arty
kułów naukowych publikowa-na
była w czasopismach nie-mieckich
i franuskich Obe
cnie 50% wszystkich artyku
łów naukowych ogłasza się w
języku angielskim Francu
ski' zajmuje drugie miejsce
na resztę składają się niemie
cki rosyjski i włoski
Indyjski parlament po dłu-giej
i gorącej dyskusji przy-jął
jako język urzędowy dla
całej Unii Hindu w pisowni
Deranagari ale dopiero 15
lat po wejściu w życie kon-stytucji
W międzyczasie ję-zykiem
oficjalnym będzie an-gielski
Upton Sinclair obchodził w
ub tygodniu 71 rocznicę uro-dzin
Ostatnio napisał nowa
książkę "One Clear Cali"'
która jest dziewiątym tomem
jego 'serii "World's End"
zaczętej w r 1941 Cała seria
— jeszcze nie skończona liczy
łącznie 6000 stron i około
1600000 słów
NIEMCY O CONRADZIE
O Conradzie Korzeniow-skim
przynosi dwa obszerne
artykuły "Die Neue Zeitung"
w związku z podjęciem zbio-rowego
wydania jego pism w
Niemczech Dotychczas Con
rad cieszył się w Niemczech
małą popularnośią Dziennik
powiada: "Jego dzieło obok
Hamsuna niewątpliwie naj-większe
dzieło epickie jakie
powstało w tym stuleciu w
Europie należy do całego
świata Możliwe że obecnie
ma ono w Niemczech większe
szanse na zdobycie popular-ności
odkąd narodowo-socja-listycz- ne poglądy literackie
jnało przyjazne dla polskiego
Anglika straciły — miejmy
nadzieję — swą siłę atrakcyj
na
ŻYDZI W NIEMCZECH
żydów w Zachodnich Niem
czech było w r 1933 przeszło
5'GOOOO obecnie jest ich o- - loło 20000 Największe sku
pienia znajdują się w Berli-nie
(7100) i w Monachium
(880)
SPRAWA ŁUŻYCKA
ATłTT lAM1nPln1vl n rn--v
cji "Exchange" — Beogradz-- i
ki dziennik "fllnĘ" twioTrli
że administracja sowiecka w
Niemczech stosuje wobec Łu-życzan
dyskryminację i ha-muje
ich życie polityczne i
kulturalne Łużyczanie czują
się najściślej związani z Ju-gosławią
do której wysłali
dwie brygady młodzieżowe
Obecnie Łużyckie organizacje
młodzieżowe rozwiązano i
wcielono je do "Frefe Deut-sche
Jugend"
NOWE MUNDURY
Armia brytyjska wypróbo-wać
Tria w ciągu 6 miesięcy
nowe mundury Zniknąć ma
battle-dre- ss Spodnie będ&
nieprzemakalne bluza skórza
na z błyskawicznym zamkiem
nieprzemakalna czapka nar- ciarska i kurtka kanadyjska
ŁNadto żołnleite Ibędą mogfi
nosić derkę z' otworem na
głowę na wzór'meksykańskie-g- o "poncho"
WOJNA I RAK
W Wiejkiej Brytanii zginę-ły
'podczas drugiej wojny
światowej 60?342 psoby cv-wiln-el W tym! sam'vm" czasie
427000 — zmarło na raka
'DROBIAZBI ZE ŚWIATA
W ZSSR w związku z rocz
::icą śmierci Chopina Pań-stwowe
Wydawnictwa Muzy
czne przygotowują do druku
piewsze pełne wydanie utwo
rów fortepianowych polskie-go
kompozytora
¥
"Grand Pxńx" międzynaro-dowego
Festiwalu filmowego
w Cannes zdobył film bry--tyjs- ki "The third man" Film
ten przedstawia walkę policji
brytyjskiej z bandytyzmem
w okupowanym Wiedniu
Benedetto Croce filozof
włoski został wybrany na
końcowym posiedzeniu mię-dzynarodowego
Kongr e s u
PEN - Clubów w Wenecji
prezydentem PEN - Clubów
na miejsce zmarłego w maju
M Maeterlincka Wiceprezy-dentem
został historyk lite
ratury Denis Saurat
Ryszard Strauss pozosta
wił ukończoną operę dla dzie-ci
oraz muzykę do kilku wier
szy Hermana Hesse Ostatnia
opera Straussa "Die Liebe
der Danae" będzie wystawio
Kiedy Jesteście
w Toronto
Zatrzymajcie się w
Polskim Hotelu- -
ST REGIS
392 Sherbourne Si
przy Carlton St
RA 4135
100 nowocześnie urządzonych
pokoi
Pojedyncze pokoje od $5 00
Podwójne $650 i wyżej
Smaczna kuchnia ceny niskie
i grzeczna obsługa
Tańce wieczorami hez do-datkowej
dopłaty J DAY zarządca
i Z
—
ANGLII I NA
Załatwianw- wszelkie snrawv — L -
1nfAimnAi i ii
n if a i
u- -
Tlf I-n- # 'AnrtrtnAA "J fc? _ 4 A a rt t ij- -
Zima Się Zbliża'
je
OlfJE _i mu W€8%Ę&iSMmiteć
SPECJALNOśi"!- - Chemiczne
i portier
j 138 - 46 Claremont Street
-
Mówimy
Ażeby wl5?2!"
j °
—— ---- J WUJIUKL
c&£™ Tece&y
- - —
"_ r— i (TAKPnf — dywidualnie
—Udzielamy szv'hkiM „_
na po raz pierwszy w Sal-zburgu
w czasie Festiwalu
muzycznego 1950
ZWIĄZKOWCU! CZYŚ ]uT
ZŁOŻYŁ SWÓJ DATEK NA
DOM ZWIĄZKOWY?
