000278b |
Previous | 3 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
i
-- "f
M
ivata Béldv Béla: Tótága§
i
Valahogy minden a feje tetején áll Minden
és mindenki
A 19 század liberális mesevilágának örö-kösei
már vagy száz évvel járnak az akkor
is naiv vágyálmaik mögött Nem is járnak
hanem a fejük tetején tótágast állnak és
fordított perspektívában látják a világot
Ezért van hogy egyszerűen nem vesznek
tudomást arról hogy időközben — vérből
és szennyből — kialakult a Szovjetunió hogy
Európa felére rátenyerelt a marxizmus-leninizmu- s
és hogy a világ nem tud az egymás-ra
torlódó érdekek közt egyetlen egyenes
lépést sem tenni Ugyanazt a nótát fújják
ami általában roppant hamisan hangzik: sza-badság
kell! Szabadság hova? Amerikába?
Itt több van mint kellene A kommunista
térképre? Nem arról nem jajgat senki meg
a szovjet zsidók küzdelmét is meglepő hang-fogóval
kezeli ugyanaz a média
A liberálisok veszett dühhel támadnak
Nixonra valamiért amit nem ö követett
el és ha ő követte volna is el mérhetet-lenül
jelentéktelenebb mint Ted Kennedy
Chappaquiddick-- i halálos kirándulása Ken-nedy
hazudott — a biró maga leszögezte
a tárgyalás után a halott pedig nem tud
hazudni így a nagy szenátor továbbra is
törvényhozó maradhatott a maga külön er-kölcseivel
együtt Nixon megpróbált önálló
elnök lenni nem csupán szenior törvényho-'zó- k
tarokkpartnere
Görögország is kedvenc célpontja a tótá-gast
álló liberalizmusnak Nincs szabadság
a fasiszta ezredesek uralma alatt! Tízezré-vel
ülnek politikai foglyok a börtönökben!
Nincs sajtószabadság nincs egyéni szabad-ság
nincs semmiféle szabadság sem mert
ahol fasiszták uralkodnak ott csak réres el-nyomás
befogottszáju társadalom létezhetik
OK De vajon fasiszta-- e Papadopoulos? És
vajon: nem fasiszta-- e Brezsnyev?
Végeredményben a legidiótább kifejezés a
diktatúrát fasizmusnak nevezni amikor Hit-ler
és Sztálin voltak a legvéresebb elnyo-mók
nem Itália Mussolinija
Mindegy Ez a fasiszta Papadopoulos ki-tette
a király vagy inkább a királyi mama
szűrét és kikiáltotta a köztársaságot Meg-előzőleg
kibékült a maó-fasiszt- a Albániával
és a maó-fasisz- ta Kínával Múlt vasárnap
ez az átkozott fasiszta ezredes amnesztiát
hirdetett és két nap múlva már szabadon is
voltak a „tízezrek" persze egy kicsit csök-kent
számban mert a fasiszták csak mint-egy
háromszáz embert börtönöztek be a töb-bi
külföldről öltögeti a nyelvét
A szabadon engedett elitéltek közt volt
Drezda bombázásáról
hazudnak az elvtársak
A Magyar Honvédelmi Szö-vetség
a szovjet militarizmust
támogató magyarországi fél-katonai
kommunista egyesület
lapja a „Lobogó" Ez a sajtó-termék
a második világháború
eseményeit kommentálva cik-ket
közölt Drezda jelenleg Ke- -
i letnemetorszaghoz - tartozó
I
-
—
""
város 1945 februárjában történt
bombázásáról
A „LOBOGÓ" félre lobog
A valóságban az történt hogy
a nagy szászországi város és
vasúti csomópont egy hatal-mas
kelet felé irányuló német
támadás előkészítő helye volt
A németek óriási mennyiségű
szállító eszközt és hadianyagot
vontak össze Drezdában egy
— a szovjet hadsereg ellen
indítandó — ellentámadás elő-készítése
érdekében Másszóval
a Drezda felett végrehajtott an-golszász
légiakció célja a szov-jet
hadsereg tehermentesítése
volt
Mit írt ezzel szemben a szov-jet
imperializmus érdekében
ügyködő budapesti „Lobogó"?
A lap szerint Drezda értelmet-len
lebombázásának ördögi
tervét Londonban agyalták
ki „--
E terv szerint minden ka-tonai
érdek nélkül kimondot-tan
szovjetellenes célzattal in-dult
meg ez az alávaló gyil-kos
támadás" Az angolszászok
ugyanis azt akarják — írják az
elvtársak — hogy Drezda rom-halmazként
kerüljön a vörös
hadsereg kezére
Hát ha a kérdést így tesszük
fel a romok között tényleg ke-vpebb- ett
„zabrálhattak" a vö-rös
vitézek mint az épen ma-radt
európai városokban De
azért akadt Drezdában is el
őmozdítható mert az elvtársaira
zabrálás tekintetében nagyon
leleményesek így például elvit-ték
egy bombabiztos óvóhely-ről
a drezdai múzeum híres
képgyűjteményét Igaz 12 évvel
később — amikor már keres-ték
a keletnémetek kegyeit —
egy Panagoulis nevű dacos antifasiszta' is
aki meg akarta ölni Papadopoulost és ezt
büszkén be is vallotta Halált kapott de ezt
börtönre változtatta a fasiszta fő-ezred- es
Most igazi liberál-kommunis- ta bátorsággal
kijelentette hogy nem bánta meg tettét Meg-mutatta
sebeit is amelyeket a börtönben
szenvedett amikor „megpróbálták megölni"
Ügyesen védekezhetett mert Moszkvában
még a börtönig sem jutott volna el Csak a fa-lig"
Mindenesetre a világsajtó ott volt a
nyomában leírta minden szavát felvette az
összes vakarózásokat a testén és úgy ünne-pelte
mintha ő adott volna amnesztiát sze-gény
fasiszta ezredesnek
Mármost: hol mondta el mindezt a derék
mártír és hol tépte fel ingét hogy megmu-tassa
sebeit?
