Kanadai Magyarsag, June 21, 1958

              y
issaBa
1) I
i 'í í
f f
K K--nsJi
GYÖNYÖRŰ
komhináltszobák
B cseszterfildek
" konyha
BÚTOROK
részletre
lefizetés is
k
236
_
ért£
H
Hamilton egyetlen magyar bútorüzletében kaphatók
ST
wmrMm
A LEGSZEBB
ES MÉGIS
A LEGOLCSÓBB
Tw
u--
kirakat
HODOS-NÁ- L I
Tekintse butortermeinket
HAMIITON I El E! B3
JAMES
televíziót
RÉSZLETRE
JÉGSZEKRÉNYEKET
AMELYNEK MARKAJA
JAMES ST HAMIITON TELEFON:
Tökéletes legmodernebb gépekkel ellitctt TELEVÍZIÓ
Service (javítás) {pianciával
W'mm
kftilp)
firtplillll
mvOWiftylsimot
SZTOtlGf
GENERAL AGENCY
JAMES ST HAMIITON
JTTTSSXSÍ
AUTOMATIKUS VAHOCIMT
uiiiUHtl ItitilMenwk
l(
CITY SEW1NG
MACHINI
Hamilton
IgyttUn vtrrtgipüittt
MM
i ttWmbftk
HiNTISARUT
ib
Útban 146
Oxl
}
twótii rÖ—Utr 1n9en1 Un ibn!J tB2£n UHI 1l5U'J IKSUn na
háló és
B nélkül
5t
r
J
y
meg
135 N ONT TELEFON JA 2
IS
A
Tnmiiirwrwiriái-iWriíHfifll'LHVr- n
VVstinghouse
HODOS-NÁ- L
135 N ONT JA 2 63451
Vtlbttit
HamHton
tXSTj
6345
J
a
és rídió olcsón és
%£
ön h9y lltbtd nyugati világ gyttln mgtr
Ktrti VAGYAI MAGAZIN T
mnln IvpgttUnvl tilgálj
I 9ttm mtgytr érdtktlrtt I
Krjn
KlMI MAOTAí MAGAZIN KANADAI SZIIKf "Sputnik"
N ONT TELEFON
AlFA w htlinilt
Aronttt 10 tullfiltlr i
SHOP
151 James St N Ont
magytr
AZ
ma
m
JA 7-99-
25
H 1 LITTLE EUROPÜ
llnmilton 1£JJ9b&'' IwMJ sl nép-7e- rű magyar
fi T T E K M R
213 James Street N
mu Telefon: JA 2-70- 70
ízletes magyar ételek fE&FK mérsékelt árak
figyelmes kiszolgálás
Tulajdonos : Tóth Sándor
lyI halai hantaiarvt frlat iHtf&l hvaokal mmdan időben
I International
EUROPEftN eUTCHil ond CIOCIIT
magyar (illatban éarolon
Mírktt uiUWbtn 660 BAITON ST I HAMIITON ONT
Wtiilh MAGTAI
finom
Frit hiok nagy alau HAZ VITU VAGT HADAS ISITtN
JAMII STItIT NOITH HIViA
TM" JA 17110 J L Mészáros
REÁL ESTATE BRÓKER IRODÁT
CÍMVÁLTOZÁS 732 MAIN ST f HAMIITON
rk II $-- 1 149 —JA 9 6941
Ntm ttvtiKtMM) iitio mit togakkoll
Dr NEUBAUER ERNŐ
orvosi rendelőiét ithelyezte
Régi cím: 812 Main St E
UJ CIM : 183 JAMES STSJj:
(a Medical Art Buildinggel j
szemben)
Telefon: JA 2-88- 87
Lakás: FU 3-60- 27
UJ MAGYAR BORBÉLY
HAMILTONBAN
j 560 K i n g Street West
Tulajdonos Saláta Sándor IIIIIIMIIIIIIIMIIItlfl)!