EL 4767 — Rez OR 3000
J DUHGAIJ
ADWOKAT I NOTARIUSZ
Room 602 Tempie Bldg
Boy i Richmond SL Toronto
Cny Wysyłasz LeRar--
suva Wi Kraju?
Mtwekoszżaeerszlkzaienwapinpisfooalćrsmkidamocjesjwęzedygokotuycapzp-ąo
ce ceny lub rodzaju lekarstw
Streptomycyna i penicylina jest niesłychanie potrzebna w kraju europejskim
Odpowiedzi na wszelkie za-pyta- nia stwyłikoinebępdoaąc'ztnataąktżyeclohtmznleiicaczesntąiazałwa-y
MAYFAin DRUG GO
398 Avenue Rd
TORONTO — ONTARIf Telefon KI 2125
BBggiraCTMMLaadlaEfi t
z&
Jedyna Polskę Okulistka
B Bukowska BojuarnG
DOROSŁYM I DZIECIOM
OCZY EGZAMINUJE
Niedziele na zamówienia
Tel LY 0052
WEST TORONTO
55 ST RD
(Dojazd tramwajem Dundas
— przystanek'za Keel St WVVWVW PRZEJAZDY OKRĘTEM I SAMOLOTEM
Do
Polski CzpfhnKłnwjiri? — Wporfor
KONTYNENT
tdezaićn kogokozlwaiiaeikwiadmo yKaanpaiudcyacje&jeżeli życzycie sobie sprowa
WrTlininiaiio
j-w- j-iw Auuiabjc raszyuny wizy
Telefonujcie lub piszcie
imiucnKi lvi uumiouin d~-l-ljU bOi
INSURANCE AND TRAVEL AGENCDSS t oueei
czyszczenie dra
pern oraz firanek
'
SPECJALIZUJĄCY SIE W CZYSZCZENIU OD 30-T- U LAT
zapewnić
mLfe sJilJ'
"Młwnc
"mmwieuzi
M
JOIIN'S
3-- ci
P
uraz
7wia7flni t nnni-io- m nr-- „ '
— -- — -- _ H fUWJMMVAil jŁ £Ki£ V
n i j rmi
— mic_łi: łVitaA liUa nni I
Obejrzyjcie Swą Odzież!
Czyszczenie odzieży najnow-szymi
metodami oszczędza wa-szą
odzież
PANIE! obejrzyjcie swe suk-nie
i kostiumy czy nie warto
odświeżyć i odprasować a-że- by były gotowe na wszelki
wypadek
Gwarantowana przechowal- -
—- x'iacicie przy ouDiorze ™tacja - Zabieraray ! od--
Gdy macie cokolwiek do czy-szczenia
lub nrasnwania to od
dajcie znanej i zaufanej firmie
— Telefon: WA 4557
po polsku
"'BBM™BliMnBWB'''''łW
Lekarza
Przepisujące STREPTOMYCY--
t
jednostek (unlts) S216 Pasy
_J unupea-yczne d-o-paso%-- 'vyvane mf—- -
na wszelkie pytania nsio—wnc
CARDINAL & SON
POGRZEBOWY
366 Bathurst St Toronto Teł WA 9954
— WSPANIAŁA KAPLICA —
APTEflit7 ISLBEiT'
542 Te EL °055 -T0r0nł°'
LEKARSTWA DLA WYSYŁKI DO EUROPY
KecePly Europejskie Wypoehłsnluiane apDtoekkałardskniieej Wedluff
na miejscu i wysvłamv -- mZZ orraemlle Pakujemy zamówienia
w naszej Z?Leg° biur? P°c°™gZ
Słownie OStemDlowan _rrt_rłV~M''ul-iJrłll'i'"yiam- y YYaui "
Pończochy Pocztowe
żylaki zvk™-°breg- 0 eatunku dla osób cierpiących na
sość - vuu za parę małe średnie i duże: na całą dłu- -
nych zL"7ćek Pamiejscowych klientów zadowolo- -
SSiK1 100°000
lima bay
Irodków3! 1aUFowity wyhór lekarshy-weterynaryjny-ch
dla Ta™ re£mCZych x Poborów medycznych niezbędnych
T%HvEJ81Y8 ICTO-RY' FL'ReOsRRA5I0S85T
Nasza Specjalność Ślubne Bukiety Kwiaty Ozdoby
OUR rn£TCie ! Kwiaty doniczkowe
oł-ŁUlA- LS: Wedding Bouquets 'Floral Designes
Nie zatrudniam żadDneyccohratiaosnesntóawnd Plantsa! Merker właściciel
576 Oneen St West YóroiU}jM
&— - - - -"- -—
SL LJt1łWnia :s "Sr?—
st
h
m
at
ffe
% Pt
W9
Aw
!$
is
1?'V m
Pl'
mi
M
Ifcfa
Kil
8wi
Hf
Ml
v1k--
rŁ" m
N"