Görögországban Hol jegyezték fel szavait
az újságírók hogy világszerte közölhessék
ezt a megható jelenetet? Görögországban
Hadd javítom: a fasiszta ezredes Görögor-szágában
A tótágas másik változata: a Szovjet a-mely- nek
(szintén véreskezű) diktátorára még
nem pazaroltak egyetlen fasiszta jelzőt sem
Talán liberális testvérüknek tartják Brezsnye-ve- t
Ez a nem-fasisz- ta kedves szelid úri-ember
ez a Brezsnyev aki véletlenül szin-tén
ezredes volt a vörös hadseregben per-sze
nem harcoló hanem politikai minőség-ben
"nem hirdetett amnesztiát nem enged-te
szabadon a politikai foglyokat Medvegyev-tö- l
Szolzsenyicinig szabadon járó vagy elme-gyógyintézetbe
zárt rabok azok akik egyet-len
rossz szót mertek valaha mondani a nem-fasiszta
szovjet rendszerről
Most legnagyobb élő tudósuk a szovjet hidro-gén-
bomba atyja Andrej Szaharov profesz-szo- r
újból elkiáltotta — tiltó parancs ellené-re
— külföldi újságírók előtt az orosz fáj-dalom
örök refrénjét: Nincs szabadság a
Szovjetben!
Mi lesz vele? A világ döbbent figyelemmel
kiséri sorsát Eddig mindenki mást kiközö-sített
a nem-fasisz- ta Brezsnyev az orosz
életből aki ennek csak a felét is mondta
Mi lesz Szaharovval?
És — szerényen hozzáragasztok ehhez egy
másik kérdést: miért ír erről ugyanaz a
liberális antifasiszta amerikai sajtó össze-sen
hat-nyo- lc sort pont azon az oldalon
ahol a hősi Panagoulis rettentő szenvedése-it
és fenyegető nyilatkozatát négyhasábos
cikkben ünnepli?
Ki a fasisztább a két diktátor közül?
Persze Papadoupulos
Furcsa tótágast áll a liberálisok morálja
majdnem hiánytalanul'vissza is
adták
Coventry után nincs jog a
panaszra!
Nemcsak a szovjet hanem a
magyar elvtársak memóriája
is kormányozható Több mint
25 évvel a drezdai bombázás
után kezdenek hörögni a fájda-lomtól
Csak éppen azt felejtik
el hogy a városok lebombá-zását
a németek kezdték el 1940-be- n
akkor amikor Hitler Adolf
Sztálin nevű szövetségese még
nyersanyag- - és élelmiszer- - szál-lításokkal
támogatta a náciz-mus
háborúját Noha a német
városokat Coventry és London
bombázása után már nem véd-te
semmiféle erkölcsi törvény
a megtorlás ellen Drezdát való-jában
kizárólag katonai okok
miatt bombázták
A német támadás kezdete az-az
a második világháború ki-törése
előtt 48 órával közölték
a világgal a Molotöv-Ribbent-ro- p
által aláírt szovjet-ném- et
szerződést Ennek gyümölcse-ként
Sztálin cár helyreállítot-ta
a Romanov cárok birodal-mának
nyugati határait Hit-ler
pedig megszerezte Lengyel-ország
nyugati felet biztosí-totta
a hátát és lerohanta Euró-pa
nyugati részét Ez kizáró-lag
Sztálinnak a „tévedhetet-len"
vezérnek volt köszönhető
De amikor Hitlert nyugatról
nem fenyegette veszedelem
többé akkor természetesen a
Szovjetuniót támadta meg A
moszkvai cáratyuskák nagyon
felháborodtak azon hogy a
németek a megnemtámadási
szerződést felrúgva hitszegő
módon háborút viselnek elle-nük
Attól függetlenül hogy a szov-jet
elvtársak szennyese Finn-országban
a Baltikumban
vagy akár a katyini erdőben
semmivel sem volt kevesebb
mint általában a náciké a hit-szeg- és
emlegetése sohasem volt
érthető Hitler szóban és írás-ban
ezerszer kijelentette
hogy leszámol a bolsevizmussal
és szüksége van keleti terüle-tekre
például Ukrajnára A
szovjet kommunisták egyetlen
pillanatig elhitték azt hogy Hit-lert
megfékezi egy papiros
amin ott van a külügyminisz-tere
aláírása? Erről a jelenlegi
szovjet vezetők is nyilatkozhat-nak
mert már 1939-be- n is
vezető állásban voltak Avagy
talán a szovjet elvtársak betar-tottak
valaha egyetlen olyan
nemzetközi szerződést ami
nem szolgálta a világhódító
terveiket?
Nyugat nélkül a Szovjet vert
tábor lett volna
Az kétségtelen történelmi
tény hogy a nyugati szövetsé-gesek
(elsősorban az USA) a
háború alatt sok-so- k ezermillió
dollár értékű fegyver lőszer
katonai jármű és élelmiszer
szállítással segítették a hatal-mas
véráldozatokra kénysze-rite- tt
szovjet hadsereget Ké-sőbb
pedig-Afrikába- n és Olasz-országban
szárazföldön is lekö-töttek
jelentős német serege-ket
mialatt rendszeresen bom-bázták
a német ipart és az
úthálózatot végül pedig part-raszálltak
Franciaországban
is ami a szovjet hadsereget
erősen tehermentesítette Ez-zel
szemben a szovjet illetve
a csatlósok elemző irodalma azt
állítja hogy a nyugati szövet-ségesek
titokban segítették
Hitlert remélvén hogy meg-semmisíti
a Szovjetuniót Az-az- 'a
valóságban a „dicsőséges"
szovjet hadsereg egyedül győz-te
le a náci fenevadat írják
az elvtársak a brosúráikban
Ezek a kommunista sajtóter-mékek
bölcsen hallgatnak az
1939 és 1941 között eltelt idő-ről
és különösen nem beszél-nek
arról az egész emberiség
elleni gyalázatos árulásról
amelyet a Kreml urai azzal
követtek el hogy szövetkeztek
Hitlerrel például Lengyelor-szág
felosztására és más terület-ra-blásra
A Szovjet felelős!
A gondolatot másképpen úgy
lehetne kifejezni hogy a má- -
AZ OPERÁHOZ SÉTÁLOK
Sztálin-klasszicist- a keleti motí-vumokkal
Legszebb amit a
Szovjetunióban láttam Lehet
azért mert a primabaleriná-jukka- l
néhány hónapja riportot
csináltam a Margitszigeten?