a
ES
KISZÉLESÍTETTÉK AZ „ATLANTI KORLATOT"
Az újfundlandi Argeneiréban amerikai flottabázist építettek
amely szarvat résia lesz az úgynevezett „Atlanti Korlátnak" Az
Atlanti Korlát vagy mas néven DCW-VONA- L ezzel Ufundlandtól
délre egészen az Azon szigetekig vonul és az fszekemerikai kon-tinens
védelmét szolgálta ellenséges meglepetések ellen A vona-léi
éjjel-napp- al repülőgépekkel és hadihajókkal ellenőrzik de ra-dar
készülékekkel már óvl a láthatáron túl meg tudák áiiapitam
ellenséges repülök vagy egyéb jármüvek közeledését úgy hogy
at amerikai kontinens megközelítésére a támadó ellenségnek vajmi
kevés kilátása lenne
A KAMPOSORRU KRISZTUS MÉG KÍSÉRT
Megírtuk már hogy Epttein Jakab londoni szobrász Vancouver
városára szeretett volna 20000 dollárért rásózni egy Krisztus-szobr- át
amely általános felháborodást okozott a vancouverí lakosság
körében „A megvételre felajánlott Krisztus-szob- or agy kampós-xr- ú
szörnyet ábrázol — mondják a vancouverí városatyák ét
velük egybehangzóan az egén vencouveri sajtó is : a Krisztus-ala-k
nem szeretetet hanem undort sugérot magából" Sokan mér arra
Is kezdenek gyanakodni hegy Epein a kommunista be-szivárg- ási
taktika egy láncszeme amely mott az ideológiai tárról
Krisztusnak materiális módszerekkel való rnegutéhatatéra tért át
Magyarország-Pexi- co
Sandviken 13300 néző
GéHSvőV : Tichy 2 Budai Benesics
A magyar csapat a woveezo felállításban '
szó" Ilku — Mátrai Sípos Sarcsi — Szo '3
'o-as- z — Budai Benesics Hidegkgty Tichy Sa--- -
--iz'
A világbainoki mezóny egyik leggyengébb
ellen szövetségi kap --
a"
csapata — Mexico — a
„tartalékos" csapatot jelölt ki amelyikről a
mérkőzés folyamán kiderült hogy magatan a
egiobb volt az eddig látottaknál A párthu"
Bundzsák kiemelése rendkívüli módon feljaví-totta
a csatársort mely a mostani összetételre
ízemre is szépen főleg azonban eredményesen
mjkodott és biztosan verte a 'világbainokságra
erősen felavult mexicoiakat
A étékot végig a magyar csapat tartotta ke-7re- n
es bér az első félidőben — a mexjco a rlunl nunrtatina miatt — k ieaVen I ített 8 OGO'5OCO!
HAMILTONI LAIIIJAKUGAS
7urkolóinkat értesítjük hogy a hamil
♦nni TURUL 2Un péntek este 8 órakor ját
-- a a kivilágított HAAA GROUNDON
(Sliarlton Streeti pályán) az Olaszokkal a
o étkező rangadó mérkőzését
Különös figyelmet érderrel a 20-á-n aorra
kerülő mérkőzés mert az eddigi veretlen
s legjobb gólaránnyal szereplő TURUL az
ugyancsak veretlen de nagyobb gólarány
Un álló OLASZOKKAL fog küzdeni
A Hungárián TURUL eddigi eredményei:
TURUL — British Imperial 2:1
TURUL — Slovákia 0:0
TURUL — Ukrania 8:1
TURUL — Hamiltoni United 3:1
A csapat 13: 3 gólaránnyal veretlenül az
eW helyen áll 7 ponttal
Nagy érdeklődéssel várjuk a 20-a-i mérkő
zést és reméljük hogy az eddigi eredménye
ket a következő játék csak emelni fogja
A már a második fordulóban kiesett Ausztria
utolsó mérkőzésén minden erővel „beleszállt"