Lehet Bűbájos üzbég
lányka volt Mielőtt kérdése-imre
válaszolt mindig a cso-portvezetőre
nézett Aztán sirt
és nem nézett a kísérőre
Ha most felkeresném és meg-kérdezném
miért sirt? De
hagyjuk az épület tőle függet-lenül
is szép A keleti jelleg
kétségtelenül mutatja hogy
Sztálin mennyire respektálta
a muzulmán világot Nem
szállt szembe a táj hangula-tával
és a keleti ember Ízlé-sével
Csak politikai feladásu-kat
követelte
AZ OSZLOPOK MÖGÜL újra
két rendőr bukkan elő Az egyik
üzbég a másik orosz Elkérik
az igazolványomat és felajánl-ják
hogy elkísérnek a szállo-dába
Megjátszhatnám a naiv
külföldit: szép az éjszaka és
sétálni akarok de az veszedel-mes
Jöhet három új Vologyka
és a rendőrök bosszúból nem
veszik észre amikor levetkőz-tetnek
Utána békésen megosz-toznak
'
A tetőteraszon még szól a
zene és saslikillat úszik a le-vegőben
A szálloda hatemele-tes
keleties a Francia Rivié-rán
is megállná a helyét A
hallban lárma vitatkozás
fogad Az ismerős két rendőr a
liftajtótól lökdös vissza egy
oroszt Amig a portás előkere-si
a kucsot elkapok néhány
mondatot Az orosz mélyépítő
mérnök ós a Karakum csator-nánál
dolgozik Feltépi ingét
és torkaszakadtából ordít: ide
üssetek ha mertek Tetovált
Lenin és Sztálin kép van a
mellén Front vagy lágerem-lék
A többit már nem hallom
de így is világos a mérnököt
nem engedik fel az amerikai
vendégek közé és a pénze sem
ér annyit mint a szálló ven-dégek
utazási csekkje Erről
jut eszembe lefekvés előtt mér-leget
csinálok hogy mire köl-töttem
eddig a pénzem Nem
spórolok csak ? Hátha
eszébe jut valakinek hogy a
szovjet Nemzeti Bank dollár-ért
adja a rubelcsekket és az
nyugati devizának számit
Keresett cikk a fekete piacon
és elsőszámú lebukási lehelő-ség
Azsanprovokátörök vásá-rolják
Hiába szorzok-oszto- k mérle-gem
deficites Hét US dollár
értékű rubelcsekk a napi élet-keretem
plusz négy dollár szál-lás
pénz Ha fekete kurzuson
számolok gazdagabb vagyok
mint a csikágoi nagyvágó aki
a szomszéd asztalnál ömlengett
a szovjet olcsóságról De nem
számolok mert a feketézés
drága mulatság egy külföldi-nek
Néhány év börtön ha „jó"
az ügyész Ha rossz és kémke-dést
is a vádhoz ragaszt akkor
ahogy az orosz mondja sosem
látom meg a végét
NINCS ÉS NEM IS lehet kö-rülöttem
senki akiről ne tud-nám
hogy a rendőrségnek dol-gozik
És Vologyka a kis tatár
tolvaj? Az becsületes fickó de
ilyen sötét ügyekkel nem fog-lalkozik
A lopás levetköztetés
biztonságosabb és főleg nem
politikai bűncselekmény Nem
marad más hátra hivatalos
kurzuson számolok és megálla-pítom
hogy sokkal szegé- -
sodik világháborúért illetve az
azzal kapcsolatos tragikus
eseményekért a felelősség el-sősorban
a Szovjetuniót terhe-li
mert területrablási mohósá-gában
szövetkezett Hitlerrel
A „Lobogó" című budapesti
katonai újság tollforgatóinak
pedig azt ajánljuk hogy olvas-sák
el a Széchenyi könyvtár-ban
a háború alatt megjelent
magyar újságokat vagy utaz-zanak
el Moszkvába és olvas-sák
végig a Pravda című párt-ujsá- g
háborús számait Tanul-janak
az elvtársak egy kis tör-ténelmet
A szovjet újságokból
majd megtanulják hogy a há-ború
alatt a szovjet sajtó milyen
lelkendezve dicsérte az angol-szász
szövetségesek hősi harca-it
és a tőlük kapott hatalmas
segítséget
1973 szeptember 1 (No35) Kanadai Magyarság 3 oldal
gi színjáték
nyebb vagyok a csikágoi nagy-vágónál
Pestiesen: nagy a
felhajtás és kevés a lényeg kö-rülöttem
Hal dolláros szobá-ban
lakom amikor a Magyar
Nemzeti Bank csak négy dollá-rosat
engedélyez Taskent leg-drágább
éttermében étkezem
holott a bazárban ötödrészéért
is kapok saslikot Négycsillagos
örmény konyakot iszom pedig
ha jó utána gondolok volt idő
amikor olcsóbbal is megeléged-tem
Szibériában Úgy mint a
többiek: házisört kisüstit köl-nivizel
vagy politúrt ittam
Viszont biztos voltam hogy tár-saim
közül senki sem besúgó
Most? Ma a hórihorgas holnap
egy tömzsi kövér lát vendégül
Utána megírja jelentésében
hogy mit beszéltünk és mellé-keli
a számlát A végén örül-hetek
hogy nem tett semmit
a számlához és a beszélgetés-hez
Szól a telefon de nem veszem
fel A legszörözőbb rendőr
ügyész teljesen mindegy mi-lyen
ellenőrző szerv is elfogadja
az alibimet: részeg vagyok
Legfeljebb mosolyognak hogy
a hórihorgas ugyancsak jól ját-szotta
a vendéglátó újságíró
kolléga szerepét Különben is
tudom kellemes női hang
jelentkezik: nem szenvedek-- e
álmatlanságban vagy egyéb
nyugati nyavajában Ha igen
azonnal jön és eredeti népi
gyógymóddal kikúrál Néhány
dollárért vagy ha nincs uta-zási
csekkért A moszkvai
Hotel Szovjet éjszakájában
húsz dollárt kért a kellemes
hangú aztán ? Tekintet-tel
hamisítatlan szibériai dia-lektusomra
jóval lejjebb adja
Kijelentette ingyen is jön mert
ö is szibériai és olyan jó mikor
az ember egy földivel isteniga-zában
kibeszélgetheti magát
Mikor így sem kellett szívé-lyesen
elbúcsúztunk Egymás
anyját emlegettük Szibériai
láger zsargonban
MI EZ PROSTITÚCIÓ?