az Anglia elleni mérkőzésbe és elkeseredett
küzdelem után döntetlent cs'kart ki — noha erre
semmi szüksége sem volt — így mint Magyaror-szág
és Wales esetében megismétlik a 2:2-e- s
döntetlennel végződött Anglia-Szovetum- ó mér-kőzést
is Ha a Szovjetunió végülis világbajnok
ságot nyerne kizárólag az osztrákoknak köszön-heti
I Ha nem erőltetik annyira az angolok elleni
döntetlen kivívásét a szoviet símén kiesett volna
a tovébbi küzdelemből Mi mégis bízunk abban
hogy a nagy múlttal rendelkező és sokkal kul-turáltabb
futballt étszó angolok győzni fognék
— a mérkőzés azonban téliesen nyilt
A csehszlovákok szolgáltatták a torna harma-dik
fordulóiénak legnagyobb meglepetését A
favorit Argentinét 6-- 1 aranyban verték és ezzel
kiharcolták a toxábbiutás lehetőségét — ha ked-den
győzni tudnak az (rek ellen (Az első mér-kőzés
mint ismeretes az (rek győzelmével vég-ződött)
A két csapatnak azonban azonos a
pontszáma így ez a mérkőzés is megismétlésre
kerül
Ugyancsak megismétlésre kerülnek az Anglia
—Szovietumó és Csehszlovákia —Észak Írország
mérkőzések is Mindkét találkozón nagy küzde-lem
vérható a mérkőzések kimenetele téliesen
bizonytalan A magyar—walesi mérkőzésen a
magyar csapat győzelmét véruk hacsak a szö-vetségi
kapitány nem „kísérletezik" ismét Az
első mérkőzésen is csak szerencséjüknek és ka-pusuk
ragyogó formájának köszönhették a dön-tetlent
a walesiek remélhetőleg nem lesz ismét
Hasonló szerencséük Ez esetben biztosan kell
gyozme a magyar csapatnak
ftSZAKIUÜIlSZAG szerencsévé] győzött
az egyenlő erejű csehek ellen a két pont
izonban nagy előny mert hátralévő két
mérkőzésen talán egyetlen pont megszer
zése is elegendő lehet a továbbjutáshoz
Stockholmban mindenesetre senki sem ve-z-i
komolyan az Észak-í- r csapat kezdeti si-kerét
és tiz az egyhez adják hogy nem jut
a döntőbe
A magyar válogatott a walesiek elleni
"félsikere" ellenére is bizik abban hogy
továbbjut Ha egy kicsivel több szerencséje
lett volna a magyar csatársornak most
nem lenne fejfájásuk Nagyon sokat jelen
tett talán a döntőbe jutást akadályozta
meg az egyébként kitűnően védő Grosics
szerencsétlen "potyagólja"
Legnagyobb csend a szovjetek tanyáján
honol Nekik ott kelt lenni a döntőben —
ha törik ha szakad Nem mi mondjuk ezt
— ők mondták már az angol mérkőzés előtt
Hogy azután sikerüLe majd nekik — az
más kérdés
Az izgalom tehát nagy és mindenki "jó-sol"
és eityrajnásra kötik a foedásokat
Sokan olyan csapatok továbbjutására is zá
mftanak amelyek az első fordulóban veresé-get
szenvedtek arra hivatkozva hogy 1954
ben a német válogatott első mérkőzésén 3:3
arányban kikapott a magyar csapattól
hogy a végén mégis viláirtejnokságot nyer
jen Ha a "történelem megismétlődne" ak
kor az aj világbajnokot Argentína Auszt-ria
Paraguay és alexicó csapatai között
kellene keresnünk Mi azonban nem nagyon
hiszünk az Oycn csodákban Hogy is mond
ja a régi magyar közmondás?