Plusz — deviza és kompromit-táló
anyag szerzés Ahol a kel-lemes
hangú lányzók nem bol-dogulnak
ott kellemes hangú
fiúkat vetnek be A vége ugyan-az:
a hallgatásért fizetni kell
Dollárral vagy politikai el-lenértékkel
Mondjuk? Utiri-portt- al
valamelyik amerikai
képeslapban Amelyben a kel-lemes
hangú lány egyetemi
hallgató müveit nem fél a
külföldiektől és örül az életnek
A fiú „szuper-inteligens- "
traktoros és saját sportkocsiján
száguldozik Moszkvában Ki
hiszi el az ilyen sületlenségel?
Sokan Társasági sikk jó szto-rikat
tudni a szovjet életről
Még eszembe jut megkeresem
a szoba-mikrofo- nt de elnyom
az álom Úgylátszik a hórihor-gas
mégis csak jó házigazda
volt
Reggel a hórihorgas fiatal
üzbég lánnyal érkezik Bevál-totta
az igéretét? Mosolyogva
rázza a fejét: nem A kislány
az Üzbegisztáni Pravda titkár-nője
német-ango- l tolmács
Moszkvában végzett és komszo-molist- a
Mese-mese-mesket- e?
Valószínűleg nem az A lány a
szerkesztőségben dolgozik
csak ? Közvetve vagy
közvetlenül a politikai rendőr-ség
munkatársa Legjobb
bemutatkozás ilyenkor a tréfa
Miért nincs copfja? A hórihor-gas
nem érti de a lány igen
Haragos Mikor hagyják már
abba a legendát hogy az Üz-bég
Köztársaságban a lányok
még mindig copfot viselnek és
az asszonyok kendő mögé rej-tik
az arcukat? Most már lec-két
mond: vegyék végre tudo-másul
hogy köztársaságunkat
a kommunista párt változtatta
korszerű országgá Egyete-meink
kórházaink világhírűek
gyapottermelésünk és vízgaz-dálkodásunk
egyedülálló A
hórihorgas kedélyesen oldalba
bök: 'jó ha vigyáz kedves kol-légám
mert Alexandra Niko-lajevn- a
nyelvecskéje ugyan-csak
éles Amellett nagyszerű-en
ír A moszkvai Literaturna-j- a
Gazetta közli a novelláit
Kezet nyújt Este találkozunk
addig Alexandra Nikolajevna
kalauzolja Programjuk kész a
kocsi lent vár Jó munkát Ál- -
vágtat a halion és eltűnik a
forgóajtóban
AZ ÁZSIAI SZÍNJÁTÉK új
szereplője lépett szinre Prima-donna?
Szubrett kórista? Egy a
sok közül de: csinos Bőre ele-fántcsont
szinű arcéle finom
szeme ferde metszésű Gépelt
papírlapot vesz elő a táskájá-ból
és az órájára néz Azt akar-ja
mondani indulhatunk de
közbevágok Moszkvát sem épí-tették
egy nap alatt mi is rá-érünk
Megreggelizünk és
utána nyakunkba vesszük a vá-rost
Cél nélkül össze-vissz- a
Sose érdekes ha az ember elő-re
tudja hová érkezik Nem
gondolja? A csel nem sikerül
Kedvesen kacag és ha nem
mondja akkor is világos nem
én vagyok az első külföldi új-ságíró
és nem először kap ha-sonló
ajánlatot Komolykodik
Az étteremben maga az úr
utána azonban én rendelkezem
A hangsúly keményebb az elő-írásosnál
és rögtön kijavítja
Újra előkaparja a papírlapot
és mint a tanitónéni szótagolva
olvassa Gépállomás gyapot-szedés
múzeum üzbég színház
Valamennyi kitűnő riporttéma
és kidomborítja mennyit kö-szönhet
üzbég népünk a szovjet
életformának A gépállomá-son
kezdjük
Külföldit játszom és negyven
órás munkahétben mérem az
időt Ma vasárnap nincs mun-kaszünet
? Gyorsan felta-lálja
magát Gyapotszcdéskor
nincs vasárnap nincs ünnepnap
és minden perc aranyat" ér Ez
a mi aratásunk Az egész vá-ros
a földeken van és szívvel-lélekk- el
segit Természetcsen
társadalmi munkában
önkéntesen és boldogan
SZEDETT MÁR GYAPO-TOT?
Ha nem megpróbálhat-juk
Legalább elmondhatja ott-hon
hogy a taskenti gyapot-szedő- k
a szovjet munka hősé-vé
avatták És ha régen az
vagyok? Nem akartam de ki-szaladt
a számon és nincs visz-sza- ut
Legalább? Kiderül
meddig terjed ki az életrajzi
tudnivaló amelyet a moszkvai
külügyminisztérium előre eljut-tatott
az üzbég sajtószövet-ségnek
Hogy érti ezt? Egysze-rűen
Hat éve a szibériai er-dőkilerm- elő
és fausztató szak-szervezet
tűzte a mellemre
Az sem volt könnyű Szóval
mehetünk gyapotot szedni
Alexandra Nikolajevna sze-me
kerekre tágul arca elpini
Igazán csinos Még fontosabb:
az életrajz elég hiányos ha ezt
sem közölték az újságíró szö-vetséggel
Akadozva mondja:
ne haragudjon de nem tudtam
kedves hogy is szólítha-tom?
Ahogy a kitüntetésemen
állt: Arkadij Matvejevicsnek
Leteszi a teáscsészét ujjai szé-pek
idegesek Bocsásson meg
Arkadij Matvcjcvics én csak
annyit tudok tizenöt évig élt
Szibériában és 19G0-ba- n tért
haza Magyarországra Jelenleg
egy budapesti hetilap főmunka-társa
és riportsorozatot ír
Közép-Ázsiár- ól Ez az összes
tudományom de ugye tényleg
nem haragszik Ha igen mivel
békithetem ki Kicsit ijedt
kicsit kacér Azzal hogy a gép-állomás
helyett elbarangolunk
a régi bazárba Nyársonsült
ürücombot eszünk kicsinyke
pupostevét veszünk este pedig
együtt megyünk az üzbég szín-házba
Legalább fordít hiszen
a hórihorgas barátunk nem va-lószínű
hogy tud üzbégül Most
őszinte a kislány A szinház és
fordítás rendben van de a ba-zár
nincs Sajnos nincs
pedig a kis teve a legkedvesebb
állat Egyszer gyermekkorom-ban
Idegesen dobol az asz-talon:
szóval a gyapotsze-dés- t
és a gépállomást nem
hagyhatjuk ki Maga megérti
meg kell hogy értse a prog-ramon
nem változtathatunk
Többet is értek A gépállomás
és az állami gazdaság párttit-kára
rávezeti a programra met-től
meddig tartózkodtunk az
üzemben és írásbeli jelentést
tesz miről beszélgettünk
Később valakik valahol egyez-tetik
a kislány jelentésével
A „riportok" tökéletesen kiegé-szítik
és ellenőrzik egymást
(Folytatjuk)
(GÁBOR ÁRON)
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, September 01, 1973 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1973-09-01 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Kanad000500 |
Description
| Title | 000278b |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | i -- "f M ivata Béldv Béla: Tótága§ i Valahogy minden a feje tetején áll Minden és mindenki A 19 század liberális mesevilágának örö-kösei már vagy száz évvel járnak az akkor is naiv vágyálmaik mögött Nem is járnak hanem a fejük tetején tótágast állnak és fordított perspektívában látják a világot Ezért van hogy egyszerűen nem vesznek tudomást arról hogy időközben — vérből és szennyből — kialakult a Szovjetunió hogy Európa felére rátenyerelt a marxizmus-leninizmu- s és hogy a világ nem tud az egymás-ra torlódó érdekek közt egyetlen egyenes lépést sem tenni Ugyanazt a nótát fújják ami általában roppant hamisan hangzik: sza-badság kell! Szabadság hova? Amerikába? Itt több van mint kellene A kommunista térképre? Nem arról nem jajgat senki meg a szovjet zsidók küzdelmét is meglepő hang-fogóval kezeli ugyanaz a média A liberálisok veszett dühhel támadnak Nixonra valamiért amit nem ö követett el és ha ő követte volna is el mérhetet-lenül jelentéktelenebb mint Ted Kennedy Chappaquiddick-- i halálos kirándulása Ken-nedy hazudott — a biró maga leszögezte a tárgyalás után a halott pedig nem tud hazudni így a nagy szenátor továbbra is törvényhozó maradhatott a maga külön er-kölcseivel együtt Nixon megpróbált önálló elnök lenni nem csupán szenior törvényho-'zó- k tarokkpartnere Görögország is kedvenc célpontja a tótá-gast álló liberalizmusnak Nincs szabadság a fasiszta ezredesek uralma alatt! Tízezré-vel ülnek politikai foglyok a börtönökben! Nincs sajtószabadság nincs egyéni szabad-ság nincs semmiféle szabadság sem mert ahol fasiszták uralkodnak ott csak réres el-nyomás befogottszáju társadalom létezhetik OK De vajon fasiszta-- e Papadopoulos? És vajon: nem fasiszta-- e Brezsnyev? Végeredményben a legidiótább kifejezés a diktatúrát fasizmusnak nevezni amikor Hit-ler és Sztálin voltak a legvéresebb elnyo-mók nem Itália Mussolinija Mindegy Ez a fasiszta Papadopoulos ki-tette a király vagy inkább a királyi mama szűrét és kikiáltotta a köztársaságot Meg-előzőleg kibékült a maó-fasiszt- a Albániával és a maó-fasisz- ta Kínával Múlt vasárnap ez az átkozott fasiszta ezredes amnesztiát hirdetett és két nap múlva már szabadon is voltak a „tízezrek" persze egy kicsit csök-kent számban mert a fasiszták csak mint-egy háromszáz embert börtönöztek be a töb-bi külföldről öltögeti a nyelvét A szabadon engedett elitéltek közt volt Drezda bombázásáról hazudnak az elvtársak A Magyar Honvédelmi Szö-vetség a szovjet militarizmust támogató magyarországi fél-katonai kommunista egyesület lapja a „Lobogó" Ez a sajtó-termék a második világháború eseményeit kommentálva cik-ket közölt Drezda jelenleg Ke- - i letnemetorszaghoz - tartozó I - — "" város 1945 februárjában történt bombázásáról A „LOBOGÓ" félre lobog A valóságban az történt hogy a nagy szászországi város és vasúti csomópont egy hatal-mas kelet felé irányuló német támadás előkészítő helye volt A németek óriási mennyiségű szállító eszközt és hadianyagot vontak össze Drezdában egy — a szovjet hadsereg ellen indítandó — ellentámadás elő-készítése érdekében Másszóval a Drezda felett végrehajtott an-golszász légiakció célja a szov-jet hadsereg tehermentesítése volt Mit írt ezzel szemben a szov-jet imperializmus érdekében ügyködő budapesti „Lobogó"? A lap szerint Drezda értelmet-len lebombázásának ördögi tervét Londonban agyalták ki „-- E terv szerint minden ka-tonai érdek nélkül kimondot-tan szovjetellenes célzattal in-dult meg ez az alávaló gyil-kos támadás" Az angolszászok ugyanis azt akarják — írják az elvtársak — hogy Drezda rom-halmazként kerüljön a vörös hadsereg kezére Hát ha a kérdést így tesszük fel a romok között tényleg ke-vpebb- ett „zabrálhattak" a vö-rös vitézek mint az épen ma-radt európai városokban De azért akadt Drezdában is el őmozdítható mert az