Csak eeTwer volt Botsán Imtyaváaár
4:0 (1:0) d
' zde e ~c- - -- een mégis eredményes volt e
a agyar csatarsc A védelemben AAatrai és e
Szoika remekelteit csirábban rotva e! a mexi-co
e
kezdeményezéseket i Fordulás utén mmdiart a magyar csapat lép fel
témadólag és a mexicoiak lassan kifulladnak a
saiát maguk diktálta iramban A magyar csatár-sor
pergőtüzet rendez mert tudák hogy a biztos
győzelem az egyetlen lehetőség egy további u-tá- sra
Az eredmény nem is marad el mert Sándor
Benesics és Tichy révén ujabb három gólt lőnek
A magyar csapat minden részében obb volt
megérdemelten győzött Miután a világbainoki
szabályok értelmében a gólarány nem számít
így kedden megismétlik z első alkalommal
duntetlenül végződött Magyarország— Wales
mérkőzést A mérkőzés győztese megy tovább
Svédországgal — mely csoportelső — a nyolcas
elődöntőbe ooaooooo
A harmadik forduló és a VB torna első és
iáén nagy meglepetése hogy az erősen favorizált
Argentína máris kiesett rácáfolva a szakemberek
loslasaira és igazolva a „laikusok" véleményét
akik az „alsóbb régiókba" várják a nagyhírű
dél-amerikaia- kat f
Továbbjutottak : I csoport: Németország II
csoport : Jugoszlávia Franciaország III csoport
Svédország IV csoport : Brazília
A kedden megismétlésre kerülő mérkőzések
qyöztesei a következő nyolcas fordulóba jutnak
és tovább küzdenek a világbajnoki cimért
Ha a magyar csapatnak sikerülne avőznie
Wales ellen úgy kővetkező ellenfele a világbaj-noki
torna legerősebb csapata Brazília lesz I Még
emlékezetes az 1954-e- s világbajnokságon le-játszott
magyar-braz- il mérkőzés mely majdnem
botrányba fulladt AAost se lesz „sima" az eset-leges
találkozás mert a brazilok még nem felei
tették el hogy a magyarok ütötték el őket a titok-ban
remélt világbainoki címtől Most lényegesen
könnyebb a helyzetük mint 1954-be- n volt mert
a mai magyar válogatott meg sem közelíti az
akkorit melyről balsikere ellenére is megállapí-totta
a világ futballszakértö közönsége hogy ma
gasan a torna legiobb csapata volt
o
MONTREALI HUNGÁRIA— UKBAINA 3:1
Montreali Hungária— Málta United 3:2 Na-tional
Liga bainoki mérkőzések
A kitűnő montreali magyar együttes szép á-t- ék
után bebizonyította hoqy jelenleg a National
Liga legjobb csapata mindkét mérkőzését bizto-san
nyerte és négy értékes ponttal tarsolyában
utazott vissza Montrealba
Ugy a szombat esti mint a vasárnap délutáni
mérkőzések kimenetele egy percig sem volt bi-zonytalan
bár a második mérkőzés második
félidejének véqén voltak meleg percek a magyar
kapu előtt végül is győzött a nagyobb tudás
Miután az Olympia vasárnap kikapott Mont-realban
a Cantaliatól (3 :0) a Montreali Hungária
pontelőnye növekedett és szépen tör a bajnoktág
felé Reméljük hoqy megtartva jó formáját be-csülettel
és sikerrel képviseli a magyar színeket
továbbra is a formájukban visszament másik két
maavar csapat a torontói és a hamiltoni Hungá-riák
helyett is
Véqeredményben mindegy hogy ki nyeri a
bajnokságot csak egy a fontos: hogy magyar
csapat legyen I
o
VIVAS
Júliusban az Angliában tartandó British
Empire Games-r-e a kanadai sport válogató
bizottság a Montreálban tartott vfvóveree-nyé- k
eredménye alapján Alpár Gyula ta-nítványai
közfll John Andru — a kanadai ez-id- ei
párbajtőr bajokot és Marjorie Mariest
jelölték ki a küldendő vivócsapatba John
Andru csak négy ívvel ezelőtt kezdett vívni
mint Alpár tanítványa a torontói egyetemen
Vida József a többszörös kardbajnok saj
nos nem jöhetett számításba mivel még
nem kanadai állampolgár
A CSEHSZLOVÁK LAXSKY ren-lt- s
ugro-cipőb- en 207 cm-e- t ugrott A fiatal El- -
bofren 205 cmel lett möeötte máWviilr ferv H
látszik emelttalpu cipő nélkül is lehet nagy
eredményeket elérni —kár tehát sportsze'
rfltlenné tenni a sportot
KOMÁBAN megkezdték az olimpiai falu
építését Két és négy emeletes modern la
kónegyed lesz az "olimpiai falu" tízezer
sportoló befogadására alkalmas Az utca
kat tereket gyepesitik és olimpiai baj no
kokróL kiváló sportemberekről nevezik el
AZ IDEI oslói jégkorong-világbajnoksá- g oW"blkevaivaedéslotéhetgaltíttóőkk"öbazleraemSnn5yédn0aeyg0zi0ő0saéedgrnaeotdjaermivleééngnstznéeyskréeoiblnretonznáarauAlttVimsazol—tsóat
urna nem von rossz "bu#inM" ha tekintet-be
vesszük hogy megindulása előtt ráfize
tésre számítottak
„L-0'1!™9-
™ közelebb mérkőzése "te 8 6rVor e" ' Ffed
A Kanadai Magyarság a %iWg egyetlen fig
Rétien pártokén foiflUHé magjar lapja
IBMITED
4i
ki
'
1"
n
Afapítva 1925
1467 MANSFIELD STREET MONTREAL
IKKA KAMArtAi ~ _„m z--iír rutvEPVSElf
i uaca rtANADAl
FÖKÉPVISELETP
PÉNZKÜLDÉS A VILÁG MlNr
!