elvtársaira zabrálás tekintetében nagyon leleményesek így például elvit-ték egy bombabiztos óvóhely-ről a drezdai múzeum híres képgyűjteményét Igaz 12 évvel később — amikor már keres-ték a keletnémetek kegyeit — egy Panagoulis nevű dacos antifasiszta' is aki meg akarta ölni Papadopoulost és ezt büszkén be is vallotta Halált kapott de ezt börtönre változtatta a fasiszta fő-ezred- es Most igazi liberál-kommunis- ta bátorsággal kijelentette hogy nem bánta meg tettét Meg-mutatta sebeit is amelyeket a börtönben szenvedett amikor „megpróbálták megölni" Ügyesen védekezhetett mert Moszkvában még a börtönig sem jutott volna el Csak a fa-lig" Mindenesetre a világsajtó ott volt a nyomában leírta minden szavát felvette az összes vakarózásokat a testén és úgy ünne-pelte mintha ő adott volna amnesztiát sze-gény fasiszta ezredesnek Mármost: hol mondta el mindezt a derék mártír és hol tépte fel ingét hogy megmu-tassa sebeit? Görögországban Hol jegyezték fel szavait az újságírók hogy világszerte közölhessék ezt a megható jelenetet? Görögországban Hadd javítom: a fasiszta ezredes Görögor-szágában A tótágas másik változata: a Szovjet a-mely- nek (szintén véreskezű) diktátorára még nem pazaroltak egyetlen fasiszta jelzőt sem Talán liberális testvérüknek tartják Brezsnye-ve- t Ez a nem-fasisz- ta kedves szelid úri-ember ez a Brezsnyev aki véletlenül szin-tén ezredes volt a vörös hadseregben per-sze nem harcoló hanem politikai minőség-ben "nem hirdetett amnesztiát nem enged-te szabadon a politikai foglyokat Medvegyev-tö- l Szolzsenyicinig szabadon járó vagy elme-gyógyintézetbe zárt rabok azok akik egyet-len rossz szót mertek valaha mondani a nem-fasiszta szovjet rendszerről Most legnagyobb élő tudósuk a szovjet hidro-gén- bomba atyja Andrej Szaharov profesz-szo- r újból elkiáltotta — tiltó parancs ellené-re — külföldi újságírók előtt az orosz fáj-dalom örök refrénjét: Nincs szabadság a Szovjetben! Mi lesz vele? A világ döbbent figyelemmel kiséri sorsát Eddig mindenki mást kiközö-sített a nem-fasisz- ta Brezsnyev az orosz életből aki ennek csak a felét is mondta Mi lesz Szaharovval? És — szerényen hozzáragasztok ehhez egy másik kérdést: miért ír erről ugyanaz a liberális antifasiszta amerikai sajtó össze-sen hat-nyo- lc sort pont azon az oldalon ahol a hősi Panagoulis rettentő szenvedése-it és fenyegető nyilatkozatát négyhasábos cikkben ünnepli? Ki a fasisztább a két diktátor közül? Persze Papadoupulos Furcsa tótágast áll a liberálisok morálja majdnem hiánytalanul'vissza is adták Coventry után nincs jog a panaszra! Nemcsak a szovjet hanem a magyar elvtársak memóriája is kormányozható Több mint 25 évvel a drezdai bombázás után kezdenek hörögni a fájda-lomtól Csak éppen azt felejtik el hogy a városok lebombá-zását a németek kezdték el 1940-be- n akkor amikor Hitler Adolf Sztálin nevű szövetségese még nyersanyag- - és élelmiszer- - szál-lításokkal támogatta a náciz-mus háborúját Noha a német városokat Coventry és London bombázása után már nem véd-te semmiféle erkölcsi törvény a megtorlás ellen Drezdát való-jában kizárólag katonai okok miatt bombázták A német támadás kezdete az-az a második világháború ki-törése előtt 48 órával közölték a világgal a Molotöv-Ribbent-ro- p által aláírt szovjet-ném- et szerződést Ennek gyümölcse-ként Sztálin cár helyreállítot-ta a Romanov cárok birodal-mának nyugati határait Hit-ler pedig megszerezte Lengyel-ország nyugati felet biztosí-totta a hátát és lerohanta Euró-pa nyugati részét Ez kizáró-lag Sztálinnak a „tévedhetet-len" vezérnek volt köszönhető De amikor Hitlert nyugatról nem fenyegette veszedelem többé akkor természetesen a Szovjetuniót támadta meg A moszkvai cáratyuskák nagyon felháborodtak azon hogy a németek a megnemtámadási szerződést felrúgva hitszegő módon háborút viselnek elle-nük Attól függetlenül hogy a szov-jet elvtársak szennyese Finn-országban a Baltikumban vagy akár a katyini erdőben semmivel sem volt kevesebb mint általában a náciké a hit-szeg- és emlegetése sohasem volt érthető Hitler szóban és írás-ban ezerszer kijelentette hogy leszámol a bolsevizmussal és szüksége van keleti terüle-tekre például Ukrajnára A szovjet kommunisták egyetlen pillanatig elhitték azt hogy Hit-lert megfékezi egy papiros amin ott van a külügyminisz-tere aláírása? Erről a jelenlegi szovjet vezetők is nyilatkozhat-nak mert már 1939-be- n is vezető állásban voltak Avagy talán a szovjet elvtársak betar-tottak valaha egyetlen olyan nemzetközi szerződést ami nem szolgálta a világhódító terveiket? Nyugat nélkül a Szovjet vert tábor lett volna Az kétségtelen történelmi tény hogy a nyugati szövetsé-gesek (elsősorban az USA) a háború alatt sok-so- k ezermillió dollár értékű fegyver lőszer katonai jármű és élelmiszer szállítással segítették a hatal-mas véráldozatokra kénysze-rite- tt szovjet hadsereget Ké-sőbb pedig-Afrikába- n és Olasz-országban szárazföldön is lekö-töttek jelentős német serege-ket mialatt rendszeresen bom-bázták a német ipart és az úthálózatot végül pedig part-raszálltak Franciaországban is ami a szovjet hadsereget erősen tehermentesítette Ez-zel szemben a szovjet illetve a csatlósok elemző irodalma azt állítja hogy a nyugati szövet-ségesek titokban segítették Hitlert remélvén hogy meg-semmisíti a Szovjetuniót Az-az- 'a valóságban a „dicsőséges" szovjet hadsereg egyedül győz-te le a náci fenevadat írják az elvtársak a brosúráikban Ezek a kommunista sajtóter-mékek bölcsen hallgatnak az 1939 és 1941 között eltelt idő-ről és különösen nem beszél-nek arról az egész emberiség elleni gyalázatos árulásról amelyet a Kreml urai azzal követtek el hogy szövetkeztek Hitlerrel például Lengyelor-szág felosztására és más terület-ra-blásra A Szovjet felelős! A gondolatot másképpen úgy lehetne kifejezni hogy a má- - AZ OPERÁHOZ SÉTÁLOK Sztálin-klasszicist- a keleti motí-vumokkal Legszebb amit a Szovjetunióban láttam Lehet azért mert a primabaleriná-jukka- l néhány hónapja riportot csináltam a Margitszigeten? Lehet Bűbájos üzbég lányka volt Mielőtt kérdése-imre válaszolt mindig a cso-portvezetőre nézett Aztán sirt és nem nézett a kísérőre Ha most felkeresném és meg-kérdezném miért sirt? De hagyjuk az épület tőle függet-lenül is szép A keleti jelleg kétségtelenül mutatja hogy Sztálin mennyire respektálta a muzulmán világot Nem szállt szembe a táj hangula-tával és a keleti ember Ízlé-sével Csak politikai feladásu-kat követelte AZ OSZLOPOK MÖGÜL újra két rendőr bukkan elő Az egyik üzbég a másik orosz Elkérik az igazolványomat és felajánl-ják hogy elkísérnek a szállo-dába Megjátszhatnám a naiv külföldit: szép az éjszaka és sétálni akarok de az veszedel-mes Jöhet három új Vologyka és a rendőrök bosszúból nem veszik észre amikor levetkőz-tetnek Utána békésen megosz-toznak ' A tetőteraszon még szól a zene és saslikillat úszik a le-vegőben A szálloda hatemele-tes keleties a Francia Rivié-rán is megállná a helyét A hallban lárma vitatkozás fogad Az ismerős két rendőr a liftajtótól lökdös vissza egy oroszt Amig a portás előkere-si a kucsot elkapok néhány mondatot Az orosz mélyépítő mérnök ós a Karakum csator-nánál dolgozik Feltépi ingét és torkaszakadtából ordít: ide üssetek ha mertek Tetovált Lenin és Sztálin kép van a mellén Front vagy lágerem-lék A többit már nem hallom de így is világos a mérnököt nem engedik fel az amerikai vendégek közé és a pénze sem ér annyit mint a szálló ven-dégek utazási csekkje Erről jut eszembe lefekvés előtt mér-leget csinálok hogy mire köl-töttem eddig a pénzem Nem spórolok csak ? Hátha eszébe jut valakinek hogy a szovjet Nemzeti Bank dollár-ért adja a rubelcsekket és az nyugati devizának számit Keresett cikk a fekete piacon és elsőszámú lebukási lehelő-ség Azsanprovokátörök vásá-rolják Hiába szorzok-oszto- k mérle-gem deficites Hét US dollár értékű rubelcsekk a napi élet-keretem plusz négy dollár szál-lás pénz Ha fekete kurzuson számolok gazdagabb vagyok mint a csikágoi nagyvágó aki a szomszéd asztalnál ömlengett a szovjet olcsóságról De nem számolok mert a feketézés drága mulatság egy külföldi-nek Néhány év börtön ha „jó" az ügyész Ha rossz és kémke-dést is a vádhoz ragaszt akkor ahogy az orosz mondja sosem látom meg a végét NINCS ÉS NEM IS lehet kö-rülöttem senki akiről ne tud-nám hogy a rendőrségnek dol-gozik És Vologyka a kis tatár tolvaj? Az becsületes fickó de ilyen sötét ügyekkel nem fog-lalkozik A lopás levetköztetés biztonságosabb és főleg nem politikai bűncselekmény Nem marad más hátra hivatalos kurzuson számolok és megálla-pítom hogy sokkal szegé- - sodik világháborúért illetve az azzal kapcsolatos tragikus eseményekért a felelősség el-sősorban a Szovjetuniót terhe-li mert területrablási mohósá-gában szövetkezett Hitlerrel A „Lobogó" című budapesti katonai újság tollforgatóinak pedig azt ajánljuk hogy olvas-sák el a Széchenyi könyvtár-ban a háború alatt megjelent magyar újságokat vagy utaz-zanak el Moszkvába és olvas-sák végig a Pravda című párt-ujsá- g háborús számait Tanul-janak az elvtársak egy kis tör-ténelmet A szovjet újságokból majd megtanulják hogy a há-ború alatt a szovjet sajtó milyen lelkendezve dicsérte az angol-szász szövetségesek hősi harca-it és a tőlük kapott hatalmas segítséget 1973 szeptember 1 (No35) Kanadai Magyarság 3 oldal gi színjáték nyebb vagyok a csikágoi nagy-vágónál Pestiesen: nagy a felhajtás és kevés a lényeg kö-rülöttem Hal dolláros szobá-ban lakom amikor a Magyar Nemzeti Bank csak négy dollá-rosat engedélyez Taskent leg-drágább éttermében étkezem holott a bazárban ötödrészéért is kapok saslikot Négycsillagos örmény konyakot iszom pedig ha jó utána gondolok volt idő amikor olcsóbbal is megeléged-tem Szibériában Úgy mint a többiek: házisört kisüstit köl-nivizel vagy politúrt ittam Viszont biztos voltam hogy tár-saim közül senki sem besúgó Most? Ma a hórihorgas holnap egy tömzsi kövér lát vendégül Utána megírja jelentésében hogy mit beszéltünk és mellé-keli a számlát A végén örül-hetek hogy nem tett semmit a számlához és a beszélgetés-hez Szól a telefon de nem veszem fel A legszörözőbb rendőr ügyész teljesen mindegy mi-lyen ellenőrző szerv is elfogadja az alibimet: részeg vagyok Legfeljebb mosolyognak hogy a hórihorgas ugyancsak jól ját-szotta a vendéglátó újságíró kolléga szerepét Különben is tudom kellemes női hang jelentkezik: nem szenvedek-- e álmatlanságban vagy egyéb nyugati nyavajában Ha igen azonnal jön és eredeti népi gyógymóddal kikúrál Néhány dollárért vagy ha nincs uta-zási csekkért A moszkvai Hotel Szovjet éjszakájában húsz dollárt kért a kellemes hangú aztán ? Tekintet-tel hamisítatlan szibériai dia-lektusomra jóval lejjebb adja Kijelentette ingyen is jön mert ö is szibériai és olyan jó mikor az ember egy földivel isteniga-zában kibeszélgetheti magát Mikor így sem kellett