RÉSZÉBE i
GYÓGYSZERKÜLDÉS GYoJ
Okiratok fordítása és hitelesítést
Piatnik játékkártya $165
Országh zsebszótár angol-mag- y j2jfl
Hazai lázmérő $150
REPÜLŐ- - HAJÓ- - 6S AUTOBUSZTAiua
képviselete
t fUNTOS KÖZLEMÉNY
Értesítjük kedves ügyfeleinket hogy miabao" 4
- i inn MUWKJAN UR meg fogja látogatni a magyarlakta vidékeket cegunkne
~ ""r'y iwg nozni Rerjuk fsai vi uniiemmii
ALEX A KELEN LIMITED 1467 Mansfield St Monw
' "
lllll 2 ny — m
ttl s itRwi 1 iftli 11!
lllll tAS TO U5VtVlNGJ 1
lllll -1-
- _Nu
liUiW—
AZ UJ HATÁSOS
SZÁRAZ ÉLESZTŐ
JÉGSZEKRÉNY NÉLKÜL IS EU
Akik a Fleischmann-fél- e Active D'y v :
használják mind azt állíták hogy eis =
Hetekig eláll a szekrényben hatása a a
és a legfinomabb kenyeret pogácsa- -
HASZNALATI UTASÍTÁS : Minden cs --
kevés langyos vizet amelyben feic - e
cukrot Hintsük meg száraz elesz'ce ►-- állni
utána ol felkeverjük
FIGYELEM I — A VILÁGHÍRŰ NYUGATNÉMET CYálW!Pl
ROYAL GELEE tméhpempí
szervezet felfrissítő vérsejt felnyitó ha: -- él ki""1'
Kúra ( 10 napos 30 kapszula ) ára C i3
Ackrém (l'i uncia) ára $4iD
BESZEREZHETŐ
CENTROPA CANADA AGENCÍ
269 SPADINA AVE„ TORONTO — Telefon LM !43B
WEINSTEIN GYÓGYSZERTÁRBA
326 COLLEGE STREET TORONTO — Telefon WA J4
ügyeljen a „R E S A B I E N' márkán'
Küldjön money ordert és azonnal postái"
Vidékre 30 cejrt postaköltséget számítok
Diefenbaker pártja győzött
Manitobában
Manitoba általános parlamenti vaa::'25'
lúnius harmadik hetében A választésoc- - a F :
- -- '}
vativ (Diefenbeker) párt az ötvenhét kepv se = :
-- -
mot kapott Igy a konzervatív párt MantccaJ"
- í
Párt lett (ar 1953 évi 12 mandátum uta" '
et nem szerezte meg A liberálisok 19 "
Függetlenek I mandátumra tettek szert
A KANADAI MAGYARSÁG A TE UP0T
OLVASD ! ÉS SZEREZZ UJABB BARAiW1
m T T
i" #T
-- ' ' ~J ' j — -- W -- j ' ~ A - - Ai
M t
tor
T
ír
le
n
de
v
V
r
tm
1
I
V5