szívé-lyesen elbúcsúztunk Egymás anyját emlegettük Szibériai láger zsargonban MI EZ PROSTITÚCIÓ? Plusz — deviza és kompromit-táló anyag szerzés Ahol a kel-lemes hangú lányzók nem bol-dogulnak ott kellemes hangú fiúkat vetnek be A vége ugyan-az: a hallgatásért fizetni kell Dollárral vagy politikai el-lenértékkel Mondjuk? Utiri-portt- al valamelyik amerikai képeslapban Amelyben a kel-lemes hangú lány egyetemi hallgató müveit nem fél a külföldiektől és örül az életnek A fiú „szuper-inteligens- " traktoros és saját sportkocsiján száguldozik Moszkvában Ki hiszi el az ilyen sületlenségel? Sokan Társasági sikk jó szto-rikat tudni a szovjet életről Még eszembe jut megkeresem a szoba-mikrofo- nt de elnyom az álom Úgylátszik a hórihor-gas mégis csak jó házigazda volt Reggel a hórihorgas fiatal üzbég lánnyal érkezik Bevál-totta az igéretét? Mosolyogva rázza a fejét: nem A kislány az Üzbegisztáni Pravda titkár-nője német-ango- l tolmács Moszkvában végzett és komszo-molist- a Mese-mese-mesket- e? Valószínűleg nem az A lány a szerkesztőségben dolgozik csak ? Közvetve vagy közvetlenül a politikai rendőr-ség munkatársa Legjobb bemutatkozás ilyenkor a tréfa Miért nincs copfja? A hórihor-gas nem érti de a lány igen Haragos Mikor hagyják már abba a legendát hogy az Üz-bég Köztársaságban a lányok még mindig copfot viselnek és az asszonyok kendő mögé rej-tik az arcukat? Most már lec-két mond: vegyék végre tudo-másul hogy köztársaságunkat a kommunista párt változtatta korszerű országgá Egyete-meink kórházaink világhírűek gyapottermelésünk és vízgaz-dálkodásunk egyedülálló A hórihorgas kedélyesen oldalba bök: 'jó ha vigyáz kedves kol-légám mert Alexandra Niko-lajevn- a nyelvecskéje ugyan-csak éles Amellett nagyszerű-en ír A moszkvai Literaturna-j- a Gazetta közli a novelláit Kezet nyújt Este találkozunk addig Alexandra Nikolajevna kalauzolja Programjuk kész a kocsi lent vár Jó munkát Ál- - vágtat a halion és eltűnik a forgóajtóban AZ ÁZSIAI SZÍNJÁTÉK új szereplője lépett szinre Prima-donna? Szubrett kórista? Egy a sok közül de: csinos Bőre ele-fántcsont szinű arcéle finom szeme ferde metszésű Gépelt papírlapot vesz elő a táskájá-ból és az órájára néz Azt akar-ja mondani indulhatunk de közbevágok Moszkvát sem épí-tették egy nap alatt mi is rá-érünk Megreggelizünk és utána nyakunkba vesszük a vá-rost Cél nélkül össze-vissz- a Sose érdekes ha az ember elő-re tudja hová érkezik Nem gondolja? A csel nem sikerül Kedvesen kacag és ha nem mondja akkor is világos nem én vagyok az első külföldi új-ságíró és nem először kap ha-sonló ajánlatot Komolykodik Az étteremben maga az úr utána azonban én rendelkezem A hangsúly keményebb az elő-írásosnál és rögtön kijavítja Újra előkaparja a papírlapot és mint a tanitónéni szótagolva olvassa Gépállomás gyapot-szedés múzeum üzbég színház Valamennyi kitűnő riporttéma és kidomborítja mennyit kö-szönhet üzbég népünk a szovjet életformának A gépállomá-son kezdjük Külföldit játszom és negyven órás munkahétben mérem az időt Ma vasárnap nincs mun-kaszünet ? Gyorsan felta-lálja magát Gyapotszcdéskor nincs vasárnap nincs ünnepnap és minden perc aranyat" ér Ez a mi aratásunk Az egész vá-ros a földeken van és szívvel-lélekk- el segit Természetcsen társadalmi munkában önkéntesen és boldogan SZEDETT MÁR GYAPO-TOT? Ha nem megpróbálhat-juk Legalább elmondhatja ott-hon hogy a taskenti gyapot-szedő- k a szovjet munka hősé-vé avatták És ha régen az vagyok? Nem akartam de ki-szaladt a számon és nincs visz-sza- ut Legalább? Kiderül meddig terjed ki az életrajzi tudnivaló amelyet a moszkvai külügyminisztérium előre eljut-tatott az üzbég sajtószövet-ségnek Hogy érti ezt? Egysze-rűen Hat éve a szibériai er-dőkilerm- elő és fausztató szak-szervezet tűzte a mellemre Az sem volt könnyű Szóval mehetünk gyapotot szedni Alexandra Nikolajevna sze-me kerekre tágul arca elpini Igazán csinos Még fontosabb: az életrajz elég hiányos ha ezt sem közölték az újságíró szö-vetséggel Akadozva mondja: ne haragudjon de nem tudtam kedves hogy is szólítha-tom? Ahogy a kitüntetésemen állt: Arkadij Matvejevicsnek Leteszi a teáscsészét ujjai szé-pek idegesek Bocsásson meg Arkadij Matvcjcvics én csak annyit tudok tizenöt évig élt Szibériában és 19G0-ba- n tért haza Magyarországra Jelenleg egy budapesti hetilap főmunka-társa és riportsorozatot ír Közép-Ázsiár- ól Ez az összes tudományom de ugye tényleg nem haragszik Ha igen mivel békithetem ki Kicsit ijedt kicsit kacér Azzal hogy a gép-állomás helyett elbarangolunk a régi bazárba Nyársonsült ürücombot eszünk kicsinyke pupostevét veszünk este pedig együtt megyünk az üzbég szín-házba Legalább fordít hiszen a hórihorgas barátunk nem va-lószínű hogy tud üzbégül Most őszinte a kislány A szinház és fordítás rendben van de a ba-zár nincs Sajnos nincs pedig a kis teve a legkedvesebb állat Egyszer gyermekkorom-ban Idegesen dobol az asz-talon: szóval a gyapotsze-dés- t és a gépállomást nem hagyhatjuk ki Maga megérti meg kell hogy értse a prog-ramon nem változtathatunk Többet is értek A gépállomás és az állami gazdaság párttit-kára rávezeti a programra met-től meddig tartózkodtunk az üzemben és írásbeli jelentést tesz miről beszélgettünk Később valakik valahol egyez-tetik a kislány jelentésével A „riportok" tökéletesen kiegé-szítik és ellenőrzik egymást (Folytatjuk) (GÁBOR ÁRON) |
Tags
Comments
Post a Comment for 000278b
